1941-12-20-02 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 LAUANTAINA, JOULUKUUN 20 PÄIVÄNÄ 194
(Canadan suomalaisten viikkolehti)
ReglstereJ at tbe Post pf f Ice p^pt»
Ditawa, as second class mat!t«r. ,
Tilansliliuiat:
l vk. ..$2M
6 kk, .......... 1.10
8 kk. .... ,60
t Yhdysvaltoihin:
f 1 vk. . V . . . . . . . . . . . . . . . . . $2J0
I 0 Iclc* • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • l«4ö
' Suomeen Ja muualle ulkomaille;
1 vk. $3.00
6 kfc....... >:L65
; • V ^ - IrtohuiÄeik>C^5 s e n t^
. '<rLlekkfciilmestyyijoka&m.vl^^ lau-;.
Bntaina U-rsivuisena..s^ltft^ parasta
kaunokirjallista luetta^^aa kaikilta aloU-ta."
Asiaihiehille myönnetään 20 prosen*
ttn palkkio.
Pyytäkää asiamiesvälineitä jo tft^.
]d joulu-
Itirj. VIENO RAUMA
a pyöri
tellessä
I L M O I T U S H I N N A T : Kirjeenvaihtoa
ilmoitukset. $1 JHt k&rta.. Avioi** loon
menneille onnentoJvptufcset4Öc palsta»
»uuma. NimemnuUJtoilmöitukset? SOc-kertt
$i.0OV kolme kertaäv Syntymä-*
Umolt"k^et $1.ÖÖ kerta, $2.00 •koltoeker*
taa. ^'^olgmAnilmöitukset. $2
50c l i s ä & ^ & u k i i t o s l ä u s e e l t a t a i m u i s t o »'
T ä r y l t ä . ; ^lutaah tiefää«> i4> osoiteil-moitukset
*Öc pälStatuuma:
ilmoittajie*^ on yaaiiittaessä;- lähete^tiLvSL
ilmoitusiöatsu etukäteeit-,.
Tieiset iLtnoitu3hinnat^ 40&:^^i^
ma; nmöituSf^jöfeiL JuU^af^tsii^
kertaa s^nst^liläisena- 3M
Alin ihäoitusiiinta.; iOo pälstatuumai
kerta ilmc4ttaesBÄ.,. •
Erikoisista :'ilil)0iti;s]Ean^
duitella täma^-iehden.kon^^ ;;
t*cL' • :
roimiit«kJ*vA£;iÄi4^:';
Tt)iinitUfin«\iyo^;<. «^^
KäMKtin«i;, JUU^-«t«Slm^
Yrjö^sa£v6.-|a:,35WaJ»r-€aMfe. . • , .
Uekkilnr «ijiH^ia- K^lo)
tettava;
npÄS^Ä öri taas yiimeiset viikot
-•^ el^ttj^ jöiiiiin merkeissä: joiilur
kaktii^^lJiiihkesi Kukkaan, että ihan tekee
miäi panna: läirlukäi; jotta "onko
"tullut kesä nyt talven keskelle —
läjiset' ovat hartaasti öpielelieet joululauluja
jä tärkeistä ^tärkein ja värhiih
joulun.merkki — Säntä Claus on säi-
. ynut.yup^jujsen Jiirjee^^ . .., ^, /
l yai;,tunqetaanlu?, t^^ yanha
^veitikka vain- - Joulu-ukon niraellä?
Saman tekevä. Vai onko häneltä
tyystin kielletty sisäänpääsylippu
teille? Tuskinpa. Ei suinkaan maailma
niin moderniksi tulekaan,, että
Tapsilta voitaisiin kieltää lapsuuden
parhainta miuistoär—r- —-——
Eikös vaan olliitkin niin mahdot-tömaii:
jännittävää pdötellä jbulii^
ukkoa aratttöiltänä? Ölikplrän täiltit
olitiksi tärpe^ ja kiltti? Vai
eikcitul^kääii; menee.
dän oven; pärempidi • lätstetr. liio ? .
iMIiaii^ s€i^ aiiiä^ ndillÖm sisällä astf;;
miltoin- vaiö ki^ ; (>aiskä^i: ä ^
tiU^äiis^
fäumaiiftf.^1^^ tosin: aina
?päbMlÄ Möitä biteiiiföiÄ
läksi, joka laskeätiiiv maahan lievbr
seilaan tiio^enlapäfc Siiia
perintööa^vieläkin kuuluvat Skandi-naäviänrtiaissä
läp^t laittavan heiniä
"odotetun vieraan hevoselle aattoilta?
nä.-
Clement Möore, joka on kirjoittanut
"A visit froin SäintNiöholas", on
••muuttanut- hevoset poroiksi, Ja""po-
V «jillahan se: mädän Santa Glaus
täällä Canadässa kuuluu vieläkin
ajaa viillättävän.
