1949-04-02-01 |
Previous | 1 of 36 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
inen viikkolehti
14 — XIV \^osikerta LAUANTAINA. H U H T I K U U X 2 PÄIVÄNÄ. 1949
O-vuotias runo
Kirj. W. Eklund
NSIO^Tl^^a't. mutta' vieläkin ai-van-
luan vähän tunnettu- suomalai-
» työväen runoilija, •monta ^'^.lOtta
liekin toimittajana ollut Aku Päiviö
jltää nyt, huhtikuiin.2 p:nä-7Q viiptta.
kunnioitettavasta iästääh • huoiimatta
äjvän sankari on vielä fyysillisiesti ja
eifesti hvTässä voinnissa j a ' lähtee
[optimistisin mielin, '131x115: ittiehen ikää
|ödotd]en, seuraa\nlle vuosikjrmnieiiiire,
lOnnebi olkoon, omastay ja. lukijain puo-llesta!-
• • ;:: : • [ :
Joiois mullalaidiin lahja,
JOS ois taitoja satoja,
niin Aku Pä'iviö'fe näiff
ma laulaisin nyt ylistäin:
MeilF ou monta oivaa
runon'ekkaa roitnaa,
vmf ukkoa ei toista
Aku Päiviön moista!
-Mutta kun oma rimohepö-bntim^^:?^
licuroi. kun tiedän it5eni. pätemättömäksi
Iriinouden tuntijana Ja - arvostelijana
Ivleensä. niin on turvauduttava päivän
[sankarin onnin sanoihin:
''Ma urhot nostan tmhotuksen yöstä,
työn seppelöit sen, hiojan kärsineen,
suuruuden, joka kuvastdapv työstä,
päämäärän sen ja taiston tantereen." ^
(A. Päiviön rimo: Taide -— ja
- : taide V. 1927.)
. Yleinen tapa kaikkialla — rikkaassa
Ameril>assakin — on se, että suurem-
! matkin runoilijat. saavat tunnustusta
I ^^52 J^uolemansa jälkeen.- /Tavallisesti
I runoilijat kuolevat hyljittyinä nälkään.
Tämä on ollut yleinen ilmiÖ kaikkien
tansan runoilijain suhteen kaikissa "yk-
I ^tyisyritfltiäisyyden" maissa. ^ Esim.
^aksan eräs tunnettu natsijohtaja sänoC
että joka kerta kun hän kuulee sanan
Kulttuuri, hiin haluaa vetää revolverin
; akustaan! 1: ,
Päiviön osaksi ei ole tullut jiälkäkuö-eman
marttyyTin "kunma'?, kiitos omal-
^ tarmokkuudelle sekä Canadan Ja"Yh-aysvaltain
suomalaisten suhteellisen laa-"^
io;«e kulttuuriharrastuksille. ; • Mutta
alinomaista taistelua elämästä on Pä^
vionkin osa ollut j a se o n iuonnoUisesti
^yos vaikuttäinit v i s ^ ä tavaDä työ^
^J^snn. ToisinaanyÄkertoö^tm^^
Pahuolien pakosta;:tä3*5^ päästaä-kä-maailmalle
jotakinLhätmsesti l a a.
ttua ja toisella: piiiolöi, vaMnaisessa
yössä ollen ei ole riittärasti aikaa eikä-monnia
runoilemiseen."
Mutta liioittelenttatta voidaan sanoa-
^ ' ^ a a n yäheksyiiättäitiMStai hmoi.
^ m e arvokasta työÖ; «ttä: Afc»
amo on suorittanut arvtrfdkaäiLtyo»
^^aunQkix3alUsiHiae^^
^ u d e n .ohdakkeisella: yitiiupUä^: ta.yt£:
^ /»edonhaOaisteik t j r a l ä^
^ ia.mmden^edistj*s^istöi^2^^
^«liisiä v a a t i m u f c ^ > > , U , ; - : : -
-Tääsa numerossn-
I OSA.
A k u P ä l v i «Ä
" M a a l a a j a n taivas", sivu 2.
d S J : n lervehdys A k u P ä i v ö l l
e , s i v u 1. K e r l o m u k s l a . arlik>
k a l e j a i a kuvauksia.
Nelisttäkymmenettä A k u Päiviön
e r i olosuhteissa i a - a i k a na
Idrjöittamaa runoa rinnastettuna
toistensa kanssa ^ i na
toivossa* Qittä n e antaisivat kokonaisen
peilikuvan päivän
s a n k a r i n vuolaasta runotuotannosta.
< III O SA
Liökin l u k i j a i n j a Päiviön r u nojen
ihaili jäin k i r j o i t u k s ia
tämän merkkipäivän johdosta.
