1955-11-26-17 |
Previous | 17 of 48 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
set
inohet.
het.
kinyt.
t vain,
iin.
n
}jten,
Mu
le
Liekki ,20
aina ten-e-
. kuin hvvää
sen päivän,
naisten ker-
L keskustel,-
latimme ni-jotka
olivat
assa, on jo
ta sinä olet
i nyt suuri
;uotias. Se-hmisilläkin,
, tan-itsem-alleen,
että
iän! Varaan
lannii-
IDA G.
motiaaUe
e
AR
ba
o
BA
Jack Ha&ala
Kalle Waimo
Bill Staudinger
Velder Voima ^
Vern Raivio
Ed. Pastoback
Hattie ja Art Koski
W. Tervo
Henry Lund ,
Senja ja Sten Holappa
Abraham Holappa
Manda Raivio
Astrid 'Rasmoissen
Fiina ja W. Weston
Aini Bärlund
F. Koski
Andre\v Järvinen
Sanna Mäki
Saima Salonen
Matti Vuori
William Wuori
Saima ja Emil Mattson ja Roy
Helmi ja Matti Porttin
Hanna Ltmd ja Walter ,
F,1na ja Arvi Sannan
Manda ja Sylvester Saha
Bill Lund
Mi-s. Mary Wuori
Lydia Saiman
Sadie ga Elmer Raivio ja pojat
Rose Sarman ja perhe
Mrs. Lillie Anderson
Georga Lonkens
Mary ja Emil Marjanen
Hilma ja Mätti Harju
Miriam, Eino ja Wesley Porttin
Mr. ja mrs. E. Valli ja Jime
Jennie Harju
Ellen ja Arthur Stenlund
Mr. ja mrs. Weston
Anna ja John Kangas
Senja ja George 'Mattson ja perhe
Martha ja Owen" Stewart
:Mr. ja mrs. Ernest Kinna
Aili ja "VVilfred Porttin
Helvi, Wayne ja Norman Mattson
Mrs. Santra Korpi
Mrs. Mary Mattson
John Syr^ämäki
© BINGLEY, ALBERTA
Sanna ja Kusti Huhtala ja pojat,
Rocky Mountain House, Alta
Sylvia ja Tauno Huhtala ja tytöt,
Bingley, Alta
Kust Kojola ja Arnold,
Box 465, Rocky Mountain House,
Alta
Matt Laukkanen,
Bingley, Alta
S. Alanen,
Bingley, Alta
Irja ja John Sorvisto ja lapset
Dekla Laituri
Hanna Schroderus ja lapset
Lempi Sorvisto
Oiva Laitiu-i
Mamie ja John Jackson ja Walter,
Bingley, Alta
^rs. A. Tuomi
Helen Tuomi
Elma McDonald
Gertrude Thompson
Helen Kauppila
Lillian Duffy
Mr. ja mrs. Jack Luoma
Mr. ja mrs. Jack Macky
Elisa Salonen
^ SICAMOUS,
BRITISH COLUMBIA
Vihtori Pelto
Linda -ja Mike Heringson
Uimo, Tyyne Ja Eugene Nieminen,
Sicamous, B. C.
