Serbian Herald, February 07, 1947

              m I
iiE fh?j. yjrffjf д--- и . - -
., , ,љл te.
I
l ЗА СЛОГУ И ЈЕДИНСТВО
СРПСКИ ГМСНИК АДРЕСААДМИНИСТРАЦИЈЕ "СРПСКОГ ГЛАСНИКА"
.
У БОРБИ ПРОТИВ
i ФАШИЗМА!
200 Adelaide St W.
Toronto 1, Ont
SERBIAN HERALD TELEFON: WAverley 9947
1Дгноад. г2о.д50п.шЗиалј ннпорсеттрпалнасттвво,за гКода.на5д.у00,4 пдоолл.аргао, д.на3.0п0о.ла НЕЗАВИСНО ГЛАСИЛ0 КАНАДСКИХ СРБА Authorixed as Second Class Matter under the
No. D. N. 784. March 12. 1942
mm
Год. 7. Број 378.
У Југославији je откривена шпијунска
мрежа америчких империјалиста
ОСМЕРИЦА ИЗДАЈНИКА ПРЕДВЕДЕНИ СУ ПРЕД ВРХОВНИ СУД Н. СРБИЈЕ, МЕЂУ
КОЈИМА GE НАЛАЗИ И БИВШИ ПРЕТСЕДНИК ИЗБЕГЛИЧКЕ ВШДЕ МИША ТРИФУНОВИБ
Београд. — Још 31 децем--бр- а
у 9.20 часова ујутро от-почс- о
је суђсаем Нрховлн
суд II. I. Србнјс груии од 3
лица која су оптужена за
шллјулажу, о чсуу амсрмчка
и канадска штамна hynt као
заллвсла.
Ухвапспи шллјулн који су
нрсдпедепн прсд Нрховли суд
Србнјс бнли су у служби
амсрлчне амбасадс у Београ-д- у,
односио предапалн су нн-формац- лјс
тајног државлог и
инлитарног карактсра члаио
има америчкс амбасаде.
Таијуг од 31 децембра об-јави- о
је нмспа олтужелих за
шлнјулажу, а то су: Мплу-тм- н
Стефаповпћ, иовллар;
Зе.гко Сустнн, бппшн офлцлр
Југословенске кра.гевске вој-ск- с;
Бранко Јоваиовпћ, но-инна- р;
Александар Илпћ,
блншн днпломатскн чппов-iiiiK- ';
Гргур Kocnih, новинар;
Мпша Трпфуновли, бивнш
мнпистар н иретссдпик нзбс
гличкс пладе у Лондопу, ни- -
жнп.ср Синиша Здравковпћ и
ллжипср Коистанпш Liaii- -
ковпи...
Мпхапло LopheBiih претсе
дава суду а оптужбу води
јавии тужилац за Срблју Мп-ло- ш
Miiinih. Свн оптужсин су
узслн спојс адвокате ссм Гр-гур- а
Костића и Зелка Сустл-на- .
Iliiiwa двојлци јс нмено
вала одбрана од странс суда.
У оитужбп се кажс да су
радилп за иностраму обаве-штаји- у
службу, снабдевајући
ллостране агентс о поједнло-стнм- а
државппх и иплптар-ни- х
тајни, са auepou да пот- -
конаЈу незавнсност п безбсд-1и)с- т
Ф. II. Р. Југославлјс.
Шллјупи су снабдевалн
ипостране агснтс петачппм
политичснм ннформацнјаиа п
општим државипи стварпма
у ФНРЈ са цп.гем да се ство
ри погрсшни утлсак као да
у ЗСМ.Т.Н влада терор п наси-л.с- ,
бсзакоас н nporaitattc ве-р- е
и да постојп иацпопално
угп.етаван.е у зсмли. Све је
то било усмсреио у цплу пот-стрскпв- аиа
стралпх држава
за нитсрвспцпју у упутраш-it- a
пнтаа Ф. Н. Р. Југосла-в- и,
или бар да паруше ди-плоуат- ске
одпосе са ФНРЈ,
скоиомског рата и оружапе
интервспцнЈе.