E e t u S a l i n i h arvostelu Kostaja-
nimisestä Päiviön runokir-jiästa.
s i v u 25. Kertomuksia
j a runoja. 7-
M r l b l t t a n a ^
Viikon uutissato
Kerännyt N E E K E R I
Eläköön! — tiekin toimittaja, n i -
nolija Aku Päiviö täyttää tänään, huh-tik.
2 pn, 70 vuotta. Vilpittömät on-nittelummei
päivän johdospa.
Leipävarras — Puvun ostamista varten
täytyi Suomen työläisen v. 1938
tehdä työtä keskimäärin 84 tuntia ja
33 minuuttia- Viime vuonna oli samaa
tarkoitusta varten työskenneltävä 111
tuntia ja 46 minuit^tia.
Örjö^ydVä — hiihtomies joutui^
Saki^^aj^^ Neuvostoalueelle ja
fsänorhähe^tpiäätetyn kahdeksi päiväksi,
:|Qna aikana hänen piti opettaa hiihtoa
venäläisille sotilaille.
Painava svv Ernest Evans sai
Cardiffissa. Englannissa, avioeron sen
jälkeen kuin hän oli sanonut oikeudelle,
että suututtuaan oli hänen 324 paunan
painoisen vaimonsa tapana istua hänen
AnsicÄlunut k i r j a i l i j a , tämän mantereen suomalaisten keskuudessa
h y v i n pidetty j a antoisa työväen r u n o i l i j a A k u Päiviö viettää
tänään. huhHkiiun 2 päivänä 70. syntymäpäiväänsä. V i i s i k y m -
mentävuotisen k i r j a i l i j a u r a n s a aikana o n Päiviö o l l u t monon suomenkielisen
iohden toinuttajana Yhdysvalloissa ja Canadassa.
Viimeksikuluneet y l i 10 vuotta on Päiviö o l l u t L i e k i n toimittajana
j a k a i k k i a a n on päivän sankari, o l l u t noin 20 vuotta Vapauden
Kustannusliikkeet palveluksessa.
A D • • •
• tr-
KU r d i v io
' ota vastaan toverillinen tei^ehdyksemme ja onnit-teliimme
tänä historiallisena merkkipäivänäni.
Sinä voit tyydyksellä katsoa jo tähänastistakin elämäntyötäsi.
70 vuotiaana vielä l 3 # ä t d c e^
runoilijana, kirjailijana ja sanomalehtnnieäienä on
enemmän kuin mitä monet meistä voivat saaJvuttaa.
Toivomme SihuUe vielä^ möaiia viffityisia
päi^ä ^omaistesi ja tov^iesl seurassa; jatkuvaa ter.
^if^ejrfctä; jä t a r i ^ työskennellä edelleeh;^^^
rintamaosalla. /
: foösdlä^i^^ so^aPf t a a ^
inrifcsen jaiiMm:ed^
tasbkai^anm^ vaJoissto
.Canadan-SuofMitusest^^'^
V i i
een.
Rauhanehdot •— Chicauon avioero-oikeudessa
suostui mrsj Adeline Bryzek
peruuttamaan vaatimuksensa avioerosta
kun hänen (miehensä oli luvannut 1)
pitää aina vihkisormusta, 2) lakata lainaamasta
rahaa sukulaisilleen ja 3) ottaa
vaimonsa mukaan kalastusmatkoilleen.
Helppoa — 79-v. C. C. Boak on esittänyt
Nevadan .lainlaatijakunnalle lakiehdotuksen,
joka edellyttää avioerojen
antamista automaattisen rahakoneen välityksellä.
' i | |
Palkat ~ TsLmmik. 1 pnä oli Canadan
johtavien tehtaiden työläisten keskimääräiset
viikkoansiot $39.46 eli $6.-
29^^enemmän kuin vuosi takaperin: Heidän
keskimääräinen tuntipalkkansa oli
97.2 senttiä ja työviikon pituus 40.6
tuntia, ilmoittaa tilastollinen toimisto.
Montreal — Canadan suurkaupungeista
oli eHukustamrasindeksiltiku h e l -
j n i k . 1 pnä korkein Montrealissa, nimit-täifi
162. Vancouver oli toisella tilalla,
luvun ollessa 160.8.
Sota^ — New Yorkista - ilmoitetaan,
että *USA:n sotalaitos on tilannut suuren
maä^n sellaisia lentokoneita^ jotka-kykenevät
helposti kuljettamaan 25 tonnin
painoisia tankkeja.
