1954-11-13-10 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
aäkmä^mk flMm»^^ iltana vuodessa
saaaut niiattui kukkivasta Victoria
regiaata Amäerdamfai Kasvitieteellisessä
puittarlk&ssa. Kasvilla on useampia
kidtkia, jolta yoidaaii katsella kymmene-
•iäiltana.
Joka Vuosi k^^vetäan uusi taimi pieneen
Ve^a^aaseen eräässä pienessä hyö-tänaSfiäL
Se istutetaan useamman kerran
uuctelleen suuronpiin ruukkuihin,
kunnes te toukdraussa istutetaan pe-largonianiukkutin.
Victoria regian erikoisessa
hyötämSssä^et vielä tule toimeen,
koska siinä vielä ^loin.ön muita
taimia, jotka eivät voi talvehtia i>akka-sessa.
Toukokuissa näfiiä taimet muutetaan
uKos, ja tämä hyötämö laitetaan
kuntoon Victoria regiaa varten. Lieju
viedään vesialtaaseen, joka täytetään
vedellä ja lämpöpannu pannaan käyntiin.
Kun hyötämö parin päivän kuluttua
on sopivan län^>öinen> siirretään
Victoria regia sinne. Kymmenen viiicon
kuluttua taimi on täysin kehittynyt.
Vasta sitten, kun le&tieri I^imit.ta on
160—170 cm, ne saavat ylöspäin kohoavat
reunat. Kun taimessa on 5—6
Iliaista lehteä, sanotaan, että se on täysikasvuinen.
Jokainen kukka kukkii
kaksi yötä ja ensimniäisenä yönä kukka
on valkoinen, toisena punainen.
'i^kat pölytetään keinotekoista tietä,
jotta voidaan olla varmoja siitä, että siitos
on onnistunut. Kaksi yötä siitoksen
jälkeen uppoavat kukat veden alle, ja
siellä vedeni5innan alla siemen kypsyy,
mikä kestää kuusi viikkoa. Siten on
Amsterda«nissa joka vuosi saatu omia
Victoria regian siemeniä. '
Sodan jälkeen ei Euroopassa oUut ainoatakaan
Victoria regiaa, |>aitsi Amsterdamissa
ja Kasvitieteellinen puikar-
.ba hankki silloin Victoria regian siemeniä
melkein koko £uroopalle. Viime
vuonna toimitti Amster^mn VicBria regian
siemeniä 35 uIkomaalaise)le puutarhalle,
ja niin toiminta jatkuu vuodesta
vuoteen. ~
Atvellaan, ettei Victoria regia missään
nuiualla kasva niin suureksi ja etteivät
sen kukat saa niin voimakasta väriä
kuin Amsterdamissa. Tämä johtunee siitä,
että kaikkialla muualla pidetään hyö-tämössä
kaikenlaisia taimia, jotka eivät
siedä auringonpaistetta, joten lasit
on varjostettava. Amsterdamissa Victoria
regia elää majesteettisessa yksinäi-
<syydessää>n, sillä ainoastaan vesikasvit
sietävät kirkasta auringonpaistetta, ne
jopa tarvitsevat sitä. Liejukin on ii>*vin
tärkeä. Amsterdamissa käytetään järvi-liejua,
mikä on paljon parempaa kuin
jäykkä savi.
Kukkiva Victoria regia on niin loistava,
että kävijät usein mykistyvät sen
nähdessään.
Cait^-idlpaäujeit
julKttOdlpailu
Ensi vuoden helmikuussa pidetään
Varsovassa Frederic Chopinin muist611ft
omistetut V kansainväliset pianonsoit-
4okiIpailut nuorille pianisteille. Suomi—
Puola yhdistys julisti viime keväänä kU-pailun
tämän tilaisuuden julisteen piirtämisestä
ja, määräaikana jätettiin arvosteltavaksi
44 juliste-ehdotust|i. Palkintolautakunta,
johon kuuluvat tait.
Aarre Heinonen, tait. M. Mather-Borg-ström,
tait. Tapio Tapiovaara, maist.
Jouko Tolonen sekä toiminnanjoht. Osmo
Kock on pitänyt ensimmäisen kokouksen
suorittamatta kuitenkaan vielä
runsaan osanoton takit ratkaisua. Suomesta
lähetetään kolme palkittua työtä
Varsovaan ehdotuksina lopulliseksi kil-pailumainokseksi.
<m iaMjäAktmdem
SYYSKUUN 10 P. 1954
MISS NORMA ELIZABETH WILEN
TORONTO, ONTARIO
•...ja..
