Magyar Elet, March 18, 1967

              tímmm wrmmíi&iimímmm!m
í
E&&J&Mm&&M&jtMÍHi£WUl gjl
-- "miTytfnViii4fl KtemitiíM%&bmJ}mj ftiéakhtjmiííÉk fttím'?rifrrA'- -
2 oldal MAGYAR ÉLET 1967 március 18
iiusukiANun ÓMAGYAR ELET
Published by Patria Publishlng Company Limited
Since 1957 in Toronto
Head Office: 501-- A Bloor St W Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÖ:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Authorized as second class mail by the Office Department
Ottawa and tor payment of postage In
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHAZKÖZSÉO
(Dundas—Spadina)
Telefon EM 8-41- 49
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor hétköz-nap
fél 8 és 8 órakor
A plébánia Iroda fogadó
órái délelőtt 9-1- 2 délután
3-- 5 és este 7-- 9 között Hétfőn
egész nap zárva az iroda
ANYAKÖNYVr
A keresztség szentségében
részesültek: Gaál Róbert
Jager Bernadett Rónaszéki
Dénes
Nagyheti szertartások: Vi-rágvasárnap
a 10 órás mise
előtt pálmaszentelés a 11
órás misén éneklik a Pas-siót
Nagycsütörtökön reggel
nincs mise Este félnyolckor
az utolsó vacsora emlékmi-séje
utána Szentségimádás
10 óráig
Nagypénteken reggel nincs
mise Délután háromkor kez-dődik
a szertartás Szentsír-látogatás
este nyolcig
Nagyszombaton reggel
nincs mise Nyolctól este hé-tig
Szentsírlátogatás Este
félnyolckor kezdődnek a
húsvéti vigília szertartásai
ezek végén szentmise és fel-támadási
körmenet
Húsvétvasárnap szokott
vasárnapi miserend 9 10 11
12 órakor kezdődő szentmis-ékkel-
G ón tatás: szertartások
előtt félórával és a szertar-tások
idején is
BÚTORT
A
Bútor és szőnyeg
minden
minőségben e
Nagy válaszlék
ajándékokban
minden vevőnek
#
Svéd bútorok
©
Némcl zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
o
Televíziók
rádiók slcrco Hi-nagy
árengedménnyel !
Kisliibás bútorok
árengedménnyel !
CSAK
ÍGY SPÓROL
©
Könnyű
részletfizetés
Nyitva cslc 9-i- g
#
Post
cash
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCauI St Toronto 2B
Telefon: 921-636- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Telefon: 489-538- 7
Nagypénteken de 11 óra-kor
istentiszteletet tartunk
Húsvét ünnepén két dél-előtti
istentiszteletünk lesz
Az első 54 iO órakor a má-sodik
11 órakor kezdődik
Mindkét istentiszteletünkön
Urvacsoraosztás
Istentisztelet minden va-- „
sárnap délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hívunk
és várunk!
Lelkészi hivatal fogadó-órái:
Csütörtökön du 3-- 5
6-- 8 szombaton du 2-- 5 óráig
Vasárnapi Iskolát minden
vasárnap de 11 órakor az
istentisztelettel egyidőben
tartunk
IMIIHIIHIIIHItlIIIIIIHIIIIHIIIIIIIIItMIIIHIItfHIIIIIIMH
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95- 51 Lelkészek:
Dr Pokoly László
és T Dékány Elemér
Az istentisztelet kezdete
vasárnaponként 11 órakor
van
Magyar Iskola szombaton-cen- t
10 órakor kezdődik
Március hó 19-é- n vasár-nap
az új presbiterek foga-dalomtétele
12 órakor közös
ebéd utána műsor az ifjú-ság
nemzeti ünnepélye
Március hó 24-é- n Nagy-pénteken
úrvacsorás isten-tisztelet
Március hó 26-á- n Húsvét-vasárnap
ünnepi úrvacsorás
istentisztelet
Március hó 7-é- n a Lórántf- -
