Magyar Elet, January 07, 1967

              s
1
gyujl afafAjv!fmMllllj1jinr'al-j- t Vmfiíi'mr" i
rr r - ww" gg #'
I oldal MAGYAR ÉLET 1967 Január 7
NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK© NEW YORK NEW YORK NEW YORK
yWVVVWfMVVVVVTV¥VVVVn'l''"l' MyMWMMWWMWMIWM)MWWMI tfWVWWtfMw1 ViiVi' !-
--"- imf uj li-- p jwninr nirnriim r nivnni — MMWW#WM
Olvasóink lcveleil)ől tallózunk Családi
Az elmúlt év folyamán többezer levél érkezeit a Ma-gy- ár
Élet szerkesztőségébe Lapunk most már az öt vi-lágrész
minden táján szétszóródott magyarokhoz eljut és
olvasóinktól beérkező levelek nem csak tájékoztatják szer-kesztőségün- ket
dicsérik munkánkat vagy Javaslatokat
tesznek a lap színvona'ának emelése és a hírszolgálat ki-terjesztése
érdekében hanem sokszor aaposan megmond-ják
a véleményüket munkánkról Magyarul: bírálnak le-szedik
rólunk a keresztvizet
A sokezer beérkező levél tehát az olvasótábort mond-hatnánk
a közvéleményt képviseli s eztk nélkül a levelek
nélkül a szerkesztőség munkája lehetetlenné válna A le-vél
az olvasó Írott véleménye az amely szoros kapcsola-tot
teremt a szerkesztőség és az olvasó között A levél az
amelyen keresztül a szerkesztőség lemérheti és kiértékel-heti
saját munkáját Az olvasó üzenetei figyelmeztetik a
szerkesztőséget a hibáira hívják fel a figyelmét egyes el-hanyagolt
területekre mind tárgyi mind földrajzi vonat
öt éven keresztül olvas-tam
a Magyar Életet Tar-talmas
folyóiratnak tar-tom
Miért nem jelenik meg
heti kétszeri vagy többszö-ri
kiadásban? Gondolom az
olvasótábor örülne neki
mindenki szívesen fizetné a
magasabb előfizetési díjat
JÚLIUS FARKAS
North Surrey B C
Ne közöljenek olyan leve-let
amely magyarabb akar
Jenni a magyarnál még ak-kor
sem ha az volt m kir
ezredes írta is
BOLLA JÓZSEF
Wlllowdale Ont
Hálás köszönet hogy az
cn ártatlan kínzásomról na-gyon
szép cikkeket írnak
14 éve Nemzeti vér pezseg
ereikben
HERNÁDI LAJOS
Hamllton Ont
Kérem nyissanak komoly
gazdasági rovatot A ma-gyarságot
gazdaságilag kell
megerősíteni Utána jöhet
az erkölcsi nevelés ezután a
politika utolsó sorban a re-gények
mesék stb
LESLIE BUBIK
Toronto Ont
A Magyar Élet igazi el-gondolással
van összeállítva
Aki hibát keres benne az az
5 Hadoszlophoz tartozik
VARGA ANDRÁS
Brantford Ont
(Ezt már mi is mondtuk
de a főnökünk nem hiszi el
a Szerk)
THE
WMWWWWMMAWAMM¥N
Szíveskedjenek az utca cí-münket
Revolution-ró- l Re-solution- -ra
változtatni
(Minthogy ez az eredeti ne-ve)
Mindig szeretettel vár-juk
az újságot amit ugyan
előfizetésem késése nem iga-zol
de ez csupán feledé-kenység
amiért bocsánatot
kell kérnem
N HORTHY
Wlllowdale Ont
(Oops! A Szerk)
A Magyar Élet cikkeit ol-vasva
sokszor kedvem volna
a cikkekkel kapcsolatos tet-szésnyilvánításomat
kife-jezni
s néha talán egyes írá-soktól
az én eltérő nézetei-met
is közölni Azonban én
nem vagyok tollforgató
egyén s úgy érzem nem sok
jogom s főleg jelentőségem
van ahhoz hogy legtöbbször
megegyező de néha eltérő
nézetemet levélben közöljem
önökkel így tehát csak
csendes olvasója és tisztelő-je
maradok a Magyar Élet-nek
és kívánok mind a lap-nak
mind a lap munkatár-sainak
az eddigieknél elért
még több sikert és sok sze-rencsét
LOUIS BLASKO
Powell Rlver B C
(Megnyugtatjuk olva-sóinknak
van a legnagyobb
„jelentősége" Bátran Írja
meg véleményéti A Szerk)
Nagyon meg vagyok elé-gedve
