1944-06-10-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
(4
Z
P
£
R
U
S
T
E
T
T
U
Canadan suomalaisten viikkolehti
N
N
A
1
9
3
6
Xo. 24 — IX vuosikerta LAUANTAINA, KESÄKUUN 10 PÄIVÄNÄ 1944
Tooii nen
. Lehtemme saapuessa lukijain kä- kaista hiljaisessa sydämessään rukoi-siin
on lämä kauan odotettu tieto jo lemaan sen puolesta, että voitto saa-levinnyt
kaikkialle ja tiedetään yleen- daan ja kansat vapautetaan piai^.
£ä se. miiä \-oimme nyt kertoa. Neuvostoliitossa on toisen rinta-
Niin, sunnuntaina oli saatuvtieto, nian avaaminen herättänyt iloa ia
että liittolaiset ovat valloittaneet Roo- Moskovassa on sen johdosta ollut in-man
fa ajavat vihollisen joukkoja nostuneita mielenosoituksia,
pohjoiseen päin, ja tiistaina kuultiin, Keskiviikkona tiedotettiin, että o-että
sinä aamuna vai^hain oli toisen peratiot onnistuvat suifnnitelniien niti-rintaman
hyökkäystoimet alettu jouk-ko.
mitassa Normandian rannikolla
Ranskassa meri- ja ilmavoimien tukemana.
4.000 suurempaa, sotalaivastoon
lukeutuvaa laivaa ja tuhannet
pienemmät laivat ovat kuljettaneet
joukkoja Kanaalin yli. Myöskin i l mateitse
on kuljetettu joukkoja onnistuneesti
vihollisen linjojen taakse.
Vihollisen rannikkopatterit on suurelta
osalta pakotettu vaikenemaan.
Liittolaisten joukot, sanotaan myöhemmässä
tiedonannossa, ovat saaneet
jalansijan rannikolla ja ryhtyneet
etenemään sisämaahan päin,
samaan aikaan kun lisää joukkoja
lasketaan laivoista maihin.
Pääministeri King ilmoitti radiossa
tästä tapahtumasta ja sanoi cana-r
dalaisten joukkojen osallistuvan
hyökkäykseen--ja canadalaisten lentokoneiden
sekä sotalaivojen tukevan
maihinnousua. Hyökkäyksen ratkaiseva
vaihe on alkanut, hän"Banoi, kova
taistelu on edessä eikä kukaan
osaa vielä sanoa miten kauan se tulee
vielä kestämään, mutta se voitetaan.
Sanoi luottavansa siihen, että canada-laiset
joukot kykenevät suorittamaan
sille asetetut tehtävät ja kehoitti jo-
— Britannian, Yhdysvaltain ja
Neuvostoliiton sanotaan päässeen
kaan.
j ä miestä pääsivät pälkähästä ilman
suurempia vammoja, vaikka
täydelliseen sopimukseen siitä miten johdosta. Toiset paikalla olleet nel-lyötyä
Saksaa käsitellään liittolaisten"
voiton jälkeen. Euroopan neuvonan-tokomitea
on laatinut näiden kolmen
suurvallan taholta esitettyjen ehdotusten
perusteella 60 lukua sisältävän
täydellisen suunnitelman. Suunnitelma
edellyttäisi m.m. sitä, että Neuvostoliitto
miehittää Saksan alueet
Elbe-jokeen asti länteen, amerikalai-set
miehittävät eteläisen ja brittiläiset
luoteisen alueen.
* Helikopteriliikenteestä
ilmoitettu
Atlantic Greyhound Corporation
presidentti Arthur M . H i l l on ilmoittanut,
että tekeillä on suunnitelma,
jonka mukaan New Yorkin alakau-pungilta
järjestetään lentolinja, josta
helikopterlenturit tulevat välittämään
liikettä Ne\v Yorkin ja tuhannen kaupungin
välillä. Kuten tiedämme, he-likopter
on sellainen lentokone, joka
voi laskeutua helposti hyvin pienelle
alalle, vaikka katolle, ja lähteä siitä.
Tämä lentolinja aloittaa toimintansa
heti sodan päätyttyä, jolloin .lentoko-'
neita voidaan valmistaa . oU pikktmickcllc suuri hetki, kun hänen isänsä, lämmittäjä
G. W. Humphrey, kiinnitti D.S.M. mitalia hänen rintaansa. Lämmittäjä
Humphrey sai äskettäin tämän mitalin kuninkaalta.
