1955-04-30-11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
pesun he sentään seiviltlvät yhde?5ä.
Liisa pesi astiat ja 1sS:4?im'asi ne. Ja
läksytkin öH edes kertaalleen käy^^
lävitse. Ja kun hän iHätja oikaisi vuo-~
teeseen. ö-rvat voimat jö iopiissa ja uni
tavoitti kohta pienen j^mä»tiän. > .
Yöllä hän näki unta. Dli keväinen pyhäaamu,
kun hän heräsi ja aurinko yleni
ylenetnistään. Ikkuna oli auki, siitä
kantautui korviin kirkonkellojen soitto.
Häii makasi hiFjaä vuöteellaa:n ja kuunteli
tuota helinää. Hetken kuluttua alkoi
soittoon ^sekoittua pljenen lapsen it-ikua.
Hah hepisti kuuloaan : . . Aivan
oikein, itku kuului hänenjo^ huoneestaan.
Liisa kayahti istualleen, katseli ikk
nalaudälle ja näki, että siinä riifukusM>
jossa olisi pitänyt olla verenpisara, seisoikin
alaston pienj dapsi, joka itki. Hän
lähestyi lasta ja kysyi: "Mitä sinä it-
"^firtuHä ön jänö jä nälkäkin", vaikeroi
lapsi ^Nyt imeni Liisa ihan luo ja
näki kuinikä likainen ja ^upi pienokainen
0ii;;1tt^^^
tomana A jpka-suuntaan... Inhote aikoi
hän jiiiiifi
.samassa,käUistikiÄ-^«^^sa.hänen .
rintaansä^^yaiÄtöv ja • ^Äiti";
Siiheii heräsi JLiisa. Hän ponnahti
äkisti - vtio^^^ jat' juoksi ikkunan
luo. Käifefe^feukät'-Bi^^
vuuttaan, verenpisara oli pudottanut
lehtiään ja nekin iehdetj jotka vielä olivat
oksissa-'kiinni, ;riipp^
na allapäih.. " • - - • : -
Tämän jälkeen ei Liisa enää unohtanut
'kastella kukkia. Hän osti nyt
multaa joka ruukkuun ja hoiteli niitä,
kuin konsanaan äiti, lapsiaan.
Ja kun äiti vihdoin palasi sairaalasta,
tervehti häntä puhtauttaan hohtava koti
ja viheriöivät kifkkivat kasvit ikkunalaudalla.
Ja nukä parhainta: pieni ylpeä
emäntä kirkkain silmin ja punaisin
Kbrkenfasoista tmt^taidetta
J^jSnmöhien uusi^5 sentin
säkuun 1. pnä. Se painetaan
YKsft kansainvälisen siviili' '
ilmailujärjestön perustamisen
10-vuotismuisloksi.
poskin.
E. L.
FESTIVAALIIN
REGINASSA
GERDA WREDE
eräs Suomen lahjakkaimmista
näytteUjättäristä, ohjaajista ja
näytelmätaiteen x^ttajista on ensimmäinen
nä:>telniäfestivaalin
naispuolinen paHcintotuomari.
Koko Domiiliön näytelmäfestivaali
pidetään
CAiyröL-TEATTERISSA
R E O I N A S S A
TOUKOK, 9—14 PNÄ
HotellimajoitUsta ja teatterilippujen
saantia koskevat asiat pitäisi
järjestää heti.
Kirjoittakaa osoitteella:
MRS. OOROtHir CBRISTIE,
Festival Secretary.
3322 Dewdiuqr Avenne,
Besi>ut« Saskatcbe^an
Lippujen hinnat S esitykseen ovat:
S19^7S' ja S14.25
Tämä,n. kutsun' tähän, festivaaliin
osallistumisesta. Saskatchewanin
maakunnan 50-vuotisjuhlan aikana,
on antanut XSomlnion näytel-mäfestivaalin
Sä^katchewanin komitea.
Radioaktiivinen aine, ns. isotoopit,
joita- saadaan atomimiitusta, on Neu-vpstoliitossa
laajasti 'käytössä eri sairauksien
parantamisessa ja niiden toteamisessa.
