1954-05-22-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI
No. 21 — Voi. XIX vuosikerta Lauantaina, toukokuun 22 päivänä. 1954
Hamiltonissa viime viiköUa pidetyssä^^^k^ Canddaa käsittävässä häyJtetmäkupäUufsäi^m
näyttelijäryhmä ensimmäisen palkinnon raamattuaiheisella näytelmällään "Le Roi David". Parhaan miespuolisen näyttelijän
tittelin samassa kilpailussa sai Gordon Robertson, joka on vasemmalla vaimcftsa kanssa. Oikealla taas on parhaana nais-näyttelijänä
palkittu Edna Pozer, Calgaryn näyttelijöistä.
liikojen ikivanha viljalaji
on löydetty
Ikivanha hyötykasvi, jota inkainti-aanit
nimittivät quinuaksi ja jota he viljelivät
sen -suunnattoman ravintoarvon
vuoksi, on iöydetty" uudelleen. Löydön
on tehnyt F A O : n (Yhtyneiden Kansojen
elintan ike- ja maatalousjärjestö)
asiantuntija Alexandro Quesada suorittaessaan
tutkimuksia Perussa.
Quinuassa on 355 kaloriaa grammaa
•^ohti, eli siis tuntuvasti enemmän kuin
on maidossa, munissa, kalassa tai vi-canneksiisa.
Quinuan proteinipitoisuus
10.7 pros. n^i^ä on korkeampi kuin
kaikkien nyk\isten tunnettujen eurooppalaisten
tai amerikkalaisten viljalajien
Proteinimäärä. Quinuaan sisäU>y
myöskin huomattavassa määrässä kalkkia
ja rautaa
Quinuaa viljeltiin taikesta-päättäen
varsjn laajalti Amerikassa sato^ vuosia
sitten. Sen jälkeen se on joutunut S>T-jaan
toisten viljalajien .tieltä eräiden
karttojensa vuoksi. Quinuaa on nimit-
^w aikaisemmassa muodossaan vaikeata
f>"»da. sato k>psyy epätasaisesti eikä
vriian maku ole erityisen, miellyttävä,
^'tavastoin se on. kuten sanottu, erit-
^''^ '^"'"topitoista ja sHä on ,helppo
j myös kvimillä ja kuiviHa alueil-
» seka laihassa ja aHtaalisessa maape-
^ Se viihtyy erinomaisesti tuhan-rnetrien
korkeudessa Andien rinteil-
^"^O on kokeillut jonkin aikaa qui-
»uan Viljelemistä ja kehittänyt uuden
fnuoöon, josta puuttu\'at entisen quinuaq
^*'^)opuolet Nyt quinua saadaan kyp-
^ a a n ta^^^i^^esti ja iiyvin, sen maku on
P^^antunut ja uusin välioeiii sen puiml-
Papin saarna oli hyvin
realistinen
Pastori Rufus T. Bivins. joka on metodistikirkon
pappi Houstonissa, Texasissa,
saarnasi viime sunnuntaina kirkossaan
kidutuksesta, jonka alaisiksi
synnintekijät joutuvat helvetissä. Saarnasta
tulikin hyvin vaikuttava, sillä
pastori joutui tahtomattaan antamaan
hyvin havainnollisen esimerkin.
Kuvatessaan helvetin kauhuja, mitkä
syntisiä odottavat, hän sattui innostuksissaan
lyömään kädellään reiteensä. Isku
sattui taskussa olevaan tikkulaatik-koon,
mfkä aiheutti sen. että tulitikut
syttyivät palamaan ja pastori osoitti
muutaman minuutin ajan, kuinka tuli
vaikuttaa ihmiseen.
Hintakiskantaa Mytetystä
postimerk^sEtä
^Postimerkkien keräily on kallista
hommaa, tuumi varmaarrtcin se mies, joka
Lieksassa oli ryhtynyt pesemään
•käy^tetystä pxxstimeritistä leimaa pois
käyttääkseen sen uudelleen. Oikeus
katsoi merkm pesun lisäävän sen arvoa
ja tuomitsi miehelle 4.500 markan sakon.
