Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 17, 1951

              o <i oamo noo i^t4. u Kirj. A. F.
e?
\ T I D I E vuonna oli tällä lehdellä kir-
^ joituskilpailu. joka sai hj^-än kan­natuksen
j a toi melkein koko vuodeksi
hyvää lisäainehistoa ja miellyttävää lu­kemista
Liekin lukijoille. Allekirjoitta­nut
myöskin kantoi kortensa tuohon sa­maan
kekoon, mutta ei ollut onnea pal­kinnolle
päästä.
Tuli tässä mieleeni eräs kilpakirjoitus,
jossa onni oli myötä. Siitä on aikaa
pyöreissä luvuissa jo noin kolmekym­mentä
vuotta. Se tapahtui Suomen
Tasavallan armeijassa palvellessa. Ot­sikko
määräsi ^kirjoituksen aiheen ja se
oli melkein pakollinen kaikille tuon
joukko-osaston aliupseereille, jossa pal­velin.
Kirjoituksen aihe oli: ''Minkä
käsityksen olen saanut rajaseudim asuk­kaista?"
I,
[PÄÄSIÄISiNÄ
SUOMESSA
M
iliiiii u
T¥FE " F A "
HmTA $10.80
4 paunaa kahvia
2 paunaa valk. riisiä
2 pakettia kuiv. hedelmiä
1 pauna kuiv. l u k u j a
4-4 oz. pkg. Sweet Chocolate^;
Vi paunaa Baker's Kaakaota
2 pakettia savukkeita
1 pari Nylon sukkia
mm A $7.so
4 paunaa kahvia
2 paunaa Taik. riisiä
1 paketti kuivattuja hedelmiä
1 pauna Imivattuja luumuja
1V> unssia kaneella
Kokonaispaino 11 paunaa
Hinnat ja sisältä muutoksen
alaisia.
T i l a t p a pakettinnetänSän
• meiltä:
EBWIN SCltSI
Valtuutettu asiamies
Mm. 69 ^Sudbury. Oat,
Koetin maalata tuon teokseni mah­dollisimman
"värikkääksi" ja kaipa se
sillä kertaa oli kaikista huonoista paras,
koska sain ensimmäisen palkinnon.
Ennen kuin kertaan tuon kirjoituk­sen
sisällön, niin muistelen ensin sotilai­den
elämää Karjalan kannaksella, jossa
silloin palvelin ja joka nyi kuuluu Neu­vostoliitolle.
Olimme 5aaneet kutsuntatoimistosta
asiaankuuluvat paperit ja määräyksen
ajasta ja paikasta, koska ja mihin on
palvelukseen astuttava.
Ajettuamme toista vuorokautta so­tilasjunalla,
saavuimime eräänä syj^sil-tana
Tyrisevälle, joka on ensimmäinen
asema Terijoelta Viipuriin päin. Tämä
kai oli monellekin nuorukaiselle ensim­mäinen
näinkin pitkä reisu ja aivan
tuntui, että olemme jo niin kaukana,
ettei täältä enää kotiin osaakaan.
Meidät sijoitettiin entisiin eurooppa­laisten
herrojen huviloihin (seudulla oli
kesisin asunut rahamiehiä kaikista E u ­roopan
maista), jotka tällä kertaa olivat
tyhjiä, sillä rajaseudun asukkaat oli
evakuoitu, eikä tuolla vyöhykkeellä saa­nut
ilman lupaa asua muut kuin soti­laat.
Ensimmäinen vaihe oli, että meidät
jaettiin komppanioihin ja itsekukin
kon^pania. majoitettiin omaan kasar­miinsa.
Siviilivaatteet otettiin pois ja
tiFäUe annettiin r&kryytin tamineet, van­hat
j a rasvaiset, j<HSta usein sanottiin,
että.ne täytyy pitää puthtaina. Sitten
annettiin vielä,ki\'äärit ja jdcaisen oli
muist€ttafva kiväärinsä numero, vaikka
sitä olisi keskiyöllä kysytty.
-fJCyt alkoivat herätykset, aamuvoimis-teliif,
harjoitukset ja iltaisin luennot ja
iltahartaudet." Luennoilla meille teroi­tettiin
kuuliaisuutta esimiehiä kohtaan,
i ^tilaskuria,,; toverikuria, isänmaan vel-vbihamaa
iirhoutta itäisen vihollisen
mahdollisen hyökkäyksen sattuessa ym.