"Оптужелл нзузевши Але-ксанд- ра ILinha, Мшпа Трн-фуловл- п, CiAtniue Здравковп
ha н Констатииа Стаиковнћа,
помагалн су лпца која су то-ко- м
рата и непрнјатсгскс о-купа- ције
сарађивалн са не- -
Цена једном прпмерку 5 цен.
Р.
пријатс.гем а послс ослобође-а- а
прсшлн су у илегалпост
н активно раднли лротпв иа-род- а
државс", каже се у
оптужби.
Мнлутнн Стсфаиовпћ јс
ступио у ниострану стужбу,
(ншнјунажу) у јулу 1945 го-дпи- е.
За извршавис шпнју-наж- с
задатке су му давалм
noMohiniK екопомског ата
шеја у амсрнчкој аибасадн у
сограду, £.рнд Прндонов,
капцелар амбасаде Шунц it
nouohiuiK аташеЈа рагнс мор-пари- цс
поручник Касуипк.
За то врсмс, тј. од јула 1945
до нарила 194G Стефаповнћ је
нрсдао oi;o 40 пмсаних изве-штај- а
Ернду Прпдоиову a
још внше усмеинх информа- -
цнја. ЛнформациЈс сс састојс
од милитарпог карактера као
смсштај аити-авноиск- нх ба
тернја у Пеограду, о тнпу вој-нп- х
апиона. креташу војннх
трапсиората и слично, нлп
податке о наводнои тсрору у
зсмл.11, о паводнии великнч
cuaraua чстШпснх Сандн, о
тобожаој неправилиој поде
"! лн yilPI'A-- d помоћи нтд. rii-ftilTv'nriK.'if'Tnun'i-
K-iv ""' ' Z '
са остацнма чстничкнх бан- -
дн н усташа (крнжара) о че- -
му јс прско Милутпна Сте
фаиовића слао ниформације
амсричкпм arciiTjtva. Шпију--
н it су добивали овац од
Прпдопова за ннформаннје.
Онн су дапали ипформацнјс
о iiajschiiM војпнм тајпни и
тако вршнли издају државе н
парода.
Нсма cyjiitc да јс н доп li-cit
нк "Нујорк Тајмса" у Гр-чк- ој
Шулцбсргер, nntuyhn
протнв новс Југооавије цр-lin- o
иифориације на основу
Др. МИОДРАГ МАРКО-BHh- ,
новп отправнпк nodo-sa
ФНРЈ у Огавп.
СДСТАВ НОВЕ ВЛАДЕ НАРОДНЕ РЕПУВЛИКЕ ХРВАТОКЕ
.
Нстог дапа када су се проводпли лзборп у Народпој
Рслублпцн Србијп (10 новсмбра 1946), проводилп су се
и у Хрватској Народлој Републпцп. Послс тпх избора у Хрватској одржано јс заседаае Уставотворпог сабора и пза
брапа нова Влада Н.Р. Хрватске, sojy je составио Др. Вла-дпм- пр Бакарпћ. У Владу су ушли:
Др. Владпмпр Бакарпн, претссдик Владе;
Фраио Гажп, потпрстседппк;
ДДИрува.шнРанаКдБерарјкIаIпчpНпnћ,6,nмhим'eнпiпnпсhит,сатрадррпургуалввудптеро; атпшрпсптхседппопскл;ова;
Др. Нво Баблћ, Уиипстар просвете; Анка Берус, мпппстар фпналспја;
ЈГуернперцаал ДРраадуешнJKпrкt.rnhл,плуииснтпарстатрргопвнпдпуестпрпсјенапбдреувадоаа; ;
ДДСртрј..еАпХалнпенкскПаонрд1Качрпрћп,Кзиоамхналр,иопвмспптћап,рпстаппрол.лгоссптоарцрппвјлрасалдрпеосднппооглшиздутрхпаакв;ел; л ; КСтаарнлкоо Мрћаазиопвцпаћ--ОГпаашчппа-р- а, мпппстар рада; ћ. миннетап гпаћевииа;
Зволко Бркпћ, претссднпк Планске компспје;
ДДрр.. СПваевтлоезарГрРгопртппгћ,, мплрнептсстсадрлпбксз Кпоонрттврмодн.е компспј;
Претседппк Уставотворпог сабора Др. Злаган Сремец
изјавпо јс да је Влада Н. Р. Хрватске поднсла Усгавотвор-по-м сабору пацрт Устава за Хрватску којп he бпгп разде-ле- п
иародпнм постаппцпма п ставл.ен нзроду иа дпскуспју.
