1949-07-23-14 |
Previous | 14 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ti
a
'il
4>
H t
1
> i i
1 5
I- 1
f h
I
1^*1
ho
'M
t v
K . :
®
W E P E S A
NEWLVWeOS.
SHALLIPEAO
I T T O V O U ?
^UUGGOES
TO WORK,
iveSieeN
Ti4W4G'
VOU
MICMT AS
VVELL. NOUVe
PROBA6LV
REAOITTO
At.LOOWM
T>^e STPEEX
ITHCXiGMT ^
WMeM IME B A B Y
C A M e . E L S lE
VyOULO S E t T LE
OOW^;8UTSME^
ASW)LO
ASE>flEP.
M
IT*S P P E T T / ^
M A P O O N C K I L ,
8UTTMEVU
WAVETDWDJ?K
rrOUTFDF?
THIEAASELVES
CJOSH/ IF SLLKS
S E E ? I
TOLO V OU
CAKrr^Arr) >S GOlNGTO\AO?KjJJ^P[ g ' g ^^
JTMEAA ' SOAAEONB TO
c a t T H i S.
l
/A NEW MÄM
OUT OF
S L U G /
. S U P E /
VOU SMOULO
HAVE KfvfOVVM
APNOLOBEFOPE
ICALMEOMIM
OOWN /
MEAPIMAT.
Y S A M P S O N?
^ UNCUE S L UC
LILLI AN U P A T ^ "'^
TWE O P U O S T O P E
A N O I oioisTT
E V E K L O OK
AT H E » /
V E H /
BUT yOU
VVON^TGET
ANVMOPE
'OUAPTEPS
FOPTmAVlMG
OUT OFTHE
ROOAA
OH.SUS»E/
Vy^t^ETHE HAPP»EST
C O U P L E IF4TME W O P U > ,
BUT WE SPEMT ALLOUP
MONeV ANQ S L U G ^ S JOB
DlDNH' RftiN ÖUT AMO
T H E V PEhlTED O UP
APAPTA^E^f^ TO
HOWVOU*pE
CETTINC
S M A P T ÖHEto
LEAO; ~
LtFE /
SOWE JUSTCAME
BACkl^EPE.'
r t i BETVOU'PE
eupppiSEcy/
' » S S ? - : .
OH
NO
B^TTEP
PUT A
PAOLOCK
O N AAV
KENNEL
^GEE WmTM.
MVPTLE, TLL
BETTHEY TAKE
VOUPPOQMANO;
AAAKE VOU
TMLEEPON
TME OAVEN-1
POPT.
N-.
SLUG
DlOKJ*TSENO
AAE MIG U>/E /
is
li
^1 iJ
otettiin erääseen aikaan asiat hy\in rauhallisesti.
Eräässä istunnossa puhsenjch.
taja sanoi: >^
"Herra kansanedustaja Sören Olsenilla
cn puheenvuoro,— — jaha, häh nxiikuu,
minä annan siitin puheenvuoron hexra
kansanedustaja Sven Nielsenille.''
I
KTOS ALLISTA
-CrSässä yhtiökokouksessa sattui seuraava
kiusallinen välikohtaus äxm palvelija
tuli ihnoittamaan: t
Vohtajan puhelimessa ja hän
Imluaa; tietSä, mihin johtaja pani tisii-
«"äsyo^ kun johtaja t i s ^ astiat eHeh iltana.*
» ^
KYLLÄ TIESI
"KuinKahan nata tykinputkia valmistetaan?"
'
"No, reiän ympärille valetaan metallia."
"Mistäs se reikä saadaan?"
"Sehän on helppoa. Jos nyt ajattelet
esimes-kiksi, et-tär teet reikäleivän ja syöt
sen, niin'reikä jää. Sen ympärille voit
taas p£inna taikinaa.*
SKOiiLANTILAINEN *
Nuori lehtimies lähetettiin haastattelemaan
upporikasta- skotlantilaista kauppiasta.
Hänen lehtensä tahtoi kirjoituksen,
kuinka .tämä oli saavuttanut rikkautensa.
"Se on pitkä juttu", sknoi vaxÄus. _
^ kertoessani sitä voimme säästää kynttilää
Ukko puhalsi kynttilän sammuksiin.
"Ei minun tarvitse kuulla juttua"," sa«
noi nuori mies.. "Tiedän jo kaikki."
Mf.: "Mikä hätänä?"
- Mrs.: "Kun Jimmy nieli vy^^^^^^^
nan-ja nyt anina en uskalla sita ,
telia!"
J a
"Miten sinä pidät uudesta ruokapalstasi?"
„.je*
"Mainiosti. Huone tosin o^^^^^
puli ja ruokakin miten sattuu, ,»»^
juorut ovat kerrassaan suurenmoisia.
Mi«.;^ (maistettuaan ensikerran hänelle
tarjottua olutta): "Mitä, tämähän mais-s
tuu juuri samanlaiselta» kum se lääke, jot&
mieheni on nauttinut neljäkymmentä
vuotta!"
"Mitä sanot — että naiset ovat rohkeampia
kuin miehet?" , ^^^..^ .
