1953-06-06-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
3- KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI Rovaniemen markidnat' Sudburyssa ja ympäristöllä Ensi maanantai iltana esittää Palmun Elokuvat suomalaisen ^eloku-rän "Rovaniemen raarkkinoaia'! Sudburyssa Fin-nish- haalilla. Tämä ^ilmi OQ huumorin ja laulun täyteinen,- jonka: yleisömenestys Suomessa on ollut' suurenmoinen. Esitykset ovat kello 7 ja 9 ip. ' Sitä eimen esitetääö "filnii mm. Bea-ver Lakella SJ:h. osaston haalilla t.k. 4 p:nä klo 8 ip. ja Sopssa Steelton-haa-lilla t.k. 6 p:nä klo 7 ip.^ ^ Kohteliasta ryöyäriä etsitään . Ryö\'äreitäkin saattaa oUa.kabdenlai-sia; kohteliaita ja hyvin karskeja. Koh-tdias lyöväri joutui-apteekkariCVf.Thomasin osalle Montrealissa" viime viikon-vaihteessa.^ ' : Mr. Thomas kertoipoliisille, että mies tuli hänen :apteekktmsa^ ja p>ysi vaihtaa dollarin rahaa. Kun hän mieni ka^n luo ja avasi sienf _^ täyttääkseen midhen ,pyy?iöön; ,sanoi mies;\ "'Minä olen kovasti pahoillani, mutta^ tämä on dyöstö.'^ ^ies näyttisniin "uj(äta, että mr. Thomas kertoi^ että h ^ olisi antanut miehen tullaitse kassalle:ja ot- . taa sieltä niin paljon kuin 1ärvitsi> mutta ryöväri vpisti kätöasä:;^t^^ kuun ikäänkuinVsieiiä^ veri jä sanoi: ^'i\f iöä li^peiäii s w tätä, mutta on teille itsell^hhe parempi, jos te itse annatte minulle rahat." Kun nu-. Thonoäs 4htoi Hnelle 100 dollaria, kiitti rosvo'iäntä^i^^ ja vakuutti kovasti c^c^ransäf^^ että hänen täytyi äiioritM li-väiti ovesta ulos. V .: "•- •. 1953 4 5 6 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 • - • - NIMIPÄIVIÄ T-^-Sonniintai » Suvl < a->Maimiuitai .. .Salomo | ©—TUstM ;,. Ensio ; 10—Kcakivitkktf Geppo < >U—Torstai ., ..... Impi I \ ^—Perjantai . . . , , Esko | \ 13—lAoantat . . . , , . , . . . . . . . . . RftUl J Kuningatar. Elizaöeth II kruunatt^^^^^ valtakunnan ku-tiingattareksl ju/daUisin niettoin tiistaina, t.k. 2 p:nä. Koko brU-tilainen valtakunta oli edustettuna .-• kruunajäisissä ja lukuisat nmut maat. Kuvassa myöskin kuningattaren puoliso, Edinburghin herttua Philip. SPOK^^EN K A L LE NIIN, se tapahtui täällä Sämiassa sellainen myrskyn pöläys, joka sai Kalienkin hereille ja nostamaan pölyyntyneen kirjoituskoneen pöydälle taas pitkästä siikaa. Se oli toukokuun 21 päivän ilta. Päivä oli oikein hrottava, joskaan ei niin erikoisen kuuma. Pilviä liikehti taivaalla ja sadetta oli ennustettu radiossa, tenkaan tullut mitään. jHäiirkjinn Ja myöskm oli varoitettu mahdollisesta pyörremyrskystä joka varoitus otettim vastaan leikkiä laskien ja hyTnyillen. Poikettim muutaman tuttavan kans-alakaupungilla sellaiseen paikkaan niainostiista 3 f Muuan rautakauppias pienessä jyllantilaisessa kylässä sai äskettäm lähetyksen kottaraisten pesimäpönttöjä, jotta hän aikoi myydä. Mutta siitä ei kui- Y R S K Y kenlaista roskaa ja tomua. Koska tuo koko rysäys kesti vain noin puoli mi- auringonpilkuistani ote '^eMyk^iä' Ihanr oikeuteen saakka auringonpilkuista Codfrted Buren on joutunut vaikeaan asemaan oltuaan hieman liian vuorenvarma auringon pintaa koskevien tutki-mustensa tuloksista. Koko juttu alkoi vuonna 1^9. Bu-ren ilmoitti silloin lehdissä, että ihmiset vx>isivat aivan hyvin elää auringossa. Hänen mukaansa ei\'ät auringonpilkut olleet mitään muuta kuin syvennyksiä auringon kuoressa, jotka ovat kylmenneet siinä määrin, että sekä kasvit että eläimet voivat elää niissä, samoin myös ihmiset. Buren lupasi 25,000 saksanmarkkaa sille, joka voisi osoittaa hänen olevan väärässä. •Hampurin tähtitieteellinen yhdistys näki ilmoituksen ja sen asiantuntijat kokoontuivat kirjoituspöytien ääreen sekä antoK'at tulla kaiken, mitä tähtitiede tietää auringosta. He laativat selostustaan aina kevääseen 1952 saaldta. Tämän jälkeen he lähettivät Burenille sanan, että hän olisi niin ystävällinen ja tnakisaisi heille lupäamähsa 25,000 mk. 