Ja "rakkaalla lapsella on monta nimeä"
— jokainen kutsuu meidän jou-lii-
ukkoa omalla niniellään. Täällä
Cänadässa Mn on "Santa Claus",
Engiannissä-^-^^^^ Christmas",
Räiiskassa "Pere Nqd", Saksassa, el-l^
i iiäheltäv oW nykyisin otettu laisia
poisi, "WMacKisttiäii!', Tanskassa
"JUlÄhiieä^; ^ "Julgub-be?',
ja öii&je^^
JS^^^äJsiia saanut
JMyiupiiM^ Muis-
-iä& viäit^ lainasta iniiinaisuudesta,
It^iiäyt^kb^t^ muun
:nMssii iiattaäs^
Oit^nri^^ dinseine
lil«lfe-'^iriMä=«är;siiÄ et-iäv.
s^öli:se äitö Jci me
ä^ii#oi^nml&s^^ lainan-
^äioiia^ ja sama iäöjöjöi^^^ s jä^
^ äfiianiu^ itö keskitettyä jöulitnäi-^-
Aikomuksemme oli,, kiiien siitä
niainittiinkin, julkaista tämii numero
vähän suurempana^ ja sita varleft kyllä
saa^&i lämptinien ystäpiehiine hyviä.
ktYjöiiuksid kyUikii^ mutta kun
tervehdyksiä ei saapunut jenkään e-nenipaä
jd painossamiric vallitsi poikkeuksellinen
kiii^ei katsoimme asialliseksi
tyytyä tavalliseen kokbohy syr-jäyttäikällä
tällä kertaa vai» KUptee-hiii-
pojat tavalliselta paikaltaan: Seuraavissa
• numeroissa. julkaisemmi niitä
tarkoitettuja kirjoiittksini jotka eivät
tähän ehtineet ta: mahtuneet, ettet
mt ään hyvad hui kitisi.
kmine. myöskään onnisiutieet tähän
iiuirierdon saamaan, täi emmekö
qikeiti yritiätieetkaäir, erikoisia "jbu-lukuvid**
tai juuri iniiäan kuvia; an-hoiiniite
ajan viedä n vkypäiväistä la-tuääh.
Sitä enemmi^ kittienkin muu
sisältö, litonefkirjoitukset, vie meidät
joulun keskellä, sen muistoihin jä toiveisiin.
Xiinpä tyydymmekin tällä
paikalla vain loitsuinaan yksinkertaisen
jotiltitervehdyksemme kaikille ys-täviliemme
yleensä, mittta erikoisesti
iiiilte;joita väliimthäti muistetaan, yksinäisille
jä ystävättömiUe;. pintttei-den
puristamille, lahjoista osattomille,
^ituseiiomillc ja kyntHiättömtlle,^
vdivöjtksa kärtisa valtitiivilie. Lammit
täkÖSti omäti sydämenne liekki
juhidpäii^änne, ehyttäkSöh käitniit
muistot ja virittakSStt toiveet iäistelu-j^
i$ takaa tulevista, todellisemmista
Hoitaja ruuhan'Juhlista, Olkoon .kaikkien
jqulti^ainakitt< sHtäpohjalta haits-
Se liike, se Joiilu-rUkön virkaiira^
kuului alkaneen Välimeren maissa.
Siiloin, 1500 viiötta sitteii^ eli eräs
mies, Nicholas nimeltään. Itämailla
ja kun fiaii kuoli, hänestä tehtiin py^
himys, kiin oli kitköllisia arvohertki-loitä,
alitta hari oli lasten ystävä
ja ama Joulun aikaan hänen sahot-
^ tiin tulleen takaisin jä tuoheen Heille
lahjoja.
Sittemmin oh niidikuvitus luonut
hänestä milibin minkäicinläistä ukkoa
jai.jfe«kus^tek^ Junja-.
i^Mtäi käiiniä<^;^ vaan tuo jou-iäkttili^
i; .V^I^k<^ o^^^ muutat
kiumpiixai]^^^ :
k i i t ^ ^ o J k e ä i ^ ^ ! ^ ^ ^ noita
'' Kö^Jp^iöSfiet r e^
sä köka taihaiisa. Ja iiiultavintä on,
että vieläv toiset rSObyCidtt^
kin päin lapset civat yKtU sitkeästi
JöuIii-iidkkÖnsa. ^iiöTta- kuift liytkin,
kutsuttakoon häntä sitten mi^ tahansa
jä tulkoon miilääjöpeiillä vaan.