Kun olutt3ainyri — . ^
rajahti
Huntigtonin Park Cafe nimisessä
olutravintolassa räjähti äskettäin oluttynnyri
sillä seurauksella, että ravintolan
yksikerroksinen talo hajosi ja T TUONNA 1812 elettiin Vermontin "si muuttuivat mielet, kun Thomas
lähellä olevien talojen ja autojen lasit V valtiossa sijaitsex-assaMancheste- Johnson pääsi kertomaan juttunsa,
rikkoutuivat, puhumattakaan siitä, ^-^^ kylässä vielä puritanismin aikaa Hän oli ostanut vanhan Boornin ta-että
räjähtäneen t>Tinyrin lähellä oi- Sellaiseen elämään eivät Boomin si- lon ennen Russelin katoamista. John-leet
toisetkin oluttynnyrit paukahteli- g^rukset kaikesta päättäen olleet luo- son kertoi, että hän oli ollut eräällä
vat hajalleen. Ravintolan omistaja j ^ j ^ Sisaruksia oli kolme: Sally, pellolla samana päivänä, jolloin Rus-
Stephen ja Jesse. V^akavat puritaanit
pitivät heitä liian huolettomina —
jopxa synnillisinäkin.
Yanha njertillineo murhajuttu
on sairaalassa vakavassa tilassa räjähdyksessä
saamiensa palohaavojen
Sally meni naimisiin Russel Colvin
nimisen miehen kanssa. Kaikesta
sei katosi ja kuullut Stephenin, Jessen,
Russelin sekä nuoren Lewisin k i nastelevan
ja riitelevän. Johnson ei
sekaantunut riitaan, vaan jatkoi matkaansa,
mutta kun hän myöhemmin
dyksen voima heittikin heidät sinne ^^^^^^^^ ^. ^^^^ ^ j ^ ^ erikoisesti jär- P^^^» ' ^ ^ " ^ }'^^^: ^^n, että
tänne. — Ravintolassa oli räjähdyksen
aikana 22 tynnvTiä olutta, jotka
melkein kaikki rikkoutuivat.
mielet olivat jonkin verran rauhoittuneet.
Tämän jälkeen ei hän enää nähnyt
Russelia.
Yhdysvaltain hallitus on sun-ta
miehitetään yhteisesti. Edelleen
suunnitelma edellyttää, että saksalaiset
joutuvat maksamaan korvausta
aiheuttamistaan vahingoista, mikäli
se on käytännössä mahdollista. Sak-fälaiset
pakotetaan maiksamaan kai-nuntai-
iltana asettanut 84 suomalaista
liikeyhtiötä mustallelistalle. Tämä
Berlin j a Itäval- on jyrkin toimenpide mihin \lidys-jellä
rangaistu. Toiset väittivät, että
hän oli heikkojärkinen. Joka tapauksessa
oli hän omituinen: hän katosi
tuon tuostakin kotx)aan pitkille jalka- jo ennen tätä kertomusta oli ylei-matkoille.
Joskus saattoi hän olla sessä tiedossa, että Boornin veljesten
pois kotoa kahdeksankin kuukautta ja Russelin välit ^ivät olleet kafldceia
valtain taholta on ryhdytty- Suomea
vastaan viime aikoina. Se merkitsee
sitä, että suomalaiset joutuvat kärsimään
taloudellisen rangaistuksen ei
vain sodan aikana mutta sen jälkeenkin.
ITiden mustallelistalle asetetun
yhtä mittaa. Useille matkoilleen otti
hän mukaansa pienen poikansa, jota
hän kantoi selässään.
Kun Russel Colvin jälleen katosi
toukokuussa \-uonna 1812, ei kukaan
parhaat. Kukaan, ei. kuitenkaan ollut
suhtautunut siihen vakavasti — ti ainakaan
ennen tätä Russelin katoamista.
Kun sitten kului viikko toisensa
jälkeen eikä Russe'Iia näkynyt
kista ryöstämistään tavaroista ja kor- yhtiön johtaja on "iTidysv. ministerin
vausta sellaisista ryöstetyistä tava- Hjalmar Procopen serkku Bruno Pro-
[oista, kuten taideteoksista j a muista, cope ja kahta muuta yhtiötä johta-
Jo^ta ei voida löytää.
. -~ Kuusitoista lentolinjayhtiötä,
jotka äsken ottivat osaa Yhdysv.