Neuvostoliitossa käyttävät
lääketieteelliset laitokset tutkimusr ja
parannustyöhön radioaktiivisia isotooppeja.
Pahantapaisten kasvien parantamiseen
tiedemiehet käyttävät, radioaktiivista
kobolttia, joka korvaa täysin kalliin
radiumin. Erittäin tehokkaaksi on
radioaktiivinen koboltti osoittautunut
iho- ja kasvosyövän parantamisessa. Jos
sairaus huomataan alkuasteellaan, on
parantuminen sataprosenttinen. Ko. sairauksia
hoitavassa laitoksessa Harko-vissa
on valtava enemmistö potilaista
kokonaan parantunut muutaman vuoden
kuluessa. Suuret edut on tällä sädehoidolla
kirurgisiin menetelmiin verrattuna
myös alahuulen syövän parantamisessa.
-Havainnot osoittavat, että
parantumisprosentti sairauden ollessa
alkuasteella kohoaa yli 90 prosentin.
Pahantapaiset pinnalliset ihoajettu-mat
sekä limakalvon pöhöttymät paran-netaan
radioaktiivisella fosforilla. Hyvin
tehokkaaksi on radioaktiivinen fosfori
osoittautunut mm? vähäverisyyden
parantamissa, tautien, joissa vereen
muodostuu liiaksi hemoglobiinia ja punaisia
verisoluja,
Tseljabinskin kaupungin klinikoissa
käyttävät lääkärit kilpirauhasten sairauksien
(ns. Basedöwin taudin) parantamisessa
radioaktiivista jodia. Vaikeissa
sairaustapauksissa on aina viime
aikoihin asti tavallisesti turvauduttu
leikkauksiin. Nyt on tässä taudissa löydetty
uusi parannusmenetelmä radioaktiivisen
jodin avulla. Tavalliseenkin elimistöön
joutuneen jodin kilpirauhanen
nielee kokonaan.- Erittäin suuri on jodin
tarve Basedovvin taudin ollessa kyseessä.
Radioaktiivinen jodi ei eroa kemialliselta
ikökoonpanoltaan tavallisesta
jodista. Mutta kun kilpirauhaseen joutuu
radioaktiivista jodia, se vähentää
säteilyineen jjTkasti solujen lisääntymistä
aiheuttaen tämän elimen kutistumisen.
Seurauksena on, että liiallinen
trikosiinin valmistus loppuu. Basedowin
taudin parantamiseksi riittää useinkin,
kun kerran käytettään radioaktiivista jodia-
Sen teho ilmenee kolmen—neljän
viikon kuluttua.
Tseljabinskin klinikalla on uudella
menetelmällä saavutettu erinomaisia
tuloksia.
I^ri viikkoa sitten kirjoittivat
' RUotsin !ehdef siellä eusimmäisen
V ^ 'Esityksen antaneista neuypstolUtto-
; . vJLäi§is^^^^
Neuvostoliiton korkeatasoisen tanssitaiteen
edustajat vierailevM paraikaa
Ruotsissa ja ovat saaneet esityksillään
yleisön ja myös Ruotsin yie^sä varsin
nirsot ja itsetyytyyäiÄt ^^arvoö^^^
haltioihinsa. Vieraiden Joukko onkin
hvnrin edustava, siihen kuiJ^jni^atba^l^
solistit Raissa Struskova |ä. <^
Farmanjants ja Aleksaiider Läpauri.
Mprgontidningemrt;t.eiäos^atyöstelija
- Beii^v. iHägei^ kirjotttää^-^enSimmäisen ^
\^ esitysjHan jälkeen^ltrai.: se ^ i tä
saimme nähdä ylitti ka|tl^rp^ kaiken
sen mitä olentime odottaneet ja näimeet.
Venäläiset tanssijat tarjosivat sellaisen
loistavan ilotulituksen, {.joKa s^pasi .