Tiedossa ei ole, aikooko mies nostaa
valtiota vastaan syytteen hintaki*on-nasta,
silla pesemätön vastaavanlainen
postimerkki maksaa 25 maikkaa.
nenkaan ei tuota haittaa. Monet liikkeet
ovat kiinnostuneet quinuasta ja
vahnisUvat nykyään mm. hiutaleita, jotka
maistuvat yhtä h>-viltä ja sisältävät
paljon enemmän ravintoa kuin Corn
Flake ja muut kansainvälisesti tunetut
, favjntotuottiect.
Ranskankielinen näytelmä
voitti kilpailun
Jo toisena peräkkäisenä vuonna voittivat
Montrealin ranskankieliset näyttelijät
Canadan näytelmäkilpailun ja
myöskin Calvertin maljan, mikä on korkein
palkinto kansallisissa näytelmäkilpailuissa
tässä maassa. Kilpailu pidettiin
Hamiltonissa viime viikolla.
\"oittanut näytelmä oli nimeltään 'Le
Roi David'' ja se on canadalaisen Jean
Filiatraultin kirjoittama. Hän sai myöskin
kilpailun yhteydessä palkinnon.
Näytelmän ohjaaja Henri Norbert palkittiin
parhaana ohjaajana.
Kilpailun parhaana englanninkielisenä
palkittiin Calgaryn näyttelijäin esittämä
' T h e Lady s Not Burning' ja tämän
näytelmän yksi esittäjä Edna Pozer
pökittiin parhaana kilpailun naisoäytte-lijänä.
Parhaana miesnäyttelijänä palkittiin
kingstonilainen Gordon Robertson,
joka on saanut näyttelijäkoulutusta
jo Englannissa. Parhaana mie^uolise-na
apunäyttflijänä palkittiin Gilles Pel-letier,
joka näytteli voittaneessa ranskankielisessä
yllämainitussa näytelmässä.
Naispuolisena esittäjänä tässä sarjassa
palkittiin Dorothy Berner, joka
näytteli hamiltonilaisten näytdmässä.
Tähän Canadaa käsrttärvään näytelmäkilpailuun
oli osanottajia kaikista
mattkunnista Pääpalkintotuemarina oli
brittiläinen Hugh Hunt.
NIMIPÄIVIÄ
TOUKOKUU
23— Snnnvntai Lyyli
24— MaaaMtai Panu. Victorlanp&rvii
35—Tiistai Urpo
26— K « d L i T i l k k o Mimmi
27—TorsUl Ritva
28— Perjantai Alma
29— Lauantai .Oiva
Se ja sama, oliko kuva
oikein tai väärin pä|n
Lontoon kuninkaallisen akatemian
taidenäyttelyssä oli hiljattain näytteillä
Lontoossa asuvan kiioalaisen taileflijan.
NAISET CANADAN
TEOLLISUUDESSA
Liittovaltion työministeriön julkaisemassa
Labour Gazettessa, jossa käsitel-
.lään työväestön asioita hallituksen ja
työnantajien näkökannalta katsottuna,
mainittiin huhtikuun numerossa v.
1S91. että Canadassa ei ollut sillä kertaa
niin paljon naisia työssä kotipiirin
ulkopuolella, että siitä kannattaisi mainita
sensuksen yhtejdessä. Mutta toukokuussa
V. 1953, eli vuosi sitten, oli
saman julkaisun mukaan kaikkiaan 1,-
170,000 naista ansiotyö.ssä teollisuudessa
ja muilla aloilla, siis kodin ulkopuolella.
Tähän luonnollisesti vaikuttavat
viime sotien jälkeen kehittynyt teollisuus
ja ennenkaikkea yhä kohoavat
elinkustannukset.
Ennen v. 1939—45 sotaa oli naimisissa
olevien ja kotiensa ulkopuolella
t\öskentelevien naisten lukumäärä verraten
pieni. Tänä päivänä näiden lukumäärä
käsittää 25 pros. kaikista maatalouden
ja kodin ulkopuolella olevista
tvötätekevistä naisista. Heidät on sii-hen
pakottanut korkeat elinkustannukset
ja osalta sekin, että he ovat halunneet
jatkaa sitä ammattia, mihin he
ovat naimattomina harjaantuneet.
Mainitussa Labour Gazetten artikkelissa
vertaillaan naistyöläisten lukumäärää
\Tidysvaltain ja Yhdistyneen
Kuningaskunnan naistyöläisten lukuun.