Paavo, Sanni ja Helen Karjanmaa
Hilja ja Antti Holm
Aino Tuomi
Siiri ja Lauri Niemi ja perhe
Tj->-ne Tiili ja perhe
Arthur, Hilda, Irene ja Dennis Aho
Niilo Dahl
E. Jätteenmäki
Eljas ja Sanna Saunamäiki
K. Kingelin ja perhe
^ BENALTO, ALBERTA
Aili ja Olavi Ropsvelt Ja mamma
Aili ja Clarenuce Anderson ja perhe
Ingrid ja Oiva OHuhtala ja perhe
Helmi Mikkola ja lapset
BiU Erkikilä
Elsie ja Walfred Kujala
CANMORE, ALBETA
Mary Mackie
Helien ja Sulo Haimila ja pojat
Aili Ja Henry Paavola ja Adell
Jenny Latvala
Siiri ja Gust Latvala ja lapset
Ida Niemi ja Melvin
Hilma Louhela
Dave Keto
Otilia ja John Reinikka ja pojat
Helien ja Herman Niskanen
Rosie ja Don Ashton ja lapset
Lydia ja Enok Sorsa
i> TROCHU, ALBERTA
Atnel Keila ja perhe
Yrjö, Aino ja Marleen Nyman
Mr. ja mrs. John Keila
r^NEW WESTMINSTER,
BRITISH COLUMBIA
Antmi ja Kaisa Forsman
Lili ja Wili Pasanen,
7556 Scott Rd.. R. R. 9,
Hilma ja John Kari
Anna ja Nick Immonen
Selma ja Väinö Klof
Hilma ja Sam Kivistö ja Roy
Helmi ja Alex Freeman
Annie Tapio ja perhe
Hulda Olson,
936 Brunette St., Suite 1
^ PORT KELLS,
BRITISH COLUÄIBIA
Mrs. G. Gustafson,
Websters Corners, B. C.
Aale Ranta,
18034 North Line, Port Kells, B. C.
Martha ja Elmer Salo
Ly da Salo
J. W. Nyberg
Ida ja Albert Hannuksela/
Eläine ja Donald
Lynn ja Karin Wigelius
Anna ja Jack,
R.R. 1, Port Kells, B. C.
Alina North,
Box 83, Royston, B. C.
Fred, Mailis ja Stan
Aino Liikala, Edna ja Ed.,
R.R. 1. Port Kells, B. C.
Emil Vilen
Edith ja Eai'l Nyberg
Hilja ja Victor Salo,
9323 Harvie Rd., Port Kells, B. C
^ NOTCH HILL,
BRITISH COLUMBIA
Mary Wuori ja Leo
Alma Karlson ja Edwin
Sofia ja pojat
Kalle Pakka
Lily, Allen ja Matt Packalen
Mr; ja mrs. M. W. Mäki
Mrs. D. J. Kelly ja Frank
Mrs. Hilda Hill
Mr. ja mrs. L. Salo ja tytöt
Kalle Palola
Kalle Pakka
Eveliina ja Eljas PuoliväU
CAiMP N, ENGLEWOOI>
BRITISH COLUMBIA
Aarne Latva-Lusa
Reino S. Mäki
Wm. Mackie
Charles Rapakko
VANANDA,
BRITISH COLUMBIA
Lyyli ja Victor Leppäaho
Tilda ja Onni Halminen
Hilja ja Jallu Tarkkanen
M. Luokka
P, Parry
Elsie. Henry ja Vivian Vilen
Aili ja Matti Anderson
Ilmi ja Olavi Anderson
Malcolm Maitland
Ethel Ja Bill Anderson
Lorne, Daryl, Nancy ja Bill Mielty
Aune ja Charles Pakkala
Eileen ja Ted Davidson
Mildred ja Reino Aro ja lapset
Ellen ja Eino Pakkala
Ricky, Wendy. Lina, Wilma
ja Delmer Laughlin
V. Wirkki
Wesley ja AlU Niemi
Voitto Virkki
Ellen ja John Lanqvist
Axm ja Wilho Luck
Anna Pohto
Hilja ja Kusti Kallio
Irene ja D|ck Michelson
Aini ja John Ylinen
Sylvi ja W. Ericson
Matti Nieminen
Theodor Kiiskilä
Selma ja Uno Salmi
Lempi, Raymond ja Hannes Blid
Aina ja M. Turunen
Gloria ja Alfred Williams
Lisi ja Erkki Vuokila
