Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, January 24, 1953

              kmiKiit kaasukanäaioiiieeii ja icinOäii^
tohottiin nuijoonia ihmisiä, etiipääs^juatalatsia.^^^^^1^
kina tuolla leirillä, mutta elävänä ja pääsi pdlooon saksalaistoi
jentäessä leiriä IHmaisen A n n ^ ^
He olivat satimessa,
huhiiay ei ensiTnmäinen -tai toinen sota­vuosi
— mutta^inieinen.
Ne Jotka juuri olivat saapuneet, eivät
sitä näe ine myi» kiK^ hetkistä
emien ivapäulun^^
-:. ^itä? Meidän kuvaamaton ^omme
- ^pe^sööhal^^
; uutta äsct^.^^^^^
että liittolaisen
eteep^inL^ ja. että öa:
vostöanneija oli saapunut V e i '
'Me tiesmui^
joita kuuntdimme ja
jmta ^äkuljetettiin
mastosta. iMe Vedinane
sääöai^f^^itäk^ heifö|tii
fVai&ip^kd^
mmi^e^ suurimpaan
Vanha n^nen yritti valistaa Wurmia
j a sanoi hellästi hymyillen:
"Siellä on harva perhe n y k 3^
mistä tapaat todella vakaumt^Uiseii
kansaUissosialistin/ Säälin sinua/
velet rajoitettua ideologiaa. Mutta kos­ka
et ole pettynyt systeemin suhteen ja
otat aktiivisesti osaa siihen, sUlpin plet
vakiiutettu sodan tuloksista ja ne ovat
oikeudenmukaiset. Silloin ymmärrät."
"Olet militanttinen iästäsi huolimat­ta",
Wurm hymyili vastaan suvaitse­vasti.
"Onko Vieni tuhottu? En ole
ollut siellä pitkään aidaan."
Nainen aloitti vilkkaan ja kiinnosta­van
kerronnan pommituksesta ja elä­mästä
Vienissä. «He puhelivat yhtei­sistä
ystävistä. Kävi selville, että he
olivat asuneet samasMi piirissä monta
Vuotta. V
j ^ U l , sanaa puhuniattaWu^
Ijalauttama^ naisen vaatt«Set: Nappi
x^li^kadommt i ^ t a , joiika hän ottaisi
n^omaan tiapin l ä ^ i i,
«ää ihuöK^ Aloin nauraa
hys^r!sesti.|^^^^^^;^^ ym-
^mäiiänyt noiksi nauroimme. Oliko se
^uti^ti^Jiriiäilu^
^"Bash^^niir^ puhui
vihi&is^ii n a i ^ e :
; "Tiedättekö mitäieille olisi tapahtu­nut
ellei päällikkömme nähnyt teitä?
Tiedättekö n i i^
" E i . En tiedä. He ovat varmaan
menneet suihkuun."
Tanja hiljeinsi äänensä:
^KMetteko kuullut ruumispolttimoista
ja kaasukammioista ihmisiä varten?"
*'<Mcn, mutta se^i voi olla totta."
"iMutta se on totta ja teidän aktiivi­sena
j a arvokkaana sosialidemokraatti­sen
puolueen jäsenenä tulisi tietää to­tuus",
sanoi Tanja paheksuvasti.
**Miksi te sitten n&atte?"
"Koska te kysytte nappia, t^e^dän.
tulisi Jiiosta. nopeasti taaksenne katso­matta,*^
'
Tarkkailimme minkä vaikutultsett
Tanjan sanat t^uvat häneen. Nainen
p y ^ lahnana. iHetkdi kiduttua 1)än
sanoi: ''Voi otta kuten sanotte, mutta
^oska^en ^ävä^halusuilin saada^t^^
napin. <En siinä mitään liassu
Tanja ojensi naiselle suuren' O E ^ ^
tidluthien ja sanoi: 'l^Va|tsp$^le
sosialidemolcraatille : neuvostötiittolä-sdta
kommunistilta."
Meidän itämmästykkksenome^
nateen käveli ul<»5 läpi portin A-artijan
«aattänaamu Vf\at& kätteli liasta ja
toivotti «mnea! >Basha nyhjäsi'minua:
"Vmn^ii^tkö ^ ä mitään? ^Minä
en. >Stinne hän inenee'ja miksi? Hän
on juutalainen. MtOitta se ei näytä mer-latsevän
niitään ehkä siksi kun
Wurm tuntee hänet."
