1941-02-08-05 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LAt/AKTÄINA, HEOflKtrtJx 8 PÄIVÄNÄ Sivu 5
imiiimiimiinmiiiftiiHtniuniln
mitlmiR.:
^)uiiiiinjiniiiiiiiMiiiiHiimmiiniiiilnianainmmniiiirir'
(Jatkoa)
Orava, jöka^äkkiäfij^äliti esiin
seetrien välistä, keSfeöytti^^ M
ajatukseni. Oflappä yhtä htioletöri
kuin tuo pikku eläin—- mutta kenties
se vain näyttää siltä. Tarj5eeksi
suuren pähkinäiliääfäri' kerääminen
talven varalle ja pesätt puolustaminen
portimoita j a käärmeitä Vastaan
oli sille varmasti hyvin tärkeätä. Kenties
se hypShteli niin iloisesti kätke-äkseen
pehmeän turkin alla piilevän
pelokkaan sydämen levottoman sy-kinnän.
Huomasin, että olin ajatuksissani
poikennut kotitieltärii, ja sen
sijaan että olisin ollut Red Cedarsiin
päin viettävällä rinteellä, olinkin aivan
Lähellä WestbröökPlaceen johtavaa
tietä.
Juuri kun käännyin aidankulmas-sa,
näin omituisen näyn.
Vaunut, joissa Norah Westbrook
ja hänen tätinsä ajoivat, olivat saaneet
liyvän etumatkan ja vierivät nyt
tiellä minun alapuolellani. Kuski
antoi hevosten kävellä, ja vaununo- noiden pienten peijakkaan kenkien.
«niimintni,mnm,m«m.nmnrtfmn,nn^
jos saan puhiia suoraan, Norah> olet
sinä ohjaajankin silmissä hyvin kaunis
ja vihattava, ja hän tarvitsi jotakin
veruketta voidakseen puhutella
sinua. Muuten aika^ häpeämätöntä
häneltä, mutta aivan luonnollista."
"Hutta kuinka hän saattoi tietää
noista ajurinrattaista? Muistat kai,
Caroline-täti, kuinka —"
"tietysti muistan. Herra varjelkoon,
lapsi, voisinko koskaan unohtaa
sellaista? En koskaan eläissäni ole
niin säikähtänyt. Du Bois johtui
puhumaan siitä aivan sattumalta, sitäpaitsi
on jokaisen, joka näkee sinut,
helppo arvata, että olet ollut Pariisissa."
.
"Mutta miksi niin?;^
nut minua niin omituisesti.— häiieii
ujo hymynsä; joka Vidakih viipyi
imiistissani — oliko ne tosiaaokirt tär-koitettxi
mihulle Henkllököhtaisfeti
vai vain onnettomalle lähimmäiselie;
joka tarvitsi sääliä ja lohtua?
Mäen päällä liehui vauntistä nenäliina
— Norah huiskutti viime hyväs-tinsä.
Vai oliko S€f Väistöttiäinefn vastaus
— ; , .-
Käänny iii nopeasti yiiipäri — mutta
ketään ei ollut näkyvissä.
kaissat hä'6tä;'^
ÖMn punastui oikein kauniisti.
"Koetin ainiakin olla yHtä oikeuden-
^ mukainen teille kummallekin, sir."
"Olittef kyliä oikeudenmukainen,
mtitta luulen^ ettefti: katsonut miiluuni
niinkuin Jcätsöiite Dirckiin.
Teidän katseenne juuri ratkaisivat
taistelun hätien edukseern. Vai kuinka,
Dirck?''
Dirck hymyili rauhallisesti.
Annoin hänelle määräyksen hakea
miss Sutphen autolla kello viisi, ja
menin sitten huoneeseeni. Ihana kylpy
j a sitä seiiramiut virkistävä uni tekivät
minulle mahdolliseksi nauttia
muutaman lyhdyn laseja, kunnes ne päivällisestä. Jonka Dirck toi minulle
olivat kirkkaat kuin kristalli, ja jut- kello seitsemän.
Saavuttuani kotiin hain heti Dirckin
käsiini." Hän istui puhdistamassa
teli samalla iloisesti kauniin There-san
kanssa, joka oli istuutunut lähellä
olevalle penkille. Minun tullessani
hän nousi.
