1952-10-04-07 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ivat Xe„,
PEVE UcSEH:
mme, että
«ssajaettä^
% mitäs ^
vielä
'an, kun
Minulle
saiä eihän"
niitään sai
ifatoja Ja
* a meille (
taamme
anmukaisetii
katsomaai).!
•ämpällä 19281
iätetty ii
f ja vanhaa i
i mieleeni/el
Iäistä on
saanut ulo
nieille tyo
ta.
»ppään
Siellä pu
Jettiin Port.
noväellä tilaia
1 olimme
iirryimme mtA
lo Puska anfiil
soittaen
mahtavia, DU
»Ilkkumaan, i
än vielä kan
Jo lumi maas^l
ne takaisin, nmlj
lakin toivon niai
tn, joka nyt i
i kiskomisella ![•]
Jatkoa
Pete meni vuoteeseen ristiriitaisten
^iatusten vaivaamana. Hän ajatteli, et-i
hän tunne paljoakaan vaimoaan,
mahdollisesti ajattelee parhaillaan
{vaatteitaan - tai lomastaan. Tämä
La-ajatus sai kylmät väreet iiiipi.
Un pitkin Peten selkäpiitä. Mitä,
(jos ei Nan palaisikaan lomaltaan!
Kun herätyskello soi aamulla, heräsi
Ipete ja katsoi Naniin. Tämä; nukkui
Ivielä. Pete nousi hiljaa, puki päälleen
||a meni keittiöön panemaan kahvipan-jnun
tulelle. Kun kahvi oli vaknista, vei
lian kupillisen Nanille.
«Minun täytyy lähteä", sanoi 'Pete,
«lassä on sinulle kahvia."
"Mutta minun ei tarvitse sitä juoda,
minä olen lomallani. Joka aamu
Imina olen juonut kahvin, kun olet tuonut
sen minulle, mutta lomalla ollessani^
minun tarvitse j s i t ä t ^
'tarkoitatkdrettä ef ^ 0 siksi,
lunmina keitin sen?" ,
^'En. Minä pidän kahvista aamuisin,
mutta tänä aamuna teen poikkeuk-sen.
"Kuinka vain haluat. Minä olen
poissa viisi päivää ja sen ajan voit olla
poikkeuksellinen."
"Minä en ole kotona kun tulet takaisin",
sanoi Nan.
"Aivan oikein, sinä olet lomalla." Pete
istui vuoteen laidalle. "Nyt kun menet
lomallesi, niin kirjoita pari riviä tai
lähetä sähke, että tiedän, missä olet."
"Ehkä ja ehkä en."
Pete nousi, "alutta Nan . . ."
"Minulla on suunnitelma."
"Siitä ei ole epäilystäkään, mutta
äin hyvin
hteen. En
anssaan vaihtoi
a tuli luokseni jij
läkin Paaria btj
i Liekissä'
:tä Faari on JBB-j
Mutta kun suutl
ä siellä olk&mi
elematta. HMJ
itiä, että ei nää]
n pysty kilpaifc-j
jo ajattelin, ettjj
hän on vielä DäJ
ein AmerikoisaJ
idassa vzi^i
opisi vähän täaj
pääsee, niin ms-j
suuri kilvoitt^l
lä tiekm toifflä-l
s kylläim paäsj
että ei häne^j
nyt, että Faam
mutta eihän siäj
oa, mitä ajatniv
;ä Bkkm. Saiaj
:anssa jute^?j
Calle on joM
foutunut ellinfi^l
mistäpä ti^
i sitä vielä M
taas nähdä
än. Kyllä
tsoakinhetil^l
oimittajajops;!
ja kestä^**^
;lleen ja
t, etta
kovasta
ItajajouktoPJ
turhaa
idettu,vaö^j
steltiin
"Salainen suunnitelma."
"Ihanaa. Mutta minun on nyt lähdettävä.
Minä jätän auton lentoasemalle,
voit noutaa sen sieltä." Hän suu*
teli vaimoaan ja lähti.
