1951-12-22-15 |
Previous | 15 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tulhs
et' pmstak
ONNEA UUDELLE
Onerva, S y l v i a |a; Vämö
John Viijaxmäa
Kamioops, B. C.
mmmYA
kaikille-jotka toimivat rauhan
ja onnellisen huomisen
hyväksi!
Veikko ja H e l v i Karanka ja
perhe
Helge ja Ero Tarkanen
Mary j a Aaro Palo
Ruth j a Tony Anderson
Kaye j ä Charles Salmi
Ingrid j a Robert Belveal
Mi-, j a mrs. A l f r ed
Willianison j a L i n da
H i l j a jä Hannes
Bobbie^-Toimi j ö l ^^
Koskela
Enni j ä Manne Lahtinen
E l l i j a Jalmar Tainio
Ingrid jä W i l l i am Williams
E l l e n j a Eino Pakkala
Eileen j a Ted Davidson
V i l m a j a Percy Emmerson
L i i n a j a Einar Nyppeli ja
Rosemary
Robert Lousenberg
V i v i a n , Elsie i a Henry
V i l en
K a t r i Riksman
Tilda j a Emil Halminen
M. Luokka
H i l j a j a George Boelius
Jenny ja Otto Luck
EUen j a Walter Nelson
Matti .Anderson
Wesley, A l l i jä Forbes
Niemi
Lempi j a Peter P i l l m an
Ilmi j a Olavi Anderson
Arvo Tynjälä ^ V
Kusti j a Idä (Gustafson
Anna j a Hannes Kulmala
Aino ja Kusti PoUar
Sylvi j a Väinö Erickson
M§ify j a Henry Lahti
Sointuja Britisli Colimibia,
Toa. ¥01 mmm umm..... Mutta rais*
1^ imm slll© leeo, m^Mmm sen, ttt$
rina
SILEÄ SlilT¥SRAUTA
• Mosiel eslseet,, kuten liskipyylikefil,.
kylpypyyiikeet, kudotyt vaalleet eivät " ^ XSO oli vidä koulutyttö. Hän oli
eamtsesmttämistä Jos ee asetetaan suo- '"•tyttökoulun ylimmällä luokalla, sillä
luokalla, jolla hameen helmat jo lasketaan
poKien alapuolelle ja jolla tove-rielämä,
yhteishenki Ja pienet naiselliset
salaisuudet "siskojen" kesken puhkeavat
kauniimpaan kukkaseensa. Hän oli
koulutyttö, vaikka jo tyttöyden sillä
asteella, jolla elämän todellisuuden, sen
ihanuuden ja surullisuuden ensi eälma-kua
maistetaan, haaveksitaan rakkaudesta
ja tuumitaan tulevaisuudesta.
Niin, sillä iällä alkavaf lapsuusleikit
jo jäädä pois, vaikka ei elämällä vielä
olekaan sitä varmaa suuntaa Ja sitä pe-riaatetta^
jota se hakee; ja luijiee löytär
»v^sä. Niissä \Tiosissa oli Aino. Hän
käherteli salaa tukkaansa kiharoita otsalle
ja ohimoille, että ne tekisivät ru-riollisen
vaikutuksen, käveli kadulla vakavana
ja arvokkaana, ettei häntä suin-kaain
luultaisi koulutytöksi. Iltaisin
hän istui myöhään yönutussaan ja luki
ajattelevaisena Heinen runoja, alleviiva-nestä
oli sattuvasti kuvattu elämän su-
13
vastaan. Mutta kun kerran tärkki ou
rautaan palanut, ei parafin sitä irroita.
VUODENVAIHTEEN ^
TERVEHDYS!
Ä U H Ä J Ä O H M S I K O LA
p©ylieisaeesi
Uusi Ymmi mmekas
maailman rauhan
puoltajille!
K i i n pian kuin sähkösilitysraudan sileä
pinte on raavittu pahoille naarmuille
tai syrjät vääntyneet, voit aivan hyvin
antaa sille jäähyväissuutelon.: Kun sellainen
pilaaminen on tapahtunut, - voi
siitysraiita tarttua-, vaatte^een,. vetää
lankoja vaatteessa kasaan ja silittäminen
on vaikeaa.