Hilja ja Arvi Pohto
Adelaide ja Alex Pink
Heniy Wilmunen
Helen ja Lauri Willman ja pojat
Aino ja Gus Pollar
Helen ja Ted Anderson
Alli ja Lauri Koski
Milja Anderson
Taimi Macki
Henry Lahti
Ida ja Gust Gustafson
Eliisa Suomela
Mary Kauppi
Katri Riksman
P. ja K. Kiiskilä-
Eva ja Anton Impola
L Longvist
Mary Longvist
Lyydia Puuperä
Tilda ja Isak Lampi
John Malm
Lempi Pillman
Mrs. Emil Salo
Mr. ja mrs.' W. Koskela
Lemp, Emil ja
Mamma
Ida ja J. Fredrickson
Oliver F. Maisonville
Manda Tanner
Ruth Ja Tony Anderson
Hilja ja George Boelius
Ingrid Williams
Elli ja Hjalmar Tainio
Emma ja Marcus Jaakkola
Gladys ja Lauri Pohto
Ingrid ja Robert Belveal
Erkki Syrjälä
Hilja ja Hannes Myntti
Manda Vartiainen
Dan Wartie
Manda Pakkala
Paul Salo
^ SOLSQUA,
BRITISH COLUMBIA
Anna ja Matti Mattila
Mamie ja Gust Bowman
Mary ja Frank Rantasalo,
Aime ja Aalvin
Toivo ja Emmi Rannikko
James ja Janet Jacob
Mr. ja mrs. H. Onnela
> CANOE,
BRITISH COLUMBIA
Ehniina ja C. Klind
May ja John Keskinen
Vieno ja Viljo Aho Ja lapset
Tyyne ja John Ulvila
Ahto ja Hilma Koski
SALMON ARM,
BRITISH COLUIVIBIA
Ernest ja Lyyli Koski
Dagmar L«lito
Amanda ja Kalle Kallio
Emma ja Albert PalUila.
Albion. B. C.
Ina Hautala ja Billie
Tyyne ja Wm. Laitinen
Sanna Mäki ja Matti
Malia Mäki
Eila ja Eino Somero ja lapset
El.ia Mäki ja Arlene
Sanni ja Chas. Bx-ander
William Saari
Piina Mack
Aili ja Wm. Koski
Lempi ja Frans Kuusisto
Henry Ola
Rosa ja M. West
Hanna ja Toivo Huhtala,
Revelstoke, B. C.
(Mary Koipi
Eila ja Gust Laitinen ja Karen
Mike Soon ja Matti
Arvo Soon, Dpi-es ja Gale
Elina ja Gust Seppälä ja perhe
William Erickson
Annie ja G. E. Koski ja Arlene
^ WEBSTERS CORNERS
BRITISH COLUMBIA
H. ja S. Lanki
Minda ja Vilho Katainen
Sylvi ja Sam Saari ja Allan
Anna Vesa ja Valte
Ida Klaar
Armi ja Arvo Skytte
Sanna ja G. Gustafson
Onni Jokela
Bertha ja Uuno Söderholm ja perhe
H. ja Wm. Ranta
A. ja R. Juntunen
Eva ja William Jaakkola
L. Pesonen
O. Pekonen
Ida ja J. Turunen ja Anita
O. ja E. Salmi
A lvi n a Suhonen
Anni Piippo
Tyyne ja Matti Mäki
Hilma ja A. Marttinen
Eila ja Bob Hughes ja Vicky ^
Ada ja Walter Rauma
^ NANAIMO,
BRITISH COLUMBIA
Eliisa ja Toivo Poromaa
Antti Ba!o,
680 Nicol St., Nanaimo. B. C.
Fanny Haasanen,
522 Churchill Ave., Nanaimo, B. C
Minerva, Neil, Duncan ja Daryle
Hilma ja John Mackie,
724 Victoria Rd, Nanaimo, B. C
Tim Maasanen,
South Wellington, B. C.
Aino ja Jalmari Maasanen
Maija ja Niilo Silander
Siiri ja Kaino Typpo
Eva Snellman,
R.R, 1, Nanaimo, B . C .
Sj'lvi ja Eliina Hakala,
R.R. 1, Nanaimo, B. C.
Lisi ja Matt Haapala
Oga ja Victor Maunas
Laila ja Emil Mackie
Hilja Stenbäck
John Hieta,
R.R. 1, Nanaimo, B. C.