Canadassa oli v. 1953 toukokuussa siviilitöissä
kaikkiaan 5,321,000 henkilöä,
joista 1,170,000 naista, eli siis 22 prosenttia.
Yhdysvalloissa oli samaan aikaan
työläisten lukumäärä 62,964,000
ja tästä luAusta oli 19,116,000 naista, €»11
30,4 pros. Yhdistyneessä Kuningaskunnassa
taas oli 22,109,000 henkilöä
ja niistä oli 7.295,000 naista eli siis 33
prosenttia.
Labour Gazetten artikkelissa sanotaan
että nyk>-päivän naiset työskentelevät
tänä päivänä kotiensa ulkopuolella
samoista syistä joiden takia heidän
äitinsä ja isoäitinsä työskentelivät
kodeissaan 50—60 v. sitten. Pioneeri-päivien
aikana naiset työskentelivät kotona,
valmistaen perheilleen jokapäiväisiä
elämän tarvikkeita. He valmistivat
ruoa», vaatteet, sekä 'kankaat, joista
vaatteet valmistettiin ja muut kotitar-vikkeet.
Tänä päivänä naisten täytyy
työskennellä ansiossa kotiensa ulkopuolella
auttaakseen perheitään %vm\nnn
jokapäiväisiä däxnän tarvikkeita, koska
monessa perheessä tarvitaan äidin ansiot
isän ansioiden lisäksi perheen ja
kodin ylläpitämiseksi. Nykyaikana on
kuitenkin paljon sellaisia välineitä, jotfta -
tekevät perheenäitien työt kotona helpommiksi,
verrattuna heidän äitiensä ja
isoäitiensä aikaan.
«
Cheng Wu-fein maalaama taulu, joka
oli ollut seinällä ainakin viikon ylösalaisin,
eikä kukaan ollut huomannut
asian oikeaa laitaa. Muuan kiinaa osaava
henkilö huomasi taiteflijan nimkner-kin
olevan ylösalaisin, josta havaittiin
taulunkin olevan ylösalaisin.
Kun taiteilijalle huomautettiin erehdyksestä,
sanoi hän vain, että hänen
maalauksensa näyttävät yhtä hyvihä,
ovatko ne oikein päin tai ylösalaisin.
ii.
M
% -
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, May 22, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1954-05-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki540522 |
Description
| Title | 1954-05-22-01 |
| OCR text | KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI No. 21 — Voi. XIX vuosikerta Lauantaina, toukokuun 22 päivänä. 1954 Hamiltonissa viime viiköUa pidetyssä^^^k^ Canddaa käsittävässä häyJtetmäkupäUufsäi^m näyttelijäryhmä ensimmäisen palkinnon raamattuaiheisella näytelmällään "Le Roi David". Parhaan miespuolisen näyttelijän tittelin samassa kilpailussa sai Gordon Robertson, joka on vasemmalla vaimcftsa kanssa. Oikealla taas on parhaana nais-näyttelijänä palkittu Edna Pozer, Calgaryn näyttelijöistä. liikojen ikivanha viljalaji on löydetty Ikivanha hyötykasvi, jota inkainti-aanit nimittivät quinuaksi ja jota he viljelivät sen -suunnattoman ravintoarvon vuoksi, on iöydetty" uudelleen. Löydön on tehnyt F A O : n (Yhtyneiden Kansojen elintan ike- ja maatalousjärjestö) asiantuntija Alexandro Quesada suorittaessaan tutkimuksia Perussa. Quinuassa on 355 kaloriaa grammaa •^ohti, eli siis tuntuvasti enemmän kuin on maidossa, munissa, kalassa tai vi-canneksiisa. Quinuan proteinipitoisuus 10.7 pros. n^i^ä on korkeampi kuin kaikkien nyk\isten tunnettujen eurooppalaisten tai amerikkalaisten viljalajien Proteinimäärä. Quinuaan sisäU>y myöskin huomattavassa määrässä kalkkia ja rautaa Quinuaa viljeltiin taikesta-päättäen varsjn laajalti Amerikassa sato^ vuosia sitten. Sen jälkeen se on joutunut S>T-jaan toisten viljalajien .tieltä