'meiltä hengen, heidän taitonsa tjä
teensä tempaisi meidät mukaansa sellaiseen
ihailuun, joka läheni onn^nhuma'*
^. laa. Niii^jännittäyä Voi siis klassilli*
hen baletti pnä, kun sen teknilliset mahdollisuudet
•k€'hitetäänilHnisru\iw ilmaisukyvyn
koi^keimmalle.huipulle, ja ' '
kun siihen liittyy aito dramaat^
tunne ja välitön yitaliteetti/v^^
Kirjoittaja t^ee vertailuja venäläisten
jvieraiden esitysten, sekä, englantilaisen
ja ranskalaisen baletin; välillä ja
toteaa, että taituruuden ohella vitaalir
suuis, elinvoimaisuus onkin ^^enäläisen
baletin tunnusmerkki.' 'Hän päättää
ylistävän ^rvioiritinsa toivomukseen,
että tämä "kiehtovan rikas ja korkeatasoinen
taiteen-maailma'^", jolla on niin
paljon annettavana, ei jäisi tähän ensimmäiseen
vierailuun. — Kiitokset
tuntuvat sitä painavammilta,:kun Ruotsilla,
yleensä on ollut omasta balettita-sostaan
suuret käsitykset.
Vaihtelun halu ja jännityksen kaipuu
johtaa yhä uusiin rakkauskokemuk-siin
ihmiset, joitten oma sielun panos ei
riitä tyhjien hetkien kukittamiseen.
KOTIEN OHJE
Ota puoli kuppia ystävyyttä ja yksi
kupillinen huolellisuutta: Sekoita siihen
hiukan kärsivällisyyttä ja pane ne us-
^pllbuudeii kulhoon, SekpitaVsiihen.yksi
kupillinen uskpai.3/'k^^ toivoa ja. yksi
rakkautta. Lisää yksi lusikallinen kumpaakin,
hauskuutta ja naurua. Kostuta
myötätunnon kyynelillä ja paista hel-läliiontpisuuden
pannussa. Tarjoa usein.
Vanhasta keittokirjasta — AINO.
S YNT YM ilPÄIV Ä -
TTELUMM E
huhtikuussa \syntyneUle..
iuttaviUenmeSohttilässa:
Donna Koski
Acielaide f»ink
AnniTuulosi
Elen Lanjsvlst^
I*aul& iBrickson
^.•Peterson
Am Koski
W:Ni«hl
Toivottavat,
Ingrid MiehelsoR ja Fanny Lind
iMraiHiiiinnnniiiHiiiiniiiiiiiiHiiiiMiiiiHniiHiiiiiiiunniiinHiininiiniiiimMiHiiHHniiiuimiimimiiiiiuin
K I I T O S
iLausun monet sydämelliset kiitokset niille naapureille ja tuttaville, jotka kun- |
moittivat minua toimeenpanemalla keräyksen ja lahjoittamalla kerätyt rahat |
minulle, yksinäisen ikämieselämäni muistoksi. i
Erikoinen kiitos homman alkuunpanijoille ja kerääjUle kiUn myöskin kaikille s
lahjaan osallistuneille. Tulen teitä kaikkia hyvällä mielellä muistamaan. |
Kiitollisuudella^ ^ - |
HERMAN KORPI
= Pottsville, Ontaricr
iilm
Huhtikuun 14 pnä 1955
v i u i i i i n i i i i M u i i i i i u i i i u i i i i i i i i i i i i i i u i M n i u M i i i i i i i i n i i i i i H H i i i i i i i t i i l n i l i i n i i i n i n i i i i i i i i t i i i i u m i i um
K I I T O S -
Sydämellinen kiitoksemme Port Kelisin tovereille siitä suuresta yllätyksestä,
jonka järjestitte meille Vancouveriin muuttomme johdosta.
Kaunis kiitos lahjasta ja kaikesta, mitä olitte järjestäneet tähän tilaisuuteen.
Erikoinen kiitos homman alkajille ja kaiklUe yhteisesti, jotka tavalla tai
toisella ottivat osaa tähän tilaisuuteen. Emme imhoita ystävät teitä. Olemmehan
monta hauskaa tilaisuutta yhdessä viettäneet niiden monien vuosien aikana.