- . r
^CAMBIE,
BRITISH COLUMBIA
Mary ja Victor Hantula ja perhe
Mrs, Sofia Leaf.ja-Ray
Sanna ja Victor OEäiqvist ja perhe
Elsa ja John Tattari ja Lawrence
Mary Teto ja pojat
Jack A. Läitio
Hilma ja Lauri Kari ja perhe
Eisther ja Reino Johnson
liaura ja Amie Sirviö ja pojat
John L. Kari
Mary ja Ed. Lahti
Hulda ja John Myllyniemi
Dorothy ja Aarne Myllyniemi
Katri ja Otto Sirviö ja Uuno
Lauantaina, marraskuun 26 päivänä^ 1955 Sivu 17
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 26, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1955-11-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki551126 |
Description
| Title | 1955-11-26-17 |
| OCR text | set inohet. het. kinyt. t vain, iin. n }jten, Mu le Liekki ,20 aina ten-e- . kuin hvvää sen päivän, naisten ker- L keskustel,- latimme ni-jotka olivat assa, on jo ta sinä olet i nyt suuri ;uotias. Se-hmisilläkin, , tan-itsem-alleen, että iän! Varaan lannii- IDA G. motiaaUe e AR ba o BA Jack Ha&ala Kalle Waimo Bill Staudinger Velder Voima ^ Vern Raivio Ed. Pastoback Hattie ja Art Koski W. Tervo Henry Lund , Senja ja Sten Holappa Abraham Holappa Manda Raivio Astrid 'Rasmoissen Fiina ja W. Weston Aini Bärlund F. Koski Andre\v Järvinen Sanna Mäki Saima Salonen Matti Vuori William Wuori Saima ja Emil Mattson ja Roy Helmi ja Matti Porttin Hanna Ltmd ja Walter , F,1na ja Arvi Sannan Manda ja Sylvester Saha Bill Lund Mi-s. Mary Wuori Lydia Saiman Sadie ga Elmer Raivio ja pojat Rose Sarman ja perhe Mrs. Lillie Anderson Georga Lonkens Mary ja Emil Marjanen Hilma ja Mätti Harju Miriam, Eino ja Wesley Porttin Mr. ja mrs. E. Valli ja Jime Jennie Harju Ellen ja Arthur Stenlund Mr. ja mrs. Weston Anna ja John Kangas Senja ja George 'Mattson ja perhe Martha ja Owen" Stewart :Mr. ja mrs. Ernest Kinna Aili ja "VVilfred Porttin Helvi, Wayne ja Norman Mattson Mrs. Santra Korpi Mrs. Mary Mattson John Syr^ämäki © BINGLEY, ALBERTA Sanna ja Kusti Huhtala ja pojat, Rocky Mountain House, Alta Sylvia ja Tauno Huhtala ja tytöt, Bingley, Alta Kust Kojola ja Arnold, Box 465, Rocky Mountain House, Alta Matt Laukkanen, Bingley, Alta S. Alanen, Bingley, Alta Irja ja John Sorvisto ja lapset Dekla Laituri Hanna Schroderus ja lapset Lempi Sorvisto Oiva Laitiu-i Mamie ja John Jackson ja Walter, Bingley, Alta ^rs. A. Tuomi Helen Tuomi Elma McDonald Gertrude Thompson Helen Kauppila Lillian Duffy Mr. ja mrs. Jack Luoma Mr. ja mrs. Jack Macky Elisa Salonen ^ SICAMOUS, BRITISH COLUMBIA Vihtori Pelto Linda -ja Mike Heringson Uimo, Tyyne Ja Eugene Nieminen, Sicamous, B. C. Paavo, Sanni ja Helen Karjanmaa Hilja ja Antti Holm Aino Tuomi Siiri ja Lauri Niemi ja perhe Tj->-ne Tiili ja perhe Arthur, Hilda, Irene ja Dennis Aho Niilo Dahl E. Jätteenmäki Eljas ja Sanna Saunamäiki K. Kingelin ja perhe ^ BENALTO, ALBERTA