Welt, otanpa tässä nyt lopuksi ti-läisuiideh
toimittaja kaikille Liepp ystäville
ja auttajille kaliskaa Joulua,
tiileepa teille sitten JpiUu-iikko^^ä^^
Hoiitanä piusöeineen tai Santa Claus
sukkineeh tudinäan piehÖkaidll^ yhden
parhaimmista muiätbisiä lapsuu-den
muistojen kukkatarhassa. ~
Koetappa puhua vihamiehestäsi si-täiimifS
toivoisit, hänen, puhaiyan itsestäsi
— ajateltuna tavallisten ihmisten
vhtevttä lähimmäistensä kans-
M. ' '
Vcpatidkn talvi julkaisu, on taas il-mestyhyi
erittäin aistikikamä ja si-sättoiriklkaand;
hinta 30 senttiä. Sisältää
kirjoitukset:
Toimitukselta; Ikkunan, takaa,
kirj. Ester Kaustinen; Canadan armeija
vapauden voimien rintamassa;
Hitlerin taru, Jack Koski; Ei **Vapaa-rdkkautta",
vaan rakkautta. j0ka- on
vapaata, L. Lyudmila; Historia kiitää
nyt salaman nopeudella; Osuus-loimintalHkei
täytyy olla osä.Canadan
voiton fintamasta, M. Comishin; Siitä
joulusta joka ei koskaan fttlhtt;
Sttomen jasistit eivät ote meidän su-kttlaisiamme;
Luutnantti Tapia;
Kazakstanin "hyvät ihmiset" ovat
rakentaneet nykytUaittecn varalta,
.Ahlia Louis Slrong; Kollektiivisten
tyoehiosöpimtistcti kautta voittoon,
ii. ). Beveridgc; Rantalan torpan tarina,
i i arki; Vielä kih pahotäisesta;
Aitmm Gorki; Vöittö kolmaniena sotavuotena,
Max fVeriter; Kiina tarvitsee
^hemmäh demokratiaa, Soon
Ching-iJng (MäddmeStih Yät-S^n);
Analyysi lehmästä; Onko Hitler lu-keniit
kt^jäa *'Söta jä rätika", olteitd
Led Tolstoin: kuuluisasta teoksesta,;
Kyrnmenen- vuoden takaa; Tieteen
uudesti syntyminen, Eric W. Sjöman;
Kiinalaiset kirjailijat taistelussa, John
Tnylof; Hyvä jä paha; sekä joukko
pieniä paloja.
Julkaisu sisältää hyvää: lukemista
ei ainoastaan jouluksi mutta jotäun
jälkeenkin, joten jokaisen pitäisi pyr-kiä.
sqamaqtiSeJts0ee^^
KIRJASTOT; maailinan vahbim-mat,
ovat kivitauluista kokoonpan-/
tuja Assyriassa. ja Babylönijtesa jo
3lla vuosisadalla e. Kr. Sitten on papyruskääröistä
muodostettuja: kirjastoja!
Egyptissä, Kreikassa ja .Roomassa.
Nykyaikaiset vaailmatt.suurimmat
kirjastot ovat Lontoon British
Museumin kirjasto, Pariisin kansalliskirjasto
ja Wasliingtoinih kongressin
kirjasto, joissa kussakin on 3—5 nriilj!
painettut kirjaa sekä liaksi satojatuhansia
käsikirjoiituksiä, nuotteja,
karttoja ja kuvia. Supmeri siiiiriii
kirjasto on Helsingin yUöpi^töh kirjasto,
samalla kansäUiSkirjästb, johon
kerätään kaikki Siiomessa painettu
Jä Suöiriei koskeva .kirjallisuus
jä jok^. käsittää 7i;b;00Ö sidosta ja
noin I Cb,O0a pikliupäinbtuotkiä.
' - Ettäkö minua jo olisi oikein kzha
^u ja kyselty?^ Se on kovin ihmeeliis
tä ja kuulostaa korvaani ftienoiscH
:^i5telyUä. Kehumiset minuun kvU
j^rhaiten tepsii, niiden edestä lemä
vaikka pääiti seinään. Joo, tosi 5? 01
'huötnaSin sen äskettäinkin serkkujt.