Pete tapasi mr. Connell)m. Kun he
olivat puhuneet liikeasiat/selviksi ja
Petellä olivat sopimukset allekirjoitettuina
salkussaan, menivät he mr. Con-nellyn
kanssa kalastamaan. Koko matkaan,
neuvotteluihin ja kalastukseen
kului neljä vuorokautta.
Kun Pete saapui kotiin, huusi hän
iloisesti vaimoaan jo ulko-ovella. Hän
oli varma, että Nan olikotona. Mitään
vastausta ei kuulunut. Pet« astui olohuoneeseen.
Piano oli poissa! Hän astui
verannalle. Ovi ei ollut lukossa.
Otsa rypyssä hän'meni yläkertaan ja
katsoi vaatekappiin. Enuh^osa Nanin
vaatteista oli poissa samoin kuin kaksi
matkalaukkuakm. Mutta sittenkään
eivät Xanin vaatteet olisi mahtuneet
inatkalaukkuihin. Lisäksi, Nanm turkki
oli myöskin poissa ja hän ei olisi sitä
ottanut mukaan, sillä nythän oli
lämmin.
Pete meni takaisin alakertaan, sytytti
savukkeen ja ajatteli. Hän ei saanut
päähänsä sitä, että kukaan olisi voinut
varastaa pianoa. Mutta sittenkin, sekin
saattoi olla mahdollista. Hän meni autotalliin.
Auto oli poissa ja ovet olivat
selkosen selällään.
^'yt oli jotain vinossa. Pete meni
«udestaan sisään ja soitti poliisille.
koskevista asioista. Se joukko oli kovin
rauhallista, harkitsevan ja ajattelevan
näköistä sakkia (näin kun sitä itse pääsee
kehumaan) ja sen varmaan voi
^Iar>' todistaa, kenen kodissa meiUä oli
«unnia kahvit juoda, jota vieläkin ku-tollisin
mielin muistäee.
Parhaimmat terveiseni kaikffle luki-loille,
sekä kauniita syysamoja,
AINO.
Kymmenen minuutm kuluttua nuori
etsivä astui sisään. Pete mainitsi hänelle
pianosta.
'''Koska te lähditte matkalle?" ky
syi etsivä.
"Neljä vuorokautta sitten."
'Entä vaimonne, koska hän lähti?"
~"Sitä minä en varmuudella tiedä. Hän
meni pienelle lomalle."
"Pikku lomalle, vai niin", sanoi etsivä,
sytyttäen savukkeen. "Onko teillä
ollut perheriitaa viime aikoina?"
'Mutta kuulkaahan . . . "
"Minne vaimonne meni lomalle?"
"^Sitäkään minä en tiedä", mutisi Pete
tietäen, että se tuntui vähän omituiselta,
ettei hän edes tiennyt sitä, minne
vaimonsa: oli mennyt. "Katsokaahan,
hän kertoi hänellä olevan suunnitelman
lomastaan, mutta ei halunnut sanoa,
minne hän meni. Tarkoitan, hän on
sellainen/ hän . .
"^Niin, sillä, tavallahan se käy" sanoi
etsivä, katsoen pitkään Peteen. "Mr.
Whiting, me olenune joutuneet selvittä
mään tällaisia juttuja monasti. Viime
viikolla eräs mies lähti liikematkalle ja
palattuaan takaisin, oli hänen talonsa,
huonekalunsa, vaatteensa ja autonsa
myyty. Naisia on vaikea ymmärtää."
Etsivä pudisti päätään.
"Minun vaimoani ei ole vaikea ymmärtää",
sanoi Pete kylmästi. "Minä
tarkoitan, häntä on todella vaikea ymmärtää,
mutta häh ei tee mitään sellaista.
Joku on ollut täällä, vienyt pianon
ja auton. Enin osa vaimoni vaatteista
on myöskin hävinn3rt, muun muassa hänen
turkkinsa. Minä olen veronmaksa-ja
ja - . ,"
^Niin, niin. Me löydämme pianonne
j a autonne, siitä ei ole epäilystäkään.
Haluan nyt saada vaimonne tuntomerkit
löytääksemme hänet. On mahdol-
• lista, että hänellä on autonne."