TORONTO, ONTARIO, FRIDAY, JANUARY 10TH, 1947.
тс шпиЈунажс шшказујугш
стаи.е у ЈугославнЈи нстачпо,
како би пзазвалп отворспу
оружану ннтервснцију стра- -
ннх сила у ФШ'Ј, 1'азумл.и-в- н
су сада и гслнкн неприја-теллк- и
нападн од Стејт Де- -
портмента протнв ФНРЈ још
од прошлс голиие, којн је
више нсго јсдиом покушао
да се умеша у унутраши.а пи-та- л
ЈугоставиЈе са цнл.см
да у н.у поврате иа власт нз- -
даЈнпчке банде, који су слу-жнл- и
окупатору, а сада се
ставплп у службу америчкни
нмпернјалистима; да повра- -
те оиакво стаи.с какво данас
влада у Грчшј.
Таква шппјуиска и непри-јатсл,сп- а
иолитнка преиа свом
ратном савезннку, према зем- -
Новца за машипсрлју icojy
he лолсти са собом радле гру-п- с
у зсм.гу требамо 2,000.000
долара.
До 8 janvapa у ту сврху је
доблвсно (уплапепо) 377.105
долара.
Сано 5 колонлја узсле су
обавезу да сакупе 1 млллол п
100 хнллда далара. Налкувср
?
?
?
?
Влпппег ?
II. С 600
? 200
Свако да
he
Надаио се да he до идуће та-6- .1
ице н остале коло-нлј- е,
којпх па ли-ст- и
лема. Глав-н- у
у То-рол- то
no сваке
педе.1е о раду п
На 15 Главла
Beha у Торолто
се иа друго иесто.
тога сва. плсма п оста-л- п
слати ва
Council of Canadian Sooth
801 Street,
Ont.
HA ПИСМА
Устед нагомиланог посла
1лавпој lieha на
страпн, a novaitcaita
снаге у на другој
странп, није Jioryhe право- -
одговарати на сва
uucxa у лоследље
време на Главну управу. На
дамо се да he посао nhn боле
иакоп Главле уп- -
раве у свакои па и
у томе.
л.и која је дала огромне жрт-в- е
за савезничку ствар, itehe
их ипак далеко довести. На-Р°- Д
Југославнје је иа
он јс спреман да будно пази
на своју земљу и да све жрг-ву- је
за одбраиу н за
очуван.е мира у свету.
народ и поште-н- и
су за ис-крс- ну
capa,vty Амерпке u
ФНР nchc сс
С10ЖИТН да ахеричкп
агспти који служе амсричким
нмпсријалистима кршс
прнјателске зем.ге л
нарушавају прнјатсгске
нзмсћу ILIIX,
(О овои случају биће у
идулем лздаи.у Српског 1ла-снлк- а"
више. Illiiiijyiiit су всћ
осуђслн).
ДВА МИЛИОНА ДОЛАРА 3A МАШИНЕРИЈУ -Д-
ОСАДАШЊИ РЕЗУЛТАТИ
"хесто
Slave,
јс сам узео од 500.000,
а всм je уплапсно iou.vwu ди
лара.
Одаидесег иису
још узелс"квоте",'бар
јавилс — а послале су суму
од 91.945 долара.
до 8 у
појсдллпм колоипјаха
слсдсћи :
Обавеза
(уплапено)
Валкувер $500.000 $150.000
Торонто 250.000 45.160
Вппдсор 150.000 41.550
Хамилтон 100.000 31.950
Велан 100.000 16.300
Порт Лртур 21.400
Судбурп ' 15.500
Иортколбори 14.350
Моптреал 13.200
Ст. Катарии ? 9.150
Најгара Фалс ? 5.445
Брантфорд ?
ђералтоп 1 2.000
Тплсолбург ! 1.500
Арвпда ? 1.200
Торолд ? 1.000
Блрдмор ? 1.000
Гачел, Онт. ? 1.000
Бпмсвпл, Олт. ? 1.000
500
Стстартол, ?
Дамор, Опт.