a lappal
E FERENCZY
Hartford Conn
BRNK OF NOVfl 5C0TIH
SBL-26- X
ín i a~"~ AJfj~M IrJ 1 2 1 nill ti a H !i 3 IBB
IME EGY SIKERES ÜZLETEMBERI
A SIKER TITKA: QwáÜ BRNK KÖLCSÖNEI
Számos kanadainak van saját üzleti vállalkozása
Ha akarja ön is közéjük tartozhat S ha mindjárt
az első lépéstől a helyes úton akar járni beszélje
meg terveit a legközelebbi SCOTIA BANK fiók
igazgatójával A vele való megismerkedés feltétlen
előnyt jelent A fiókigazgató már eddig is számos
kezdő üzletembert segített az indulásnál és önnek
is tud segíteni Vagy bővíteni kell az üzletét? Azt
is beszélje meg a SCOTIA BANK igazgatójával
Tárja felé mik a kívánságai A legnagyobb kész-séggel
fogja önnel megbeszélni olyan pénzügyi
tervezet lehetőségét amely önt üzletének további
fejlesztéséhez segíti
körben
kozásban s az olvasó üzenet t azok amelyek pontosan
számon tartják a lap hibáit
Az újesztendő kezdete különösen alkalmas arra
hogy a szerkesztőség visszatekintsen az elmúlt év munká-jára
i a levelek tükrében mérje le munkája eredményeit
hiányosságait Ez az az Idő amikor elővesszük a sok-so- k
beérkezett levelet újra elolvassuk őket s bár a hely ke-vés
igyekezünk helyet udnl mindazoknak melyek támo-gatásukkal
irányításukkal vagy bírálatukkal elősegítették
erőfeszítéseinket
A sokezer levél között sok dicséret van ami természe-tesen
sok örömet okoz és sok bíílat ami arra késztet
bennünket hogy csendesen pironkodjunk hibáink miatt
Dicséret vagy bírálat az 1967 év küszöbén eddigi
szokásunkhoz híven most is ösratálMtoítunk egy kis „ke-resztmetszetet"
a beérkezett levelekbe ime így lát min-ket
az olvasó:
Bravó így tovább!
A M L OLAII
Lorettevllle Que
Ez a három sor kevés ah-hoz
hogy megfelelően kife-jezzem
megelégedésemet
lapjuk iránt Csak így to-vább!
F TIIOMAY
Montreal Que
+
Kezd laposodni Keve-sebb
Clevelandot több ma
gyarországi politikát világ-politikát
kiértékelő és kultu-rális
cikkeket szeretnénk
látni
DR M D F UDVARDY
Vancouver B C
(A clevelandiak kevesebb
Vancouvert szeretnének lát-ni
de megpróbálunk min-denkit
kielégíteni A Szerk)
Lapjukat a legjobb észak-amerikai
lapnak tartjuk és
mindenkinek ajánljuk
T G MAHR
Wlmlngton Del
Vigyázzanak a sajtóhibák
ra mert a sorok kimaradá
sa vagy elcserélése néha a
legélvezetesebb cikkből is
rejtvényt csinál
JÚLIUS BÁRÁNYI
Downsview Ont
(Vannak még hibák
A Szerk)
Tekintettel a forradalmi
évfordulóra angol nyelvű is
mertető sorozatot kellene
közölni az othoni állapotok
ról a helyi lapokban
M CSABA
Guelph Ont
+
Ilyen kitűnően szerkesz-tett
lappal szemben nem le-het
más kívánságom mint
hogy éljen soká!
DR G VAJDA
Lavvndale Callf
Ezúttal sok sikert kívá
nok az új szerkesztőségnek
ismeretlenül mert titokban
tartják kilétüket
W B FODOR
London Ont
(Köszönjük Amint Lon-donba
látogatunk szemé-lyesen
bemutatkozunk A
Szerk )
mmrnmr
Kívánok boldog áldásos
újesztendőt és azt hogy
tartsák meg lapjuk magas
nívóját az új évben is Csak
szeretném ha pontosabban
érkezne a lap (mint akkor
amikor a postás-sztráj-k volt
Kanadában)
ENDRE MAGYARY
Palo Alto Callf
Minél tisztább világosabb
magyar nyelven írjanak és
írassanak gyermekeink ma-gyarságának
fenntartása ér-dekében
JOHN KALMAN
Kerrefames Que
Kívánságom nincs mivel
lapjuk igen jól van szer-kesztve
A BERGMANN
Montreal Que
Lapjuk megalkuvást nem
ismerő igazi magyar lap
Érdekes színvonalas bátor-hangú!