eräiden karttojensa vuoksi. Quinuaa on nimit- ^w aikaisemmassa muodossaan vaikeata f>"»da. sato k>psyy epätasaisesti eikä vriian maku ole erityisen, miellyttävä, ^'tavastoin se on. kuten sanottu, erit- ^''^ '^"'"topitoista ja sHä on ,helppo j myös kvimillä ja kuiviHa alueil- » seka laihassa ja aHtaalisessa maape- ^ Se viihtyy erinomaisesti tuhan-rnetrien korkeudessa Andien rinteil- ^"^O on kokeillut jonkin aikaa qui- »uan Viljelemistä ja kehittänyt uuden fnuoöon, josta puuttu\'at entisen quinuaq ^*'^)opuolet Nyt quinua saadaan kyp- ^ a a n ta^^^i^^esti ja iiyvin, sen maku on P^^antunut ja uusin välioeiii sen puiml- Papin saarna oli hyvin realistinen Pastori Rufus T. Bivins. joka on metodistikirkon pappi Houstonissa, Texasissa, saarnasi viime sunnuntaina kirkossaan kidutuksesta, jonka alaisiksi synnintekijät joutuvat helvetissä. Saarnasta tulikin hyvin vaikuttava, sillä pastori joutui tahtomattaan antamaan hyvin havainnollisen esimerkin. Kuvatessaan helvetin kauhuja, mitkä syntisiä odottavat, hän sattui innostuksissaan lyömään kädellään reiteensä. Isku sattui taskussa olevaan tikkulaatik-koon, mfkä aiheutti sen. että tulitikut syttyivät palamaan ja pastori osoitti muutaman minuutin ajan, kuinka tuli vaikuttaa ihmiseen. Hintakiskantaa Mytetystä postimerk^sEtä ^Postimerkkien keräily on kallista hommaa, tuumi varmaarrtcin se mies, joka Lieksassa oli ryhtynyt pesemään •käy^tetystä pxxstimeritistä leimaa pois käyttääkseen sen uudelleen. Oikeus katsoi merkm pesun lisäävän sen arvoa ja tuomitsi miehelle 4.500 markan sakon. Tiedossa ei ole, aikooko mies nostaa valtiota vastaan syytteen hintaki*on-nasta, silla pesemätön vastaavanlainen postimerkki maksaa 25 maikkaa. nenkaan ei tuota haittaa. Monet liikkeet ovat kiinnostuneet quinuasta ja vahnisUvat nykyään mm. hiutaleita, jotka maistuvat yhtä h>-viltä ja sisältävät paljon enemmän ravintoa kuin Corn Flake ja muut kansainvälisesti tunetut , favjntotuottiect. Ranskankielinen näytelmä voitti kilpailun Jo toisena peräkkäisenä vuonna voittivat Montrealin ranskankieliset näyttelijät Canadan näytelmäkilpailun ja myöskin Calvertin maljan, mikä on korkein palkinto kansallisissa näytelmäkilpailuissa tässä maassa. Kilpailu pidettiin Hamiltonissa viime viikolla. \"oittanut näytelmä oli nimeltään 'Le Roi David'' ja se on canadalaisen Jean Filiatraultin kirjoittama. Hän sai myöskin kilpailun yhteydessä palkinnon. Näytelmän ohjaaja Henri Norbert palkittiin parhaana ohjaajana. Kilpailun parhaana englanninkielisenä palkittiin Calgaryn näyttelijäin esittämä ' T h e Lady s Not Burning' ja tämän näytelmän yksi esittäjä Edna Pozer pökittiin parhaana kilpailun naisoäytte-lijänä. Parhaana miesnäyttelijänä palkittiin kingstonilainen Gordon Robertson, joka on saanut näyttelijäkoulutusta jo Englannissa. Parhaana mie^uolise-na apunäyttflijänä palkittiin Gilles Pel-letier, joka näytteli voittaneessa ranskankielisessä yllämainitussa näytelmässä. Naispuolisena esittäjänä tässä sarjassa palkittiin Dorothy Berner, joka näytteli hamiltonilaisten näytdmässä. Tähän Canadaa käsrttärvään näytelmäkilpailuun oli osanottajia kaikista mattkunnista Pääpalkintotuemarina oli brittiläinen Hugh Hunt. NIMIPÄIVIÄ TOUKOKUU 23— Snnnvntai