Sotilasvalan meillä teetti eräs puoli-venäläinen
ratsumestari, vanha tsaarin
armeijan upseeri, silloin pataljoonan ko-
- h^^^ Istuessaan valkoisen rat-vsunsa
selässä hän puhui meille vailli-
'naisella suomen kielellä itäisestä viholli­sesta,
haukkui "ryssät" pSioiksi j a sa­noi
meistä kasvatettavan sellaisia soti­laita,
jotka pystyvät "ryssän" kukista-imaan
tarpeen tullen. Kovin pahaksi
hän maalasi tuon maan, jossa oli synty­nyt
ja eriimmän^osan elämäänsä elänyt
ja mj'öskin kansan, joka öli samaa kan­sallisuutta
kuin hänkin.
'Myöhäisen syksyn yökylmät olivat jo
kovettaneet, rajaseudun hietiikbökan-kaat.
Ilma oli raikas ja kolea, krni aa­muisin
tahdissa marssimme harjoitus-,
kentälle.. "Laulakaa!" oli joka aamun
tavallinen komennus heti, kun olimme
kasarmilta lähteneet, joslloin xiseimmin
aloimme kurkun täydeltä vetää:
"Kaunis Karjala, isiemme maa,
työhön jaloon, taisteluun
sun porkajoukkos saa,
henkenmie uhraikaamme,
kansamme ja synnyinmaamme
onni j a vapaus kun vaati vaan.
Työhön, työhön, nuoret sotilaat,
Täten kehoitamme henkilöitä, mieluimmin pariskuntia,
lähettämään hakemuksiaan palkka vaatimuksineen. n3rt
avoinna olevaan taloudenlaoitajan toimeen, jonka tehtäviin
kuuluu lämmitys, puhdistus ja kii'janpito haalin tuloista ja
menoist^i. \
Palkkaetuihin kuuluu kolmen huoneen asunto, valo ja
lämpö ja $80.00 palkka kuukaudessa sekä vaatesäiliön huol­tamisesta
ja vapaapäivämaksuista voi saada noin $20.00
lisäpalkkaa kuukaudessa.
Hakemukset tulee olla sisällä viimeistään maaliskuun 30
päivään mennessä ja on ne lähetettävä osoitteella:
THE FINNISH SOCIETY
2G03 East Pender St.
JOHTOKUNTA
Vancoaver, B. C.
(10-17)
i l
Ensi kesäkuussa nähdään Torontossa Canadan Kansain,
välisessä kauppanäyttelyssä jäljennökset Britannian valta­kunnan
kruunun jalokivistä. Jäljennösten valnustamiseen on
kulunnt 15 vuotta ja työn on tehnyt antiikkiesi|ieiden kauppias
Charles Elston.
taistoon, taistoon miehet uljahat,
nyt vapaan Suomen uusi huomen
loistaa jo y l i koko Karjalan maan."
Tuo tuntui niinkuin höysteeltä kai­kelle
m'uulle propagandalle ja voimme
nyt sanoa, että se on myös osaltaan
hedelmänsä kantanut.
•Rupesi kuulimiaan puheita, että mei­dät
pian siirretään rajalle, mutta emme
kai vielä olleet tarpeeksi hyviä ampujia,
koska ampumaharjoituksia oli niin
usein. Joskus oli maalina rengastaulu,
mutta enimmäkseen käytettiin "ryssän-kuvaa'',
jolla oli musta kirgiisinmallinen
lampaannahkalakki päässä. Oma tar­koituksensa
kai oli tuoUaikin.
Ol!2
meni menoaan ja syksy muut­tui
vähitellen täydeksi talveksi. Har­joitukset
kovenivat. Joskus aina lyö­tettiin
"ylös j a maahan'' päällystön ke­huessa,
että meillä suutelutetaan isän­maata!
Eräänä päivänä tuli 'kova tohina, et­tä
kaikki varusteet täytyy olla täydel-lähdettiin
rajalle. Jäimme junai:=i
Rajajoen asemalla, joka oli
puolella noin yhden kilometrin
päässä rajalta. Siinä jaettiin ko:^
niamme viiteen eri osaan, \iittä-^'
vartiota varten.