'Buren kieltäytyi, 71-vuotias amatöö-ritähtitieteilijä ei tuntenut lainkaan olevansa lyöty, vaikka hänen hampurilaisiin virkaveljiinsä kuului huomattavia kansamvälisesti tunnustettuja kuuluisuuksia. Buren vedettiin silloin oikeuteen. Hän hävisi juttunsa ja tuomittiin maksamaan yhdistykselle rahat sekä koron., '; ..i(«if|gp4| ~ iNäin lienee ensimmäisen kerran ih-~ miskunnan historiassa maallinen tuomioistuin päättänyt, että 22 prosenttia pöntöt myymälänsä .jilkoseinään näyt-teille. Ennen kuin ostajia saapui, kuu- M pöntöistä iloista viserrystä. - Kottaraiset olh-at nimittäin ottaneet heti vapaat asunnot haltuunsa. Rautakauppias tilasi lisää kottarai3- pönttöjä, mutta niitä hän ei aio panna- Saan näytteille myymälänsä ulköpuoiel- »e. Mainostuksesta huolehtivat erino-f ^ s t i ensimmäisten pönttöjöi asuk-jotka ovat jo munineetkm. J^^^inen nainen yapautti »»w koiraa -jMuuan sanantoniolainen namen suut- «"^omattomasti, kun koirapdiisi ot- «lönen kphansa ja v e i sm kaupungin * ^ l a r i m ja hah meni ja; v ^ ^ t t i ?f«udessa olevat 300 kmraa. Koirien ^«??a oli muutamia sellaisia, jotka ^ l ^ v a t vesikaiAua. V K a u i ) ^ po- _2 ^^»»^Poliisit iS^fetjivät etsimään ^ t e e n päästettyjä i ^ k e j a J a s ^ ^ «onutäpiaä 125;tdkiä taäbc. sa jossa tiseat poikkeavat työstätullessaan vähän juttelemaan. Emme kuitenkaan olleet siinä kauan kun lähdin kauppaan, mutta ulostuUessani näin, että satoi peukalon pään kokoisia rakeita. Palasin vielä sisälle ja huomautin kavereille, että kuinka suuria rakeita sataa. Sitten menin jälleen ulos ja kiirehdin kauppaan, koska sateli hiljalleen. Kauppa oli vain ehkä puolen mimmtin matkan päässä, saavuin sinne ja olin kai pari minuuttia, kun ulkoa alkoi kuulua kovaa kohinaa ja ry^nää.- Yksi myyjäty-löistä hihkasi *'Nyt se tulee!" Ja alloin se tosiaankin tuli ja meni samalla kertaa ja nopeasti. Koska rakennus, jossa olin, on uusi, eikä sattunut olla juuri myrskyn keskipisteessä, nim ei sille tapahtunut- mi-nuiittia, niin otin ostamani tavarat kainalooni ja lähdin ulos, tarkoituksella rientää autooni ja kiirehtää kortteeriini. Mutta, ulos tullessani minua kohtasi näky, jota ei tahtonut osata uskoa, koska olin mennyt kauppaan vain jokua minuuttia ennen ja kaikki oli niin kun pitikin olla. Nyt oli toisella puolen katua olevan City -Market-rakennuksen etuseinän yläoka kokonaan kadulla bu-jan hajan, koska seinä oli tiilestä rakennettu. Aivan rakennuksen edessä oli pysäköitynä kaksi autoa", jotka olivat nyt niin matalla ettei biisi konttaamalla-kaan pääss3rt sisälle. Sitten vilkasin edemmäksi ja näky oli kerrassaan ma-senjtava. Rakennuksista oli yläkerrokset pyj^hkäisty pois, ei nyt sentään kaikista. Ja-huonoimpia rakennuksia oli kokonaan läjässä. Muun muassa eräs, suutarin liike, vaikka olikin vain viiden vuoden vanha tiilirakennus, niin oli niin perusteelliseesti hajonnut, ettei tainnut kahta tiiltä olla yhdessä. 