"Älkää menkö pois, Theresa. Dirck,
tunnen lihaksissahi, että voin kaataa
"Niin, miksi", naiiroi vanhempi sinut kahdella kerralla kolme^^^^^^^
nainen. "Mitä te arvelette asiasta, meneen minuutin kuluessa." "Kuinka hän voi?"
'Toit kai miss Sutphenin hy\'in kotiin?"
kysyin minä hänen levittäes-sään
valkean liinan eräälle pienelle
pöydälle ja järjestäessään päivällisen
sen päälle.
"Kyllä, monsieur. Olimme täällä
mr Schuyler?"
"Oi teitä turhamaista Eevan tytärtä!
Niin, 'miksi', voi todellakin
kysyä. Tuo hattu — tukka sen alla
— noiden pikku kenkien korot —
ven kohdalla kulki palvelijani Dirck
hattu kädessä jä vakavasti keskustellen.
•
Asia ei itsessään ihmetyttänyt riii-mia
erikoisesti, sillä ölihah Norah
saattanut viitata hänet luokseen ky-selläkseen
Elleriiri ja hänen äitinsä
vointia. Mutta mäeltä, jossa seisoin,
saatoin tarkasti pitää silmällä kaikkien
kolmen kasvoja, ja se, mitä näin,
hämmästytti minua aika lailla- Miss
Caroline Westbröok katsoi Dirckiin
humoristisesti hymyillen — miehen
kasvot loistivat, ja Norah istui kuunnellen
hänen sanojaan puoliavoimin
huulin kuin unessa.
En tiedä, näkikö Dirck minut vai
ei, mutta kun seisoin siinä liikkumattomana
muutärhan metrin päässä'
heistä, kumarsi hän syvään ja poistui
vaununovelta Sitten hän kääntyi ja
suuntasi kulkunsa kotiin päin.
Samassa hetkessä olivat hevoset
yhä käyden ehtineet sille paikalle,-
missä minä seisoin. Norah kohotti
sattumalta katseensa, tunsi minut —
punastui ja käski ajajan pysähdyttää
hevoset!
Laskeuduin mäeltä ja lähestyin
\'uorostani vaunua ja liattu kädessä.
"^nilainen_ isäntä, sellainen renki",
sanoin.
"Sekä isäntä että renki ovat hyvin
mielenkiintoisia"; Norah'n hymy oli
avoin, vaikka, nyt olin varma punas-tuksesta.
"Mutta en ymmärrä häntä
ollenkaan." Miss Westbrook naurahti-
"Ei se ole lainkaan vaikeata yni-mär(
ä;i. Mr Schuyler oh oleva samaa
mieltä-"
"Saanko kuulla joitakin yksityiskohtia
virkoin- vissillä uteliaisuu-sanoisi
Dii-ck — kaikki ne ovat chic I
"Ahaa!" sanoi ranskalainen tyytyväisesti
hymyillen, "monsieur tuntee
tänään. olevansa toinen Simson.
Mutta saammepa nähdä, saammepa
nähdä! Minä puolestani olen nyt
voimakas kuin Herkules." Hän alkoi
riisua takkiaan.
Kun minäkin riisuin omani, näin.
Kuinka hän voi?
"Hän näytti voivan hyvin — hieman
väsynyt kenties."
"Meillähän oli melko raskas päivä.
Ei ole mitään leikkiä, kiin verikoira
ön kihtereillä."
Hän kaatoi kupillisen vahvaa kahvia,
jota olin pyytänyt, ja katseli
Norah, minä mykistyn hämmästykminua
miettivästi maistellessarii sitä.
sestä, kun te pyydätte niin haikaile- miten ilmeisesti säikähtyneenä The- , "Et kukaäh osaa k d t t a ä kahViä, niin-mättömästi
ylistystä."
" E i , kuulkaa nyt—"
"Dirck oli teistä mielenkiintoinen,
vaikka hieman omituinen, eikö niin?
Te rohkaisitte muutamana iltana hänen
synnynnäistä malttamattomuuttaan,
kun ylistitte häntä tuon siirto-laisjutun
johdosta, niin että saatte
nyt antaa hänelle anteeksi, jos hän
on vaivannut teitä."