ПРЕПОРУКЕ ШАЉИТЕ СВЕ ПРЕКО
ОДБОРА
треба одре-- д
суму коју сакупнтп.
јавитл
садалишј
Пзвештавајте
управу Beha КЈС
xoryhnocTi!
свои успе-сим- а.
ПРОМЕНА АДРЕСЕ ВЕћА
јануара уп-ра- ва
пресе-лаћ- с
После
датуиа
матерпјал треба
следсћу адресу:
Yonge
Toronto,
ОДГОВОРИ
y
управп Јед-п- ој
рад-п- е
пстој
времено
коЈа стижу
преселегка
погледу
опрезу,
н.сзииу
Лнсрички
демократе који
Југомавије, ни-ка- да
суве-рснит- ет
од-но- сс
обавезу
колонпја
иису
Рсзултатп jauyapa
јссу
Добпвеио
3.200
Рад у Главлој управи he
златло блтп олакшап ако се
свак буде прлдржавао овпх
правлла:
1. За све плформације пај-пр- е
треба пптатп месве од-бо- ре
Beha плп одборе група
(код поверенпка где немаод-бор- а
Beha плп група), а на
Главпу управу обраћатп се
тек ако од vecunx одбора пи- -
је могуће добпти задово.гава- -
-- ћп одговор.
2. Новац предаватп иесввм
одборима Beha илп група,
или како се eeh у којој коло-нпј- п
одреди. Дпреггпо ва
Главпу управ у Торовто ве-к- а
шалу појсдппцп само у
случају ако не постоји одбор
Beha плп групе, одвосво акб
вема впкога којп подрхава
сталие везе с Главвои упра
вои.
3. Исто тако поступати у
погледу пспуаених реглстра-цлопп- х
тпсканпца за прву
групу повратлпка, вапне сла
ти дпректно те тпсканице на
Главну управу само у случа-јуак- о
нема лесног апарата
који тпм послом руководп.
I (Из Канцеларпје Beha КЈС).
Ове године почиње наш Петогодишњи
план електрификације и индустријали- -
зације - рекао је маршал Тито
ГОВОР МАРШАЛА ТИТА ПРИЛИКОМ НОВЕ ГОДИНЕ
БЕОГРАД.
нпк авезле вла
ретсед- - hn једннстпу нашпх ларода,
маршал захвалујућн чпњеннци се Тлто говорло Је у nonoh пре-- ! власт налазл у рукама наро
t.rt t4 4t(A КпЛГПЧ In H4rAltti _ лј јјлвиј л.јш j'titi naiJvua
Југославлје поводом лове го
длне 1947. маршал ТНТО
рекао :
"1946 блла је годлла велн- -
клх напора иашлх иарода у
обнови и лзградал зсм.гс. To
била, Једловремсло, и го--
длна веллкнх побјсда у са-владав- аау
свлх препрека ко-ј- с
су CTaja.ie ла путу у овлм
лапорлма. Током протскле
годлле раднк и стваралачкч
лолст радллх наса града и сс-л- а
иаше зсмлс достигао јс
вићени замах. Шлроко так- -
млчеае пародллх маса обузе-л- о
је све иароде свлх репуб-лик- а,
града н села, фабрлке л
по.га, обнову железллчклх
пруга н путева, у школл и
другнм устаиовама, свуда гдс
човеради иадобро заједнн-цеЈнОва- ј
? радаГи тасмлчарскн
че оорима иаше радне масс
it колектнвна свест "радиогј
ларода наше зсм.гс таква je
y стан.у да пмЛпл.пип .ш. „„. „„„„-rtSESi-tiftw- n": ЦВОПЗВО. пе; .' Јопој 0:от1гиТјт1 Суден гли „„у:.. „А..„„и. н „„. Ub iu xiajvu.!,. aivbaj'jj'.
н
н
л л
посглгли
и
н
1.
годпне
новлено и Захтевл радлика
250.000 сеоскпх п градскнх долара н
не стотпле. кол"
де ла захтеп,
поправлено ј: и
стотпиа кплометара
лезничке пруге пзграеио јс
п обновлено, а тако и
стотпие манпх п sehnx же-лезипчк- пх
п колскпх мосто-в- а;
стотпле ратом опустоше-нл- х
фабрпка п предузена об-новле- но
је п став-ven- o у no-хре- т;
обновленп многп
угдево руднпцп п другп ру-днпц- п. Стотане п стотпне
школа п другпх устало-в- а
саграђено је
преко 50.000 породпца пресе-лел- о
је пз раток опустолге-нп- х
областв п иастањело у
Војводпнп п Славонпјп.