MR. LEO WM. MATS O N
GARSON MINE, ONTARIO
Parhainta onnea ja menestystä avioliittonne johdosta toivot
tavat abamainitut sukidaiset ja ystävät:
MaM 4»ff U^nour:
Anita M&U
(Helvi Browning
Jean Saloranta
Flower Girl:
(Marilyn Taylor
Be*t M M I :
Grant Taylor
Ricky Niiranen
Ofleikki Saloranta
Brides Pftrents:
Mr. ja mrs. K. Wilen
GnHHnfl Pu«nts:
_ Mr. ja mrs, Wm. Matson
Pnnltidirt Suomesta:
Tekla Ahonen
Mr. Ja mrs. Y. Wirtanen,
Sirkka ja Jaakko
Mra. 3> Irving
EUi ja Kalle Ahonen
Mrs. M. Matson
•Mr. ja mrs. o. Taylor
R. Parker
Eva ja Karlo Kämäräinen
Alma Risu
Eino Ikonen
Mr. ja mrs. Carlson ja Henry
Sonja Slaine
Leila, BOb^ja Haik
A..priBevlcixu(
Saima ja Reino Talpalus
. Raidxa ja Yrjö I^emberg
Kaisa Nittinen
A. A. Männistö
Joan, Angelo ja PaiUi
Lommori '
P. VoutUainen
SIkka Frantsi
Jussi Kauhala
Ray Laakso
Roy Beaumont
Sam M«ron^
Sally ja Peter
Sna ja Martti Ahonen
Helmi ^ A. Ttnrola
Paul Lehikoinen
Charles O^be
Sulo Konnu
Hanna Nikkanen
Impi ja 'Jim Turner
L. Bostnun
Leah, KaiiM> ja Jack Kattelus
Kaarlo WAnhala
Im(b Brovning
Hulda ja Oiva,
St, Catharines, Ont.
Paula. Alli ja E, Ranta
M. Perhinaky
Meri ja Doris Tohmo
Aino Heikkinen
Elli ja Lauri Johnaon
Imi>i ja Väinö Tulonen
Martti, LUlian ja L . Sainio
-Irma, Irja ja Matti Reiska
Edith ja Rafael Pitkämäki
Aino ja Kalle Kauhala
Ada Mäki
Mary Lehto
Phyllis ja Arvi Lehto
Ola ja Nick Ylikylä
Hehnl ja Jussi Latva
Htiloi. Laura Ja B<»ris Lukas
Wilhart W. Böhm
Maiy-Ann, Lydia ja L .
Mäk«lä
E;eiJo Ja Kai&o
Anna ja Alex Kyröjärvi
Lydia ja Jalmar Hormisto
Tyyne ja Vick Lahti
Hazma Ja Eino Rantasalo
Otto Heinänen
Sylvi J« John Niemelä
Aino ja Viljo Lampinen
Allan D. Warren
William W. Skrepetz
Albert Mäki
Mrs. Annie Aaltonen
St. Catharinep, Ont.
Mr. ja mrs. E . Broijer,
Jean ja Raymond,
St. Catharines, Ont.
Helen ja Eino Tarvainen
Mr. ja mrs. H. WUliCans
Mr. ja mrs. Jahnar Johnson
Mr. Ja mrs. Leo Sievänei^
Siiri ja Sam Hsvimäki .
Aaro Haili
Lvnn ja Theresa
Jim Simpson
Elli ja Jack JCarvonen
KIITOS
Sydämellinen kiitos teille, rakkaat .sukulaiset Ja ystävät,
kun tulitte niin suurilukuisina meidän hä&tilaisuuteen Ja
tuotitte meille ^suuren ilon. Kiitos St. Catharinesilaisille ja
torontolaisille suuresta rahalahjasta sekä yksityisistä ia yhteisistä
lahjoista. Erikoinen kiitos illan. emärmiHe, j<rtka
tekivät niin suuren työn kotona ja haalilla.
KUtolUsuudellfl teitä kaikkia muistaen,
NORMA JA LEO MATSON
25 Spencer Avenue •I\>ronto. OnUrio
Kiitos myöskin kauniista showerista, joiU järjestivät mrs.
E. Mäki ja mrs. A. Kauhala.
Bertha ja Matti Ramberg
Betty ja Roy Ramberg
John Kiviranta
Helen Ilomäki
Anna ja Arvo Suomela
• Emppu Ristonen
Allan, Lempi ja Otto Tyyski
Helmi ja Eino VälJcki
Elsi ja Sam Hämäläinen
Minerva, Greta ja Eino
Hakala
Annikki ja Oscar Orava
Tekla Vuori
Carly Aho
Hilma ja Eino Luoma
Kerttu ja Otto Hautala
N., H . ja M . Rasmiis
Mr. ja mrs. R. Löfberg ja
Diana
Aino ja G. Gustafson
Nelma McNaughton
Irma ja Dale
Maija ja E. Pirttinen
Kaarlo Ketola
Seidi ja Eino Erkkilä
Siiri ja Walter Koski ja pojaf
W. D. Böhm
Ina, Vieno ja Veikko Elimen
St. Catharines, Ont.