I^ansallisen turvallisuusneuvoston tok-r^-'""" ^^"^"rien turVallisuuslen- torion johtaja Harlow Shaple>' tiedot-
^o^-ilpailuihin, sai palkinnot, sillä hei- ti kuun jamassa, että Bloemfonteinis-an
Imjoillaan oli kuljetettu matkus- sa Etelä-Amerikassa toimiva Harvar-vat
iilokministeri Henrik Ramsay ja
puolustusministeri kenraali Rudolf
\Valden.
— Harvardin yliopiston observa-
^•22Smm mailia, ilman vh-
^^P^^urmaa, joten matkustus
okoneilla osoittautui kaikista tur-
^aiiisimmaksi.
din yliopiston tähtitieteilijä on löytänyt
uuden pyrstötähden, mutta se on
vielä niin kaukana avaruudessa, ettei -
sitä paljaalla silmällä voi nähdä.
pitänyt sitä ihmeellisenä tapahtuma- palaavaksi, saivat huhut vauhtia ja
na eikä kenelläkään ollut erikoista ha- asiasta keskusteltiin kylässä vilkkaas-lua
ottaa selville, mihin hän oli lähte- ti. Ihmiset alkoivat muistella Boor-nyt.
Sally ei ollut silloin kotona, kun nin veljesten merkillisiä lauseita,
hänen miehensä hävisi. Kun hän pa- Muistettiin, mitä pojat silloin tällöin
lasi, kys>'i hän isältään ja veljiltään, olivat lausuneet Colvinista, j a arvata
minne Russel oli lähtenyt, mutta ku- / saattaa, etteivät nämä lausunnot cl*»
kaan ei voinut antaa tyydyttävää vas- leet kadonneelle erikoisen suopeitau
tausta. Joku kertoi, että hän oli kuullut erääa
Osoittautui, että Boornin perheessä veljistä kertovan, e t t ä Russel oli kuol»
oli sattunut perhekohtaus vähän en- lut, toinen ilmoitti, että pojat kertof-nen
Russelin katoamista. Eräs Rus- vat panneensa Colvinin sinne, "miss3
selin lapsista, Lewis, oli ollut kaha- perunat eivät palellu". VäJhitellen ho-kassa
läsnä ja hän mainitsi, että eno räsi sitten epäluulo. \ \
Stephen oli luvannut tappaa hänet, Lopuksi ilmaantuivat eräänä päi-jos
hän siitä jotain kertoisi. vänä Thomas Johnsonin lapset ko-
Lisää tietoja tuli. Varsin vakavak- (Jatkoa 6:11a siviiliä)
n
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, June 10, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1944-06-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki440610 |
Description
| Title | 1944-06-10-01 |
| OCR text | (4 Z P £ R U S T E T T U Canadan suomalaisten viikkolehti N N A 1 9 3 6 Xo. 24 — IX vuosikerta LAUANTAINA, KESÄKUUN 10 PÄIVÄNÄ 1944 Tooii nen . Lehtemme saapuessa lukijain kä- kaista hiljaisessa sydämessään rukoi-siin on lämä kauan odotettu tieto jo lemaan sen puolesta, että voitto saa-levinnyt kaikkialle ja tiedetään yleen- daan ja kansat vapautetaan piai^. £ä se. miiä \-oimme nyt kertoa. Neuvostoliitossa on toisen rinta- Niin, sunnuntaina oli saatuvtieto, nian avaaminen herättänyt iloa ia että liittolaiset ovat valloittaneet Roo- Moskovassa on sen johdosta ollut in-man fa ajavat vihollisen joukkoja nostuneita mielenosoituksia, pohjoiseen päin, ja tiistaina kuultiin, Keskiviikkona tiedotettiin, että o-että sinä aamuna vai^hain oli toisen peratiot onnistuvat suifnnitelniien niti-rintaman hyökkäystoimet alettu jouk-ko. mitassa Normandian rannikolla Ranskassa meri- ja ilmavoimien tukemana. 