"Sitä hän ei suinkaan ole tehnyt —
ei millään tavalla. Voimakas, hyvinhoidettu
ranskalainen on — on —"
"Maailman kauneimpia miestyyppejä",
päätin hänen lauseensa.
" N i - i i n ."
"Dirck olisi ihastuksissaan, jos
saisi tiedon teidän maustanne."
resa katseli valmistuksiamme. Hänen
pohjoismaalaiset sinisilmänsä o-livat
suuret ja pyöreät kauhistuksesta.
"Istukaa, Theresa, te saatte olla
palkintotuomari — Dirck ja minä
painimme usein näin emme aio
tehdä toisillemme mitään pahaa."
Dirck nauroi hillittömästi There-san
kauhistukselle.
"Mitä, mademoiselle, luuHtteko todellakin,
että monsieur j ^ minä tappelisimme
tosissamme? Jos olisimme
nyrkkeilijöitä, en voisi kauan pitää
puoliani monsieur'tä vastaan, mutta
paini, se on jotakin vallan-toista, ja
toisinaan minä voitan, niin, saattepa
nähdä."
Vain housut ja paita yllämme sei-;
soimme vastakkain matolla, joka oli
levitetty vaunuvajan permannolle.
Uskollisena rotunsa perintätavoille
piti Theresa kaikenlaatuisesta urheilusta
ja hän otti nyt innostuneena
vastaan palkintotuomarin tehtävät.^
"Ette saa sanoa sitä hänelle!"
huudahti hän kauhuissaan.
"Norah!" sanoi miss Westbrook
vakavasti, "tietenkään hän ei sitä tee,
mitä sinä ajattelet, lapsi! Etkö ymmärrä,
että hän vain kiusoittelee si- Kukaan pohjan perien Brjmhilda tai.
nua?" Gudrun ei olisi .voinut olla innostu-
"Niin, tietysti, kuinka tyhmä minä neempi turnajaisista kuin tämä hei-olinkaan."
Norah'n myönnytys tun- dän jälkeläisensä meidän nykyaikai-tui
hieman väkinäiseltä. "Minä luu- sesta painistamme. Kolmen yhteen-len,
että olen näin tyhmä ja lapselli- ottomme aikana seurasi hän hartaasti
nen sen tähden, että minun on näl-, taistelun kulkua, samalla kuin ,fe.
kä. Aamiaisesta on jo pitkä aika, en- kunnioitus, jota hän tunsi minua k o h - . ; ; . . ^^htaslvat 7ehemse7t7^ kys^^än
kä silloin syönyt paljon. Tee ja voi- taan, kamppaili haftesSavjlpittom.^n..j^^^gg^^. uKuulin myöskin, että
leivät ovat paikallaan kotona; emme- toivon kanssa, että Dirck voittaiSL . n^o;isieur'llä oli viime yönä miellytkö
aja sinne, Caroline-täti? Tahdot- "Kultaseni!''huusi hän, kun työn-, .^y^^-^j^^^^^^
t^hi^ if^hf^n mpille seuraa. Craic?" sin Dirckiä niin voimakkaasti, että
' ' T l i f f f v c n i l r n n n ! ^ f n t i n *>i r»irlä iic_
kuin sinä, Dirck. Muistatko, miten
meidän täytyi opettaa Minalle se vaikea
taito."
"Muistan toki, onko se aika iäksi
mennyt?"
"Siihen eri tie^dä mitään s5^tä —
sehän riippuu yksinomaan meistä. Sinä
tahdot kai mielelläsi matkustaa
takaisin sinne, vai kuinka?"
"Jos te tahdotte."
"Anna kuulua, Dirckj näen, että
sinulla on jotakin-sydämelläsi!"
"Niin, monsieur ihmetteli eilen,
mistä syystä madame mahtoi poistua
vieraiden parista."
-"Olen nyt saanut sen tietää. Mies,
jonka sinä luulit Theresan karkoitta-neen
keittiönovelta, oli nuori mr Sutphen."
"Niin, Theresa esitti Edouard
Sutphenin terveiset hänen äidilleen."