* • *
Toisia pieniä transportteja alkoi saa­pua
Reformivankeja Saksasta, rans-iuilaisia
partisaaneja, pieniä nälkäisiä
poikia Dachausta — tuotiin tänne, ku­kaan
ei tiennyt miksi.
Saapui salaperäinen rj^hmä korkeita
neuvostoupseereja. Ryhmässä oli evers­tejä.
Huomioimme erikoisesti sotilaan,
jolla o l i parta ja hyvin älykkäät kas\x)t.
He mars^vat ohi ikkunamme ilman
vöitään tai virkamerkkejään. He ~-
sotavangit ^ vastoin kan^im-älistä la­keja,
tuotiä-leeslä^^iir^ ' - ' " ^'
V Ä ä i s r t kartsoh^ J t e ^ i n j a -
Öceensä hyvin kiiho^ f '"iMitä
heiUe on jU^>ahtuva? Läh^täänkö^
dät kaasukammioon? Ta^ ammutaan-ko
heidät?" r ,
•Natasiia ja Tanja seurasiv^tt heitä
turvallisen ti^limatkan päässä. Ryhnw,
läheni saunaa ^ kääntyvätkö, vai me­nevätkö
suoraan? Jos eivät käänhy,
he kuolevat. He kääntyjät ja saapui­vat
saunaan. Me huokasimme helpo­tuksesta.
Leirin historiassa ennen kuulumatto­mia
asioita tapahtui saunassa. Yksi
sotilaista ei sallinut ajaa. partaansa. SS-mies
noiääräsi parran ajettavaksi pois
heti ja käyttäytyi tavalliseen loukkaa^
vaan. tapaansa. *
^VainkucÄleen Tuumiini yK!^
venälffluen. ^'Ja fctOnka u ^ a ^
htitella minua tuolla tavalla! - -'Seiso
aseimossa kun pähut Venäläiselle feeii-jaaliUe,
sinä typerä hitleri^iäen:t>«-
Uuteen kotiin onni tulkoon
Siell' terveys, rauha ja rakkaus asuton.
•-.1
tteki kiiiiniaa ftoi^
soituna ja j u oM idos S^näcstäti-
Kukaan ei. häiruinyt;r ?Kenraaai| ja-toiset;
saivat pitää pärtemsa j a J i iW
sensa. .••;::-v-:v"v:'-:'^/'^r"-"^c
' -v^•• . •'••[i--- '•-
" Sain sanoman" {Ȋketi^^^^iKskMtani
joka oli Vienissä äitini kanssa. 'San<
oli taitavasti piilotettu Mtikon^ reu-,
naan. Hän kirjoitti hyökkäyksestä läh-^
nestä ja lähestyvästä vapautuksesta:
«kestä vielä irähän aikaa:" ^ " ^ ' '
Opettelin sanoman ulkomuististansa
kiiruhdin Zosban parakille tapaamaan
Wacekia. 'Me nauroimme' pmirbvioille.
Se on nyt myöhäistä. '
Wacek hieroi kämmeniään sillä han
oli kuullut viimeiset tiedot.
"Sanon sinulle,- että nie poltamme
heidän ruumiinsa näillä puHlä..^'
Zosha, joka piti silmällä ovea, huiisi
meille: "Ihmisjoukko tulossa asemapi-
- (Meidän ilomme ^ k y i kuin kiijpk.
Onko ise !Wai^ovasta jälleen? V ]
' Se öK t o d ^ ghettol Kits^ihune
liikkuvia luurankoja jotka olivat Olleet
vuosikausia muurien ympäroimaää työ­tä
tehden j a nähden nälkää, « e ky­selivät
koivuja. tM^tämättä, että täinä
oli heidän viimeinen matkansa. f
•PölypHve^ joka • noti^ ^ kastanj|m
;oksienraltay marssi parri^äs. j a viHi^-
mainen erikoisjoukku^. Heidän ^ta^a-n
^ lastattuja t i o k ^ |ja
lisää puita kantavia miehiä. \ J a tuntia
myc^mmin ensimmäiset liddt kdho^i-vat
ruiHi^poltti^^
si ttjtntia myöhemmm musta, purdrta
sanm kiemurteli koloista ja kuoiHsta. Ja
sitten ylivohnainen ruumiitten haju 'ja
lihan käry.
lEi oHiift keinoa paeta sitä hetkeksi­kään.