4.000 suurempaa, sotalaivastoon lukeutuvaa laivaa ja tuhannet pienemmät laivat ovat kuljettaneet joukkoja Kanaalin yli. Myöskin i l mateitse on kuljetettu joukkoja onnistuneesti vihollisen linjojen taakse. Vihollisen rannikkopatterit on suurelta osalta pakotettu vaikenemaan. Liittolaisten joukot, sanotaan myöhemmässä tiedonannossa, ovat saaneet jalansijan rannikolla ja ryhtyneet etenemään sisämaahan päin, samaan aikaan kun lisää joukkoja lasketaan laivoista maihin. Pääministeri King ilmoitti radiossa tästä tapahtumasta ja sanoi cana-r dalaisten joukkojen osallistuvan hyökkäykseen--ja canadalaisten lentokoneiden sekä sotalaivojen tukevan maihinnousua. Hyökkäyksen ratkaiseva vaihe on alkanut, hän"Banoi, kova taistelu on edessä eikä kukaan osaa vielä sanoa miten kauan se tulee vielä kestämään, mutta se voitetaan. Sanoi luottavansa siihen, että canada-laiset joukot kykenevät suorittamaan sille asetetut tehtävät ja kehoitti jo- — Britannian, Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton sanotaan päässeen kaan. j ä miestä pääsivät pälkähästä ilman suurempia vammoja, vaikka täydelliseen sopimukseen siitä miten johdosta. Toiset paikalla olleet nel-lyötyä Saksaa käsitellään liittolaisten" voiton jälkeen. Euroopan neuvonan-tokomitea on laatinut näiden kolmen suurvallan taholta esitettyjen ehdotusten perusteella 60 lukua sisältävän täydellisen suunnitelman. Suunnitelma edellyttäisi m.m. sitä, että Neuvostoliitto miehittää Saksan alueet Elbe-jokeen asti länteen, amerikalai-set miehittävät eteläisen ja brittiläiset luoteisen alueen. * Helikopteriliikenteestä ilmoitettu Atlantic Greyhound Corporation presidentti Arthur M . H i l l on ilmoittanut, että tekeillä on suunnitelma, jonka mukaan New Yorkin alakau-pungilta järjestetään lentolinja, josta helikopterlenturit tulevat välittämään liikettä Ne\v Yorkin ja tuhannen kaupungin välillä. Kuten tiedämme, he-likopter on sellainen lentokone, joka voi laskeutua helposti hyvin pienelle alalle, vaikka katolle, ja lähteä siitä. Tämä lentolinja aloittaa toimintansa heti sodan päätyttyä, jolloin .lentoko-' neita voidaan valmistaa . oU pikktmickcllc suuri hetki, kun hänen isänsä, lämmittäjä G. W. Humphrey, kiinnitti D.S.M. mitalia hänen rintaansa. Lämmittäjä Humphrey sai äskettäin tämän mitalin kuninkaalta. Kun olutt3ainyri — . ^ rajahti Huntigtonin Park Cafe nimisessä olutravintolassa räjähti äskettäin oluttynnyri sillä seurauksella, että ravintolan yksikerroksinen talo hajosi ja T TUONNA 1812 elettiin Vermontin "si muuttuivat mielet, kun Thomas lähellä olevien talojen ja autojen lasit V valtiossa sijaitsex-assaMancheste- Johnson pääsi kertomaan juttunsa, rikkoutuivat, puhumattakaan siitä, ^-^^ kylässä vielä puritanismin aikaa Hän oli ostanut vanhan Boornin ta-että räjähtäneen t>Tinyrin lähellä oi- Sellaiseen elämään eivät Boomin si- lon ennen Russelin katoamista. John-leet toisetkin oluttynnyrit paukahteli- g^rukset kaikesta päättäen olleet luo- son kertoi, että hän oli ollut eräällä vat hajalleen. Ravintolan omistaja j ^ j ^ Sisaruksia oli kolme: Sally, pellolla samana päivänä, jolloin Rus- Stephen ja Jesse. V^akavat puritaanit pitivät heitä liian huolettomina — jopxa synnillisinäkin. Yanha njertillineo murhajuttu on sairaalassa vakavassa tilassa räjähdyksessä saamiensa palohaavojen Sally meni naimisiin Russel Colvin nimisen miehen kanssa. Kaikesta sei katosi ja kuullut Stephenin, Jessen, Russelin sekä nuoren Lewisin k i nastelevan ja riitelevän. Johnson ei sekaantunut riitaan, vaan jatkoi matkaansa, mutta kun hän myöhemmin dyksen voima heittikin heidät sinne ^^^^^^^^ ^. ^^^^ ^ j ^ ^ erikoisesti jär- P^^^» ' ^ ^ " ^ }'^^^: ^^n, että tänne. — Ravintolassa oli räjähdyksen aikana 22 tynnvTiä olutta, jotka melkein kaikki rikkoutuivat. mielet olivat jonkin verran rauhoittuneet. Tämän jälkeen ei hän enää nähnyt Russelia. Yhdysvaltain hallitus on sun-ta miehitetään yhteisesti. Edelleen