Lásd: Torma-ügy- i
Mellettünk áll akkor is ha
bajban vagyunk
TERJÉKI PAL
Greensforms Conn
Igen jó a lap szeretjük
igazán! Sajnáljuk hogy nem
közlik tovább a heti bibliai
idézetet!
DR E A PERESZLÉNYI
Toronto Ont
A lappal meg vagyok elé-gedve
biztos hogy én sem
szerkeszthetném jobban
L KOZMA
Sault Ste Marié Ont
Elsőrendű!
DR MAJTCNYI
St Catherines Ont
Isten áldását kérem to-vábbi
lélekmentő munkájuk-ra
ÉVA SZÉKES
Marietta Ga
További sikert kitartást
a küzdelemhez Isten áldá-sát
kérem a magyar népre
JOSEPH LÉGVARI
Oshawa Ont
HWMIIII
BERÚGOTT A PÖK?
Újévkor még a pókok Is berúgnak? — Ezúttal
nem a pesti aszfaltnyelv „pókjairól" van szó hanem
az Igazi hálószövő rovarokról
Nemrég történt hogy egy tudományos kutató
— Rkit főleg az érdekelt hogy mennvire pontos és
szabályos mértanllag a pók hálószövése — különös
szeszélytől vezettetve újévkor a csaléteknek szolgá-ló
legyet finom francia konyakba mártotta Lehet
hogy azt kívánta hadd legyen szegény póknak is
egyszer Igazi szilvesztere
A mindaddig matematikai pontossággal dolgozó
pók hálója a konyakos „kezelés" után merőben más
képet festett Szegi ty berúgott pók szenunellátha-tóa- n
elvesztette „szemmértékét" és kusza hanyag
modorban szőtte meg hálóját Valahogy úgy érezhet-te
„lesz ami lesz úgyis csak egyszer élünk" Egyszó-val
a pókot elkapta a szilveszteri hangulat
És amikor végre zizzent a háló és újabb áldozat
jelent meg a hevenyészett hálóban a pók „oda sem
rántott" Az Ital hatása alatt a pók teljesen ellustult
és reflexei lassabbak lettek úgy hogy a légynek Ideje
volt elmenekülni a laza hálóból
A Pató Pál pók egyre lustább lett és hamarosan
saját leíogyott testén kellett éreznie hogy az „alko-hol
valóban nyomorba dönt "
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmt
ii i i —
Ez a jól megtermett teherautó-sofő- r Donald Snell
egy ütéssel befejezte egy peches bankrabló karrier-jét
egy torontói bankfiókban Snell ugyanis éppen a
pénztár előtt állt amikor egy gyanúsan viselkedő fér-fi
egy cédulát nyújtott át a pénztárosnőnek
Snell sejtette hogy ml van a cédulán — „thls is a
hold up" a bankrablók tradicionális üzenete — és
habozás nélkül akcióba lépett: egy hatalmas jobb-egyeness- el leterítette a leendő bankrablót aki ké-sőbb
10 évet kapott Képünkön Snell látható aki fá-jó
öklét ápolgatja
ISKOLA-ALAPÍTVÁN- Y
A Magyar Forradalom ti-zedik
évfordulója alkalmá-ból
az Alapítvány az Észak-amerik- ai
Magyar Diákszö-vetség
(EMEFESZ) együtt-működésével
— ezerkilenc-százötvenhat
amerikai ma-gyar
havi egy dolláros tá-mogatást
kéri az elesett
„pesti srácok" emlékére épí-tendő
iskola javára Mint tíz
évvel ezelőtt a pesti utcán
most is úgy kiáltják a ma- -
HALÁLOZÁS
New Yorkban nagy rész
vét mellett temették el
Fábián Béla volt ország
gyűlési képviselőt az
észak-amerik- ai magyarság
egvlk ismert alakját aki
a kommunizmus elleni
harc egyik vezető szemé-lj
Isége volt
Fábián Béla vezette a
newyorkl kommunista kö
vetségek és az ENSZ kom
munista küldöttségeinek
székházal előtt vezetett és
a magyar szabadságért
folytatott tüntetéseket
A New York Times ter-jedelmes
cikkben méltat
ta a volt képviselő kar
rierjét
Temetésen több nem
zet képviselője mondott
búcsúbeszédet Ilyen osz-tatlan
elismerésben hosz-sz- ú
évek óta nem része-sült
magyar politikus
A LEGJODB
ÉS LEGOLCSÓBB
MAGYAR KONYHA A
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOXD AVE
(77—78 St )
Business lunch daily!
