Magyar Elet, December 05, 1970

              A
''"" flk t ~ JIHÉhgrtllHuii ' "C' iv "" íjrt Mr- - "4---- T '?' ?#T
' 12: oldal' MAGYAR ELET 1970 december 3
BtamtmniiaimrBBTlttwtmnnmmBtirmaityppTmp
Sporthirszolgálata (Labaff's) I' Labatts 1 I I PIlttNIft I I
rorTMiarareMirai
MtC
iiaiagfflaiiuaBBanaBfflaOTiimiCTmmffluiuauiiBiBmuiiBruiíiuiiiiMmw uagmiuaiuuiuuumaitmtreiininnmniiuiiuuuiimtmjiuiuiiniuumuntiiuiHiiiuiuiiu
Hívek a
A közelmúltban a nem-tkét- i
vívőéiet három
apkori kitűnősége hunyt
4 kfeStuk kellő magyar
wtt — de mindannyian
hosszabb méltatást érdé-in
sinénck E rövid sorok
nefn idézhetik alakjukat
jtfm határozhatják meg ér-teleket
— csupán fóhaj-t-áé- t
teszünk s pályájukra
atistneréssel gondolunk —
Manglarottl „a Papa" —
a világhírű olimpiai újí-tok
Eduardo a világbaj
CSUUBKJHi
A
Urazília a futballt a ma-ga
nemzeti spurijának te-kinti
Egy-eg-y nemzetköti
jelentőségű mérkőzés ide-Je-jl
az egész ország a tele-vízió
képernyőjét vagy a
rádiót figyeli Ha a brazi-lok
lőnek gólt az utcákon
fáMIIított hangszórók eHHt
(üdvrivalgásba tör ki a hall-gatóság-
és a peterdák Xiv
wroit lövik ki a házak ab-lakaiból
Olyan durrogás
tölti me? a levegőt mintha
forradalmi tűz borítaná el
a városokat De a iKtnguIa- -
t(k másik véglete is meg-rí)
ilatkoilk ha története-sen
a brazil csapat vészit
Az 1964-e- s világbajnoksági
Mílajtwoben kiesett a két-szeres
világbajnok brazil
osapat Üppen a magyarok-kal
játszotta a mérkőzést
dt veszített Mintha fel-mml- O
Mborút veszített
volna sírtak az emberek az
utedn Brazília napokig
gyászolt a szó szoros ér-leiméb- en
S ha valaki ma-gyar
barátjával és ismerő-sével
találkozott ott volt a
brazil szemkben a kérde-ző
szomorúság: miért tetté- -
tek ezt velünk' Hiszen a
magyar csapat sem jutott
bc a duntobc
3
vívó-bankigazgató
futballista
nok Darlo s a szintén kivá-ló
Marlo édesapja bah
meg aki a párbajt6rvfá
világában korszakot jelen-lel- t
Tanítványai — ahogy
az annaletck fejjegyajfjék
29 olimpiai aranyérmet 43
világbajnoki első helyet
szeretlek
Gözsy Sándor dr„ előbb
a BEAC majd a Tistti Vívó
Club bajnok versenyaöje
vott Kétszer nyert magyar
párbajtőr bajnokságot
sokszor voh a magyar tor--
S most legutóbb a brazi-loknak
ismét sikerült: har-madszor
is de most már
véglegesen hazavihet lék a
bajnoki kupát A „nemzeti
l)As" Edson Arantes do
Nascimento volt vagy köz-ismert
néven Pele Megtel-tek
a brazil képeslapok
Pele és a többi játékos
fényképeivel A brazil em-ber
nem hálátlan a dicső-ség
legszebb kitüntetései-vel
akarták féld (szí leni
azokat akik „értük" küz-döttek
S ezen kittit jutal-makkal
is Az országos üz
leti hálózattat rendelkező
DucaJ-cé-g szerződtette elő-ször
Pelét egy új férfiöl-töny
reklámozására Majd
nemrégiben a Campina
Grande--i Iparbank csinált
propagandaigazfatöt a „vl-lá- g
legjobb labdarúgójá-ból"
Mindkét rég csak a
híres játékos nevét akarja
felhasználni de semmikép-pen
sem szándékozik gátol-ni
ngóllövő tevékenységét"
A jövőben léhát egy bank-igazgató
fogja hajtant ma-ga
elölt a labdát s az Ipar
bank úgy reméN hogy a
gólkirály" e minőségében
számos pult fog küldeni a
tkonkunvns ugek kapuja- -
ba
és párbajtőr válogatott csa-pat
tagja számos nagy ver
seny győztese és helyezett-je
A versenyzéstől vissza-vonult
de nem a vívástól
Kiváló sportorvos volt a
Sportegészségügyi Intézet-nek
egyidejg igazgatója és
sok más fontos funkciót
töltött be Gazdag tudomá-nyos
és kutató munkát vég-zett
A szakirodalomban
különösen a vívással kap-csolatos
lélektani cikkei —
feltöltést keltettek Még