"Vai niin, oletko jotakin muuta
kuullut?"
Hän väänsi vaaleita viiksiään ja
näytti niin-tärkeältä, kuin vain ranskalainen
saattaa näyttää.
"Kuiilin, että monsieur Sutphenin
pitäisi olla kevytmielinen vintiö."
"Toivon, että se on ohi nyt, Dirck,
jä että hän on alkanut vakiintua. Hän"
oh kylvänyt kylliksi hukkakauraa."
" N i i n kai." JHänen siniset silmän-teko
tehdä meille seuraa, Craig
"Kiitos \^in, mutta minun täytyy
nyt lähteä Red Cedarsiin."
"Te
1"
de a^-;. ;T \ i - ^ ^ ^ ^ "Hyx^ästi sitten." Juuri kun hegeliä,
enhän tieda, mistaon kysy- - - i-y^intv; hän
mys'-.
'"Hän tuli luoksemme — en tiedä
niistä — ja kysyi teitä^', selitti Norah.
-Hän kysyi niyöskin, olivatko
Aleck ja Beauchartp tavoittaneet
teidät. Se näytti kiinnittävän suuresti
hänen mieltänsä."
"Se on selvä- Dirck on-innokas urheilija."
•
voset lähtivät liikkeelle, kääntyi hän
puoleeni.
"Hän — on todella mielenkiintoinen,
sen olette kyllä itsekin huomannut."
Jäin seisomaan paikoilleni katsellen
pois vieriviä vaunuja, hevosia, si-löja
j ä ajajan mustaa, hienoa pukua.
sm
hän kaatui kumoon maatolle,
pitelette häntä liian pahasti,.sir 1
Dirckin onnistui kuitenkin saada, ote
toisesta kädestäni, ja osat uhkasivat;
vaihtua: "Hyvä, hyyä, Dirck! Tuosta
teidän oli luullakseni \'aikea selviytyä,
sn."
Kahdenk)mimenen minuutin kuluttua
oli Dirckin-onnistunut saada
minut kumckjn kaksi- kertaa kolmefi^
ta, — ja — mikä tärkeämpää—^ olin
Oliko n^hdollista, että Dirck oli paininut-itsöii^ väsyksiin, joskaan
*'v L— • 4. xT«roi.'n mJplpnrauhaa^ En minun ei ollut onnistunut-saavuttaa
>^"n, mutta samassa hehgenve- hainnnyt Norah n mieenraunaa. i.n ^nm^n _ «Kanniistioa te kävt:^
^ • ollut koskaan nähnyt häntä riim ha- mielenrauhaa. KaaniiStipa te teyt
millään ja hän tiintui minusta nyt täydyittekiii, Theresa' jrsanom aita^
aivan toiselta- tytöltä kuin se, joka essaill tafcihyllenir^^ontddan^syjn^
kaksikymmentä minuuttia aikaisem- että kävi niinkum kav,^ Herkt^es
min oli hautuumaalla niin vakavasti on voittanut Simsonm: Dirck-ei i k i -
mihdellut minua olisi voinut kaataa minua kumoon,
Hän^n katseensa, joka oli liikutta- ellette te olisi innostuttanut j a roh- hän on enemmän spiritudle kuin en-te
hän kysyi minulta, enkö ollut
kerran 1 ariisissa• joutunilt- äjUrihrkt-taWen
alle. Se on minulle todellakin
Johtunut, mutta'kuinka ibmöessä
saattoi tietää«sen!"
"Ei hän sitä tietänytkään", virk-
°' ^'aroline-täti hymyillen, "mutta
Hitto soikoon! Sinun ei pidä us-
'koa kaikkea, mitä kuulet, Dirck."
Monsieur ei tahdo puhua siitä,
mutta Theresa kertoi minulle itse, että
hän oli teidän huoneessanne viime
yönä/'
"Onko hän todellakin sanonut
sen?"
' "Mais oui, monsieur."
"Siinä hän teki tyhmyyden, Dirck,
Kertoiko Theresa myöskin, mikä hänen
vierailunsa-^tarkoitus oli?"
Dirckin silmät'loistivat kujeellisesti.