"Mutta hän ei aja autoa — paitsi
hätätilassa kaupungilla. Hän ei lähtisi
kaupungin ulkopuolelle ajamaan, ei millään
hinnalla."
"No, ehkä asia selviää", sanoi etsivä.
'''Kiitos.-Minä löydän vaimoni sillä
välm ja voitte'olla vakuutettu, että hän
ei ole myynyt pianoa eikä autoa. "
"Toivottavasti olette oikeassa, mr.
Whitmg", sanoi etsivä lähtiessään.
•Etsivän lähdettyä ryhtyi Pete ajattelemaan
mahdollisia paikkoja, mihin Nan
olisi mennyt. Ehkä hän on mennyt
vanhempiensa luokse. Hän soitti. Ei, ,
sanoi Nanin äiti, Nan ei ole käynyt siellä.
Oliko, jotain hullusti? Oh, pieni
loma vain. Ehkä hän on niennyt Pomonaan
siskonsa luo. Pete kiitti anoppi-aan.
Sitten hän soitti lentoasemalle,
rautatieasemalle ja kysyi, että olisiko
mrs. Whiting ostanut lipun neljän viime
päivän aikana. Ei, mrs. Whiting ei
ole ostanut lippua.
Pete istui nojatuoliin ja antoi ajatustensa
lentää. Läheisellä gasoliniasemal-la
ehkä tiedetään jotain. Ehkä Nan on
poikennut siellä haettuaan auton lentoasemalta.
Hän soitti gasolHniasemalle.
"Kyllä hän oli täällä, mr. Whiting ja
hänellä oli useita matkalaukkuja. Hän
halusi Nevadan tiekartan. Ehkä hän
on mennyt Renoon, mr. Whiting. Hah,
hah, haa."
"Aivan oikein, hah, hah, haa", sanoi
Pete väkinäisesti ja laski kuulotorven
alas. Hän vaipui lepotuolini ja huomasi,
että hänen kätensä vapisivat. Hän
koetti muistella keskustelujaan Nanin
kanssa ennen Seattleen lähtöään, mutta
hän ei muistanut paljoakaan. Sen hän
muisti, että Nan oli sanonut: "Jos minä
tulen takaisin.'* Mutta sehän olisi mahdotonta!
He olivat tosin riidelleet vähän
pari kertaa viime viikolla, mutta
se ei oUut mitään vakavaa. Talainakin
Mrs. G. True matkusti äskettäin Ruotsin Amerikan Linjan
GripsholmiUa Suomeen. Hän on Miss Universen, Armi Kuuselan
sisar. Suomessa Itän aikoo vHpyä tämän syksyn ja tulevan talven
Peten mielestä se ei ollut mitään vakavaa,
mutta mistä hän tiesi, mitä se oli
Nanin mielestä.
Pete lähti ulos. Hän poikkesi Edithin
taloon. Kun Edith avasi oven, kysyi
Pete:
"Hello Edith — uh, oletko nähnyt
Nania?"
Edith pudisti päätään. " E n sen jälkeen
kuin hän lähti.' Tulehan sisälle,
minä annan sinulle virvoketta. Näyttää,
että sinä tarvitset sitä."
"Se on totta, minä tarvitsen nyt ryypyn",
sanoi Pete kurkkuäänellä.
Heti kun Pete oli istunut, tuli Edith
kahden lasin kanssa.
"Meidän pianomme on varastettu",
sanoi Pete otettuaan aika kulauksen lasistaan.
"Samaa tietä on mennyt automme,
ja suuri osa Nanin vaatteista.'^
Oletko huomannut mitään epäilyttävää?"
"Mutta sehän on kauheaa! Oletko
ilmoittanut poliisille?"
Pete nyökkäsi* "Joku poikamainen
etsivä tuli meille ja hän oli sitä mieltä,
että Nan on myynyt pianon ja auton ja
lähtenyt matkoihinsa."
"Mutta tosiaan, tuli juuri mieleeni,
että 'Nan puhui Renosta, Las Vegasista,
Long Beachista ja muista paikoista.
