1954-05-15-09 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ELLI-MARIA:
Ih m iskoh talotta
X\S\ kauniina iltana käveli
Heikkilän Aino mietteissään järven
,n johtavaa polkua. Murheellinen
vtön mieli. Kasvatusvanhemmat
[ näet päättäneet, että Ainon- on
kä naimisiin, koska oli ilmaantu-jcidän
mieleisensä kosija, tosin jo
rnpuoleinen. mutta rikas vanhapoi-
;^ omisti suuren talon,
inulle koittaa nyt onni, tyttöseni",
-ivatusisä sanonut. -Rikas Huu-
^äntä oli kysynyt kättäsi minulta
n luvannut sinut hänelle emännäk-
:ö säikähti tästä ilmoituksesta niin,
voinut paikaltaan liikahtaa. Sydä-
•i hakkasi aivan haljetakseen. Hän
li kas^-atusvanhempiaan laajennein
i mutta ei saanut sanaakaan suus-vastaukseksi.
Kyyneleet alkoivat
poskipäitään alas ja nyyhkytys
uttikoko ruumistaan. Vanhemmat
'ivat tätä ihmetellen,
kemäänkö sinä rupeat, kun sellai-taioon
emännäksi pääset? Suuri
5e on, että saat hyvän miehen ja
se talo sitten, ei siinä talossa emän-ar\
itse töitä puskea, on siinä tavaraa
pitää piikoja. Jos mies on-
•ähän iäkkäämpi, niin eihän siitä
ittaa. sanoohan sananlaskukin, et-arempi
vanhan parran alla kuin
n vallan alla". Ota sinä vain Huu-
.ntti mieheksesi, et sitä 'katumaan
in puhui äiti. Aino ei voinut sanoa
n vastaukseksi ja itkien hän pois*
laan huoneeseensa. 'Siellä hän is-liettimään
elämänsä 'kulkua. Ol-n
pieni tyttö, oli kasvatusäiti hä-ttanut
äidin kuoltua. Isäänsä hän
listanut muusta kuin äidin puheis-
Vä isä oli kuollut jo ennen hänen
määnsä. Ei ollut äitikään jaksa-iionta
vuotta elää isän jälkeen,
oli .Aino jäänyt yksin maailmaan,
avuton orpo tyttö. ^Heikkilän e-
'i oli hänet ottanut kasvatikseen,
on kuin oli, iH>-viä olivat 'kasva- '
nhemmat olleet, hoitaneet häntä
nta raukkaa ja Heikkilän talon
le perinnöksi luvanneet. 'Nyt hä-siis
koitti aika, että voisi palkita
tusvanhempiensa huolet j a vaivat,
täyttää heidän hartaimman toi-
— yhdistää Heikkilän j a iHuupon
udet. menemällä naimisiin 'Huupon
='n. vanhan saiturin kanssa . . .
utta mitä sanoo Kaarlo tästä?
•on kanssa he ovat jo vuosia sit-
-annoneet uskollisuutta toisilleen,
vat rakastaneet toisiaan ensi rak-
11a. Lapsesta asti on heillä ollut
'^t leikit ja isommiksi kasvettuaan
^ toveruus jatkunut ja muuttu-
^•^•äksi rakkaudeksi. — Bi, ei mei-kukaan
eroittaa. Xiin julmia ei-asvatusvanhempani
voi olla, että
^^aisivat minut vanhalle miehelle,
"ä^-^ä Kaarlon, mitä sanoo
'^'3. jolloin h e i d ä n oli määrä koh-
;an-en rannalla olevan suuren riip-alb..
jo>>a h e ovat monta ker-
^^nenkin niin onnellisina istuneet
:'jennelleet i>ilvi]i„noja. Mutta
-la'-^k>i m u o d o s t u i s i tämä ilta?
"*>u<!. hoiui huivin hartioilleen
•^Yohtau^paikalle. Kuin unessa
.;• -annalle, jonne Kaarlo oli
h^^tä <aapunut. Itkien heit-
• 'no Kaari.)!! rintaa vasten. Kaar-
^yynnyuaä häntä ja kyseli:
on tapahtunut, Aino
-^I'ksi i t k e t . onko jotain kau-
^^n^maan kirkkomaahan. As-
• lyhyeksi ja jatka ras-
Jatk uu.
heaa tapahtunut?'
"On, rakas Kaarlo. Kasvatusvan-hempani
ilmoittivat minulle tänään, että
minun on mentävä naimisiin Huupon
isännän kanssa. Ei ukko ole minulle
mitään puhunut, ka=|atusisältäni on
vain kysynyt ja tämä on luvannut minut
Huupolle, koska Huuppo on rikas
ja vanhempieni rikkaudet sopivat niin
hyvin Huupon rahapinkkaa korottamaan.