'Наша Лрмлја, чу- -
ова
се и постојано усавршавала
п пзфађпвала. што је иа-рочн- то
важно за развн-та- с лате п
адкипнстрацпје, то чл-иени- ца
су током прошле
годиле нзграђсвп и стеслн
кадро.и, оставкУ
Г.7?. .г
огромие фнзачке и духовнс
uanope, no п
Маршал Тпто под-вука- о'
су рсзултатн
поствгиутв благодаре
МАРШАЛ МОНТГОМЕРИ
GCGP
Москва, 9 6 ја-нуа- ра
стигао je у Москву
брптанскп уршал
ie
дао взјаву у sojoj рекао:
Xohy да поштоваљс
армпјп спл-и- ој
армпјп која одпфала
групну улог} у победи
савезвпЕа над осовннскнм
сплана у прошлом
Ја поздравллн храбрп рускл
народ."
се да he tracnuje no-сетпт- п в совјетскп
Маошал Васпскп.
nnr Гп,!гсг чп
II
де да
je
je
нг- -
..mv... w.VAW f.UMUl.
Price per copy 5с.
да да су важла пролз- -
водла сретстпа у рукама рад-ло- г
парода. Свс то било
woryhc такоћс н зато
блли што остајсмо лсмлло-срди- н
npcva свакој шпекула-цлј- н
кријумчарсау зато
nnfiio дојполили рсак-цлолсрл- ма
у зсмл.и л вал
зсн.гс да лас у
остварсл.у задатака које
себн лостапилл. смо рс-зулта- те
такође н за-т- о
што имамо спссиу по;к-р-твовал- у
раднлчку класу, за-т- о
лиамо свеслу ларод-л- у
ллтсллгснцлју славлу
омладллу, која нам може ло-служи- тп
као лримср својнм
самопожртвовалпм радом ил
ПРЕКИНУТИ ПРЕГОВОРИ РАДН1А
II ДОМШОНСКЕ КОМПАНИЈЕ
Глас Беј8 јан. се
да су прсговори
п.осдсдиих 444годнне аа по-BHiiinvi:nlaT.H!iu- rlwJl3 000
yiiHCKixjalfbiayjeAHffHHX
да суо н блли РУДарсихЈрадммОЈзша}
„nr..„„...Jt.ivin.o.hv nun. 'М "ill иИЛ.4"-4М1Д,- И смо поии- - & °"л
TOk-oj-i m_l „.,„,,
терислцлјом владс. Прегово--
прошле об-- нсу иостиглутн.
је 2
50 цепти даи.
syha; већ хп.га- -
кплометара разинх путева1 прпстаје тај али
обновљеио;! радиици стојс одлучпо
впше же- -ј
псто
но- -
впх
п отворело;,
славиа
itia се
Р"
ла
"с
су
рад је.
зопи
оставкс је: нс
вар иаше
(Лмсрлка) ле би
II,
дхги
паше
је
ПОСЕТИ
Монтгоиерп. Монтговерп
Совјетској
Брвтаппју
спречавају
до
(којл
секрстар Бернс
диашцли uiAiviftu
hH Је
ов ™ 'ово Гс"
пп тпли,о иерала
је потом
самс
НА
У
јан. На
фелд
je
одам
је
."
чачрч. тиЛа
je
лпо смо
што
смо
Тс
што
ово
пиј
Ј°"
кру- -
Vol. 7. No. 378.
обповп лаше земле. Од 20
доброволипх
дала, оиладлна да-л- а
је током годнлс
преко 15 млллоиа добровол-нлх- ,
бссплатннх, радллх да-н- а.