'Ennen m'in kaunellla ja suurilla puflla reunustetut kadut olivat aivan aukeita, rakennukset fAi aivan kuin timtemaitoniia, vaikka olen niitä katuja kohta kaksi vuotta kulkenut, mutta suuret puut ovat var-jonneet rakennukset. N3rt oli kaikki au-^ keaa. iNTäkyi niin selvästi kiiinka pflvet vaan vuoria. tään vahinkoa. Sen vain imin, etta 0 - i i ^ f u n i s H^ xna R&cnn^&sen^edcssä oU sakeana sesti.. , i:^ »s* Katu, jota lähdin kortteeriini päin, oli niin tiilien ja muun romun täyttämä, ettei voinut k u l k ^ kuin pujottelemalla. Siihen päälle kaikki ne suuret ja komeat puut, jotka olivat siinä seisoneet muutamaa minuuttia ennen, Sar-nian ylpeytenä. Koska olin pysäköinyt autoni vähän edemmäksi samalle kadulle, niin tuntui aivan kuin sydän olisi läpättänyt, että mitenhän sen on käynyt^ Oli. kuitenkin onni, että varovaisuussyistä en pysäköinyt liian lähdle kadun kulmaa ja niinpä suuri puu oli''sivuut-tanut auton nokan, noin parilla jalalla. Pieni tarkastus autossa, josta huomasin, että kai sillä vielä pääsee kunhan katu raivataan, vaikka se olikin kärsinyt pienempiä vauriolta ja sitten patikoimaan kortteeria kohti kovassa kaatosateessa. Ei ollut oikein halua seisahtua puidenkaan suojaan, kun näki miten jo niin rponelle puulle oli käynjrt. Muutettua vähän kuivaa päälleni, lähdin tuttavien kanssa tarkastdemaan myrskyn jälkiä edemmäksi sen polulle. Oli siellä kamalia näkyjä. Erädun uusi talo oli mennyt niin puhtaasti kadun yli, ettei ollut puutavaraa ennen kuia toisella puolen katua. Sitten se oli niin r Jatkuu 9. tlTulU I i ?
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, June 6, 1953 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1953-06-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki530606 |
Description
Title | 1953-06-06-01 |
OCR text | 3- KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI Rovaniemen markidnat' Sudburyssa ja ympäristöllä Ensi maanantai iltana esittää Palmun Elokuvat suomalaisen ^eloku-rän "Rovaniemen raarkkinoaia'! Sudburyssa Fin-nish- haalilla. Tämä ^ilmi OQ huumorin ja laulun täyteinen,- jonka: yleisömenestys Suomessa on ollut' suurenmoinen. Esitykset ovat kello 7 ja 9 ip. ' Sitä eimen esitetääö "filnii mm. Bea-ver Lakella SJ:h. osaston haalilla t.k. 4 p:nä klo 8 ip. ja Sopssa Steelton-haa-lilla t.k. 6 p:nä klo 7 ip.^ ^ Kohteliasta ryöyäriä etsitään . Ryö\'äreitäkin saattaa oUa.kabdenlai-sia; kohteliaita ja hyvin karskeja. Koh-tdias lyöväri joutui-apteekkariCVf.Thomasin osalle Montrealissa" viime viikon-vaihteessa.^ ' : Mr. Thomas kertoipoliisille, että mies tuli hänen :apteekktmsa^ ja p>ysi vaihtaa dollarin rahaa. Kun hän mieni ka^n luo ja avasi sienf _^ täyttääkseen midhen ,pyy?iöön; ,sanoi mies;\ "'Minä olen kovasti pahoillani, mutta^ tämä on dyöstö.'^ ^ies näyttisniin "uj(äta, että mr. Thomas kertoi^ että h ^ olisi antanut miehen tullaitse kassalle:ja ot- . taa sieltä niin paljon kuin 1ärvitsi> mutta ryöväri vpisti kätöasä:;^t^^ kuun ikäänkuinVsieiiä^ veri jä sanoi: ^'i\f iöä li^peiäii s w tätä, mutta on teille itsell^hhe parempi, jos te itse annatte minulle rahat." Kun nu-. Thonoäs 4htoi Hnelle 100 dollaria, kiitti rosvo'iäntä^i^^ ja vakuutti kovasti c^c^ransäf^^ että hänen täytyi äiioritM li-väiti ovesta ulos. V .: "•- •. 