Minä seuraisin siinä sivussa tekemään
työtä ja säästämään iHuupolle
aina lisää rahaa. Voi, että maailmdfesa
pitää ollakin rahaa, jolla on valta kaiken
y l i ! "
Kaarlo koetti rauhoittaa Ainoa, vaikka
omakin mieli oli rauhaton.
''Mehän olemme lupautuneet toisillemme,
eiväthän vanhempasi voi meitä
erottaa. Tulen huomenna isäsi puheille
ja pyydän hänen siunaustaan liitollemme.
Tosin minun pankkitilini ei ole
"kuin pisara Huupon rahakasojen rinnalla,
mutta ovathan minulla terveet
kädet ja luottamus elämään, ymmärtänee
kai isäsi sen. Ei 'kaiketi raha ole
voinut häntä niin sokaista, että myy
•lapsensa rahasta, kun hänellä itsellään-
^kin on sitä yllin kyllin. Älä itke, Aino,
koetetaan puhua isäsi kanssa, ehkä hän
myöntyy,"
Ainon palatessa kotiin olivat kasvatusvanhemmat
vielä pirtissä ja isä taas
kysyi, voisiko Aino antaa vastauksensa
Huupon isännän kosintaan, jatkaen:
"Vaikka ei se asiaa muuta, vaikka
et vastausta annakaan, Huupon emäntä
sinusta tulee,"
**^Eikö minulla ole siihen mitään sanomista",
puhui Aino viimein. ''Ainako
vain raha määrää ihmiskohtaloita? Pitääkö
minun uhrata rakkauteni ja 'koko
elämäni miehelle, jota en oikein tunnekaan
ja joka sopisi isäkseni ikänsä puolesta?
Vain siitä syystäkö, että tällä
vanhuksella on rahaa ja teillä, minun
kasvatusvanhemmillani on rahaa, minut
uhrattaisiin tuolla vanhalle miehelle,
jota inhoan? . Antakaa Huupon pitää
koko rahasumma, lahjoittakaa se hänelle.
Koettaisin palkita muuten kasvatuksestani
teille johtuneet vaivat."
Aamulla jo aamiaista syötäessä tuli
Kaarlo Heikkilään ja pyysi päästä
isännän puheille. Hänet käskettiin isännän
kamariin. Siellä isäntä istui keinutuolissa
vedellen savuja pitkävartisesta
piipustaan. Vastattuaan tulijan hyvään
huomeneen, kysyi isäntä:
"Mitä asiaa naapurin Kaarlolla on,
kun on näin aikaisin liikkeellä?"
Kaarlo pyöritteli hattuaan ja viimein
s^i sanotuksi:
'•Minä kuulin illalla Ainolta, että
isäntä aikoo antaa hänet Huupolle
emännäksi. ^Me olemme seurustelleet
Ainon kanssa melkein koko elämämme
ja pidämme paljon toisistamme. Rakastamme
toisiamme ja toivoisin, että
voisimme .Ainon kanssa saada suostumuksenne
mennäksemme naimisiin. En
ole tullut hakemaan teiltä perintöjä, ainoastaan
tytön. Olemme molemmin
nuoria, työkykyisiä ja voimme tulla
työllämme toimeen."'
Isäntä oli Kaarlon puhuessa katsellut
halveksien poikaa ja kun tämä lopetti,
sanoi h^n ivallisesti:
''Millä aiot vaimosi elättää Ja minne
aiot hänet viedä? Eihän sinulla ole
mitään omaa. Kotisi on vain pieni, mitätön
talo, josta ei paljonkaan jää osalle,
kun se jaetaan joskus sen lapsilauman
kesken, mikä teillä on. Ei. ei meidän
Ainoa anneta kerjäläiselle, eikä sinunlaisestasi
pojan hutiluksesta tule perheen
huoltajaa. Et sinä vielä emäntää tar- ^
vitse, kun sinulla ei ole, mihin hänet
veisit. Xiin se on. että Aino menee
Huupolle, siellä tarvitaan emäntää. >La-
Kun liikennepoliisikersantti Connelly pysäytti mrs, Lesly Bantingin Dundaksesssa,
Ont. valmistui mrs, Banting vastaanottamaan pahinta. Kersantti Connelly antoi
hänelle "tiketin", mutta ci suinkaan liikennesäädösten rikkomisesta, vaan niiden
noudattamisesta. Kersantti oli havainnut, että mrs. Banting oli joka suhteessa
noudattanut turvallisen ajon asetuksia ja antoi siitä syystä kiitosniaininnan.
puta sinä vain matkaasi, kesäisiä työpäiviä
kulutat vain turhissa juoksuissa.