Nyitva naponta
d e 1130-tó- l este 1130-l- g
Tel: 734-988- 1
Bútort csak Libcsáknál
végy — First Avenue és
74 St sarkán
Libcsák bútor olcsó jó
részletre is kapható
LIBCSÁK
BÜT0R
1382 FIRST AVE (74 St)
Telefon: RII 4-39-
93
""'- -'
gyár diákok: „Álljatok kö-zénk!"
Kérnek minden ma-gyart
hogy havi egy dollár-ral
(évi 12 — napi 3 cent)
legyen a magyar oktatás tá-mogatója!
Az Iskola falán elhelye-zett
külön emléktáblával em-lékeznek
meg minden támo-gatóról
A magyarság történelme
folyamán mindig tudott na-gyot
alkotni Most rajtunk a
sor! A mi feladatunk hogy
fenntartsuk az örökséget
amiért a többiek életüket és
szabadságukat adták!
Az Iskola Alapítvány címe:
Hungárián School Foun-dation
P O Box 1815
Grand Central Statlon New
York N Y 10017
llllimiMIMMIttMIIHMIHI IIIHHIHIIIMMIIIIIM
(Hirdetés)
Bejelentjük az új
gyógyító anyagot
amely a
daganatul
összezsugorítja
Egy elismert kutatóin-tézet
egy egyedülálló gyó-gyító
anyagot talált amely
képes arra hogy az arany-eret
fájdalommentesen
összezsugorítsa Percek
alatt megszünteti a ké-nyelmetlenséget
és a visz-ketést
és meggyorsítja a
sérült gyulladásban lévő
szövetek gvógvulását
Sok esetben mialatt a
fajdalom kellemesen en-hű- lt
valóságos visszafej-lődés
(zsugorodás) ment
végbe
Mindenekfölött — az
eredménvek olyan alapo-sak
voltak hogy a javulás
hónapokon át folytató-dott
Egyedülálló gvógjitó
amag amely bebizonjí-tott- a
hogy visszafejleszti
az aranyeret és felújítja
a megrongált szöveteket
Ezt az új gyógyító a-nyag- gal érték el (Bio-Dy-n- e)
amely segít a sérült
sejteket gyorsan meggyó-gyítani
és elősegíti az új
szövetek fejlődését
A BIODYNE most ke-nőcs
kúp formájában
kapható amit Prcparation
H-nc- k neveznek Kérje
minden gyógyszertárban
Ha nincs megelégedve
visszakapja a pénzét
40 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN!