wLmJSSSSSgswagaaiM
Fi
3
fy Zsuzsanna Nőegylet a kö--a
étkező tisztikart választot-ta:
Tiszteletbeli elnökök: Nt
Csendes Imréné Hayes Ta- -
másné Pokoly Lászlóné el
nök: Horváth Lászlóné al-elnökök:
Beké Mártonné
Szakái Zoltánné pénztáros:
Tass Tiborné jegyzők: Ta-ta- y
Lászlóné és Gulyás Já-nos- né
ellenőrök: Nagyréti
Jánosné és Kalló Vilma
További vezetőségi tagok:
Haffner Lajosné Hegymegi
Gábomé Horompő Ernőné
és Nagy Imréné A Nőszövet-ség
az elmúlt évben $4000-- t
adott át a
alapra
Az egyházhivatal keddtől-pénteki- g
naponta 10-- 2 óráig
valamint csütörtökön este
7—8 óra között szolgálatot
tart és bárkinek rendelkezé-sére
áll
ItHMItlimillltlMnmmMtlftMIIIMtlMMHMfMMHIIttM
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rev Kun Gyula
Vasárnaponként de 11
riraknr istentisztelet
este 7
órakor evangélizáló isten
tisztelet
Szerda esténként 7 órakor
Biblia óra
Mindez alkalmakra szere-tettel
hívjuk és várjuk ma-gyar
honfitársainkat feleke- -
zeti különbség nélkül
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
Magyar Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
Templom:
116 Bond Street
Rev Buthy Dénes lelkész
Istentisztelet minden hó-nap
első és harmadik vasár-napján
d u fél 5 órakor
Nagy ünnepeken külön Isten-tisztelet
Hitoktatás minden
istentisztelet előtt 4 órakor
magyar nyelven
Vasárnapi iskola minden
vasárnap d e 10 órakor an-gol
nyelven A hónap első
vasárnapján a Nőegylet ká-véval
süteménnyel szolgál
l111 '" i w fmt n w
Háló berendezés (új)
6 darabból álló nappali (új)
Kávéasztalok
Konyliakészlct (új)
szoba bútor (38 db új)
SIESSEN AMÍG TART AZ
Toronto Ontario
templomvásárlási
Vasárnaponként
PUNKÖSDI-MAGYA- R
Társadalmi hír
A héten a torontói „Inn- -
on-the-Par- k" szálloda nagy-terméb- en zajlott le Mr és
Mrs Artándy Gábor lányá-nak
színpompás esküvői ce-remóniája-iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii
Rhodéziai
bojkott
Tizenhat hónap telt el mi-óta
Ian Smlth rhodéziai mi-niszterelnök
önkényesen ki-kiáltotta
országa független-ségét
de csak most vált elő-ször
lehetségessé az ország
ellen hozott bojkott-intézkedése- k
hatásának lemérése-ím- e
néhány példa:
Rhodézla exportjövedel-me
1965-tő- l 1966-l- g $395-r- ól
$220 millióra csök-ke- nt
Ennek következ-tében
importja Is csök-kent
33 százalékkal
Az ország legnagyobb ex-portcikke
a dohány a szó
szoros értelmében pajták-ban
romlik el Az állam
ugyan alacsony áron meg-vette
a termelőktől de elad-ni
nem tudja (Ezzel Onta-rio
nyert: Anglia 35 százalék-kal
több dohányt vett Kana-dától
mint azelőtt Ontario
termésének egynegyedét ve-szik
meg a rhodéziának fize-tett
ár kétszereséért!) Rho-déz- ia
kevés cukrot tud elad-ni
Johnson elnök 80 száza-lékkal
csökkentette az USA
rhodéziai importját Közben
mind a Ford mind pedig a
British Motor Corporation
beszüntette a rhodéziai ter-melését
alkatrész hiány
miatt Minden jel tehát
arra mutat hogy ha lassan
is de a bojkott meg fogja
fojtani Smith rendszerét A
rhodéziaiak ugyanis előbb-utób- b
túl drágának fogják
találni a „függetlenség"
árát
ím ii m gg5Mfe£3E0MikiJ£Wt
I
S 5900
S 5900 R
S 650
S 1850 $12900
OLCSÓSÁG !