Lyyli 24— MaaaMtai Panu. Victorlanp&rvii 35—Tiistai Urpo 26— K « d L i T i l k k o Mimmi 27—TorsUl Ritva 28— Perjantai Alma 29— Lauantai .Oiva Se ja sama, oliko kuva oikein tai väärin pä|n Lontoon kuninkaallisen akatemian taidenäyttelyssä oli hiljattain näytteillä Lontoossa asuvan kiioalaisen taileflijan. NAISET CANADAN TEOLLISUUDESSA Liittovaltion työministeriön julkaisemassa Labour Gazettessa, jossa käsitel- .lään työväestön asioita hallituksen ja työnantajien näkökannalta katsottuna, mainittiin huhtikuun numerossa v. 1S91. että Canadassa ei ollut sillä kertaa niin paljon naisia työssä kotipiirin ulkopuolella, että siitä kannattaisi mainita sensuksen yhtejdessä. Mutta toukokuussa V. 1953, eli vuosi sitten, oli saman julkaisun mukaan kaikkiaan 1,- 170,000 naista ansiotyö.ssä teollisuudessa ja muilla aloilla, siis kodin ulkopuolella. Tähän luonnollisesti vaikuttavat viime sotien jälkeen kehittynyt teollisuus ja ennenkaikkea yhä kohoavat elinkustannukset. Ennen v. 1939—45 sotaa oli naimisissa olevien ja kotiensa ulkopuolella t\öskentelevien naisten lukumäärä verraten pieni. Tänä päivänä näiden lukumäärä käsittää 25 pros. kaikista maatalouden ja kodin ulkopuolella olevista tvötätekevistä naisista. Heidät on sii-hen pakottanut korkeat elinkustannukset ja osalta sekin, että he ovat halunneet jatkaa sitä ammattia, mihin he ovat naimattomina harjaantuneet. Mainitussa Labour Gazetten artikkelissa vertaillaan naistyöläisten lukumäärää \Tidysvaltain ja Yhdistyneen Kuningaskunnan naistyöläisten lukuun. Canadassa oli v. 1953 toukokuussa siviilitöissä kaikkiaan 5,321,000 henkilöä, joista 1,170,000 naista, eli siis 22 prosenttia. Yhdysvalloissa oli samaan aikaan työläisten lukumäärä 62,964,000 ja tästä luAusta oli 19,116,000 naista, €»11 30,4 pros. Yhdistyneessä Kuningaskunnassa taas oli 22,109,000 henkilöä ja niistä oli 7.295,000 naista eli siis 33 prosenttia. Labour Gazetten artikkelissa sanotaan että nyk>-päivän naiset työskentelevät tänä päivänä kotiensa ulkopuolella samoista syistä joiden takia heidän äitinsä ja isoäitinsä työskentelivät kodeissaan 50—60 v. sitten. Pioneeri-päivien aikana naiset työskentelivät kotona, valmistaen perheilleen jokapäiväisiä elämän tarvikkeita. He valmistivat ruoa», vaatteet, sekä 'kankaat, joista vaatteet valmistettiin ja muut kotitar-vikkeet. Tänä päivänä naisten täytyy työskennellä ansiossa kotiensa ulkopuolella auttaakseen perheitään %vm\nnn jokapäiväisiä däxnän tarvikkeita, koska monessa perheessä tarvitaan äidin ansiot isän ansioiden lisäksi perheen ja kodin ylläpitämiseksi. Nykyaikana on kuitenkin paljon sellaisia välineitä, jotfta - tekevät perheenäitien työt kotona helpommiksi, verrattuna heidän äitiensä ja isoäitiensä aikaan. « Cheng Wu-fein maalaama taulu, joka oli ollut seinällä ainakin viikon ylösalaisin, eikä kukaan ollut huomannut asian oikeaa laitaa. Muuan kiinaa osaava henkilö huomasi taiteflijan nimkner-kin olevan ylösalaisin, josta havaittiin taulunkin olevan ylösalaisin. Kun taiteilijalle huomautettiin erehdyksestä, sanoi hän vain, että hänen maalauksensa näyttävät yhtä hyvihä, ovatko ne oikein päin tai ylösalaisin. ii. M % - |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-05-22-01