"Theresa^ on paljastanut minulle
sielunsa!"
"Dli-tk, aioitko nyt vanhat juttusi?
Sinä oletehtihytkoviirpitkälle kahtena
päivänä."
Hän ^ ^ n s i itsetyytyväisehä' viiksiään.
"Theresa: huvittaa . miriua,
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, February 8, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1941-02-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki410208 |
Description
| Title | 1941-02-08-05 |
| OCR text | LAt/AKTÄINA, HEOflKtrtJx 8 PÄIVÄNÄ Sivu 5 imiiimiimiinmiiiftiiHtniuniln mitlmiR.: ^)uiiiiinjiniiiiiiiMiiiiHiimmiiniiiilnianainmmniiiirir' (Jatkoa) Orava, jöka^äkkiäfij^äliti esiin seetrien välistä, keSfeöytti^^ M ajatukseni. Oflappä yhtä htioletöri kuin tuo pikku eläin—- mutta kenties se vain näyttää siltä. Tarj5eeksi suuren pähkinäiliääfäri' kerääminen talven varalle ja pesätt puolustaminen portimoita j a käärmeitä Vastaan oli sille varmasti hyvin tärkeätä. Kenties se hypShteli niin iloisesti kätke-äkseen pehmeän turkin alla piilevän pelokkaan sydämen levottoman sy-kinnän. Huomasin, että olin ajatuksissani poikennut kotitieltärii, ja sen sijaan että olisin ollut Red Cedarsiin päin viettävällä rinteellä, olinkin aivan Lähellä WestbröökPlaceen johtavaa tietä. Juuri kun käännyin aidankulmas-sa, näin omituisen näyn. Vaunut, joissa Norah Westbrook ja hänen tätinsä ajoivat, olivat saaneet liyvän etumatkan ja vierivät nyt tiellä minun alapuolellani. Kuski antoi hevosten kävellä, ja vaununo- noiden pienten peijakkaan kenkien. «niimintni,mnm,m«m.nmnrtfmn,nn^ jos saan puhiia suoraan, Norah> olet sinä ohjaajankin silmissä hyvin kaunis ja vihattava, ja hän tarvitsi jotakin veruketta voidakseen puhutella sinua. Muuten aika^ häpeämätöntä häneltä, mutta aivan luonnollista." "Hutta kuinka hän saattoi tietää noista ajurinrattaista? Muistat kai, Caroline-täti, kuinka —" "tietysti muistan. Herra varjelkoon, lapsi, voisinko koskaan unohtaa sellaista? En koskaan eläissäni ole niin säikähtänyt. Du Bois johtui puhumaan siitä aivan sattumalta, sitäpaitsi on jokaisen, joka näkee sinut, helppo arvata, että olet ollut Pariisissa." . "Mutta miksi niin?;^ nut minua niin omituisesti.— häiieii ujo hymynsä; joka Vidakih viipyi imiistissani — oliko ne tosiaaokirt tär-koitettxi mihulle Henkllököhtaisfeti vai vain onnettomalle lähimmäiselie; joka tarvitsi sääliä ja lohtua? Mäen päällä liehui vauntistä nenäliina — Norah huiskutti viime hyväs-tinsä. Vai oliko S€f Väistöttiäinefn vastaus — ; , .- Käänny iii nopeasti yiiipäri — mutta ketään ei ollut näkyvissä. kaissat hä'6tä;'^ ÖMn punastui oikein kauniisti. "Koetin ainiakin olla yHtä oikeuden- ^ mukainen teille kummallekin, sir." "Olittef kyliä oikeudenmukainen, mtitta luulen^ ettefti: katsonut miiluuni niinkuin Jcätsöiite Dirckiin. Teidän katseenne juuri ratkaisivat taistelun hätien edukseern. Vai kuinka, Dirck?'' Dirck hymyili rauhallisesti. Annoin hänelle määräyksen hakea miss Sutphen autolla kello viisi, ja menin sitten huoneeseeni. Ihana kylpy j a sitä seiiramiut virkistävä uni tekivät minulle mahdolliseksi nauttia muutaman lyhdyn