Tiedäthän sinä, minkälainen Nan on."
"Kyllä, minä tiedän, minkälainen
Nan on, joten sinun ei tarvitse sanoa
sitä minulle. Mutta Nan voisi aivan yhtä
hyvin myydä pianomme ja automme
kuin polttaa maissinkäpypiipptia. Hänellä
on ehkä erikoisia mielijohteita,
mutta . . . "
Puhelin soi. Edith vastasi ja ojensi
kuulokkeen Petelle. "Se on sinulle."
"Täällä on etsivä O^Brien", sanoi ää-ni
puhelimessa. "Kun en saanut vastausta
asuntoonne soitettuani, arveli puhe-linneiti
teidän olevan naapurissa ja siksi
soitin sinne. Weil, me olemme lÖ3rtä-neet
pianonne."
"Mainiota I Saitteko kiinni myöskin
varkaian?"
"Me löysimme pianonne Poolen musiikkikaupasta.
Se oli jätettty smne perinpohjaista
tarkastusta varten. Jokin
nainen oli hakenut sen asunnostanne ja
vien3rt sen edellämainitsemaani kauppaan."
"Jopa oli kylmäverinen nainen", sanoi
Pete. «Saitteko hänet kiinni?"
"Kyllä, mutta hän on kauheasti raivoissaan,
sanoakseni totuuden. Näyttää
silta, etta hän on ostanut pianon vaimoltanne
kaupungin Sinfoniaorkesteria varten.
Naisen nimi on Caldwell."
Petestä tuntui aivankuin hänen Aataminomenaansa
olisi isketty. "Caldwell?"
hän mutisi. "Sanoitteko Caldwell?"
" J u u r i niin, Caldwell. Ehkä teidän
on paras tulla tänne. Minusta tuntuu,
että mrs. Caldwell saa pian pyörtymis-kohtauksen."
"Aivan heti. Pyytäkää häntä rauhoittumaan.
Sanokaa, että kaikki on
väärinkäsitystä. Antakaa hänelle jäätelöä
tai jotain. Tulen heti paikalla." ,
Pete laski kuulokkeen alas ja katsoi
EdiUiiin.
"Onko jotain hullusti?" kysyi Edith.
"Oh, ei, kaikki on arvan hyvin. Poliisi
on vanginnut mrs. Caldwellin, minun
työnantajani vaimon pianonune varkaudesta.
Minä uskon, että Nan on
myynyt sen hänelle. Voisitko ajaa minut
Poolen musiikkikauppaan?"
Viisi minuuttia myöhemmin Pete astui
musiikkikauppaan. Mrs. Caldwell
istui tuolilla Umeisesti hysteerisessä tilassa.
Nähtyään Peten, nousi hän ylös
ja huudahti: "Oh!"
"Mrs. Caldwell", änkytti Pete, "tässä
on tapahtunut väärinkäsitys. Uskokaa
minua, minulla ei ollut aavistustakaan
. . ."
"Mr. VVhiting", sanoi mrs. Caldwell
jäätävällä äänellä. "Minusta näyttää,
että teidän oikea kätenne ei tiedä, mitä
vasen kätenne tekee." •
"Aivan niin, mrs. Caldwell. . ."
"Tietysti vaimonne sanoi teille, että
hän möi pianon minulle?"
"Tuota, tuota — hän ei todellakaan
sanonut, mrs. Caldwell. Hänet näet
"Missä hän nyt on?"
"Minä en ti^dä, mrs. Caldwell. Siinähän
se juuri vika onkin^ Kun minä
saavuin kotiin, oli piano, NanUi vaatteet
ja auto hävinnyf joten minä tietysti luulin
>
"Että minä olin ne varastanut, niinkö?
Haluatteko tarkastaa autotallimme
ja vaatekomeroni?"
"Se on kuten minä sanoin", pbti etsivä
0'Brien, "tällaista sattuu usein.
Saiä tavaUa se Icä^, mr. Whiting."
"Suunne kimnil" tiuskaisi Pete.