Minä meillä päätän, mihin Aino menee
emännäksi!"
Kaarlon oli lähdettävä ilman mitään
toivoa. Ei hän voisi Ainoa väkisin viedä.
Hänellä itsellään ei ollut niin paljon
varoja, että olisi voinut ostaa talo-pahaistakaan.
Hän oli myöskin varma,
että Heikkilän isäntä menisi kieltämään
jos he pappilaan yrittäisivät.
Ainon pyynnöistä ja itkuista huolimatta
meni Huupon Antti jo seuraavana
perjantaina pappilaan puhemiehen
kanssa ja sunnuntaina sitten kuulutettiin
talollinen Antti Huuppo ja ottotytär
Aino Heikkilä. Seurasivat häät heti
kolmannen kuulutuksen jälkeen. Ei ollut
Ainolla paljon aikaa k a p i l t a valmistella,
nopeasti oli toimittava. Aino ei
kuitenkaan välittänyt kapioista eikä
muista häävalmisteluista. Yhdessä he
kulkivat Kaarlon kanssa kuin ennenkin.
Siellä he istuivat riippakoivun alla
siimeksessä tai soutelivat järvellä. Vielä
koko hääillan he istuivat ja tanssivat
yhdessä niin, että monet sanoivat: "Luulisi
aivan, että Jokelan Kaarlo on sulhanen",
ja joku lisäsi: 'Paremmin kai
se olisi niin päin sopinutkin. Voivatkin
erottaa nuoret, jotka ovat rakastaneet
toisiaan lapsesta saakka. Tuskinpa
Huuppo olikaan niin kiintynyt
tyttöön kuin tätä seuraavaan omaisuuteen."
Kohta Ainon häiden jälkeen muutti
Kaarlo pois koko paikkakunnalta lähimpään
kaupunkiin. Siellä hän pääsi
eteenpäin ja osti kaupunkitalon. X'yt
olisi hänellä ollut paikka, mihin viedä
Ainon, mutta Aino oli ja pysyi Huupon
emäntänä. Kaarlo muisteli häntä usein,
Ainon elämä oli murhetta alusta loppuun.
Hän suri Kaarloa ja hukkaan
mennyttä elämäänsä. Muutamien vuo-
Valtavat aarteet valtamerien
helmoissa
\'altamerissä on R miljardia tonnia
kultaa, 700 miljardia tonnia hopeaa ja
yli 10 miljardia tonnia kuparia, ilmoittaa
Länsi-Saksan kemiallisen teollisuuden
yhdistys.
yksistään kultaesiintymien, jotka
ovat äärimmäisen pieninä hiukkasina,
arvo on 30 triljoonaa Saksan markkaa,
sanotaan yhdistyksen taholta. Toistaiseksi
ei kuitenkaan ole mitään käyttö-kelfx)
ista menettelytapaa niiden erottamiseksi
valtamerien vesistä.
sien perästä hänestä tuli mielenvikainen
ja oli useita kertoja mielisairaalassa hoidettavana.
Selvinäkin aikoina hän oli
itseensäsulkeutunut ja väsynyt. Näistä
kärsimyksistä kuolema hänet viimein
vapautti.
Suunnitelkaa syysmatkanne
Suomeen NYT. Silloin
on runsaasti hyttejä saatavissa.
Käyttäkää hyväk*-
senne syyskauden alennettuja
hintoja.
Syksyn laivavuorot New YorkLsta
Göteborgiin, josta mukavat yhteydet
eri puolille Suomea:
Kungsholm Elok. 18
Stockholm Elok. 28*
Kungsholm Syysk. 11
Stockholm Syytk. 21*
Kungsholm Lokmk. 23
Stockholm Marratk 11*
KAKSI SUURTA
LAIVAVUOROA
JOULUKSI:
Kungsholm Jouluk. 2
Stockholm Jouluk. 8*
*Hslifsxi8ta senraaTkiia pälTänft
MaUcatavara Toidaan iähettäi
New Yorkista suoraan Suomeen!
Vähimmäishinnat Göteborgiin:
Turijstlluok. $195; Ensim. Ik. $285
Kungsholm hieman kalliimpi
Turttaa ystävänne ja sukulaisenne
tänne meidän uikomailla
Ja täällä olevien täsmällistä,
kokemukseen perustuvaa, kohteliasta
apua tarjoavien toimistojen
välityksellä.