» •• • • • •
Sisareni oli oikeassa, merkit taivaalla
ja maassa osoittavat,^ että,Kolmas val­takunta
(Saksa) oli romahduksen par­taalla,
että se rakoOi, ja oli ilmeistä,
että pian se .murskataan voitokkaitten
liittolaisten jalkojen alla.
Vaikka varjoja, jotka kerran olivat
<dleet ihmisiä, yhä meni kaasukam-
. mioon, j a vaikka joka päivä ruumiilla
lastattuja trokeja vyöryi pitkin leiri­katua,
me toivoimme, että jokainen
troki <disi viimeinen. He kiiruhtivat. -
«mitta-ei^Ät-fVÄa-poktaaTM^^
om.pl s u u r i , -
tuttavapiiri sUttfeftipi.
K a i k k i l k im j ö ^ b l l a ^&yuttiin,
JA
Saama j ä p i y a M$ki ,
A i r a , A i n o , j a ÄdoM L u nd
SAlkA JA^^^^^^
; MAJANIEMI
Ida j a V i l j o Römo, '
M^^i ja>NprniÄ jPalpinäki
y i l h o Romb^ B .
Eriä j a Johxi HakomäM ja
Nprma
Dna Tammi j a R i c h a r d. Ida j a Jack Takala
Mr. j a mrs. H a r o l d Boucher Maija j a A b e l Vaubkonen
Mr. j a mrs.Laviri .Tammi : Heikki Paldihälä:
Mr. j a mrs. Taisto Waine
P e U j a Tyko Tammi
L a i l a , Gene j a Tytöt
Otto Tammi
Ellen, Aarne, Toini ja
P a u l H i U
Amy M c G i U • • r.
K a r l Malmberg
Helen ja- B i c h a r d Bisenback
Fwink Koski
A l l i J a W2lliam Mäki ^ .
Inga j a J a l l u Alatalo
Risto, I l m i j a Ilmari
V o i t t p L e h t i ' ^
Mr. j a mrs. T. K o i l l a
A i n o j a EeU-Koiyula
Mamio Mä^yneiv .^r
j a AdielcRautisdnen
j a
uja j a Hiskias Liikanen
**-^->mäki : •
V i l b d K o t i l a .
M i l j a jä ÄMUPget
Ölga jä; Leonard Brickson
Helena j a feiik: Ranta
Sbeilä, Ether • *
Alber^^^afiö
bby j a E d Heino
V i l h o Mäntylä • ,
j i J i s i S ^ ^ k t d a
Bobby, H e l m i : jQ^Uvmo
; K u i i t e r i '
Lorciunei j a T ^
Tatu. TeraSÄ ja^^
j . 'v
— javj^ank-Koivu
S i | r i g ä l B i n i i : S ^^
»feä^jltta^^
N . P i i s k a /
i B U i ^ i k ^ k f e i S ^ m
•Ä^>Rbss^-^i^:"'^^^
E m i l e Rös^
E i n i s i i i ^ u t i a ^
Inkeri j a Baiino Kuijala
i f e l i a , A l i n a j a Axfel H a k u l a jaöu^.lViRo^s,Estairt
Herra HumU Hai Satiy, T^äiistö j a lapset
George P e l l i n ^ Jenny Jä Toi^cp Jylhä
K I I T OS
SydamelUset kUtokset temekaime. Jotka, saavuitte ymt^rstUai^
teen. Joka oli Järjestetty tammikuun 2 pnä mddän uuteen tupaaxnn»
muuton johdosta.
KUtos labjasta, rahalahjasta, kauniista..kukkatista, syömisistä
Juomisista, Jotka toitte tuUessanne. KUtos illan emanniUe tarjoilu?»
Ja kaikille jotka tavalla tai toisella auttoivat tämän tilaisuuden onnis­tumista.
MyöR kiitos kaikille soittaJiUe. ^„
Erikoiset kUtokset teiUCr ystävät Ja sukulaiset, tämän muistufik»»
illan JärjMtämiscstä: «Kiitos niille jotka ottivat osaa rahalahjaian. vaw
syystä tai>oisesta eivät voineet saapua.
DONNY, T E R T T U J A M A R T T I WAINE
Wanup, Ontario
'• *• 'A---es- -mi 9^ ^ 1.'. . ^ ,