"Minä ostin pianonne Sinfoniaorkesteria
varten ja maksoin siitä hyvän hinnan,
josta minulla on kuitti", sanoi mrs.
Caldwell, vetäen paperipalan käsilau«
kustaan.
"Tietenkin, mrs. Caldvell. Ette tietenkään
usko minun hetkeäkään aja-
-e i
m
el
Lauantain», Iplnkntini 4 pilv«cia<. 1952 8 H r « 7
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, October 4, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1952-10-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki521004 |
Description
| Title | 1952-10-04-07 |
| OCR text | ivat Xe„, PEVE UcSEH: mme, että «ssajaettä^ % mitäs ^ vielä 'an, kun Minulle saiä eihän" niitään sai ifatoja Ja * a meille ( taamme anmukaisetii katsomaai).! •ämpällä 19281 iätetty ii f ja vanhaa i i mieleeni/el Iäistä on saanut ulo nieille tyo ta. »ppään Siellä pu Jettiin Port. noväellä tilaia 1 olimme iirryimme mtA lo Puska anfiil soittaen mahtavia, DU »Ilkkumaan, i än vielä kan Jo lumi maas^l ne takaisin, nmlj lakin toivon niai tn, joka nyt i i kiskomisella ![•] Jatkoa Pete meni vuoteeseen ristiriitaisten ^iatusten vaivaamana. Hän ajatteli, et-i hän tunne paljoakaan vaimoaan, mahdollisesti ajattelee parhaillaan {vaatteitaan - tai lomastaan. Tämä La-ajatus sai kylmät väreet iiiipi. Un pitkin Peten selkäpiitä. Mitä, (jos ei Nan palaisikaan lomaltaan! Kun herätyskello soi aamulla, heräsi Ipete ja katsoi Naniin. Tämä; nukkui Ivielä. Pete nousi hiljaa, puki päälleen ||a meni keittiöön panemaan kahvipan-jnun tulelle. Kun kahvi oli vaknista, vei lian kupillisen Nanille. «Minun täytyy lähteä", sanoi 'Pete, «lassä on sinulle kahvia." "Mutta minun ei tarvitse sitä juoda, minä olen lomallani. Joka aamu Imina olen juonut kahvin, kun olet tuonut sen minulle, mutta lomalla ollessani^ minun tarvitse j s i t ä t ^ 'tarkoitatkdrettä ef ^ 0 siksi, lunmina keitin sen?" , ^'En. Minä pidän kahvista aamuisin, mutta tänä aamuna teen poikkeuk-sen. "Kuinka vain haluat. Minä olen poissa viisi päivää ja sen ajan voit olla poikkeuksellinen." "Minä en ole kotona kun tulet takaisin", sanoi Nan. "Aivan oikein, sinä olet lomalla." Pete istui vuoteen laidalle. "Nyt kun menet lomallesi, niin kirjoita pari riviä tai lähetä sähke, että tiedän, missä olet." "Ehkä ja ehkä en." Pete nousi, "alutta Nan . . ." "Minulla on suunnitelma." "Siitä ei ole epäilystäkään, mutta äin hyvin hteen. En anssaan vaihtoi a tuli luokseni jij läkin Paaria btj i Liekissä' :tä Faari on JBB-j Mutta kun suutl ä siellä olk&mi elematta. HMJ itiä, että ei nää] n pysty kilpaifc-j jo ajattelin, ettjj hän on vielä DäJ ein AmerikoisaJ idassa vzi^i opisi vähän täaj pääsee, niin ms-j suuri kilvoitt^l lä tiekm toifflä-l s kylläim paäsj että ei häne^j nyt, että Faam mutta eihän siäj oa, mitä ajatniv ;ä Bkkm. Saiaj :anssa jute^?j Calle on joM foutunut ellinfi^l mistäpä ti^ i sitä vielä M taas nähdä än. Kyllä tsoakinhetil^l oimittajajops;! ja kestä^**^ ;lleen ja t, etta kovasta ItajajouktoPJ turhaa idettu,vaö^j steltiin "Salainen suunnitelma." "Ihanaa. Mutta minun on