Olette aina tervetulleita kotiinune, kun käytte Vancouverissa.
Vilpitön kiitos toveruuden osoituksesta. Toveruus säilyköön edelleenkm,
RAYMOND, FLORA JA MATT SAVOLA
2839 St. George St. Vancouver, B. C .
Vancouverin "KAKlARAT" toimeenpanevat
NÄyTösriLÄN
esittäen, kaksi yksinäytöksistä näytelmää '
CLINtON-H A ALILLA
2605 East Pender st., Vancouver, B. C-Sunnuntaina^
toukokuun 8 pnä klo 7.30 illalla
"RIKOLLINEN"
HENKBLOT:
Katariina Raunio
Taimo Raunio ..
Lahja Raunio
Paula yiiharju ..
Martta Sorjonen ,
Fredrik Tuomela .
Reino : . . . . .
.l:oen.Etsivä
2:neh Etsivä
(Yksmäytöksmen)
ESITTÄJÄT:
. . . ,>Manda Ranta
Armas Roos
Aili Putus
...Hilkka Perrault
Anja Sohkanen
. . Arvo Nurmi
Harvey Martin
. . . . . . A n t t i KotUa
. . . . . . . R i f i to Luoto
/ /
lelinen klassillinen näsrtelmä
SALOME"
:(YlsinäytÖksinen) ;— Kirj. Oscar Wilde
HENKILdT: ESITTÄJÄT^:
Herod , .Eero Nieminen
Jokanaan ..Henry Lahti
Young Ssrrian K- Juvonen
Tegellenus .Edzel Nissilä
Cappadocean Ehner Kujanpää
Nubean & Eäcecutioner .Emie Lehti
Ist Soldier Jorma Lanki
2nd Soldier Osmo Lahti
Page Herodius Jänette^ L6we
Ist Jew .-— .Sylvia Low^
2nd Jew .Ann Matson
3rd Jew Mrs. Siven
Ist Nazarene .Sylvia Lahti
2nd Nazarene Mary Ann Luhtala
Ist Slave ...Dagmar Nissilä
2nd Slave Jime Phillips
3rd Slave Pauline Savien
Herodus .iElla MciLeöd
Salome Pbyllis Selander
Ravin tolalippu $1.00
Latianlaina* hulitikuttn 30 päivänä* 1955
Tervetuloa!
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, April 30, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1955-04-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki550430 |
Description
| Title | 1955-04-30-11 |
| OCR text | pesun he sentään seiviltlvät yhde?5ä. Liisa pesi astiat ja 1sS:4?im'asi ne. Ja läksytkin öH edes kertaalleen käy^^ lävitse. Ja kun hän iHätja oikaisi vuo-~ teeseen. ö-rvat voimat jö iopiissa ja uni tavoitti kohta pienen j^mä»tiän. > . Yöllä hän näki unta. Dli keväinen pyhäaamu, kun hän heräsi ja aurinko yleni ylenetnistään. Ikkuna oli auki, siitä kantautui korviin kirkonkellojen soitto. Häii makasi hiFjaä vuöteellaa:n ja kuunteli tuota helinää. Hetken kuluttua alkoi soittoon ^sekoittua pljenen lapsen it-ikua. Hah hepisti kuuloaan : . . Aivan oikein, itku kuului hänenjo^ huoneestaan. Liisa kayahti istualleen, katseli ikk nalaudälle ja näki, että siinä riifukusM> jossa olisi pitänyt olla verenpisara, seisoikin alaston pienj dapsi, joka itki. Hän lähestyi lasta ja kysyi: "Mitä sinä it- "^firtuHä ön jänö jä nälkäkin", vaikeroi lapsi ^Nyt imeni Liisa ihan luo ja näki kuinikä likainen ja ^upi pienokainen 0ii;;1tt^^^ tomana A jpka-suuntaan... Inhote aikoi hän jiiiiifi .samassa,käUistikiÄ-^«^^sa.hänen . rintaansä^^yaiÄtöv ja • ^Äiti"; Siiheii heräsi JLiisa. Hän ponnahti äkisti - vtio^^^ jat' juoksi ikkunan luo. Käifefe^feukät'-Bi^^ vuuttaan, verenpisara oli pudottanut lehtiään ja nekin