Siis älä milloinkaan raavi silitysmu- -
aaan tarttunutta tärkkiä veit^llä tai
muulla terävällä aseella. Puhdista se
silloin kun se on vielä lämmin hankaamalla
edestakaisin paperiliuskalla asetettujen
suolojen päälle. Kun rauta on
jääht3m3rt, voidaan tärkki poistaa hy\m
hienolla teräsvillalla tai hienolla kuu-rauspulverilla
kostean vaatteet kanssa.
Kuumalle raudalle teräsvilla tai kostea
•vaate käy liian kuumaksi käsitellä, ja
kuurauspulveri tarttuu.
Pyyhi hiukan parafmia silitvsraiidan
alle kun ryhdyt silittämään tärkättyjä si sieltä täältä jonkin säkeen, jossa hä-vaatteita,
niin se suojelee tarttumista
Hän oli nimittäin rakastunut. Rakkaus
kuului tietysti välttämättömänä
hänen luonteeseensa, hänen sukupuoleensa
ja ikäänsä. Olihan hän yhtäaikaa
nainen ja lapsi.
'IMutta hänessä voitti vielä lapsi naisen.
Hän ei voinut salata kylillesi rakkautta,
eikä osannut vielä niitä oikkuja
ja temppuja, joita nainen osaa käyttää
tunteittensa . viehättävinä apulaisina.
Mutta hän oli rakastunut. Hänen sielunsa
ihanne oli pitkä, solakka, hartei-kas,
mustaviiksinen mies, kolmannella-kymmenennellä
oleva, lempeäsilmähien,
sukkelakielinen. Alex oli hän nimeU
tään ja hän kävi usein Ainon-kodissa,
oli aina kohtelias ja ystävällinen, seltä
puhutteli Ainoa neidiksi ~ ja puristi
hänen kättään lämpimästi. Niin ainakin
Ainosta tuntuL Joka kerta kun;
Alex tuli heille, kävi Aino iloiseksi ja-puheliaaksi,
nauroi ja ilvehti, kertoi pit;
kät jutut koulustaan ja muista kokemuksistaan.
Toiset kuuntelivat ja nauroivat.
Alex nauroi myöskin ja teki sen
miehekkäästi, mutta samalla lempeästi.
Eräänä iltana he jäivät kahden saliin
istumaan ja silloin ei Ainolla oUut mitään
puhuttavaa eikä kerrottavaa. Alex
sai sillom olla yksin ääiiessä. Hän puhui
kauniisti ja sujuvasti ja katseli niin
lämpimästi ja kun hän sitten kohta lähti,
tuntui hänen äänessään olevan erikoinen
hellyys ja kämmenissään erikoinen
kuumuus hyvästellessään.
Sinä iltana oli Aino kauan ylhäällä ja
luki Heineä. Mutta kesken lukuaän
hän rupesi itkemään, ja itki kiihkeästi
ja kauan, tietämättä itsekään miksi itki.
Kun hän viimein lakkasi itkemästä, tajusi
hän, että hän oli rakastunut. Hän
tajusi ja tunsi sen selvästi. .\
Hiljaa hän hiipi toiseen huoneeseen,
jossa hänen vanhempi ystävättärensä
juuri oli asettumassa levolle. Aina hiipi
hänen vuoteelleen ja puhkesi taas itkuun.
"Miksi itket, lapseni? Miksi et mene
levolle?"
Nyyhkytyksen keskellä sopersi Aino:
"Minä olen ra-rakastunut.''
'•Sinäkö, Aino? Keneen ja milloin?"
'Tänä iltana Alex oli täällä . . . me
me jäimme kahden . .
" J a sinä rakastuit. Puhuiko Alex sinulle
mitään?" - ,
"Puhui paljonkin, mutta en tiedä mitä.
Luuletko, Anna, luuletko, että hän
voi minusta pitää . . . tämmöisestä?"