nyt lähdettävä. Minä jätän auton lentoasemalle, voit noutaa sen sieltä." Hän suu* teli vaimoaan ja lähti. Pete tapasi mr. Connell)m. Kun he olivat puhuneet liikeasiat/selviksi ja Petellä olivat sopimukset allekirjoitettuina salkussaan, menivät he mr. Con-nellyn kanssa kalastamaan. Koko matkaan, neuvotteluihin ja kalastukseen kului neljä vuorokautta. Kun Pete saapui kotiin, huusi hän iloisesti vaimoaan jo ulko-ovella. Hän oli varma, että Nan olikotona. Mitään vastausta ei kuulunut. Pet« astui olohuoneeseen. Piano oli poissa! Hän astui verannalle. Ovi ei ollut lukossa. Otsa rypyssä hän'meni yläkertaan ja katsoi vaatekappiin. Enuh^osa Nanin vaatteista oli poissa samoin kuin kaksi matkalaukkuakm. Mutta sittenkään eivät Xanin vaatteet olisi mahtuneet inatkalaukkuihin. Lisäksi, Nanm turkki oli myöskin poissa ja hän ei olisi sitä ottanut mukaan, sillä nythän oli lämmin. Pete meni takaisin alakertaan, sytytti savukkeen ja ajatteli. Hän ei saanut päähänsä sitä, että kukaan olisi voinut varastaa pianoa. Mutta sittenkin, sekin saattoi olla mahdollista. Hän meni autotalliin. Auto oli poissa ja ovet olivat selkosen selällään. ^'yt oli jotain vinossa. Pete meni «udestaan sisään ja soitti poliisille. koskevista asioista. Se joukko oli kovin rauhallista, harkitsevan ja ajattelevan näköistä sakkia (näin kun sitä itse pääsee kehumaan) ja sen varmaan voi ^Iar>' todistaa, kenen kodissa meiUä oli «unnia kahvit juoda, jota vieläkin ku-tollisin mielin muistäee. Parhaimmat terveiseni kaikffle luki-loille, sekä kauniita syysamoja, AINO. Kymmenen minuutm kuluttua nuori etsivä astui sisään. Pete mainitsi hänelle pianosta. '''Koska te lähditte matkalle?" ky syi etsivä. "Neljä vuorokautta sitten." 'Entä vaimonne, koska hän lähti?" ~"Sitä minä en varmuudella tiedä. Hän meni pienelle lomalle." "Pikku lomalle, vai niin", sanoi etsivä, sytyttäen savukkeen. "Onko teillä ollut perheriitaa viime aikoina?" 'Mutta kuulkaahan . . . " "Minne vaimonne meni lomalle?" "^Sitäkään minä en tiedä", mutisi Pete tietäen, että se tuntui vähän omituiselta, ettei hän edes tiennyt sitä, minne vaimonsa: oli mennyt. "Katsokaahan, hän kertoi hänellä olevan suunnitelman lomastaan, mutta ei halunnut sanoa, minne hän meni. Tarkoitan, hän on sellainen/ hän . . "^Niin, sillä, tavallahan se käy" sanoi etsivä, katsoen pitkään Peteen. "Mr. Whiting, me olenune joutuneet selvittä mään tällaisia juttuja monasti. Viime viikolla eräs mies lähti liikematkalle ja palattuaan takaisin, oli hänen talonsa, huonekalunsa, vaatteensa ja autonsa myyty. Naisia on vaikea ymmärtää." Etsivä pudisti päätään. "Minun vaimoani ei ole vaikea ymmärtää", sanoi Pete kylmästi. "Minä tarkoitan, häntä on todella vaikea ymmärtää, mutta häh ei tee mitään sellaista. Joku on ollut täällä, vienyt pianon ja auton. Enin osa vaimoni vaatteista on myöskin hävinn3rt, muun muassa hänen turkkinsa. Minä olen veronmaksa-ja ja - . ," ^Niin, niin. Me löydämme pianonne j a autonne, siitä ei ole epäilystäkään. Haluan nyt saada vaimonne tuntomerkit löytääksemme hänet. On mahdol- • lista, että hänellä on autonne." "Mutta hän ei aja autoa — paitsi hätätilassa kaupungilla. Hän ei lähtisi kaupungin ulkopuolelle ajamaan, ei millään hinnalla." "No, ehkä asia selviää", sanoi etsivä. '''Kiitos.