"Varmasti! Oletko milloinkaaii' men- on bat£, JoS^ rakastan
njrti kauppaan ja koetellut kolmea neljää' * - —
jpttkua taskussasi 30 senttiä?** '
"Kalle, katsohan ,TUCssa ^^f^l^^ii
hattu, jota minä «^«stan h i r v ^ |
"Tule pois minä jö alan tulla raasf^^^
sukkaiseksL
JANTi tm
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, July 23, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1949-07-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki490723 |
Description
| Title | 1949-07-23-14 |
| OCR text | ti a 'il 4> H t 1 > i i 1 5 I- 1 f h I 1^*1 ho 'M t v K . : ® W E P E S A NEWLVWeOS. SHALLIPEAO I T T O V O U ? ^UUGGOES TO WORK, iveSieeN Ti4W4G' VOU MICMT AS VVELL. NOUVe PROBA6LV REAOITTO At.LOOWM T>^e STPEEX ITHCXiGMT ^ WMeM IME B A B Y C A M e . E L S lE VyOULO S E t T LE OOW^;8UTSME^ ASW)LO ASE>flEP. M IT*S P P E T T / ^ M A P O O N C K I L , 8UTTMEVU WAVETDWDJ?K rrOUTFDF? THIEAASELVES CJOSH/ IF SLLKS S E E ? I TOLO V OU CAKrr^Arr) >S GOlNGTO\AO?KjJJ^P[ g ' g ^^ JTMEAA ' SOAAEONB TO c a t T H i S. l /A NEW MÄM OUT OF S L U G / . S U P E / VOU SMOULO HAVE KfvfOVVM APNOLOBEFOPE ICALMEOMIM OOWN / MEAPIMAT. Y S A M P S O N? ^ UNCUE S L UC LILLI AN U P A T ^ "'^ TWE O P U O S T O P E A N O I oioisTT E V E K L O OK AT H E » / V E H / BUT yOU VVON^TGET ANVMOPE 'OUAPTEPS FOPTmAVlMG OUT OFTHE ROOAA OH.SUS»E/ Vy^t^ETHE HAPP»EST C O U P L E IF4TME W O P U > , BUT WE SPEMT ALLOUP MONeV ANQ S L U G ^ S JOB DlDNH' RftiN ÖUT AMO T H E V PEhlTED O UP APAPTA^E^f^ TO HOWVOU*pE CETTINC S M A P T ÖHEto LEAO; ~ LtFE / SOWE JUSTCAME BACkl^EPE.' r t i BETVOU'PE eupppiSEcy/ ' » S S ? - : . OH NO B^TTEP PUT A PAOLOCK O N AAV KENNEL ^GEE WmTM. MVPTLE, TLL BETTHEY TAKE VOUPPOQMANO; AAAKE VOU TMLEEPON TME OAVEN-1 POPT. N-. SLUG DlOKJ*TSENO AAE MIG U>/E / is li ^1 iJ otettiin erääseen aikaan asiat hy\in rauhallisesti. Eräässä istunnossa puhsenjch. taja sanoi: >^ "Herra kansanedustaja Sören Olsenilla cn puheenvuoro,— — jaha, häh nxiikuu, minä annan siitin puheenvuoron hexra kansanedustaja Sven Nielsenille.'' I KTOS ALLISTA -CrSässä yhtiökokouksessa sattui seuraava kiusallinen välikohtaus äxm palvelija tuli ihnoittamaan: t Vohtajan puhelimessa ja hän Imluaa; tietSä, mihin johtaja pani tisii- «"äsyo^ kun johtaja t i s ^ astiat eHeh iltana.* » ^ KYLLÄ TIESI "KuinKahan nata tykinputkia valmistetaan?" ' "No, reiän ympärille valetaan metallia." "Mistäs se reikä saadaan?" "Sehän on helppoa. Jos nyt ajattelet esimes-kiksi, et-tär teet reikäleivän ja syöt sen, niin'reikä jää. Sen ympärille voit taas p£inna taikinaa.* SKOiiLANTILAINEN * Nuori lehtimies lähetettiin haastattelemaan upporikasta- skotlantilaista kauppiasta. Hänen lehtensä tahtoi kirjoituksen, kuinka .tämä oli saavuttanut rikkautensa. "Se on pitkä juttu", sknoi vaxÄus. _ ^ kertoessani sitä voimme säästää kynttilää Ukko puhalsi kynttilän sammuksiin. "Ei minun tarvitse kuulla juttua"," sa« noi nuori mies.. "Tiedän jo kaikki." Mf.: "Mikä hätänä?" - Mrs.: "Kun Jimmy nieli vy^^^^^^^ nan-ja nyt anina en uskalla sita , telia!" J a "Miten sinä pidät uudesta ruokapalstasi?" „.je* "Mainiosti. Huone tosin o^^^^^ puli ja ruokakin miten sattuu, ,»»^ juorut ovat kerrassaan suurenmoisia. Mi«.;^ (maistettuaan ensikerran hänelle tarjottua olutta): "Mitä, tämähän mais-s tuu juuri samanlaiselta» kum se lääke, jot& mieheni on nauttinut neljäkymmentä vuotta!" "Mitä sanot — että naiset ovat rohkeampia kuin miehet?" , ^^^..^ . "Varmasti! Oletko milloinkaaii' men- on bat£, JoS^ rakastan njrti kauppaan ja koetellut kolmea neljää' * - — jpttkua taskussasi 30 senttiä?** ' "Kalle, katsohan ,TUCssa ^^f^l^^ii hattu, jota minä «^«stan h i r v ^ | "Tule pois minä jö alan tulla raasf^^^ sukkaiseksL JANTi tm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-07-23-14