'Lapsi raukka, mistä minä sen tietäisin.
Kaiketi häU; sinusta pitää, pidäm-mehän
me kaikki sinusta, mutta hän oh
mies ja sinä vasta koiiliityttö^^
\ "Niin, koulutyttö . . . niin, hän ei voi
minua rakastaa, minä tiedänsen^ hän ei
• *'N© , , S 8 fEenee kyllä ohi, pi&kii.
pakko. Rauhoitu vain Ja mene nukk«i?
mään kyyneleet silmistäsi." ^ . l
\ : " E n minä ole'enää millään lapsi. 'Mi«
siä- olen' rakastunut,- sanon sen sinulla
enkä kenellekään muulle. Vien rakkatt«
Ida ja Victor Näykki
Marie ja Charles Palola
John Rivers
Rose, Danford ja John Nash
Mr. j a mrs. E . O. Koski ja
Barbara
M r . ja mrs. J i m Koski ja
Tommy -
Fannie ja Toivo Ruotsala
Ida j a Kalle Pakka ja pojat
A l m a Karlson j a Edwin
Mr. -ja mrs. C. M . Nash
V i l h o Kontas
Herman Jussila j a Harvey
Martha j a L a u r i Salo ja
tytöt
Mavis j a Victor Tuulari ja
lapset
V a l p u r i Tuulari
H i l d a HUI
Dorothy, J . K e l l y ja Frank
John Ruotsala
Kaisa j a Matti Mäki ja
E l l en
V i v i a n ja Arne Mäki
•Reeta j a K a l l e Bergström
L i l i ja Matti Packalen ja
A l l en
Amanda ja Charles K a l l io
Annie j a Eric Koski ja
Arlene
LilHan j a Matti K a r i ja
pojat
L i l i ja Otto Ketola j a Doris
Mary Vuori j a Leonard
WMte.Läke, Notch Hill, B. C.
I
MM
ia'
01
CHAS. RAPAKKO
E S K O
KUMPULAINEN
T. RANTA
V. SYTTÄNNE
EVERT NIEMI
W. RANTALAHTI
IVAR KORPI
SETH PERÄLÄ
FRANK SELIN '
SETH PISILÄ
TAIMO KIVELÄ
sivu
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 22, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1951-12-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki511222 |
Description
| Title | 1951-12-22-15 |
| OCR text | Tulhs et' pmstak ONNEA UUDELLE Onerva, S y l v i a |a; Vämö John Viijaxmäa Kamioops, B. C. mmmYA kaikille-jotka toimivat rauhan ja onnellisen huomisen hyväksi! Veikko ja H e l v i Karanka ja perhe Helge ja Ero Tarkanen Mary j a Aaro Palo Ruth j a Tony Anderson Kaye j ä Charles Salmi Ingrid j a Robert Belveal Mi-, j a mrs. A l f r ed Willianison j a L i n da H i l j a jä Hannes Bobbie^-Toimi j ö l ^^ Koskela Enni j ä Manne Lahtinen E l l i j a Jalmar Tainio Ingrid jä W i l l i am Williams E l l e n j a Eino Pakkala Eileen j a Ted Davidson V i l m a j a Percy Emmerson L i i n a j a Einar Nyppeli ja Rosemary Robert Lousenberg V i v i a n , Elsie i a Henry V i l en K a t r i Riksman Tilda j a Emil Halminen M. Luokka H i l j a j a George Boelius Jenny ja Otto Luck EUen j a Walter Nelson Matti .Anderson Wesley, A l l i jä Forbes Niemi Lempi j a Peter P i l l m an Ilmi j a Olavi Anderson Arvo Tynjälä ^ V Kusti j a Idä (Gustafson Anna j a Hannes Kulmala Aino ja Kusti PoUar Sylvi j a Väinö Erickson M§ify j a Henry Lahti Sointuja Britisli Colimibia, Toa. ¥01 mmm umm..... Mutta rais* 1^ imm slll© leeo, m^Mmm sen, ttt$ rina SILEÄ SlilT¥SRAUTA • Mosiel eslseet,, kuten liskipyylikefil,. kylpypyyiikeet, kudotyt