-Minä löydän vaimoni sillä välm ja voitte'olla vakuutettu, että hän ei ole myynyt pianoa eikä autoa. " "Toivottavasti olette oikeassa, mr. Whitmg", sanoi etsivä lähtiessään. •Etsivän lähdettyä ryhtyi Pete ajattelemaan mahdollisia paikkoja, mihin Nan olisi mennyt. Ehkä hän on mennyt vanhempiensa luokse. Hän soitti. Ei, , sanoi Nanin äiti, Nan ei ole käynyt siellä. Oliko, jotain hullusti? Oh, pieni loma vain. Ehkä hän on niennyt Pomonaan siskonsa luo. Pete kiitti anoppi-aan. Sitten hän soitti lentoasemalle, rautatieasemalle ja kysyi, että olisiko mrs. Whiting ostanut lipun neljän viime päivän aikana. Ei, mrs. Whiting ei ole ostanut lippua. Pete istui nojatuoliin ja antoi ajatustensa lentää. Läheisellä gasoliniasemal-la ehkä tiedetään jotain. Ehkä Nan on poikennut siellä haettuaan auton lentoasemalta. Hän soitti gasolHniasemalle. "Kyllä hän oli täällä, mr. Whiting ja hänellä oli useita matkalaukkuja. Hän halusi Nevadan tiekartan. Ehkä hän on mennyt Renoon, mr. Whiting. Hah, hah, haa." "Aivan oikein, hah, hah, haa", sanoi Pete väkinäisesti ja laski kuulotorven alas. Hän vaipui lepotuolini ja huomasi, että hänen kätensä vapisivat. Hän koetti muistella keskustelujaan Nanin kanssa ennen Seattleen lähtöään, mutta hän ei muistanut paljoakaan. Sen hän muisti, että Nan oli sanonut: "Jos minä tulen takaisin.'* Mutta sehän olisi mahdotonta! He olivat tosin riidelleet vähän pari kertaa viime viikolla, mutta se ei oUut mitään vakavaa. Talainakin Mrs. G. True matkusti äskettäin Ruotsin Amerikan Linjan GripsholmiUa Suomeen. Hän on Miss Universen, Armi Kuuselan sisar. Suomessa Itän aikoo vHpyä tämän syksyn ja tulevan talven Peten mielestä se ei ollut mitään vakavaa, mutta mistä hän tiesi, mitä se oli Nanin mielestä. Pete lähti ulos. Hän poikkesi Edithin taloon. Kun Edith avasi oven, kysyi Pete: "Hello Edith — uh, oletko nähnyt Nania?" Edith pudisti päätään. " E n sen jälkeen kuin hän lähti.' Tulehan sisälle, minä annan sinulle virvoketta. Näyttää, että sinä tarvitset sitä." "Se on totta, minä tarvitsen nyt ryypyn", sanoi Pete kurkkuäänellä. Heti kun Pete oli istunut, tuli Edith kahden lasin kanssa. "Meidän pianomme on varastettu", sanoi Pete otettuaan aika kulauksen lasistaan. "Samaa tietä on mennyt automme, ja suuri osa Nanin vaatteista.'^ Oletko huomannut mitään epäilyttävää?" "Mutta sehän on kauheaa! Oletko ilmoittanut poliisille?" Pete nyökkäsi* "Joku poikamainen etsivä tuli meille ja hän oli sitä mieltä, että Nan on myynyt pianon ja auton ja lähtenyt matkoihinsa." "Mutta tosiaan, tuli juuri mieleeni, että 'Nan puhui Renosta, Las Vegasista, Long Beachista ja muista paikoista. Tiedäthän sinä, minkälainen Nan on." "Kyllä, minä tiedän, minkälainen Nan on, joten sinun ei tarvitse sanoa