Jako —^ AnglHcaanikirkon f^mies,
Canterbufyn^;^^ sanöi askct-tainfettä
maailmassa on atnoastaan k o l menlaisia
ihnolsiä: 1. konimunisteja^ 2.
v ^ t i n n i k s e i l i s i a icristityita j a 3. tur-mm.
iii
lm
mm
l i i
0
l i i - hfJ;
•4 t t I 1
fr.-s, :V mmm
t i
1 '
4A'
\ ff f ^ 'fV^
^ ^ ^ ^
' «E»
I t
(
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, April 2, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1949-04-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki490402 |
Description
| Title | 1949-04-02-01 |
| OCR text | inen viikkolehti 14 — XIV \^osikerta LAUANTAINA. H U H T I K U U X 2 PÄIVÄNÄ. 1949 O-vuotias runo Kirj. W. Eklund NSIO^Tl^^a't. mutta' vieläkin ai-van- luan vähän tunnettu- suomalai- » työväen runoilija, •monta ^'^.lOtta liekin toimittajana ollut Aku Päiviö jltää nyt, huhtikuiin.2 p:nä-7Q viiptta. kunnioitettavasta iästääh • huoiimatta äjvän sankari on vielä fyysillisiesti ja eifesti hvTässä voinnissa j a ' lähtee [optimistisin mielin, '131x115: ittiehen ikää |ödotd]en, seuraa\nlle vuosikjrmnieiiiire, lOnnebi olkoon, omastay ja. lukijain puo-llesta!- • • ;:: : • [ : Joiois mullalaidiin lahja, JOS ois taitoja satoja, niin Aku Pä'iviö'fe näiff ma laulaisin nyt ylistäin: MeilF ou monta oivaa runon'ekkaa roitnaa, vmf ukkoa ei toista Aku Päiviön moista! -Mutta kun oma rimohepö-bntim^^:?^ licuroi. kun tiedän it5eni. pätemättömäksi Iriinouden tuntijana Ja - arvostelijana Ivleensä. niin on turvauduttava päivän [sankarin onnin sanoihin: ''Ma urhot nostan tmhotuksen yöstä, työn seppelöit sen, hiojan kärsineen, suuruuden, joka kuvastdapv työstä, päämäärän sen ja taiston tantereen." ^ (A. Päiviön rimo: Taide -— ja - : taide V. 1927.) . Yleinen tapa kaikkialla — rikkaassa Ameril>assakin — on se, että suurem- ! matkin runoilijat. saavat tunnustusta I ^^52 J^uolemansa jälkeen.- /Tavallisesti I runoilijat kuolevat hyljittyinä nälkään. Tämä on ollut yleinen ilmiÖ kaikkien tansan runoilijain suhteen kaikissa "yk- I ^tyisyritfltiäisyyden" maissa. ^ Esim. ^aksan eräs tunnettu natsijohtaja sänoC että joka kerta kun hän kuulee sanan Kulttuuri, hiin haluaa vetää revolverin ; akustaan! 1: , Päiviön osaksi ei ole tullut jiälkäkuö-eman marttyyTin "kunma'?, kiitos omal- ^ tarmokkuudelle sekä Canadan Ja"Yh-aysvaltain suomalaisten suhteellisen laa-"^ io;«e kulttuuriharrastuksille. ; • Mutta alinomaista taistelua elämästä on Pä^ vionkin osa ollut j a se o n iuonnoUisesti ^yos vaikuttäinit v i s ^ ä tavaDä työ^ ^J^snn. ToisinaanyÄkertoö^tm^^ Pahuolien pakosta;:tä3*5^ päästaä-kä-maailmalle jotakinLhätmsesti l a a. ttua ja toisella: piiiolöi, vaMnaisessa yössä ollen ei ole riittärasti aikaa eikä-monnia runoilemiseen." Mutta liioittelenttatta voidaan sanoa- ^ ' ^ a a n yäheksyiiättäitiMStai hmoi. ^ m e arvokasta työÖ; «ttä: Afc» amo on suorittanut arvtrfdkaäiLtyo» ^^aunQkix3alUsiHiae^^ ^ u d e n .ohdakkeisella: yitiiupUä^: ta.yt£: ^ /»edonhaOaisteik t j r a l ä^ ^ ia.mmden^edistj*s^istöi^2^^ ^«liisiä v a a t i m u f c ^ > > , U , ; - : : - -Tääsa numerossn- I OSA. A k u P ä l v i «Ä " M a a l a a j a n taivas", sivu 2. d S J : n lervehdys A k u P ä i v ö l l e , s i v u 1. K e r l o m u k s l a . arlik> k a l e j a i a kuvauksia. Nelisttäkymmenettä A k u Päiviön e r i olosuhteissa i a - a i k a na Idrjöittamaa runoa rinnastettuna toistensa kanssa ^ i na toivossa* Qittä n e antaisivat kokonaisen peilikuvan päivän s a n k a r i n vuolaasta runotuotannosta. < III O SA Liökin l u k i j a i n j a Päiviön r u nojen ihaili jäin k i r j o i t u k s ia tämän merkkipäivän johdosta. E e t u S a l i n i h arvostelu Kostaja- nimisestä Päiviön runokir-jiästa. s i v u 25. Kertomuksia j a runoja. 