Kääntykää in»tka-asiami<Acane
pvoleen tai
Sweiiisli American Line
12S5 FhOlliM 84., Montreal 2, Qmt,
47f Main St^ Wianlpec. Man.
Uttien Bank BUc^ €>mig»rj, AUa.
Lauanlaina. toukokuun IS piimuL 1954 SlYtt 9
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, May 15, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1954-05-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki540515 |
Description
| Title | 1954-05-15-09 |
| OCR text |
ELLI-MARIA:
Ih m iskoh talotta
X\S\ kauniina iltana käveli
Heikkilän Aino mietteissään järven
,n johtavaa polkua. Murheellinen
vtön mieli. Kasvatusvanhemmat
[ näet päättäneet, että Ainon- on
kä naimisiin, koska oli ilmaantu-jcidän
mieleisensä kosija, tosin jo
rnpuoleinen. mutta rikas vanhapoi-
;^ omisti suuren talon,
inulle koittaa nyt onni, tyttöseni",
-ivatusisä sanonut. -Rikas Huu-
^äntä oli kysynyt kättäsi minulta
n luvannut sinut hänelle emännäk-
:ö säikähti tästä ilmoituksesta niin,
voinut paikaltaan liikahtaa. Sydä-
•i hakkasi aivan haljetakseen. Hän
li kas^-atusvanhempiaan laajennein
i mutta ei saanut sanaakaan suus-vastaukseksi.
Kyyneleet alkoivat
poskipäitään alas ja nyyhkytys
uttikoko ruumistaan. Vanhemmat
'ivat tätä ihmetellen,
kemäänkö sinä rupeat, kun sellai-taioon
emännäksi pääset? Suuri
5e on, että saat hyvän miehen ja
se talo sitten, ei siinä talossa emän-ar\
itse töitä puskea, on siinä tavaraa
pitää piikoja. Jos mies on-
•ähän iäkkäämpi, niin eihän siitä
ittaa. sanoohan sananlaskukin, et-arempi
vanhan parran alla kuin
n vallan alla". Ota sinä vain Huu-
.ntti mieheksesi, et sitä 'katumaan
in puhui äiti. Aino ei voinut sanoa
n vastaukseksi ja itkien hän pois*
laan huoneeseensa. 'Siellä hän is-liettimään
elämänsä 'kulkua. Ol-n
pieni tyttö, oli kasvatusäiti hä-ttanut
äidin kuoltua. Isäänsä hän
listanut muusta kuin äidin puheis-
Vä isä oli kuollut jo ennen hänen
määnsä. Ei ollut äitikään jaksa-iionta
vuotta elää isän jälkeen,
oli .Aino jäänyt yksin maailmaan,
avuton orpo tyttö. ^Heikkilän e-
'i oli hänet ottanut kasvatikseen,
on kuin oli, iH>-viä olivat 'kasva- '
nhemmat olleet, hoitaneet häntä
nta raukkaa ja Heikkilän talon
le perinnöksi luvanneet. 'Nyt hä-siis
koitti aika, että voisi palkita
tusvanhempiensa huolet j a vaivat,
täyttää heidän hartaimman toi-
— yhdistää Heikkilän j a iHuupon
udet. menemällä naimisiin 'Huupon
='n. vanhan saiturin kanssa . . .
utta mitä sanoo Kaarlo tästä?
•on kanssa he ovat jo vuosia sit-
-annoneet uskollisuutta toisilleen,
vat rakastaneet toisiaan ensi rak-
11a. Lapsesta asti on heillä ollut
'^t leikit ja isommiksi kasvettuaan
^ toveruus jatkunut ja muuttu-
^•^•äksi rakkaudeksi. — Bi, ei mei-kukaan
eroittaa. Xiin julmia ei-asvatusvanhempani
voi olla, että
^^aisivat minut vanhalle miehelle,
"ä^-^ä Kaarlon, mitä sanoo
'^'3. jolloin h e i d ä n oli määrä koh-
;an-en rannalla olevan suuren riip-alb..
jo>>a h e ovat monta ker-
^^nenkin niin onnellisina istuneet
:'jennelleet i>ilvi]i„noja. Mutta
-la'-^k>i m u o d o s t u i s i tämä ilta?
"*>uLa-
Kun liikennepoliisikersantti Connelly pysäytti mrs, Lesly Bantingin Dundaksesssa,
Ont. valmistui mrs, Banting vastaanottamaan pahinta. Kersantti Connelly antoi
hänelle "tiketin", mutta ci suinkaan liikennesäädösten rikkomisesta, vaan niiden
noudattamisesta. Kersantti oli havainnut, että mrs. Banting oli joka suhteessa
noudattanut turvallisen ajon asetuksia ja antoi siitä syystä kiitosniaininnan.
puta sinä vain matkaasi, kesäisiä työpäiviä
kulutat vain turhissa juoksuissa.