EASTMQRE FUNERAL HOME
(volt BALO FUNERAL HOME) Tel: TR 9-54-
04
Prés Gllbert S Peters 240 East 80 St NY C 21
-- W-—
és
"i
!!ii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii[iiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiii i Kitűnő magyar házikonyha házi sütemények
IHEW BUDAPEST Eticrcm
1609 2nd Ave (83-8- 4 St) — Tel: 744-978- 0
Nyitva naponta: d e 12-tfl- I este lMg f
Magyaros vendégszeretettel várják a tulajdonosok:
Mrs Sí Mr Csorvásl 1
UTAZÁS -I- KKA -BIZTOSÍTÁS
HUNGÁRIA UTAZÁSI IRODA
1609 Sec Ave (83—84 St)
RE 4-93-
55
SELF 350
Tel: 249-934- 2
IHIIIIItl(llllfllllllltHtlllllllllllltllHIWMI1ll(IIIHIIIHHIIII1lflltHI(lHItHltllllllMltlnMIHniflllHMJ
YORKMLE
SERVICE
fi KÖZKEDVELT MAGYAR VACSORAZÖHELY l g
g VHITE H0USE """ Bl464 FIRST AVE (76-7- 7 St) TEL: RII 4-93-
42Í
S Nyitva naponta d u 3-t- ől 3
„HENNI'S PUB"
1608 SEC AVE (83-8- 4 St) TELEFON: 744-963- 8
Henni Géza Henni Miklós és Radich Ottó tulajdonosok
szeretettel várják a magyarságot
HUNGÁRIÁN PACKING HOUSE
Amerika legnagyobb magyar
HENTESÁRU ÜZLETE
1530 2 AVE (79-8- 0 St)
A MAGYARSÁG INTIM VACSORÁZÓ HELYE
PAPRIKA RESTAURANT
NYITVA DU 5 ÖRATÓL — BOR SÖR — Hétfőn zárva
1529 York Ave (81-e- s sarok) Telefon: RII 4-92-
27 "MINDEN PÉNTEKEN HALÁSZLÉ"
a
RII
i
WINE and BEÉR i
1
EAST 81 ST (betw 1-- 2 Ave)
I
4-39-
36
1
A és
amerikai
a
1643 Sec Ave (85-8- 6 St
TEL: LE 5-59-
55
BR0WNF1ELD
1484 Thlrd Ave (83-8- 4 St) NYC 10028 Tel: LE 5-64- 90
! IKKA ! IBUSZ
borok és likőrök de minden
található ital raktáron a
II E WINE&LIQUOK
S T O R E-ba- n du 2 órától magyar
vételnél "piáld azaz Jutalom-bélyegek
a vevők részére csak nálunk!!
Boriikor "Sale!"
1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Telefon RE 4-78-
60
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
legjobb áruval! JMERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
Tel: 4-82-
92
HUNGÁRIÁN
RESTAURANT
TELEFON: RII
legjobb „Continental"
cukrászda
Ncw-York-ba- n
„KRAMEirS
PASTRIES"
JOSEPH
UTAZÁS "pieti
Magyar Amerikában
kiszolgáló
"Whlskey" stamps"
MAGYAROK A BROIDYUV-N- t
1987 Január 21-é- n szombaton este 8 órai kezdettel a
„IIUNCUUA RUHO NEW VOIIK" rendeséében
„SZINTIIAZI TARKA EST" a Town Hallban (113-12- 3 W 43 St)
Fellepnek a LATIN (JLAKTKIl műsorából a világhírű
„ZIGANI BALLET"
tagjai: Helen Wood a Radio City Musie Hall szólótáneosnője
Kovács Nóra Enrico Kossl akrobatikus balett Rabovszky
István Rima Rudina varázshegedújévei Jamira a világhírű
magvar ballerina Alex Marciin komikus akrobata Horváth
Béla az ördöngőskezű cimbalmos
és még sokan mások a Latin Quarterböl
Zene a 12 tau „MAGYAR MŰVÉSZEGYÜTTES" tónczenekar
Csemok Gyula vezetésével
Cnekel: Kapitány Anny Apatini Gyula és a Magyar Rádió
vokálegyüttese
Humor: Bán Tamás és Stieber Oszkár a pesti kabarék volt
művésze és Halász Péter bohózata rádiónk és a newyorkl
magyarság „viszonyáról" Halász Péter rendezésében
Modern zne-bona- ": a Warner Bros könnyűzenei verseny
győztese a magyar gyerekekből álló „rock'n-rol- P group:
„The Fugitlvea"
Zongoránál: Zórándy Zoltán Konferál: Bán Tamás
Hfljárak: 1300 — $100 — 1300 — 5600
Jegyek elővételben kaphatók: A Hungária Rádió Irodájában
(1609 Second Ave) valamint rádióadásunk hirdetőinél: Pap-rikás
Weiss Taliga M könyvüzlet Róth és Fia Hungárián
Packing House Tip-To- p Restaurant Glóbus Televízió és radió-Uzle-t
White House Restaurant Yorkville Restaurant Krammer
ruhaUzlet Modern Barber Shop Darllng espresszó Bakó és
fia likőrUzlet Football bár Translloyd utazási Iroda
Rádiónk és színházi előadásunk további sponsoral: H and E
bor és likőrUzlet Libcsák bütorház Mertl Pork Store York-ville
Pastries ÜJ Budapest Restaurant Eastmore temetkezési
Intézet Granger and Oo tőzsdeügynökség Rkshman ingatlan
Iroda Budapest Meat Markét