minua kehuessa — vaikka heidän ke
humiseensa kyllä on aina koira hau
dattunq.En nyt siitä kuitenkaan ker
ra tällä kertaa. Qlisihan noloakin, tmi
mtstm heikkouteni serkkujen^ausoje
' sukte€trnft^\kunMen päässyt tmn
ylös, karkealle jalustalle — pcdjo
vankeninialle'kuin-oli meidän ptuva
jah kattoi .silloin kun siellä kiiptilin
MiMkö-mihtii tänne ylös taas jäk
soi- nösidif? Kiitettävä mielikuvituk
seni; kiiiiUessdni: kiätaiseita
jäliäinme-ystävieni minua kyselleen
Muittkn; täältä' kä^^ paljo
heippmi» Mtiäeliä laiskuutta kon>(ile
nidästd eh siihin py^^ slU
— ölmiiknsidÖistd on ollut lekottM
vetetc^säi' v^inpitämättöinyydtssä
Mili^& syks^ri kirjavuutta ja InM
Itrj^l^ä^ öil^piitä kö/iautellenpaä
tellä^: että ~ . niiiä^ä minä^ päätän
iriavä^mcmkkM^
sia pohtimalla! Pöhlikbot toiset mi
här^h jeH^iiiii jä täyttäkööt tuot
teäiäan ijk^n^^s^^^^^^ Uöf^shu
ja-nitUinndikStfiilM isaitt- odc^ä
ja' luen-valmista . . .Ja niin -ieik
vieläkin, jos ti toimittaja olisi mt
Vbi^iic hii^ii^st^^^^^p^ siriis
k^'waäi (iyikeiiiiädmhait^^
• 'söimiMiSestt^^^^
siiäidipjSSi^ vaarassa; km
yMiM^^^itiviA^ etfä.MH.
oii^täppiiiiiUS^ NUhsJl'
lä siMsella':^^yhäilä^ päätin kirjoittaa
öH^ih^jdlÖnjiitftn; mutta kunensiU"
oikkinbfinistunut; kokeilin toisilla vä-rtiUa;:
läpi kökÖ loistavan kyriäväU-köimähii
kitnneS- taas palasin tähät
vakkaan;-jänkä ystäväni tuntevat. Ja
"silloin tuli mieleeni
JOULU JA LAHJAT.
di, mtikn paljon saattaa maailms-sd
idpähttid dsiötla yhden vuoden au-ikandlMiJksi
puitua vuodesta, kun yksi,
paiifäiin riittää todistamaan hirveitä
näiiiisiitksiä ja. jäykistämään
iujähernioishnkih ibhiisen. Mutta älkäämme
pi^hukp niistä tänä rauhan ja
rdkiqiiden jithiana. Eiime halua olla
pesstmistisid nyt. Pakisemme vain
iloisista, yllätyksistä, mitä tämä ar-iribii
vuosi oti meille suonut . . .
htismtiä, uudenvuoden lahjaksi
löysi tiidikkdmaineh serkkuni "sen vi-
J^edti** ja.he tekivät sen solmun, jota
on vaiieiL purkaa. Niin tuli serkku--
parveettyksi iultdinen serkku lisää.
Kesä sitten antoi takaisin äidin, vaikka
jädkärit jdkelivaikin tuomioitaan.
Syksy toi täds minun kunniakkaaseen
ikälttettelooni vuoden lisää, jot£pto-vät.
^saapuivat juhlimaan lauluin )<i
lahjoin. Ja nyt tämä viimeinen, joululahja,
jdsid kannattaa kertoa erikseen.^
Eräänä yötta hrrätteli äiti .fcita
ylös, huudellen:
"koi, tiöuskdahah katsomaan
ien fnddiliird.ohkäuiiisI Xyi onsopK
vd aikdMleä piehelie autoajelulle!
dliittke i^stjfsSä jd pukeissa, k^*^
hyvin (reendtttt sotamiehet. Ui<den-vuödenldhjä-
serkku tuli kanssamme-
Oletteko koskaan ajaneet leveällä
limiseUd.tiettä, jonka kahden puoU»
kasvavat Jtavupuiit lumesta notkttvin
oksin välkkyvät kuutdmossa ja yl^enr
he piiiollee pfenet tähden muotoiset
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 20, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1941-12-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki411220 |
Description
| Title | 1941-12-20-02 |
| OCR text |
Sivu 2 LAUANTAINA, JOULUKUUN 20 PÄIVÄNÄ 194
(Canadan suomalaisten viikkolehti)
ReglstereJ at tbe Post pf f Ice p^pt»
Ditawa, as second class mat!t«r. ,
Tilansliliuiat:
l vk. ..$2M
6 kk, .......... 1.10
8 kk. .... ,60
t Yhdysvaltoihin:
f 1 vk. . V . . . . . . . . . . . . . . . . . $2J0
I 0 Iclc* • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • l«4ö
' Suomeen Ja muualle ulkomaille;
1 vk. $3.00
6 kfc....... >:L65
; • V ^ - IrtohuiÄeik>C^5 s e n t^
. ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1941-12-20-02