1969-be- n részt vett a mont-reali
Vívó-világbajnokság- on
s tapasztalatairól be-számolót
tartott amely sok
új szempontra hívta fel a
szakemberek figyelmét
A másik magyar halott:
Zsabka Magda Kétszer
nyert bajnokságot s évekig
egyik kiemelkedő tagja volt
a magyar válogatottnak
Különösen 19S2 53 54 évek
voltak a legeredményeseb
bek Világszerte mint a
legszebben vívó versenyzőt
ismerték s a világranglista
első öt vívója között
tartották számon
A nemzetközi sajtóban
megjelent gyászhirek mel-lett
további érdekes hír-adásokat
is olvashatunk
így azt hogy Sákqjs J§-zs- ef
egykori magyar pár
baj tőr bajnok világbajnok
sokszoros válogatott aki a
magyar vívásnak közel két
évig szakfelügyelője volt s
miután „leváltották" a ví-vóé
let ben nem szerepelt
ez év decemberétől kezdve
mint állami foedzö átveszi
Madridban — a spanyol ví-vás
Irányítását Szerződése
— a híradások szerint —
két évre szól (tehát a spa-nyol
vívókkal München
ben találkozni fogunk) —
de a megállapodás meg--
hosszabbítható
Felesége Dömülky Ly- -
dia sokszoros magyar baj
=3ini!NintniniiiiiiininmiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiimiinNiuitiMiiiiiHiumiiii
HSHgigHLVir 'mxggB
BBBBBBBBBBBSBlIBBlBSBBBBBBBBsP'VBTaSBBBBBSV Z A BSH
" — " '$sk ggg t -- w 1 a
ILÍ ~s zz~ J:'t&m
BLBBsBsBBsBsBsBBsBsBBsBsBsBBsBsBBsBsBsBBsBsBBBBBBBBLBBBsBsBsBBsBsBÉsSsBBLBBsBsf sssSbsIbsssLsaSsBsBsBsBsBsBsBsBsBsBsBsBVBBsWÜ''' - Nai"sÉsfÍl I Vwgggggggggggggggcfe '' -- BSSSH1
IXCSZ! NMLZLS KIZ-VRV-U
A „NUsan Motor t )tán tit vilUmm mrthajail mini fpkorlt gyártott mrlynrk
hossu I Uh urbrsftTfr mhiMMr M mtrfld I"y I4ktal U mírftdft Vém mrctenni
h — ttbrégf Mm lukdi vm% nWrHH4rt AHr}mk HUrik pl hfTÍirW a
hitü%on}kiuk: rty-kr-i hártSmti ktmjrd metkríHfr K3r parkoUs kk rbrÍKt
sirftk&l hogy u alivimttáUr UmfTnf (A KtWmk lumirabb kfawrBl amüjrn iujy
drifssif ) — TT8
Teljes
világból
SZOlia berendezés
heti $ 4-t- ől törleszthető
noknő olimpiai aranyér-mes
csapat tagja világbaj-nok
és sokszoros világbaj-noki
csapattag — a spa-nyol
női vívókkal fog mint
edző foglalkozni
Ugyancsak hírek vannak
arról hogy Lukovkh Ist-ván
a Testnevelési Főisko
la docensét kiváló szak
könyviről mesteredzőt a
holland Vívószövetség hív-ta
meg — szaktanácsadó-nak
A hollandok kérelmét
a magyar Hatóságot: még
nem tárgyalták Több ne
ves magyar vívóedző neve
kering a nemzetközi vívó- -
éleiben valúazinőbb az
hogy a magyar Vívószövet-ség
most már a kiválóbb
edzők külföldi szerződését
nem javasolja
Rcrrlch Héla dr-- t a svéd
Vívószövetség vezető edző
jét a szovjet vívók hívták
meg — két liónapra Rer
rkh dr a meghívásnak va-lószínűleg
az 1971 év ele-jén
tesz eleget
A ZUrlcher Zeitung két
hasábos cikkben — fény-képekkel
— foglalkozik a
svájci kardcsapat és egyéni
bajnoksággal amely nagy
magyar sikert hozott
Kardcsapatbajnok a ma
gyar Schlégcl mester csa-pata
a zürichi TC Schlégcl
lett — nagy fölénnyel A
csapat minden egyes tagja
„svájci magyar" Mohoss
Gombay Kulcsár és Schlé-gcl
Az egyéni bajnokságot
veretlenül Gombay Sándor
szerezte meg Mohoss János
előtt A hatos döntő szen-zációja
volt — ami a lap
külön kiemelt — hogy a
döntőbe került Hámori Pál
aki hetvenkét éves s az elő- -
mérkőzéseken veretlenül
került tovább Hámori Pál
a tuchni csapat tagja volt
és épp az ő kitűnő vívá-sával
a vidéki „kis" csapat
a ztirkhl és berni csapat
mögött a harmadik helyen
végzett Hámori Pál az
egykori kiváló győri vívó
aki Nvwnt-Mzjnrerorszá- c
vívásának wzetője volt
most a svájci kardvívás
mogatuja és a svájci vivó-ck- t
nullán tisztelt tagja!