Aili ja Olavi Ropsvelt Ja mamma Aili ja Clarenuce Anderson ja perhe Ingrid ja Oiva OHuhtala ja perhe Helmi Mikkola ja lapset BiU Erkikilä Elsie ja Walfred Kujala CANMORE, ALBETA Mary Mackie Helien ja Sulo Haimila ja pojat Aili Ja Henry Paavola ja Adell Jenny Latvala Siiri ja Gust Latvala ja lapset Ida Niemi ja Melvin Hilma Louhela Dave Keto Otilia ja John Reinikka ja pojat Helien ja Herman Niskanen Rosie ja Don Ashton ja lapset Lydia ja Enok Sorsa i> TROCHU, ALBERTA Atnel Keila ja perhe Yrjö, Aino ja Marleen Nyman Mr. ja mrs. John Keila r^NEW WESTMINSTER, BRITISH COLUMBIA Antmi ja Kaisa Forsman Lili ja Wili Pasanen, 7556 Scott Rd.. R. R. 9, Hilma ja John Kari Anna ja Nick Immonen Selma ja Väinö Klof Hilma ja Sam Kivistö ja Roy Helmi ja Alex Freeman Annie Tapio ja perhe Hulda Olson, 936 Brunette St., Suite 1 ^ PORT KELLS, BRITISH COLUÄIBIA Mrs. G. Gustafson, Websters Corners, B. C. Aale Ranta, 18034 North Line, Port Kells, B. C. Martha ja Elmer Salo Ly da Salo J. W. Nyberg Ida ja Albert Hannuksela/ Eläine ja Donald Lynn ja Karin Wigelius Anna ja Jack, R.R. 1, Port Kells, B. C. Alina North, Box 83, Royston, B. C. Fred, Mailis ja Stan Aino Liikala, Edna ja Ed., R.R. 1. Port Kells, B. C. Emil Vilen Edith ja Eai'l Nyberg Hilja ja Victor Salo, 9323 Harvie Rd., Port Kells, B. C ^ NOTCH HILL, BRITISH COLUMBIA Mary Wuori ja Leo Alma Karlson ja Edwin Sofia ja pojat Kalle Pakka Lily, Allen ja Matt Packalen Mr; ja mrs. M. W. Mäki Mrs. D. J. Kelly ja Frank Mrs. Hilda Hill Mr. ja mrs. L. Salo ja tytöt Kalle Palola Kalle Pakka Eveliina ja Eljas PuoliväU CAiMP N, ENGLEWOOI> BRITISH COLUMBIA Aarne Latva-Lusa Reino S. Mäki Wm. Mackie Charles Rapakko VANANDA, BRITISH COLUMBIA Lyyli ja Victor Leppäaho Tilda ja Onni Halminen Hilja ja Jallu Tarkkanen M. Luokka P, Parry Elsie. Henry ja Vivian Vilen Aili ja Matti Anderson Ilmi ja Olavi Anderson Malcolm Maitland Ethel Ja Bill Anderson Lorne, Daryl, Nancy ja Bill Mielty Aune ja Charles Pakkala Eileen ja Ted Davidson Mildred ja Reino Aro ja lapset Ellen ja Eino Pakkala Ricky, Wendy. Lina, Wilma ja Delmer Laughlin V. Wirkki Wesley ja AlU Niemi Voitto Virkki Ellen ja John Lanqvist Axm ja Wilho Luck Anna Pohto Hilja ja Kusti Kallio Irene ja D|ck Michelson Aini ja John Ylinen Sylvi ja W. Ericson Matti Nieminen Theodor Kiiskilä Selma ja Uno Salmi Lempi, Raymond ja Hannes Blid Aina ja M. Turunen Gloria ja Alfred Williams Lisi ja Erkki Vuokila Hilja ja Arvi Pohto Adelaide ja Alex Pink Heniy Wilmunen Helen ja Lauri Willman ja pojat Aino ja Gus Pollar Helen ja Ted Anderson Alli ja Lauri Koski Milja Anderson Taimi Macki Henry Lahti Ida ja Gust Gustafson Eliisa Suomela Mary Kauppi Katri Riksman P. ja K. Kiiskilä- Eva ja Anton Impola L Longvist Mary Longvist Lyydia Puuperä Tilda ja Isak Lampi John Malm