vaalleet eivät " ^ XSO oli vidä koulutyttö. Hän oli eamtsesmttämistä Jos ee asetetaan suo- '"•tyttökoulun ylimmällä luokalla, sillä luokalla, jolla hameen helmat jo lasketaan poKien alapuolelle ja jolla tove-rielämä, yhteishenki Ja pienet naiselliset salaisuudet "siskojen" kesken puhkeavat kauniimpaan kukkaseensa. Hän oli koulutyttö, vaikka jo tyttöyden sillä asteella, jolla elämän todellisuuden, sen ihanuuden ja surullisuuden ensi eälma-kua maistetaan, haaveksitaan rakkaudesta ja tuumitaan tulevaisuudesta. Niin, sillä iällä alkavaf lapsuusleikit jo jäädä pois, vaikka ei elämällä vielä olekaan sitä varmaa suuntaa Ja sitä pe-riaatetta^ jota se hakee; ja luijiee löytär »v^sä. Niissä \Tiosissa oli Aino. Hän käherteli salaa tukkaansa kiharoita otsalle ja ohimoille, että ne tekisivät ru-riollisen vaikutuksen, käveli kadulla vakavana ja arvokkaana, ettei häntä suin-kaain luultaisi koulutytöksi. Iltaisin hän istui myöhään yönutussaan ja luki ajattelevaisena Heinen runoja, alleviiva-nestä oli sattuvasti kuvattu elämän su- 13 vastaan. Mutta kun kerran tärkki ou rautaan palanut, ei parafin sitä irroita. VUODENVAIHTEEN ^ TERVEHDYS! Ä U H Ä J Ä O H M S I K O LA p©ylieisaeesi Uusi Ymmi mmekas maailman rauhan puoltajille! K i i n pian kuin sähkösilitysraudan sileä pinte on raavittu pahoille naarmuille tai syrjät vääntyneet, voit aivan hyvin antaa sille jäähyväissuutelon.: Kun sellainen pilaaminen on tapahtunut, - voi siitysraiita tarttua-, vaatte^een,. vetää lankoja vaatteessa kasaan ja silittäminen on vaikeaa. Siis älä milloinkaan raavi silitysmu- - aaan tarttunutta tärkkiä veit^llä tai muulla terävällä aseella. Puhdista se silloin kun se on vielä lämmin hankaamalla edestakaisin paperiliuskalla asetettujen suolojen päälle. Kun rauta on jääht3m3rt, voidaan tärkki poistaa hy\m hienolla teräsvillalla tai hienolla kuu-rauspulverilla kostean vaatteet kanssa. Kuumalle raudalle teräsvilla tai kostea •vaate käy liian kuumaksi käsitellä, ja kuurauspulveri tarttuu. Pyyhi hiukan parafmia silitvsraiidan alle kun ryhdyt silittämään tärkättyjä si sieltä täältä jonkin säkeen, jossa hä-vaatteita, niin se suojelee tarttumista Hän oli nimittäin rakastunut. Rakkaus kuului tietysti välttämättömänä hänen luonteeseensa, hänen sukupuoleensa ja ikäänsä. Olihan hän yhtäaikaa nainen ja lapsi. 'IMutta hänessä voitti vielä lapsi naisen. Hän ei voinut salata kylillesi rakkautta, eikä osannut vielä niitä oikkuja ja temppuja, joita nainen osaa käyttää tunteittensa . viehättävinä apulaisina. Mutta hän oli rakastunut. Hänen sielunsa ihanne oli pitkä, solakka, hartei-kas, mustaviiksinen mies, kolmannella-kymmenennellä oleva, lempeäsilmähien, sukkelakielinen. Alex oli hän nimeU tään ja hän kävi usein Ainon-kodissa, oli aina kohtelias ja ystävällinen, seltä puhutteli Ainoa neidiksi ~ ja puristi hänen kättään lämpimästi. Niin ainakin Ainosta