laseja, kunnes ne päivällisestä. Jonka Dirck toi minulle olivat kirkkaat kuin kristalli, ja jut- kello seitsemän. Saavuttuani kotiin hain heti Dirckin käsiini." Hän istui puhdistamassa teli samalla iloisesti kauniin There-san kanssa, joka oli istuutunut lähellä olevalle penkille. Minun tullessani hän nousi. "Älkää menkö pois, Theresa. Dirck, tunnen lihaksissahi, että voin kaataa "Niin, miksi", naiiroi vanhempi sinut kahdella kerralla kolme^^^^^^^ nainen. "Mitä te arvelette asiasta, meneen minuutin kuluessa." "Kuinka hän voi?" 'Toit kai miss Sutphenin hy\'in kotiin?" kysyin minä hänen levittäes-sään valkean liinan eräälle pienelle pöydälle ja järjestäessään päivällisen sen päälle. "Kyllä, monsieur. Olimme täällä mr Schuyler?" "Oi teitä turhamaista Eevan tytärtä! Niin, 'miksi', voi todellakin kysyä. Tuo hattu — tukka sen alla — noiden pikku kenkien korot — ven kohdalla kulki palvelijani Dirck hattu kädessä jä vakavasti keskustellen. • Asia ei itsessään ihmetyttänyt riii-mia erikoisesti, sillä ölihah Norah saattanut viitata hänet luokseen ky-selläkseen Elleriiri ja hänen äitinsä vointia. Mutta mäeltä, jossa seisoin, saatoin tarkasti pitää silmällä kaikkien kolmen kasvoja, ja se, mitä näin, hämmästytti minua aika lailla- Miss Caroline Westbröok katsoi Dirckiin humoristisesti hymyillen — miehen kasvot loistivat, ja Norah istui kuunnellen hänen sanojaan puoliavoimin huulin kuin unessa. En tiedä, näkikö Dirck minut vai ei, mutta kun seisoin siinä liikkumattomana muutärhan metrin päässä' heistä, kumarsi hän syvään ja poistui vaununovelta Sitten hän kääntyi ja suuntasi kulkunsa kotiin päin. Samassa hetkessä olivat hevoset yhä käyden ehtineet sille paikalle,- missä minä seisoin. Norah kohotti sattumalta katseensa, tunsi minut — punastui ja käski ajajan pysähdyttää hevoset! Laskeuduin mäeltä ja lähestyin \'uorostani vaunua ja liattu kädessä. "^nilainen_ isäntä, sellainen renki", sanoin. "Sekä isäntä että renki ovat hyvin mielenkiintoisia"; Norah'n hymy oli avoin, vaikka, nyt olin varma punas-tuksesta. "Mutta en ymmärrä häntä ollenkaan." Miss Westbrook naurahti- "Ei se ole lainkaan vaikeata yni-mär( ä;i. Mr Schuyler oh oleva samaa mieltä-" "Saanko kuulla joitakin yksityiskohtia virkoin- vissillä uteliaisuu-sanoisi Dii-ck — kaikki ne ovat chic I "Ahaa!" sanoi ranskalainen tyytyväisesti hymyillen, "monsieur tuntee tänään. olevansa toinen Simson. Mutta saammepa nähdä, saammepa nähdä! Minä puolestani olen nyt voimakas kuin Herkules." Hän alkoi riisua takkiaan. Kun minäkin riisuin omani, näin. Kuinka hän voi? "Hän näytti voivan hyvin — hieman väsynyt kenties." "Meillähän oli melko raskas päivä. Ei ole mitään leikkiä, kiin verikoira ön kihtereillä." Hän kaatoi kupillisen vahvaa kahvia, jota olin pyytänyt, ja katseli Norah, minä mykistyn hämmästykminua miettivästi maistellessarii sitä. sestä, kun te pyydätte niin haikaile- miten ilmeisesti säikähtyneenä The- , "Et kukaäh osaa k d t t a ä kahViä, niin-mättömästi ylistystä." " E i , kuulkaa nyt—" "Dirck oli teistä mielenkiintoinen, vaikka hieman omituinen, eikö niin? Te