Lempi Pillman Mrs. Emil Salo Mr. ja mrs.' W. Koskela Lemp, Emil ja Mamma Ida ja J. Fredrickson Oliver F. Maisonville Manda Tanner Ruth Ja Tony Anderson Hilja ja George Boelius Ingrid Williams Elli ja Hjalmar Tainio Emma ja Marcus Jaakkola Gladys ja Lauri Pohto Ingrid ja Robert Belveal Erkki Syrjälä Hilja ja Hannes Myntti Manda Vartiainen Dan Wartie Manda Pakkala Paul Salo ^ SOLSQUA, BRITISH COLUMBIA Anna ja Matti Mattila Mamie ja Gust Bowman Mary ja Frank Rantasalo, Aime ja Aalvin Toivo ja Emmi Rannikko James ja Janet Jacob Mr. ja mrs. H. Onnela > CANOE, BRITISH COLUMBIA Ehniina ja C. Klind May ja John Keskinen Vieno ja Viljo Aho Ja lapset Tyyne ja John Ulvila Ahto ja Hilma Koski SALMON ARM, BRITISH COLUIVIBIA Ernest ja Lyyli Koski Dagmar L«lito Amanda ja Kalle Kallio Emma ja Albert PalUila. Albion. B. C. Ina Hautala ja Billie Tyyne ja Wm. Laitinen Sanna Mäki ja Matti Malia Mäki Eila ja Eino Somero ja lapset El.ia Mäki ja Arlene Sanni ja Chas. Bx-ander William Saari Piina Mack Aili ja Wm. Koski Lempi ja Frans Kuusisto Henry Ola Rosa ja M. West Hanna ja Toivo Huhtala, Revelstoke, B. C. (Mary Koipi Eila ja Gust Laitinen ja Karen Mike Soon ja Matti Arvo Soon, Dpi-es ja Gale Elina ja Gust Seppälä ja perhe William Erickson Annie ja G. E. Koski ja Arlene ^ WEBSTERS CORNERS BRITISH COLUMBIA H. ja S. Lanki Minda ja Vilho Katainen Sylvi ja Sam Saari ja Allan Anna Vesa ja Valte Ida Klaar Armi ja Arvo Skytte Sanna ja G. Gustafson Onni Jokela Bertha ja Uuno Söderholm ja perhe H. ja Wm. Ranta A. ja R. Juntunen Eva ja William Jaakkola L. Pesonen O. Pekonen Ida ja J. Turunen ja Anita O. ja E. Salmi A lvi n a Suhonen Anni Piippo Tyyne ja Matti Mäki Hilma ja A. Marttinen Eila ja Bob Hughes ja Vicky ^ Ada ja Walter Rauma ^ NANAIMO, BRITISH COLUMBIA Eliisa ja Toivo Poromaa Antti Ba!o, 680 Nicol St., Nanaimo. B. C. Fanny Haasanen, 522 Churchill Ave., Nanaimo, B. C Minerva, Neil, Duncan ja Daryle Hilma ja John Mackie, 724 Victoria Rd, Nanaimo, B. C Tim Maasanen, South Wellington, B. C. Aino ja Jalmari Maasanen Maija ja Niilo Silander Siiri ja Kaino Typpo Eva Snellman, R.R, 1, Nanaimo, B . C . Sj'lvi ja Eliina Hakala, R.R. 1, Nanaimo, B. C. Lisi ja Matt Haapala Oga ja Victor Maunas Laila ja Emil Mackie Hilja Stenbäck John Hieta, R.R. 1, Nanaimo, B. C. - . r ^CAMBIE, BRITISH COLUMBIA Mary ja Victor Hantula ja perhe Mrs, Sofia Leaf.ja-Ray Sanna ja Victor OEäiqvist ja perhe Elsa ja John Tattari ja Lawrence Mary Teto ja pojat Jack A. Läitio Hilma ja Lauri Kari ja perhe Eisther ja Reino Johnson liaura ja Amie Sirviö ja pojat John L. Kari Mary ja Ed. Lahti Hulda ja John Myllyniemi Dorothy ja Aarne Myllyniemi Katri ja Otto Sirviö ja Uuno Lauantaina, marraskuun 26 päivänä^ 1955 Sivu 17 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-11-26-17