suunnitelma edellyttää, että saksalaiset joutuvat maksamaan korvausta aiheuttamistaan vahingoista, mikäli se on käytännössä mahdollista. Sak-fälaiset pakotetaan maiksamaan kai-nuntai- iltana asettanut 84 suomalaista liikeyhtiötä mustallelistalle. Tämä Berlin j a Itäval- on jyrkin toimenpide mihin \lidys-jellä rangaistu. Toiset väittivät, että hän oli heikkojärkinen. Joka tapauksessa oli hän omituinen: hän katosi tuon tuostakin kotx)aan pitkille jalka- jo ennen tätä kertomusta oli ylei-matkoille. Joskus saattoi hän olla sessä tiedossa, että Boornin veljesten pois kotoa kahdeksankin kuukautta ja Russelin välit ^ivät olleet kafldceia valtain taholta on ryhdytty- Suomea vastaan viime aikoina. Se merkitsee sitä, että suomalaiset joutuvat kärsimään taloudellisen rangaistuksen ei vain sodan aikana mutta sen jälkeenkin. ITiden mustallelistalle asetetun yhtä mittaa. Useille matkoilleen otti hän mukaansa pienen poikansa, jota hän kantoi selässään. Kun Russel Colvin jälleen katosi toukokuussa \-uonna 1812, ei kukaan parhaat. Kukaan, ei. kuitenkaan ollut suhtautunut siihen vakavasti — ti ainakaan ennen tätä Russelin katoamista. Kun sitten kului viikko toisensa jälkeen eikä Russe'Iia näkynyt kista ryöstämistään tavaroista ja kor- yhtiön johtaja on "iTidysv. ministerin vausta sellaisista ryöstetyistä tava- Hjalmar Procopen serkku Bruno Pro- [oista, kuten taideteoksista j a muista, cope ja kahta muuta yhtiötä johta- Jo^ta ei voida löytää. . -~ Kuusitoista lentolinjayhtiötä, jotka äsken ottivat osaa Yhdysv. I^ansallisen turvallisuusneuvoston tok-r^-'""" ^^"^"rien turVallisuuslen- torion johtaja Harlow Shaple>' tiedot- ^o^-ilpailuihin, sai palkinnot, sillä hei- ti kuun jamassa, että Bloemfonteinis-an Imjoillaan oli kuljetettu matkus- sa Etelä-Amerikassa toimiva Harvar-vat iilokministeri Henrik Ramsay ja puolustusministeri kenraali Rudolf \Valden. — Harvardin yliopiston observa- ^•22Smm mailia, ilman vh- ^^P^^urmaa, joten matkustus okoneilla osoittautui kaikista tur- ^aiiisimmaksi. din yliopiston tähtitieteilijä on löytänyt uuden pyrstötähden, mutta se on vielä niin kaukana avaruudessa, ettei - sitä paljaalla silmällä voi nähdä. pitänyt sitä ihmeellisenä tapahtuma- palaavaksi, saivat huhut vauhtia ja na eikä kenelläkään ollut erikoista ha- asiasta keskusteltiin kylässä vilkkaas-lua ottaa selville, mihin hän oli lähte- ti. Ihmiset alkoivat muistella Boor-nyt. Sally ei ollut silloin kotona, kun nin veljesten merkillisiä lauseita, hänen miehensä hävisi. Kun hän pa- Muistettiin, mitä pojat silloin tällöin lasi, kys>'i hän isältään ja veljiltään, olivat lausuneet Colvinista, j a arvata minne Russel oli lähtenyt, mutta ku- / saattaa, etteivät nämä lausunnot cl*» kaan ei voinut antaa tyydyttävää vas- leet kadonneelle erikoisen suopeitau tausta. Joku kertoi, että hän oli kuullut erääa Osoittautui, että Boornin perheessä veljistä kertovan, e t t ä Russel oli kuol» oli sattunut perhekohtaus vähän en- lut, toinen ilmoitti, että pojat kertof-nen Russelin katoamista. Eräs Rus- vat panneensa Colvinin sinne, "miss3 selin lapsista, Lewis, oli ollut kaha- perunat eivät palellu". VäJhitellen ho-kassa läsnä ja hän mainitsi, että eno räsi sitten epäluulo. \ \ Stephen oli luvannut tappaa hänet, Lopuksi ilmaantuivat eräänä päi-jos hän siitä jotain kertoisi. vänä Thomas Johnsonin lapset ko- Lisää tietoja tuli. Varsin vakavak- (Jatkoa 6:11a siviiliä) n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1944-06-10-01