8-73- 46
közveilenü I
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
EGYESÜLT Bútorgyára
MINTATERME
UNITED FUnNITUfíE FACT0RIES
511KingW EM
Kérje Mr Szőkét
KERESTETÉSt
Lőrinc György volt osztálytársa-ma- t
(született: Bereck Három-szék
megye 1921 május 23 ap-ja
Lörino György anyja: Trélás
Anna) a magam és szülei névé
ben — akiknek 10 évvel ezelőtt
Irt utoljára Kanadából — Szere-tettel
kérem mindazokat akik Is-merték
vagy hollétéről tudnak
értesítsenek mielőbb: Gábor S
Bodó Box 79 R D 2 West Mldd-lese- x
Pa 16159 ÜSA
Megbízható asszony takarítást
vagy babysittelést vállal bejárás-sal
Bloor— Spadina Rd környé-kén
Tel: 923-560- 5 est 7 után
Szépen bútorozott szoba főzési
lehetőséggel Bloor—Spadina Rd
környékén kladő Tel: 921-126- 1
45 ées Jó állásban lévő motor-szerelő
megismerkedne házasság
céljából hozzáillő hölggyel „Or-gonavirág"
Jeligére a kiadóba
65-ö- s FALCON jó állapotban el-adó
Tel: d u 5—10-i- g szombat-vasárnap
egész nap 783-362- 3
Eladó egy világos ebédlőszekrény
(büfíé) 550 — egy kerek kávéasz-tal
$20 — egy dupla ágy teljesen
{elszerelve 550 minden darab el-sőrendű
állapotban Tel: 889-472- 3
Fiatalember bármilyen farm-munk-át
keres Mr B Simon 12 Clif-for- d
Cr Scarboro Ont
37 éves férfi megismerkedne há-zasság
céljából korban hozzáil-lő
rendes hölggyel Válaszokat
„Komoly férfi" Jeligére a kiadó-ba
Bélyeget veszek-eladok-cseréle- k
magyar nyugat-európa- i vatikáni
új és használt bélyegek nagy vá-lasztékban
Telefon: WA 2-22- 20
este 6—10 óráig
Bútorozott szoba főzési lehető-séggel
kiadó 78 Betty Ann Dr
Willowdale Tel: 225-630- 2
Rossz a televíziója rádiója? Hív
ja a 782-529-5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
Ha jó házasságot akar kötni hív
ja MRS FREN-- t 532-420- 7 vagy Ír-jon
"Házasulandó" jeligére a ki
adóba
UJ MARKAS színes és fekete
fehér TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÖTH TV SERVICE-tő- l Te-lefon:
RU 2-52-
95
Járóka Laci a híres cigányprí
más és zenekara bálokra eskü-vőkre
és partykra cigányzene
szolgáltatást vállal Telefon:
9226810 d e H-i- g és d u 5-t- ól
365-414- 1
Adóbevallás készítését vállalja
Tamási József Commissloner of
Oaths 310 Bloor St W Telefon:
923 9646
UJ lakóházak és hozzáépítés-t- e
nézést kivitelezést moder-nizálást
méltányos irón vál-lalom
Házvételnél díjtalan
tanácsadás F Mrena építő-mester
Telefon: 267-796- 7 este
6 óra után
Két felnőtt személy háztartá-sa
vezetésére keresek bentla-kással
lehetőleg férjes és csa-ládos
asszonyt Különálló
apartmentet és jó fizetést biz-tosítok
Állandó alkalmazás
előkelő körnjezetben Angol
nj elvtudás nem szükséges Te-lefon:
447-302- 8
KERESTETÉSt
Szásx Vince úr sürgössen je-lentkezzen
telefonon vagy sze-mélyesen
a TELEKES IRO-DÁBAN
ELADÓ
TAKARITÖ VÁLLALKOZÁS
Jól bevezetett éves contrac-tokka- l
Nagyszerű kereseti le-hetőség
Lefizetés: $3500 Ér-deklődés
este 6 óra után:
759-964- 7
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza-lommal
LONDON ELECTRIC
CO Tel: 923 9515 Tulajdonos:
Sándor Görög
ADJÁL
VÉRT
ÍLETET tj&HL ADSZ
iinnmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiimiiiniiiiiiiiiiiiniiiinii
ttól:vi 'Vs!aaaaH
h'wiiiiiTTií ss3M
HHMMKCSflMD fit i ItBttstaLLH
Segítsen építeni a
Central HospitaLt
I
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 60 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj Is
fizetendő de Jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön díj fi-zetendő
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhlrdeét- sek
ára is mellékelendő
FIGYELEM!