Zöld Ferenc dr
zxassa
JIIHLEUM
Níjv évtizedes mull iáról
C!rkizctt meg jubileumi
(Lszuliscn a Magyar Sport-cno- s
Társaság A társaság
ez iW Dalmadi Zoltán cm-Lkwnr- ct dr Páter János
csűrni tanár kapta
I ROSCWALL
Kii Rosewaitt válastsm tk a tcnistszakírói IfW
l-
-£ -- J3 tcfnsaciőytiMK
Rjd Lavcr és John NW
tj:bc elült
Jugoszláv gjzclem
az NSZK ellen
Zágrábban 33400 néző
előtt Jugosaiávia labdarti-gó-váloaatott- ja
kiegyenU-tet- t
ekő féttdő után 2ét
győceimet aratott a Mexi-kóban
bronzérmet nyert
NSZK csapata ellen
KUPAIIIREK
Magvar csapatok nélkül
zajlott le Párizsban a lab-darugó
EK és KEK újabb
sorsolása miután már csak
a Pécs érdekelt de az EVK-ba- n
Mircihe Mathieu a ne
ves francia sanaonénekesnő
húzta ki a serlegbői a csa-patok
neveit jelző cédulá-kat
és — a többi koson —
kiderült az is hogy az elő-ző
fontaidban a Dp Hon-véd
attan győztes Manches-ter
Citynek a lengyel Gor-ni- k
Zabrze lesz az újabb
ellenfele
A KEK nefyeddöntőjé-ne-k
tovébi három mérkő-zése:
Emdboven— Vor
waerts Üruga Chelsea
Kel MadfU-Can- tltf City
EK
Nagy érdeklődés kísérte
az EK sorsolását Ebben
összekerült a korábban
már nagy karriert befu-tott
Ajat amely 1W-8- — W-be- n
finalista volt és a Cel-tt- c
az 19é6--ó7 évi védő
és a legutóbbi döntő rész-vevője
így egyiküknek el
kell búcsúznia majd a ku
pától s ha ez a Celtk lesz
akkor az 1970—71 évi tor
na új győztest avat A to
vábbi három mérkőzés:
Jena-Crven- a Zvezda Evr
Ion— Panathinaikos Atleti-c- o
MfHlrkl-Lé- gte
Valamennvl mérkőzésre
már csak jövőre előrelát-hatóan
március 10-é- n és 24-é- n
kerül sor
KK
Közép-európ- ai Kupa
visszavágó mérkőzés volt
Budapesten A Csepel csa
pata otthonában visszavá-gót
játszott a Slavia együt-tesével
amely ellen Prágá-ban
2:@-r- a nyert
Az előny birtokában a
Csepel kedvezőbb helyzet
ben volt A vendégek igye-keztek
behozni hátrányu-kat
s )obb benyomást kel-tettek
mint az efeő talál-kozón
Gól azonban egyik
oldalon sem esett és az
olaiZ Monti biro 0:0-á- s
mctkőzcsi zári le
Legutóbb a higoszláv
csapat 4:0-r- a kikaptHl
az onM4ttói Moszkvában
ae NS7K pedig l:lrc vég-zett
TroViinaággal
Bécsben szJntén barátsá-go- s
wcmrnUM tabdasjó-wfiaőzé- i
volt és ezen a
SaovjctSMM vétogsitotlja
5:3 (1:1) aráwyban győzött
tfsJO iMÉaő előtt a RastW el-k- m
RÖVID SPORTHÍREK
A Közép-európ- ai Kupa el-ső
fordulójából továbbju-tott
már a Celik Salzburg
Lanerossi Plsen és most
a Csepel Hátran van még
a Diósgyőr— Kassa (2:0)
Graz— Maribor (2:0) visz-szavág- ó
és a Torino— MTK
két mérkőzése
4
JsVfrV
KIS ROYAL
Restaurant — Espresso
338 COLLEGE STREET
Váalsztékos minőségi
ételek — Espresso Coífc
Előzékeny kiszolgálás
Nyitva: 10-t- Al este 10-I- g
Naponta friss rétes
Tul
S TRENCSANSZKY
TELEFON: 923-049- 5
LLUNSKYRO
M
LUNSKY OD MSC
Optikusok
Szcmv1zsg4latért telefo-náljon
appolntmcntért
921-39- 24
470 COLLEGE STREET
Nyitva: reggel 930-tó- l
este 6 óráig
EMIL
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV--t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
Autó vezetés !