rohkaisitte muutamana iltana hänen synnynnäistä malttamattomuuttaan, kun ylistitte häntä tuon siirto-laisjutun johdosta, niin että saatte nyt antaa hänelle anteeksi, jos hän on vaivannut teitä." "Sitä hän ei suinkaan ole tehnyt — ei millään tavalla. Voimakas, hyvinhoidettu ranskalainen on — on —" "Maailman kauneimpia miestyyppejä", päätin hänen lauseensa. " N i - i i n ." "Dirck olisi ihastuksissaan, jos saisi tiedon teidän maustanne." resa katseli valmistuksiamme. Hänen pohjoismaalaiset sinisilmänsä o-livat suuret ja pyöreät kauhistuksesta. "Istukaa, Theresa, te saatte olla palkintotuomari — Dirck ja minä painimme usein näin emme aio tehdä toisillemme mitään pahaa." Dirck nauroi hillittömästi There-san kauhistukselle. "Mitä, mademoiselle, luuHtteko todellakin, että monsieur j ^ minä tappelisimme tosissamme? Jos olisimme nyrkkeilijöitä, en voisi kauan pitää puoliani monsieur'tä vastaan, mutta paini, se on jotakin vallan-toista, ja toisinaan minä voitan, niin, saattepa nähdä." Vain housut ja paita yllämme sei-; soimme vastakkain matolla, joka oli levitetty vaunuvajan permannolle. Uskollisena rotunsa perintätavoille piti Theresa kaikenlaatuisesta urheilusta ja hän otti nyt innostuneena vastaan palkintotuomarin tehtävät.^ "Ette saa sanoa sitä hänelle!" huudahti hän kauhuissaan. "Norah!" sanoi miss Westbrook vakavasti, "tietenkään hän ei sitä tee, mitä sinä ajattelet, lapsi! Etkö ymmärrä, että hän vain kiusoittelee si- Kukaan pohjan perien Brjmhilda tai. nua?" Gudrun ei olisi .voinut olla innostu- "Niin, tietysti, kuinka tyhmä minä neempi turnajaisista kuin tämä hei-olinkaan." Norah'n myönnytys tun- dän jälkeläisensä meidän nykyaikai-tui hieman väkinäiseltä. "Minä luu- sesta painistamme. Kolmen yhteen-len, että olen näin tyhmä ja lapselli- ottomme aikana seurasi hän hartaasti nen sen tähden, että minun on näl-, taistelun kulkua, samalla kuin ,fe. kä. Aamiaisesta on jo pitkä aika, en- kunnioitus, jota hän tunsi minua k o h - . ; ; . . ^^htaslvat 7ehemse7t7^ kys^^än kä silloin syönyt paljon. Tee ja voi- taan, kamppaili haftesSavjlpittom.^n..j^^^gg^^. uKuulin myöskin, että leivät ovat paikallaan kotona; emme- toivon kanssa, että Dirck voittaiSL . n^o;isieur'llä oli viime yönä miellytkö aja sinne, Caroline-täti? Tahdot- "Kultaseni!''huusi hän, kun työn-, .^y^^-^j^^^^^^ t^hi^ if^hf^n mpille seuraa. Craic?" sin Dirckiä niin voimakkaasti, että ' ' T l i f f f v c n i l r n n n ! ^ f n t i n *>i r»irlä iic_ kuin sinä, Dirck. Muistatko, miten meidän täytyi opettaa Minalle se vaikea taito." "Muistan toki, onko se aika iäksi mennyt?" "Siihen eri tie^dä mitään s5^tä — sehän riippuu yksinomaan meistä. Sinä tahdot kai mielelläsi matkustaa takaisin sinne, vai kuinka?" "Jos te tahdotte." "Anna kuulua, Dirckj näen, että sinulla on jotakin-sydämelläsi!" "Niin, monsieur ihmetteli eilen, mistä syystä madame mahtoi poistua vieraiden parista." -"Olen nyt saanut sen tietää. Mies, jonka sinä luulit Theresan karkoitta-neen keittiönovelta, oli nuori mr Sutphen." "Niin, Theresa esitti Edouard Sutphenin terveiset hänen