Az apróhirdetés zárási határideje hétfő
délután 5 óra helyett hétfő déli 12 óra
Adóbevallások készítését válla-lom
Dr Baranyai Zoltán Notary
Public 501-- A Bloor St West
Telefon: 922-392- 1
Tető javítás — Csatorna javítás
— Díjtalan árajánlat Hívja: Ján-vár- yt
364 9643 telefon számon
MARGARET LAKOS melltartó
fűzö-meiltart- ós kombiné és fürdő-rún- a
készítő értesiti kedves vevő-it
hogy ÜJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-töl-) Telefon: 787-775- 4
Magyarországra utazok $10000
erejéig kamatmentesen vásárol-hatnak
üzletünkben ha az össze-get
3 hónap alatt kifizetik LILI-A- N
FASHION SHOP 42: Bloor St
West Telefon: 9U-964- S
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
United Furnlture Factorles 511
Klng St W Tel: EM 8-73-
16
Mindenfajta biztosítás: TELEKES
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadina sarkán) To-rontó
2B Tel: WA 1-51-
93 WA 1-51-
94
és WA 1-77-
43
Kárpitosmunkát és javítást vala-mint
bútorhuzat és függöny készl
tését vállalom szakszerűen Minek
hívna mást hisz itt a telefon-szám
este 6 után: 651-056- 3
Két hónapos babymet kiadnám
rendes megbízható helyre éjjel-ra-nappal- ra
Tel: 924-860- 6
Adóbevallását szakszerűen elké-szítem
Mrs Földváry Telefon
este 6 óra után és weekenden:
488-547- 6
Díjtalan tanácsadás házassági
válási vagy egyéb kényes ter-mészetű
magánügyben Keresse
fel a Public Information ConsuL
ting Bureaut Tamási József con-sulta- nt
volt kanadai magánnyo-mozót
310 Bloor Street West
(Madison sarok) Tel: 923-06-
46
Félfogadás csak telefonbejelen-tésre
Négj szobás apartment május 1-r- e
kiadó 2—3 személy részére
Bathurst— Glencalrn környékén
Tel: 7831025 este 7- -10 között
Igen tisztelt magyar teshérek!
En Magyarországról Jöttem és
Kis Máriának üzenetet hoztam
aki született 1948 október 1--
én
becézett neve Cumika Tiszanánás
és Sarudi születésű apjának test-vérei
Kis Tóni és Károly nagy
anyja neve Szabad Julianna Sze-retnem
az üzenetet személyesen
átadni és kérem aki tud róla vagy
tudja a lakáscímét engem mi
előbb szlveskeskedjen értesíteni
Telefon: 921-938- 5
ADÓBEVALLÁSI ügyben fordul-jon
bizalommal TATÁR ERIKA
hoz 561-- A Bloor Street West
Telefon: 535-710-1 - 535-704- 4
Intelligens 40—45 éves állandó ál-lással
rendelkező Józanéletú ko-moly
— lehetőleg diplomás
— férfi ismeretségét keresem há-zasság
céljából Csak komoly fér-fiak
válaszát kérem „Vadvirág"
jeligére a kiadóba
DONLANDS ROOFING Kérje Pé-tert
Telefon: 466-146- 5 vagy 466-982- 6
Gyári klshibás és használt búto-rok
óriási megtakarítási — Hű-tőszekrény
(frigidalre $59 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 chesterfield $20 contlnen-tta- l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furnlture Factorles 511 King
St W Tel: EM 8-73-
16 (Spadina-tó- i
egy utcával nyugatra)
ÜJ és alig használt ruhák nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletra Is
óhazái látogatóknak 20%-o- s ked
vezmény Női és férfi ruhát ren
delésre készítünk átalakítást vál-lalunk
saját műhelyünkben Leslie
Clothlng (Fabók László) 7 Ken--
slngton Ave Torontó 2B Onta-rio
EM 4-30-
14
Magyar Tu- l-tr
r r Bálori cipőjavító Sándor
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu-csok
állandóan raktáron
MIDTOWN Shoe Repalr
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
fiiUMHiHiiMimminiaiimiiwHiiiiKMmiHNiiiimmiHiHmiiHHHRmmtiiwiitií
Dr Chrlsta Fabinvi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- t koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-63- 18