Ha még nem tud vezet-ni
Senki más mint
LEIIOCZKY
GOLD STAR
DRIVIXG SCIIOOL LTD
Elméleti oktatás! Egvénl
és csoportosan Vizsga-kérdés
magyar fordítás-ban:
$300 Diákoknak
kedvezmény Bővebb fel-vHágosít- ás
Irodánkban:
473 DLOOR ST V
TORONTO 4
Tel 921-719- 3
(24 órás szolgálat)
Hivatalos Irodai órák:
10—7 óráig
Szombaton 10— Mg
Elméleti oktatás előze-tes
megbeszélés alapján
MhHj: JMUIII Ukii: W41M
AulékiroMtU Jatilit ffnjwfst taraneUrtt viHAlok
naletrlrs kenikra dÜUUn árajinUU
KING AUT0 B0DY
(sniT UÍIIT SERVICE CXNTtlE)
111 STRVaiAS AVC TuUJdofM: MOLNÁR JÁNOS
I National Furniture
MARMAC
JEWELLERS
KÖZPONTJA
az OMEGA LONGINES cs Dl'LOVA URAKNAK
" Világhírű Klmberley g)émánlok
Több mint 700-fcl- e esküvői gyűrűk
kuzútt választhat
MARMAC JEWELLERS
234 A YONGI- - STRELT TORONTO ONTARIO
TELEFON: 368-41- 41
Ktrc magvar eladunkai
Készíttesse elő
télire kocsiját
Leslie Co
769 DATHURST ST 332-407- 2
(egy blokkra délre a Dloortól)
FRISS GESZTENYEPÜRÉ ÁLLANDÓAN KAPHATÓ w rs
Minden nap friss magvar kenvér kif-li
zsemle kalács krémes dobos lud-lá- b
puncsos stb
Nyitva reggel 7-t-ől
este 8 óráig
vasárnap:
3112 Sl
E3
Midcczky Györgyül
Servicing
Pálma
Cukrászda Bukcry
College
délután ig
Tol: 021-72- ')
MAGYARTÓL - MAGYARNAK
Ha uj hasznait kocsit akar venni
forduljon bizalommal
GYURKÓ OTTÓ
eladónkhoz
Pinlo Muu-ik- k — — Mustang — Torino
Galaiic — LTD —
Ford Trucks and Vans
Használt kocsik valasztékbatt
Tckfonhivasra olt hónából
bemutató terembe szállított!
767-21- 11
CIIURCH MOTORS
2100 ULOOR STREET WEST
A HÍRES DIANA CSEPPEK
ADIANA
ÍWt
A DIANA Eur"P l-r- tn -- ! ívt:
ril ipc"ls ruilii'i é ttulii" mibet lr
fiak nk és gtrtwkek egirant hl Jk t'bb mint ket iwr% YyvUm t(pir mn olysn koslMneri knihMa
nO mint s DIANA
nMSa
MsIum-- s
citsrrtUnMl
gjrullMStMS
mko$
lá lá(M
tsstben és
a
ffC(Ss
tuffaM
cauutfisak Mtéjwi Is
DtANA CMTTEX hoty Oa
ban érccM maffét Voy bs
Mnétt aáneosts J Mr
ofcAkén Uj Mtatltas
MFG--
680 KING STREET WEST telefon: wwm
MAGYAR ÜZEM NYITVA REGGEL 9-T- ÖL ESTE
pJBa ►yas-- "
#ÍSi Oh
délelőtt 10-t- ől 4
W # I
vagy
magvar
Thumkrbiid
nagv
a
tnflRNswMS gwnufJMs P t gpWSll
éi aH-MMSM- k latok
tUMMaSSs Rétas fpJM--
scinuuok
asjOPUlHftWVtf
napt
állMnt HUaMMak sswaaok s
as MstaMifcaa
m orr staaattss kapkndö -
A DIANA
rmm Matt
fttkWrVsVf M
HNM Mzeak aattM satrls k
a DtANA
t aajMsá%sa gsBBtfzHsjBmjyi ssVaasBs f BsasssasjaWatsasssu
Coop
DIANA minden g)óp)sze tárban kapható
9-- !G
lyonvOsTHJSslHBBsm
I