tuntuL Joka kerta kun; Alex tuli heille, kävi Aino iloiseksi ja-puheliaaksi, nauroi ja ilvehti, kertoi pit; kät jutut koulustaan ja muista kokemuksistaan. Toiset kuuntelivat ja nauroivat. Alex nauroi myöskin ja teki sen miehekkäästi, mutta samalla lempeästi. Eräänä iltana he jäivät kahden saliin istumaan ja silloin ei Ainolla oUut mitään puhuttavaa eikä kerrottavaa. Alex sai sillom olla yksin ääiiessä. Hän puhui kauniisti ja sujuvasti ja katseli niin lämpimästi ja kun hän sitten kohta lähti, tuntui hänen äänessään olevan erikoinen hellyys ja kämmenissään erikoinen kuumuus hyvästellessään. Sinä iltana oli Aino kauan ylhäällä ja luki Heineä. Mutta kesken lukuaän hän rupesi itkemään, ja itki kiihkeästi ja kauan, tietämättä itsekään miksi itki. Kun hän viimein lakkasi itkemästä, tajusi hän, että hän oli rakastunut. Hän tajusi ja tunsi sen selvästi. .\ Hiljaa hän hiipi toiseen huoneeseen, jossa hänen vanhempi ystävättärensä juuri oli asettumassa levolle. Aina hiipi hänen vuoteelleen ja puhkesi taas itkuun. "Miksi itket, lapseni? Miksi et mene levolle?" Nyyhkytyksen keskellä sopersi Aino: "Minä olen ra-rakastunut.'' '•Sinäkö, Aino? Keneen ja milloin?" 'Tänä iltana Alex oli täällä . . . me me jäimme kahden . . " J a sinä rakastuit. Puhuiko Alex sinulle mitään?" - , "Puhui paljonkin, mutta en tiedä mitä. Luuletko, Anna, luuletko, että hän voi minusta pitää . . . tämmöisestä?" 'Lapsi raukka, mistä minä sen tietäisin. Kaiketi häU; sinusta pitää, pidäm-mehän me kaikki sinusta, mutta hän oh mies ja sinä vasta koiiliityttö^^ \ "Niin, koulutyttö . . . niin, hän ei voi minua rakastaa, minä tiedänsen^ hän ei • *'N© , , S 8 fEenee kyllä ohi, pi&kii. pakko. Rauhoitu vain Ja mene nukk«i? mään kyyneleet silmistäsi." ^ . l \ : " E n minä ole'enää millään lapsi. 'Mi« siä- olen' rakastunut,- sanon sen sinulla enkä kenellekään muulle. Vien rakkatt« Ida ja Victor Näykki Marie ja Charles Palola John Rivers Rose, Danford ja John Nash Mr. j a mrs. E . O. Koski ja Barbara M r . ja mrs. J i m Koski ja Tommy - Fannie ja Toivo Ruotsala Ida j a Kalle Pakka ja pojat A l m a Karlson j a Edwin Mr. -ja mrs. C. M . Nash V i l h o Kontas Herman Jussila j a Harvey Martha j a L a u r i Salo ja tytöt Mavis j a Victor Tuulari ja lapset V a l p u r i Tuulari H i l d a HUI Dorothy, J . K e l l y ja Frank John Ruotsala Kaisa j a Matti Mäki ja E l l en V i v i a n ja Arne Mäki •Reeta j a K a l l e Bergström L i l i ja Matti Packalen ja A l l en Amanda ja Charles K a l l io Annie j a Eric Koski ja Arlene LilHan j a Matti K a r i ja pojat L i l i ja Otto Ketola j a Doris Mary Vuori j a Leonard WMte.Läke, Notch Hill, B. C. I MM ia' 01 CHAS. RAPAKKO E S K O KUMPULAINEN T. RANTA V. SYTTÄNNE EVERT NIEMI W. RANTALAHTI IVAR KORPI SETH PERÄLÄ FRANK SELIN ' SETH PISILÄ TAIMO KIVELÄ sivu |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-12-22-15