1953 4 5 6 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 • - • - NIMIPÄIVIÄ T-^-Sonniintai » Suvl < a->Maimiuitai .. .Salomo | ©—TUstM ;,. Ensio ; 10—Kcakivitkktf Geppo < >U—Torstai ., ..... Impi I \ ^—Perjantai . . . , , Esko | \ 13—lAoantat . . . , , . , . . . . . . . . . RftUl J Kuningatar. Elizaöeth II kruunatt^^^^^ valtakunnan ku-tiingattareksl ju/daUisin niettoin tiistaina, t.k. 2 p:nä. Koko brU-tilainen valtakunta oli edustettuna .-• kruunajäisissä ja lukuisat nmut maat. Kuvassa myöskin kuningattaren puoliso, Edinburghin herttua Philip. SPOK^^EN K A L LE NIIN, se tapahtui täällä Sämiassa sellainen myrskyn pöläys, joka sai Kalienkin hereille ja nostamaan pölyyntyneen kirjoituskoneen pöydälle taas pitkästä siikaa. Se oli toukokuun 21 päivän ilta. Päivä oli oikein hrottava, joskaan ei niin erikoisen kuuma. Pilviä liikehti taivaalla ja sadetta oli ennustettu radiossa, tenkaan tullut mitään. jHäiirkjinn Ja myöskm oli varoitettu mahdollisesta pyörremyrskystä joka varoitus otettim vastaan leikkiä laskien ja hyTnyillen. Poikettim muutaman tuttavan kans-alakaupungilla sellaiseen paikkaan niainostiista 3 f Muuan rautakauppias pienessä jyllantilaisessa kylässä sai äskettäm lähetyksen kottaraisten pesimäpönttöjä, jotta hän aikoi myydä. Mutta siitä ei kui- Y R S K Y kenlaista roskaa ja tomua. Koska tuo koko rysäys kesti vain noin puoli mi- auringonpilkuistani ote '^eMyk^iä' Ihanr oikeuteen saakka auringonpilkuista Codfrted Buren on joutunut vaikeaan asemaan oltuaan hieman liian vuorenvarma auringon pintaa koskevien tutki-mustensa tuloksista. Koko juttu alkoi vuonna 1^9. Bu-ren ilmoitti silloin lehdissä, että ihmiset vx>isivat aivan hyvin elää auringossa. Hänen mukaansa ei\'ät auringonpilkut olleet mitään muuta kuin syvennyksiä auringon kuoressa, jotka ovat kylmenneet siinä määrin, että sekä kasvit että eläimet voivat elää niissä, samoin myös ihmiset. Buren lupasi 25,000 saksanmarkkaa sille, joka voisi osoittaa hänen olevan väärässä. •Hampurin tähtitieteellinen yhdistys näki ilmoituksen ja sen asiantuntijat kokoontuivat kirjoituspöytien ääreen sekä antoK'at tulla kaiken, mitä tähtitiede tietää auringosta. He laativat selostustaan aina kevääseen 1952 saaldta. Tämän jälkeen he lähettivät Burenille sanan, että hän olisi niin ystävällinen ja tnakisaisi heille lupäamähsa 25,000 mk. 'Buren kieltäytyi, 71-vuotias amatöö-ritähtitieteilijä ei tuntenut lainkaan olevansa lyöty, vaikka hänen hampurilaisiin virkaveljiinsä kuului huomattavia kansamvälisesti tunnustettuja kuuluisuuksia. Buren vedettiin silloin oikeuteen. Hän hävisi juttunsa ja tuomittiin maksamaan yhdistykselle rahat sekä koron., '; ..i(«if|gp4| ~ iNäin lienee ensimmäisen kerran ih-~ miskunnan historiassa maallinen tuomioistuin päättänyt, että 22 prosenttia pöntöt myymälänsä .jilkoseinään näyt-teille. Ennen kuin ostajia saapui, kuu- M pöntöistä iloista viserrystä. - Kottaraiset olh-at nimittäin ottaneet heti vapaat asunnot haltuunsa. Rautakauppias tilasi lisää kottarai3- pönttöjä, mutta niitä hän ei aio panna- Saan näytteille myymälänsä ulköpuoiel- »e. Mainostuksesta huolehtivat erino-f ^ s t i ensimmäisten pönttöjöi asuk-jotka ovat jo munineetkm. J^^^inen nainen yapautti »»w koiraa -jMuuan sanantoniolainen namen suut- «"^omattomasti, kun koirapdiisi ot- «lönen kphansa ja v e i sm kaupungin * ^ l a r i m ja hah meni ja; v ^ ^ t t i ?f«udessa olevat 300 kmraa. Koirien ^«??a oli muutamia sellaisia, jotka ^ l ^ v a t vesikaiAua. V K a u i ) ^ po- _2 ^^»»^Poliisit iS^fetjivät etsimään ^ t e e n päästettyjä i ^ k e j a J a s ^ ^ «onutäpiaä 125;tdkiä taäbc. sa jossa tiseat poikkeavat työstätullessaan vähän juttelemaan. Emme kuitenkaan olleet siinä kauan kun lähdin kauppaan, mutta ulostuUessani näin, että satoi peukalon pään kokoisia rakeita. Palasin vielä sisälle ja huomautin kavereille, että kuinka suuria rakeita sataa. Sitten menin jälleen ulos ja kiirehdin kauppaan, koska sateli hiljalleen. Kauppa oli vain ehkä puolen mimmtin matkan päässä, saavuin sinne ja olin kai pari minuuttia, kun ulkoa alkoi kuulua kovaa kohinaa ja ry^nää.- Yksi myyjäty-löistä hihkasi *'Nyt se tulee!" Ja alloin se tosiaankin tuli ja meni samalla kertaa ja nopeasti. Koska rakennus, jossa olin, on uusi, eikä sattunut olla juuri myrskyn keskipisteessä, nim ei sille tapahtunut- mi-nuiittia, niin otin ostamani tavarat kainalooni ja lähdin ulos, tarkoituksella rientää autooni ja kiirehtää kortteeriini. Mutta, ulos tullessani minua kohtasi näky, jota ei tahtonut osata uskoa, koska olin mennyt kauppaan vain jokua minuuttia ennen ja kaikki oli niin kun pitikin olla. Nyt oli toisella puolen katua olevan City -Market-rakennuksen etuseinän yläoka kokonaan kadulla bu-jan hajan, koska seinä oli tiilestä rakennettu. Aivan rakennuksen edessä oli pysäköitynä kaksi autoa", jotka olivat nyt niin matalla ettei biisi konttaamalla-kaan pääss3rt sisälle. Sitten vilkasin edemmäksi ja näky oli kerrassaan ma-senjtava. Rakennuksista oli yläkerrokset pyj^hkäisty pois, ei nyt sentään kaikista. Ja-huonoimpia rakennuksia oli kokonaan läjässä. Muun muassa eräs, suutarin liike, vaikka olikin vain viiden vuoden vanha tiilirakennus, niin oli niin perusteelliseesti hajonnut, ettei tainnut kahta tiiltä olla yhdessä. 'Ennen m'in kaunellla ja suurilla puflla reunustetut kadut olivat aivan aukeita, rakennukset fAi aivan kuin timtemaitoniia, vaikka olen niitä katuja kohta kaksi vuotta kulkenut, mutta suuret puut ovat var-jonneet rakennukset. N3rt oli kaikki au-^ keaa. iNTäkyi niin selvästi kiiinka pflvet vaan vuoria. tään vahinkoa. Sen vain imin, etta 0 - i i ^ f u n i s H^ xna R&cnn^&sen^edcssä oU sakeana sesti.. , i:^ »s* Katu, jota lähdin kortteeriini päin, oli niin tiilien ja muun romun täyttämä, ettei voinut k u l k ^ kuin pujottelemalla. Siihen päälle kaikki ne suuret ja komeat puut, jotka olivat siinä seisoneet muutamaa minuuttia ennen, Sar-nian ylpeytenä. Koska olin pysäköinyt autoni vähän edemmäksi samalle kadulle, niin tuntui aivan kuin sydän olisi läpättänyt, että mitenhän sen on käynyt^ Oli. kuitenkin onni, että varovaisuussyistä en pysäköinyt liian lähdle kadun kulmaa ja niinpä suuri puu oli''sivuut-tanut auton nokan, noin parilla jalalla. Pieni tarkastus autossa, josta huomasin, että kai sillä vielä pääsee kunhan katu raivataan, vaikka se olikin kärsinyt pienempiä vauriolta ja sitten patikoimaan kortteeria kohti kovassa kaatosateessa. Ei ollut oikein halua seisahtua puidenkaan suojaan, kun näki miten jo niin rponelle puulle oli käynjrt. Muutettua vähän kuivaa päälleni, lähdin tuttavien kanssa tarkastdemaan myrskyn jälkiä edemmäksi sen polulle. Oli siellä kamalia näkyjä. Erädun uusi talo oli mennyt niin puhtaasti kadun yli, ettei ollut puutavaraa ennen kuia toisella puolen katua. Sitten se oli niin r Jatkuu 9. tlTulU I i ? |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-06-06-01