iehdetj jotka vielä olivat oksissa-'kiinni, ;riipp^ na allapäih.. " • - - • : - Tämän jälkeen ei Liisa enää unohtanut 'kastella kukkia. Hän osti nyt multaa joka ruukkuun ja hoiteli niitä, kuin konsanaan äiti, lapsiaan. Ja kun äiti vihdoin palasi sairaalasta, tervehti häntä puhtauttaan hohtava koti ja viheriöivät kifkkivat kasvit ikkunalaudalla. Ja nukä parhainta: pieni ylpeä emäntä kirkkain silmin ja punaisin Kbrkenfasoista tmt^taidetta J^jSnmöhien uusi^5 sentin säkuun 1. pnä. Se painetaan YKsft kansainvälisen siviili' ' ilmailujärjestön perustamisen 10-vuotismuisloksi. poskin. E. L. FESTIVAALIIN REGINASSA GERDA WREDE eräs Suomen lahjakkaimmista näytteUjättäristä, ohjaajista ja näytelmätaiteen x^ttajista on ensimmäinen nä:>telniäfestivaalin naispuolinen paHcintotuomari. Koko Domiiliön näytelmäfestivaali pidetään CAiyröL-TEATTERISSA R E O I N A S S A TOUKOK, 9—14 PNÄ HotellimajoitUsta ja teatterilippujen saantia koskevat asiat pitäisi järjestää heti. Kirjoittakaa osoitteella: MRS. OOROtHir CBRISTIE, Festival Secretary. 3322 Dewdiuqr Avenne, Besi>ut« Saskatcbe^an Lippujen hinnat S esitykseen ovat: S19^7S' ja S14.25 Tämä,n. kutsun' tähän, festivaaliin osallistumisesta. Saskatchewanin maakunnan 50-vuotisjuhlan aikana, on antanut XSomlnion näytel-mäfestivaalin Sä^katchewanin komitea. Radioaktiivinen aine, ns. isotoopit, joita- saadaan atomimiitusta, on Neu-vpstoliitossa laajasti 'käytössä eri sairauksien parantamisessa ja niiden toteamisessa. Neuvostoliitossa käyttävät lääketieteelliset laitokset tutkimusr ja parannustyöhön radioaktiivisia isotooppeja. Pahantapaisten kasvien parantamiseen tiedemiehet käyttävät, radioaktiivista kobolttia, joka korvaa täysin kalliin radiumin. Erittäin tehokkaaksi on radioaktiivinen koboltti osoittautunut iho- ja kasvosyövän parantamisessa. Jos sairaus huomataan alkuasteellaan, on parantuminen sataprosenttinen. Ko. sairauksia hoitavassa laitoksessa Harko-vissa on valtava enemmistö potilaista kokonaan parantunut muutaman vuoden kuluessa. Suuret edut on tällä sädehoidolla kirurgisiin menetelmiin verrattuna myös alahuulen syövän parantamisessa. -Havainnot osoittavat, että parantumisprosentti sairauden ollessa alkuasteella kohoaa yli 90 prosentin. Pahantapaiset pinnalliset ihoajettu-mat sekä limakalvon pöhöttymät paran-netaan radioaktiivisella fosforilla. Hyvin tehokkaaksi on radioaktiivinen fosfori osoittautunut mm? vähäverisyyden parantamissa, tautien, joissa vereen muodostuu liiaksi hemoglobiinia ja punaisia verisoluja, Tseljabinskin kaupungin klinikoissa käyttävät lääkärit kilpirauhasten sairauksien (ns. Basedöwin taudin) parantamisessa radioaktiivista jodia. Vaikeissa sairaustapauksissa on aina viime aikoihin asti tavallisesti turvauduttu leikkauksiin. Nyt on tässä taudissa löydetty uusi parannusmenetelmä radioaktiivisen jodin avulla. Tavalliseenkin elimistöön joutuneen jodin kilpirauhanen nielee kokonaan.