Minä meillä päätän, mihin Aino menee
emännäksi!"
Kaarlon oli lähdettävä ilman mitään
toivoa. Ei hän voisi Ainoa väkisin viedä.
Hänellä itsellään ei ollut niin paljon
varoja, että olisi voinut ostaa talo-pahaistakaan.
Hän oli myöskin varma,
että Heikkilän isäntä menisi kieltämään
jos he pappilaan yrittäisivät.
Ainon pyynnöistä ja itkuista huolimatta
meni Huupon Antti jo seuraavana
perjantaina pappilaan puhemiehen
kanssa ja sunnuntaina sitten kuulutettiin
talollinen Antti Huuppo ja ottotytär
Aino Heikkilä. Seurasivat häät heti
kolmannen kuulutuksen jälkeen. Ei ollut
Ainolla paljon aikaa k a p i l t a valmistella,
nopeasti oli toimittava. Aino ei
kuitenkaan välittänyt kapioista eikä
muista häävalmisteluista. Yhdessä he
kulkivat Kaarlon kanssa kuin ennenkin.
Siellä he istuivat riippakoivun alla
siimeksessä tai soutelivat järvellä. Vielä
koko hääillan he istuivat ja tanssivat
yhdessä niin, että monet sanoivat: "Luulisi
aivan, että Jokelan Kaarlo on sulhanen",
ja joku lisäsi: 'Paremmin kai
se olisi niin päin sopinutkin. Voivatkin
erottaa nuoret, jotka ovat rakastaneet
toisiaan lapsesta saakka. Tuskinpa
Huuppo olikaan niin kiintynyt
tyttöön kuin tätä seuraavaan omaisuuteen."
Kohta Ainon häiden jälkeen muutti
Kaarlo pois koko paikkakunnalta lähimpään
kaupunkiin. Siellä hän pääsi
eteenpäin ja osti kaupunkitalon. X'yt
olisi hänellä ollut paikka, mihin viedä
Ainon, mutta Aino oli ja pysyi Huupon
emäntänä. Kaarlo muisteli häntä usein,
Ainon elämä oli murhetta alusta loppuun.
Hän suri Kaarloa ja hukkaan
mennyttä elämäänsä. Muutamien vuo-
Valtavat aarteet valtamerien
helmoissa
\'altamerissä on R miljardia tonnia
kultaa, 700 miljardia tonnia hopeaa ja
yli 10 miljardia tonnia kuparia, ilmoittaa
Länsi-Saksan kemiallisen teollisuuden
yhdistys.
yksistään kultaesiintymien, jotka
ovat äärimmäisen pieninä hiukkasina,
arvo on 30 triljoonaa Saksan markkaa,
sanotaan yhdistyksen taholta. Toistaiseksi
ei kuitenkaan ole mitään käyttö-kelfx)
ista menettelytapaa niiden erottamiseksi
valtamerien vesistä.
sien perästä hänestä tuli mielenvikainen
ja oli useita kertoja mielisairaalassa hoidettavana.
Selvinäkin aikoina hän oli
itseensäsulkeutunut ja väsynyt. Näistä
kärsimyksistä kuolema hänet viimein
vapautti.
Suunnitelkaa syysmatkanne
Suomeen NYT. Silloin
on runsaasti hyttejä saatavissa.
Käyttäkää hyväk*-
senne syyskauden alennettuja
hintoja.
Syksyn laivavuorot New YorkLsta
Göteborgiin, josta mukavat yhteydet
eri puolille Suomea:
Kungsholm Elok. 18
Stockholm Elok. 28*
Kungsholm Syysk. 11
Stockholm Syytk. 21*
Kungsholm Lokmk. 23
Stockholm Marratk 11*
KAKSI SUURTA
LAIVAVUOROA
JOULUKSI:
Kungsholm Jouluk. 2
Stockholm Jouluk. 8*
*Hslifsxi8ta senraaTkiia pälTänft
MaUcatavara Toidaan iähettäi
New Yorkista suoraan Suomeen!
Vähimmäishinnat Göteborgiin:
Turijstlluok. $195; Ensim. Ik. $285
Kungsholm hieman kalliimpi
Turttaa ystävänne ja sukulaisenne
tänne meidän uikomailla
Ja täällä olevien täsmällistä,
kokemukseen perustuvaa, kohteliasta
apua tarjoavien toimistojen
välityksellä.
Kääntykää in»tka-asiami |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-05-15-09