7- M r l b l t t a n a ^ Viikon uutissato Kerännyt N E E K E R I Eläköön! — tiekin toimittaja, n i - nolija Aku Päiviö täyttää tänään, huh-tik. 2 pn, 70 vuotta. Vilpittömät on-nittelummei päivän johdospa. Leipävarras — Puvun ostamista varten täytyi Suomen työläisen v. 1938 tehdä työtä keskimäärin 84 tuntia ja 33 minuuttia- Viime vuonna oli samaa tarkoitusta varten työskenneltävä 111 tuntia ja 46 minuit^tia. Örjö^ydVä — hiihtomies joutui^ Saki^^aj^^ Neuvostoalueelle ja fsänorhähe^tpiäätetyn kahdeksi päiväksi, :|Qna aikana hänen piti opettaa hiihtoa venäläisille sotilaille. Painava svv Ernest Evans sai Cardiffissa. Englannissa, avioeron sen jälkeen kuin hän oli sanonut oikeudelle, että suututtuaan oli hänen 324 paunan painoisen vaimonsa tapana istua hänen AnsicÄlunut k i r j a i l i j a , tämän mantereen suomalaisten keskuudessa h y v i n pidetty j a antoisa työväen r u n o i l i j a A k u Päiviö viettää tänään. huhHkiiun 2 päivänä 70. syntymäpäiväänsä. V i i s i k y m - mentävuotisen k i r j a i l i j a u r a n s a aikana o n Päiviö o l l u t monon suomenkielisen iohden toinuttajana Yhdysvalloissa ja Canadassa. Viimeksikuluneet y l i 10 vuotta on Päiviö o l l u t L i e k i n toimittajana j a k a i k k i a a n on päivän sankari, o l l u t noin 20 vuotta Vapauden Kustannusliikkeet palveluksessa. A D • • • • tr- KU r d i v io ' ota vastaan toverillinen tei^ehdyksemme ja onnit-teliimme tänä historiallisena merkkipäivänäni. Sinä voit tyydyksellä katsoa jo tähänastistakin elämäntyötäsi. 70 vuotiaana vielä l 3 # ä t d c e^ runoilijana, kirjailijana ja sanomalehtnnieäienä on enemmän kuin mitä monet meistä voivat saaJvuttaa. Toivomme SihuUe vielä^ möaiia viffityisia päi^ä ^omaistesi ja tov^iesl seurassa; jatkuvaa ter. ^if^ejrfctä; jä t a r i ^ työskennellä edelleeh;^^^ rintamaosalla. / : foösdlä^i^^ so^aPf t a a ^ inrifcsen jaiiMm:ed^ tasbkai^anm^ vaJoissto .Canadan-SuofMitusest^^'^ V i i een. Rauhanehdot •— Chicauon avioero-oikeudessa suostui mrsj Adeline Bryzek peruuttamaan vaatimuksensa avioerosta kun hänen (miehensä oli luvannut 1) pitää aina vihkisormusta, 2) lakata lainaamasta rahaa sukulaisilleen ja 3) ottaa vaimonsa mukaan kalastusmatkoilleen. Helppoa — 79-v. C. C. Boak on esittänyt Nevadan .lainlaatijakunnalle lakiehdotuksen, joka edellyttää avioerojen antamista automaattisen rahakoneen välityksellä. ' i | | Palkat ~ TsLmmik. 1 pnä oli Canadan johtavien tehtaiden työläisten keskimääräiset viikkoansiot $39.46 eli $6.- 29^^enemmän kuin vuosi takaperin: Heidän keskimääräinen tuntipalkkansa oli 97.2 senttiä ja työviikon pituus 40.6 tuntia, ilmoittaa tilastollinen toimisto. Montreal — Canadan suurkaupungeista oli eHukustamrasindeksiltiku h e l - j n i k . 1 pnä korkein Montrealissa, nimit-täifi 162. Vancouver oli toisella tilalla, luvun ollessa 160.8. Sota^ — New Yorkista - ilmoitetaan, että *USA:n sotalaitos on tilannut suuren maä^n sellaisia lentokoneita^ jotka-kykenevät helposti kuljettamaan 25 tonnin painoisia tankkeja. Jako —^ AnglHcaanikirkon f^mies, Canterbufyn^;^^ sanöi askct-tainfettä maailmassa on atnoastaan k o l menlaisia ihnolsiä: 1. konimunisteja^ 2. v ^ t i n n i k s e i l i s i a icristityita j a 3. tur-mm. iii lm mm l i i 0 l i i - hfJ; •4 t t I 1 fr.-s, :V mmm t i 1 ' 4A' \ ff f ^ 'fV^ ^ ^ ^ ^ ' «E» I t ( |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-04-02-01