- Erittäin suuri on jodin tarve Basedovvin taudin ollessa kyseessä. Radioaktiivinen jodi ei eroa kemialliselta ikökoonpanoltaan tavallisesta jodista. Mutta kun kilpirauhaseen joutuu radioaktiivista jodia, se vähentää säteilyineen jjTkasti solujen lisääntymistä aiheuttaen tämän elimen kutistumisen. Seurauksena on, että liiallinen trikosiinin valmistus loppuu. Basedowin taudin parantamiseksi riittää useinkin, kun kerran käytettään radioaktiivista jodia- Sen teho ilmenee kolmen—neljän viikon kuluttua. Tseljabinskin klinikalla on uudella menetelmällä saavutettu erinomaisia tuloksia. I^ri viikkoa sitten kirjoittivat ' RUotsin !ehdef siellä eusimmäisen V ^ 'Esityksen antaneista neuypstolUtto- ; . vJLäi§is^^^^ Neuvostoliiton korkeatasoisen tanssitaiteen edustajat vierailevM paraikaa Ruotsissa ja ovat saaneet esityksillään yleisön ja myös Ruotsin yie^sä varsin nirsot ja itsetyytyyäiÄt ^^arvoö^^^ haltioihinsa. Vieraiden Joukko onkin hvnrin edustava, siihen kuiJ^jni^atba^l^ solistit Raissa Struskova |ä. <^ Farmanjants ja Aleksaiider Läpauri. Mprgontidningemrt;t.eiäos^atyöstelija - Beii^v. iHägei^ kirjotttää^-^enSimmäisen ^ \^ esitysjHan jälkeen^ltrai.: se ^ i tä saimme nähdä ylitti ka|tl^rp^ kaiken sen mitä olentime odottaneet ja näimeet. Venäläiset tanssijat tarjosivat sellaisen loistavan ilotulituksen, {.joKa s^pasi . 'meiltä hengen, heidän taitonsa tjä teensä tempaisi meidät mukaansa sellaiseen ihailuun, joka läheni onn^nhuma'* ^. laa. Niii^jännittäyä Voi siis klassilli* hen baletti pnä, kun sen teknilliset mahdollisuudet •k€'hitetäänilHnisru\iw ilmaisukyvyn koi^keimmalle.huipulle, ja ' ' kun siihen liittyy aito dramaat^ tunne ja välitön yitaliteetti/v^^ Kirjoittaja t^ee vertailuja venäläisten jvieraiden esitysten, sekä, englantilaisen ja ranskalaisen baletin; välillä ja toteaa, että taituruuden ohella vitaalir suuis, elinvoimaisuus onkin ^^enäläisen baletin tunnusmerkki.' 'Hän päättää ylistävän ^rvioiritinsa toivomukseen, että tämä "kiehtovan rikas ja korkeatasoinen taiteen-maailma'^", jolla on niin paljon annettavana, ei jäisi tähän ensimmäiseen vierailuun. — Kiitokset tuntuvat sitä painavammilta,:kun Ruotsilla, yleensä on ollut omasta balettita-sostaan suuret käsitykset. Vaihtelun halu ja jännityksen kaipuu johtaa yhä uusiin rakkauskokemuk-siin ihmiset, joitten oma sielun panos ei riitä tyhjien hetkien kukittamiseen. KOTIEN OHJE Ota puoli kuppia ystävyyttä ja yksi kupillinen huolellisuutta: Sekoita siihen hiukan kärsivällisyyttä ja pane ne us- ^pllbuudeii kulhoon, SekpitaVsiihen.yksi kupillinen uskpai.3/'k^^ toivoa ja. yksi rakkautta. Lisää yksi lusikallinen kumpaakin, hauskuutta ja naurua. Kostuta myötätunnon kyynelillä ja paista hel-läliiontpisuuden pannussa. Tarjoa usein. Vanhasta keittokirjasta — AINO. S YNT YM ilPÄIV Ä - TTELUMM E huhtikuussa \syntyneUle.. iuttaviUenmeSohttilässa: Donna Koski Acielaide f»ink AnniTuulosi Elen Lanjsvlst^ I*aul& iBrickson ^.