Májk bácsi az órás 532-- A St Qalr
Ate West közel a Bathurst sa-rokhoz
Nagy választékban órák
ékszerek eladása és javítása ga-ranciával
Svájci géppel ellenőrzi
az órák pontosságát Telefon-szám:
531-563- 7
TORONTÁLI tiszta gyapjú kéz-ze-l
szövött és keleti perzsa ma-gyar
gyártmányú szőnyegek
Araink olcsóbbak minden más
tiszta gyapjú szőnyegek árainál
Vidékiek kívánságára színes min-talapokat
küldünk Kanada váro-saiban
viszonteladókat keresünk
ORIENT STAR CO 1861 Eglinton
Ave West Toronto Ont Telefon:
781-057- 1
öhrnes úrinő értelmiségi dol-gozó
megismerkedne hasonlóko-rú
Intelligens úriemberrel házas-ság
céljából „Zenekedvelő" jeli-gére
fényképes válaszokat a ki-adóba
Babyslttert keresek 80-- flO év
közötti megbízható asszony sze-mélyében
bentlakással Telefon:
284-532- 0
9X12 szőnyegek már $:9-tö- l Fal--
tól-fall-g szőnyegezést vállalunk
Hívja 923-755- 4 számot Üzletünk
1526 Yonge Street alatt
Magyar asszonyt keresünk ház-tartási
munkák elvégzésére bent-lakással
Telefon: 241-434- 3 este
6 óra után vagy hétvégén
50 éves magyar asszony hozzáil-lő
becsületes magyar férfi Isme-retségét
keresi házasság céljából
Leveleket „Egyedülálló" Jeligére
a kiadóba
Magyar lány társaságát keresi 23
éves kanadai születésű magyarul
beszélő fiatalember Választ „Lo-nel- y"
Jeligére a kiadóba kérem
Szeméi) bérautót vezetővel kere-sünk
Toronto belterületére heti
5 napra naponta 10-t- ől 3 lg Te-lefon:
364 8071 d e 10-tó- l d U
óráig
Bútorozott szoba főzési lehetőség-gel
kladő Telefon: 537-500- 5
Kérjük Hajdú Györgyöt hogy
közölje elmét mert levelet ér-keztek
kiadóhivatalunkba
Dr Hornung György Life and Ge
neral Insurance — Elet- - autó- -
tűz-- és egyéb biztosítások Bizto-sított
tőkegyűjtés és táppénz —
1578 Egllnton Ave W Toronto 10
Ont Tel: RU 7-47-
63 RU 7-41-
63
Adóbevallását olcsón szaksze
rűen Mrs Miltényl C L A agent
volt magyarországi könyvelővel
készíttesse el Hívjon érte me-gyek
Tel: 293-282- 5
AKAR ÖN IS EGY Jó HAM-GtST- ?
Keresse fel Ligeti volt bu-dapesti
Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezett üj Üzleté-ben
Bill's Barber Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Rd-tó- l nyu-gatra
a második fodrászüzlet a
Photo stúdió mellett) Telefon:
LE 35649
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték vil
lany és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-255- 6
Használt bútorát szőnyegét hűtő-szekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mlhaliknak ad
hatja el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
J4-- A Kensington Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-tő- l este 6-i- g: 368-936- 3
Biztosítási ügyek szakképvüielete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak group-biztosítás- a Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szőr-mék
orvosi műszerek zenei fel-szerelés
stb J LENART INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-236- 2
IKKA-kttldcményr- k leggyorsabban
TRANSEX-né- l 424 Bloor St W
Telefon: 923-119- 1
Vfzvezeték szerelest vállal hazai
és karúdat engedéllyel rendelkező
mester ÜJ munkák dugulások és
mindenfajta Javítások garanciával
méltányos áron Batog Imre Te-lefon:
488-386- 1
Bútor TV Rádió Appliancel
Óriási leltári felesleg kiárusítása
20—50 százalék engedménnyel
Nagy megtakarítás Egy évig
vissza nem térő alkalom Kedve-ző
fizetési feltételek 6°-o- s bank-kamattal
ORIENT STAR CO