äidilleen." "Vai niin, oletko jotakin muuta kuullut?" Hän väänsi vaaleita viiksiään ja näytti niin-tärkeältä, kuin vain ranskalainen saattaa näyttää. "Kuiilin, että monsieur Sutphenin pitäisi olla kevytmielinen vintiö." "Toivon, että se on ohi nyt, Dirck, jä että hän on alkanut vakiintua. Hän" oh kylvänyt kylliksi hukkakauraa." " N i i n kai." JHänen siniset silmän-teko tehdä meille seuraa, Craig "Kiitos \^in, mutta minun täytyy nyt lähteä Red Cedarsiin." "Te 1" de a^-;. ;T \ i - ^ ^ ^ ^ "Hyx^ästi sitten." Juuri kun hegeliä, enhän tieda, mistaon kysy- - - i-y^intv; hän mys'-. '"Hän tuli luoksemme — en tiedä niistä — ja kysyi teitä^', selitti Norah. -Hän kysyi niyöskin, olivatko Aleck ja Beauchartp tavoittaneet teidät. Se näytti kiinnittävän suuresti hänen mieltänsä." "Se on selvä- Dirck on-innokas urheilija." • voset lähtivät liikkeelle, kääntyi hän puoleeni. "Hän — on todella mielenkiintoinen, sen olette kyllä itsekin huomannut." Jäin seisomaan paikoilleni katsellen pois vieriviä vaunuja, hevosia, si-löja j ä ajajan mustaa, hienoa pukua. sm hän kaatui kumoon maatolle, pitelette häntä liian pahasti,.sir 1 Dirckin onnistui kuitenkin saada, ote toisesta kädestäni, ja osat uhkasivat; vaihtua: "Hyvä, hyyä, Dirck! Tuosta teidän oli luullakseni \'aikea selviytyä, sn." Kahdenk)mimenen minuutin kuluttua oli Dirckin-onnistunut saada minut kumckjn kaksi- kertaa kolmefi^ ta, — ja — mikä tärkeämpää—^ olin Oliko n^hdollista, että Dirck oli paininut-itsöii^ väsyksiin, joskaan *'v L— • 4. xT«roi.'n mJplpnrauhaa^ En minun ei ollut onnistunut-saavuttaa >^"n, mutta samassa hehgenve- hainnnyt Norah n mieenraunaa. i.n ^nm^n _ «Kanniistioa te kävt:^ ^ • ollut koskaan nähnyt häntä riim ha- mielenrauhaa. KaaniiStipa te teyt millään ja hän tiintui minusta nyt täydyittekiii, Theresa' jrsanom aita^ aivan toiselta- tytöltä kuin se, joka essaill tafcihyllenir^^ontddan^syjn^ kaksikymmentä minuuttia aikaisem- että kävi niinkum kav,^ Herkt^es min oli hautuumaalla niin vakavasti on voittanut Simsonm: Dirck-ei i k i - mihdellut minua olisi voinut kaataa minua kumoon, Hän^n katseensa, joka oli liikutta- ellette te olisi innostuttanut j a roh- hän on enemmän spiritudle kuin en-te hän kysyi minulta, enkö ollut kerran 1 ariisissa• joutunilt- äjUrihrkt-taWen alle. Se on minulle todellakin Johtunut, mutta'kuinka ibmöessä saattoi tietää«sen!" "Ei hän sitä tietänytkään", virk- °' ^'aroline-täti hymyillen, "mutta Hitto soikoon! Sinun ei pidä us- 'koa kaikkea, mitä kuulet, Dirck." Monsieur ei tahdo puhua siitä, mutta Theresa kertoi minulle itse, että hän oli teidän huoneessanne viime yönä/' "Onko hän todellakin sanonut sen?" ' "Mais oui, monsieur." "Siinä hän teki tyhmyyden, Dirck, Kertoiko Theresa myöskin, mikä hänen vierailunsa-^tarkoitus oli?" Dirckin silmät'loistivat kujeellisesti. "Theresa^ on paljastanut minulle sielunsa!" "Dli-tk, aioitko nyt vanhat juttusi? Sinä oletehtihytkoviirpitkälle kahtena päivänä." Hän ^ ^ n s i itsetyytyväisehä' viiksiään. "Theresa: huvittaa . miriua, |
Tags
Comments
Post a Comment for 1941-02-08-05