•Peterson Am Koski W:Ni«hl Toivottavat, Ingrid MiehelsoR ja Fanny Lind iMraiHiiiinnnniiiHiiiiniiiiiiiiHiiiiMiiiiHniiHiiiiiiiunniiinHiininiiniiiimMiHiiHHniiiuimiimimiiiiiuin K I I T O S iLausun monet sydämelliset kiitokset niille naapureille ja tuttaville, jotka kun- | moittivat minua toimeenpanemalla keräyksen ja lahjoittamalla kerätyt rahat | minulle, yksinäisen ikämieselämäni muistoksi. i Erikoinen kiitos homman alkuunpanijoille ja kerääjUle kiUn myöskin kaikille s lahjaan osallistuneille. Tulen teitä kaikkia hyvällä mielellä muistamaan. | Kiitollisuudella^ ^ - | HERMAN KORPI = Pottsville, Ontaricr iilm Huhtikuun 14 pnä 1955 v i u i i i i n i i i i M u i i i i i u i i i u i i i i i i i i i i i i i i u i M n i u M i i i i i i i i n i i i i i H H i i i i i i i t i i l n i l i i n i i i n i n i i i i i i i i t i i i i u m i i um K I I T O S - Sydämellinen kiitoksemme Port Kelisin tovereille siitä suuresta yllätyksestä, jonka järjestitte meille Vancouveriin muuttomme johdosta. Kaunis kiitos lahjasta ja kaikesta, mitä olitte järjestäneet tähän tilaisuuteen. Erikoinen kiitos homman alkajille ja kaiklUe yhteisesti, jotka tavalla tai toisella ottivat osaa tähän tilaisuuteen. Emme imhoita ystävät teitä. Olemmehan monta hauskaa tilaisuutta yhdessä viettäneet niiden monien vuosien aikana. Olette aina tervetulleita kotiinune, kun käytte Vancouverissa. Vilpitön kiitos toveruuden osoituksesta. Toveruus säilyköön edelleenkm, RAYMOND, FLORA JA MATT SAVOLA 2839 St. George St. Vancouver, B. C . Vancouverin "KAKlARAT" toimeenpanevat NÄyTösriLÄN esittäen, kaksi yksinäytöksistä näytelmää ' CLINtON-H A ALILLA 2605 East Pender st., Vancouver, B. C-Sunnuntaina^ toukokuun 8 pnä klo 7.30 illalla "RIKOLLINEN" HENKBLOT: Katariina Raunio Taimo Raunio .. Lahja Raunio Paula yiiharju .. Martta Sorjonen , Fredrik Tuomela . Reino : . . . . . .l:oen.Etsivä 2:neh Etsivä (Yksmäytöksmen) ESITTÄJÄT: . . . ,>Manda Ranta Armas Roos Aili Putus ...Hilkka Perrault Anja Sohkanen . . Arvo Nurmi Harvey Martin . . . . . . A n t t i KotUa . . . . . . . R i f i to Luoto / / lelinen klassillinen näsrtelmä SALOME" :(YlsinäytÖksinen) ;— Kirj. Oscar Wilde HENKILdT: ESITTÄJÄT^: Herod , .Eero Nieminen Jokanaan ..Henry Lahti Young Ssrrian K- Juvonen Tegellenus .Edzel Nissilä Cappadocean Ehner Kujanpää Nubean & Eäcecutioner .Emie Lehti Ist Soldier Jorma Lanki 2nd Soldier Osmo Lahti Page Herodius Jänette^ L6we Ist Jew .-— .Sylvia Low^ 2nd Jew .Ann Matson 3rd Jew Mrs. Siven Ist Nazarene .Sylvia Lahti 2nd Nazarene Mary Ann Luhtala Ist Slave ...Dagmar Nissilä 2nd Slave Jime Phillips 3rd Slave Pauline Savien Herodus .iElla MciLeöd Salome Pbyllis Selander Ravin tolalippu $1.00 Latianlaina* hulitikuttn 30 päivänä* 1955 Tervetuloa! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-04-30-11