1861 Egllnton Ave W
(Duíferin-nál- )
Telefon: 781-057- 1
Hívja Szemzőt
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez flzltt
408 Bloor St W — 922-873- 9
Legnehezebb autóbiztosítást prob-lémájával
forduljon bizalommal
EI Reich Irodájához 394 Bloor
St West Tel: 923-741- 1 924 6528
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chesterfieldekben sarok reka- -
nJékban (bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonk- lvül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre lsUnited
Furnlture Factorles 511 Klng St
West EM 8-73- 16
Adóbevallását elkészíti könyveit
felfekteti vezeti Bokrossy Ele-mér
acountant Tel: WA 3 2516
Rendes 33 éves biztos jövede-lemmel
rendelkező fiatalember
hozzáillő hölgy Ismeretségét ke-resi
házasság céljából „Szép Jö-vő"
jeligére a kiadóba
3 szoba-konyha-fürdőszo- ba már-cius
15-t- ól kiadó Daníorth— Papé-környéké- n
— közel a Papé föld-alattihoz
Tel: 465-597- 2 este 7
óra után
Bevezetett kertészetet felszere-léssel
vagy anélkül átvennék Te-lefon:
694-560- 9 kérje Alex-o- t
2 szoba-konyh- a a harmadik eme-leten
csendes házban kiadó Te-lefon:
425X013 este 8 után
Bútorozott szoba becsületes dol-gozó
férfi részére ellátással ki-adó
ízletes házikoszt Telefon:
LE 2-29-
78
VIEDER GVÖRGY ür azonnal
Jelentkezzen saját érdekében —
rokonainak bevándorlási ügyében
— a Tamási Irodában 310 Bloor
St W Tel: 923 9646
Tisztíttassa szőnyegét magyarral!
Tlz éves kanadai gyakorlat — leg- -'
olcsóbb — legmegbízhatóbb mun-ka
szárazra tisztítom a saját ott--'
honában Mr Dobál Telefont
923-551- 1
Gjermekek gondozását vállalom
2—5 évesig farmon 55 mlles ra ' Torontótól Jó levegő családias
ellátás Mrs Kiss R R 1 Lisle '
Ont Telefon: 435-584- 7
Bútorozott földszinti szoba Bat
hurst és Bloor környékén dolgo--z- ó
nő vagy férfi részére csendes
házban kiadó Tel: 922-974- 8 d u
4 óra után
Takarítást vállalok bejárással 9-4-- ig
Telefon: 5338621
Bútorozott szoba egyedülálló sze-mélynek
csendes heljen Christie
St-né- l közel a St Clair-he- z kl-adő
Tel: LE 6-76- 45 este 5 után
Bútorozott szoba-konyr- a két sze-mély
részére azonnal kiadó St
Clair-Oakwo- odnál Tel: 631-650- 7
St Clalr—Vaughan Rd — AMno-n- a
környékén 15 hónapos gyer-mek
részere megfelelő lelyet ke-resek
gyermekgondozásri d u
12-t- ől 5-i- g A gyermeket elviszem
és érte is megyek Tel: (51-318- 2
reggeltől déli 12 óráig
Adóbevallás könyvelés Paul
Adams Tel: 783-890- 0
ön sem fázik ha olajat Szmettin
szállít Telefon: Iroda 533-110- 1 -l-akás
444-412- 3
BÚTOROK I Látogasson el Kora-n- yi
bútorüzletébe ahol nappali
garnitúrák modern konyha gar
nlturák legjobb rugózású ágyak
mélyen leszállított áron
1185 Bloor St W — Tel: 536-747- 1
MEGÉRKEZTEK
at 1967-e- s tipusd német HIFI
stereók multiplexszel felsze-relve
Ha közvetlenül az lrapor-tertö- l
vásárol nagy fisszegeket
takarít meg 1966-o- s típusok
mélyen leértékelt áron
Könnyű részletfizetés United
rurnlture Factorles 511 Klng
St W Tel: EM8-731-Í
MONTREAL
Montrealban élő munkás férfi
keresi házasság céljából hozzáil-lő
nő Ismeretségét 35 éves korig
aki átmenetileg anyagiakban is
tudná segíteni Válaszokat „Du-nántúl"
jeligére a kiadó továbbit
Magyarországon kOtőtt házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v magyar ügyvéd 3A64 St Law
rence Blvd Montreal Telefoni
286 5241
A MAGYAR ELEI
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Leuis TARCST
Apartado: 1089
CARACAS
SAB4RANDE — VENEZUELA
:tZ-i-- ' JKSW