Eric Närhi
Anna Helmi
Impi ja Ville Illberg
Sigrid Lahti
Mr. Hull
Mrs. Ellen Elchesyn
Mr, L. Cusach
Maija ja Uimo Wuorineii
Katri Hytönen
Vieno ja Heikki Ogren
Ljryli ja Aug. Meri
Ida ja Kalle Rytkönen
Tysme ja Sulo Salminen
Ilmi ja Vilho HeUninai
Anni ja Martti Nyberg
Hehni ja J . Ikola
Elli ja Jussi Mäki
O. E. Luoma
Mandi ja Kusti Sävel
Toini ja B i l l Gemecki
Ljryli ja Toivo Litman,
St. Catharines. Ont.
Juho Nissinen
Jenny ja Otto Leinonen,
Carlisle, Ont.
EUna ja Jussi Läb(te ,
St. Catharines, Ont.
Anja. Auneja U.Sorvab
SaUy, Bill ja W.
Annikki. Esther ja S.
Vickman
Anna Hyj-tiairen
Larry. Patsy. Tuija ja
Himnakko
PUna ja J. Terho
Emilia ja David Cooia
Olga Jokinen
Senja ja Vick Jarvis
Sanelma K^nio
Elvi ja Lauri Penttioen
Aino ja A. Seppälä ^
Aili ja Jukka Mielonen
Mr. ja mrs. Ahonen
Urho ja Theodor Km
Elsa ja Erkki Nikkola
Mr. ja mrs. N. Saarimaa
VlUe Kähärä
Annie ja Herman Aho
Laila ja Keijo
HUja ja Onni Ojanpe»
Anni Ja Karl Hobor
Anna Jarvis
-haalilla Torontossa Syysionm 10 p* 1
rl
13 p i l v i a i . 19S4 8? P » 1 . !^ H; l i B B. «i I! >»• I fr. J} H 1 »;
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 13, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1954-11-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki541113 |
Description
| Title | 1954-11-13-10 |
| OCR text |
aäkmä^mk flMm»^^ iltana vuodessa
saaaut niiattui kukkivasta Victoria
regiaata Amäerdamfai Kasvitieteellisessä
puittarlk&ssa. Kasvilla on useampia
kidtkia, jolta yoidaaii katsella kymmene-
•iäiltana.
Joka Vuosi k^^vetäan uusi taimi pieneen
Ve^a^aaseen eräässä pienessä hyö-tänaSfiäL
Se istutetaan useamman kerran
uuctelleen suuronpiin ruukkuihin,
kunnes te toukdraussa istutetaan pe-largonianiukkutin.
Victoria regian erikoisessa
hyötämSssä^et vielä tule toimeen,
koska siinä vielä ^loin.ön muita
taimia, jotka eivät voi talvehtia i>akka-sessa.
Toukokuissa näfiiä taimet muutetaan
uKos, ja tämä hyötämö laitetaan
kuntoon Victoria regiaa varten. Lieju
viedään vesialtaaseen, joka täytetään
vedellä ja lämpöpannu pannaan käyntiin.
Kun hyötämö parin päivän kuluttua
on sopivan län^>öinen> siirretään
Victoria regia sinne. Kymmenen viiicon
kuluttua taimi on täysin kehittynyt.
Vasta sitten, kun le&tieri I^imit.ta on
160—170 cm, ne saavat ylöspäin kohoavat
reunat. Kun taimessa on 5—6
Iliaista lehteä, sanotaan, että se on täysikasvuinen.
Jokainen kukka kukkii
kaksi yötä ja ensimniäisenä yönä kukka
on valkoinen, toisena punainen.
'i^kat pölytetään keinotekoista tietä,
jotta voidaan olla varmoja siitä, että siitos
on onnistunut. Kaksi yötä siitoksen
jälkeen uppoavat kukat veden alle, ja
siellä vedeni5innan alla siemen kypsyy,
mikä kestää kuusi viikkoa. Siten on
Amsterda«nissa joka vuosi saatu omia
Victoria regian siemeniä. '
Sodan jälkeen ei Euroopassa oUut ainoatakaan
Victoria regiaa, |>aitsi Amsterdamissa
ja Kasvitieteellinen puikar-
.ba hankki silloin Victoria regian siemeniä
melkein koko £uroopalle. Viime
vuonna toimitti Amster^mn VicBria regian
siemeniä 35 uIkomaalaise)le puutarhalle,
ja niin toiminta jatkuu vuodesta
vuoteen. ~
Atvellaan, ettei Victoria regia missään
nuiualla kasva niin suureksi ja etteivät
sen kukat saa niin voimakasta väriä
kuin Amsterdamissa. Tämä johtunee siitä,
että kaikkialla muualla pidetään hyö-tämössä
kaikenlaisia taimia, jotka eivät
siedä auringonpaistetta, joten lasit
on varjostettava. Amsterdamissa Victoria
regia elää majesteettisessa yksinäi-
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-11-13-10