sitä minulle. Mutta Nan voisi aivan yhtä hyvin myydä pianomme ja automme kuin polttaa maissinkäpypiipptia. Hänellä on ehkä erikoisia mielijohteita, mutta . . . " Puhelin soi. Edith vastasi ja ojensi kuulokkeen Petelle. "Se on sinulle." "Täällä on etsivä O^Brien", sanoi ää-ni puhelimessa. "Kun en saanut vastausta asuntoonne soitettuani, arveli puhe-linneiti teidän olevan naapurissa ja siksi soitin sinne. Weil, me olemme lÖ3rtä-neet pianonne." "Mainiota I Saitteko kiinni myöskin varkaian?" "Me löysimme pianonne Poolen musiikkikaupasta. Se oli jätettty smne perinpohjaista tarkastusta varten. Jokin nainen oli hakenut sen asunnostanne ja vien3rt sen edellämainitsemaani kauppaan." "Jopa oli kylmäverinen nainen", sanoi Pete. «Saitteko hänet kiinni?" "Kyllä, mutta hän on kauheasti raivoissaan, sanoakseni totuuden. Näyttää silta, etta hän on ostanut pianon vaimoltanne kaupungin Sinfoniaorkesteria varten. Naisen nimi on Caldwell." Petestä tuntui aivankuin hänen Aataminomenaansa olisi isketty. "Caldwell?" hän mutisi. "Sanoitteko Caldwell?" " J u u r i niin, Caldwell. Ehkä teidän on paras tulla tänne. Minusta tuntuu, että mrs. Caldwell saa pian pyörtymis-kohtauksen." "Aivan heti. Pyytäkää häntä rauhoittumaan. Sanokaa, että kaikki on väärinkäsitystä. Antakaa hänelle jäätelöä tai jotain. Tulen heti paikalla." , Pete laski kuulokkeen alas ja katsoi EdiUiiin. "Onko jotain hullusti?" kysyi Edith. "Oh, ei, kaikki on arvan hyvin. Poliisi on vanginnut mrs. Caldwellin, minun työnantajani vaimon pianonune varkaudesta. Minä uskon, että Nan on myynyt sen hänelle. Voisitko ajaa minut Poolen musiikkikauppaan?" Viisi minuuttia myöhemmin Pete astui musiikkikauppaan. Mrs. Caldwell istui tuolilla Umeisesti hysteerisessä tilassa. Nähtyään Peten, nousi hän ylös ja huudahti: "Oh!" "Mrs. Caldwell", änkytti Pete, "tässä on tapahtunut väärinkäsitys. Uskokaa minua, minulla ei ollut aavistustakaan . . ." "Mr. VVhiting", sanoi mrs. Caldwell jäätävällä äänellä. "Minusta näyttää, että teidän oikea kätenne ei tiedä, mitä vasen kätenne tekee." • "Aivan niin, mrs. Caldwell. . ." "Tietysti vaimonne sanoi teille, että hän möi pianon minulle?" "Tuota, tuota — hän ei todellakaan sanonut, mrs. Caldwell. Hänet näet "Missä hän nyt on?" "Minä en ti^dä, mrs. Caldwell. Siinähän se juuri vika onkin^ Kun minä saavuin kotiin, oli piano, NanUi vaatteet ja auto hävinnyf joten minä tietysti luulin > "Että minä olin ne varastanut, niinkö? Haluatteko tarkastaa autotallimme ja vaatekomeroni?" "Se on kuten minä sanoin", pbti etsivä 0'Brien, "tällaista sattuu usein. Saiä tavaUa se Icä^, mr. Whiting." "Suunne kimnil" tiuskaisi Pete. "Minä ostin pianonne Sinfoniaorkesteria varten ja maksoin siitä hyvän hinnan, josta minulla on kuitti", sanoi mrs. Caldwell, vetäen paperipalan käsilau« kustaan. "Tietenkin, mrs. Caldvell. Ette tietenkään usko minun hetkeäkään aja- -e i m el Lauantain», Iplnkntini 4 pilv«cia<. 1952 8 H r « 7 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-10-04-07