Talvinen yÖ oli pimeimmillääa,
lähdimme yaeltajmaan rajaa kahtl]
tä johtavat aliupseerit olivat tudsl
sen aran näk.öisiä ja' he iomeg^
joukkueemme ojaanr TatäpenkerJ ineet liiasta
Kuljimme peräkkäin kuin - "siaui
jat". Tupakanpoltto oli niyÄf
letty. Mikä tuon pelon oli heihal
nut, se oli meillä arvoitus. , ^
Se joukko, anihin aHekirjoittanutl
lui, jcÄidettiin k^ttävahti 'No. 4^
Kello läiieriteli jo kahta. olleä^miK!
rillä. Kaiidelta oli vahdim-aihti),
mjuuta kuin - uudet pojat vahtiin
lämpimältä. Minäkin jouduin e
toisen pojan kanssa parivartioon l|
2—4 samana yönä. . • J
Keski-Suomen rykmentti, joka.c!
lut jo aikansa rajalla, luo^Titti z
lisesti.lähtökunnoss^. Ja niin sitä sitten tuon vahtihomman j a poistui rajalu.J
M ViHiTTY
hi
VANCOUVER, B. C.
JA
md Bemhmk W
SOINTULÄ. B. C.
PARHAAT ONNITTELUMME YHTEISEIiÄMÄNNE
ALKAMISEN JOHDOSTA ^
Yhteisymmärrys, onni ja rakkaus
elämänne sinettinä olkoon!
Ethel Swain, kukkatytöt
Bill Peterson, kukkapoika,
tdnda Green- ' • -
Aune ja Ragnar LundeU.
S^ikösanomaonnitteta:
Mr, j a xnrs. W. Williains,
Sointula, B, C.
Mr. ja mrs. Ä. nJiuitimen
Dora Juntunen ,
Mr. ja mirs. J . Strbm
-Mr. jä mrs. R. St. Jean
May Rauvala
Aino ja Sei^ei Niemi
Eric. Elna ja Eino Antilla
Mrs. Lisa liauiy ja Ralph .
Manda Pakkala
Gloria ja A. Kaario'
Tyyne ja Herman Kielinen
A. Naamanka
liorraine ja Roy Karjala
Kaisa ja Ben Gestrin
Hilma ja KaUe Laine
Ethel ja Bill Anderson
Aune ja Charles Pakkala
Eileen ja Ted Davidson
Nancy ja BiUy Mielty
Len Kyryluk
Diana ja Kennv Viitanen
Olga ja Helmer Mäki
j Kannaksen ^
L.-nut kiljnval;
^ ;v t.ki -^en V
ivhiiin huvilan
' h'ij"ia. aprikoic
i oilioin on.
' ;.ih(lä luuiaksi
.;4ikcnlabta ii a
13 pakkant-n
i\-\:il!a syyllä
a jutteli
jl!a. jonka t; i i
pahaa puhutli
pulitat tan
[m nnuita ?
j varmistimet p
^ovinmle. <nto
ian hmnsä i
^ timme lieli \ i
jnen ei osu uiii
' tin tämä kak;
sälie".
Seisoimme :
joka rapsaust
taen t^roittan
tuoila on :nyt
y> -Ei olhit,
jäi
ditineet laukt
Keskellä h
hiheltä kuuli
N'yt olimme
ii>leman"pitä;
'ja dKmme n
sydämerimie
•oletettlia kar^
teliessamme"
alköf loimut;
piiassa ja l i :
kuivien piiid<
pisihme hilj
Iliaan olemn.1
ia nm tulet
Surun
Bertha Penttilä
Aili ja Walter Bohn
Aino ja John Ylinen
S. ja Ed. Geemmer
Mr. ja mrs. H. Mahn
Senja ja Toivo TQnine::j
Rauha Väyrynen
Olga ja Andy Karjala _
Mxs. Fanny.Lind ja Axi--
Vancouverissa; B/C. Helmikuun 24 p. 19f
Lausumme mitä kauneimmat kiitokset sukulaisille ja .vstäville. icur.
saavuitte vOikimistilaisuuteemme. Kiitos niistä arvokkaista .lah.ioiSt-ja
rahalahjoista, joita sainmie vastaanottaa. Kiitos teille, jotka sr.noi^tc
auttavaa kättä tavalla tai toisella häätilaisuudessarmne. '
Teitä kaikkia kiittäen.
kuoU äl
jiaäs
- Muisto
taville
s-iattan
nieisatr
peititte
luista
kantaji
viimei'?!
vat Q
järjestj
SOtNTLLA
GLORIA JA ALFRED WILLIAMS
BRITISH CÖLr.MBI-*
'•LauäR^lalia&^maalislmtm^-fTslp 1951