Mapiiiai Тлто јс
потоа о разллн ледостацима
и другнм TeiiiKohava подвла- -
чећи да обнова изградаа
илјс нзвођсна са
iMaiinpaii.a н да се ле
пажп.е 1лтедн.и и
народној луовиил. Сви гра-bai- ni
ллсу подједлако
својс према
држави. Иод утмцајси
пропаганде, елемен-т- и
neiiaK.ioii.cnii ловој
свесло су
испуисп-- с (Неставак па страпн 2)
СУ ИЗМЕЂУ 13.000
НОВЕ СКОШИЈЕ УГЉА
Сматра
iiajBchit
саграђеио1 лзносе
"Дом""о компалпја
средства."
ме Компаиија o6ehasa
долар повлшлце. Пошто сс
плсу иогли лагодптн,
су преклпутп.
рсдлог комлаллје се бази- -
lid jiuujiaiujr 11Јииоид.с,
7Ј.'ПЗДС
гезултати којс — " ллата 1946 годл- - ""Јс глл У. I
... л I
Токо
а то- -'
—
да
да тасвп
тој
....:
сва
повем
noBcha-ц- н
сма- -
да сс платс
може датп без всће пропз-водн- с,
да пс
прстседнпк
yiiiijc је да се такав
лс базпра
на
ОСТАВКЕ БЕРНСА И БАРУХА - ЗА НОВОГ ДРЖАВНОГ
ВЕКРЕГАРА ПОСТАВМН ЈЕ ГЕНЕРАЛ МАРШАЛ
Вашпнгтон. Одмах по- - гови пзЈављују да je оставкл
слс остапкс Бсриарда Паруха Берлса веллкн губитак, цок
осталпх ансричкпх члалопа пекс nrtj фрапдусгс
у атомској комлслјл, лодлео новлне сматрају Бер-ј- е
држамш секрс- - нса пзиспађеаем
тар иа свом положају. "партиском таггиком". Неки
Сав које онет радпкаллп ллстови со-д- о
сада лмала коин- - вјетској Берллла, као
слја лрешло јс у руке Савета што је "Нахт скспрес" сматра
безбедлостн, олако како he Марша.та
застулао СовЈетскн С.авезЛ државлог секретара no6o.v
Разочаран Барух
изјавпо "Ја вн--
незавлслостп дим разлога зашто зсилј
мирног развптка, лгуморио наставила
прлвреде
производљом боуоа (атом-ских- ).
бар ратлфлсације
уговора се одиоси на
међулародну атомску колтро-лу)- .
Државпл
подлсо јс оставку 7 јапуара.
uiAw.Vfiv-о- . д..!"" пР"ино
стотвна хн.гада лпца, ciy' мссто
пп ђорђа Маршала.
—„ .— л .
матерлјалла
—
—
тако
рату. .
Јав.га
....
, —
Некн рспубллкалскл
мшлоиа рад-пл- х
саиа
прошле
говорпо
л
дово.шо
покла-п- л
довол.ло
пспу-и.ава- лл
дужлостл
пспри-јател.с- ке
Југо-ciauitj- ii.
нзбегава-1)- 1
својлх обавеза.
cauo
1
прего- -
l#a
поошле.
1Л
ipajy иовлшнца
а компалија н
осстн. Окружли
изјавло
предлог koutiaiiiije
доброј uauepn.
САД
н валпчие
оставку
оставку л велпким
Бернс
и дужности у
атомска
I
јејда доласком за
лриликом
н
—
н
и
шатп одпосе взиепу Совјет-ско- г
Савеза п Сјсдласиих А-керлч-
клх Држава, које Је
Берпс заоштрло. Амернчке
повппе пстпчу како је гене-ра- л
Маршал одлпковап од
страле СССР-- а Орденом Су-воро- ва
у овоме рату.
Совјетскп лпстчзви су допе-л- и
вест о тој промсип, алп
ллједиа иије дава-i- a своје ко-мситар- с. Да ли he тлме иа-ступи- тл
м песа лромепа у
спо.гпој политпци аиернчке
Админлстрације, вна још да
сс впди.
МАРШАЛ ТИТО И ДНТИФАШИСТИЧКИ ФРОНТ ЖЕНА ФНРЈ
ЧЕСТИТА ИСЕЉЕНИЦИМА У КАНАДИ НОВУ ГОДИНУ
Нзвршпи одбор Beha кападских јужних Словепа по-cia- o je Маршалу Тлту честитке прплнкои нове годиве.
Маршал је одговорпо дспешом :
Захваљујем на вашој честитци ловолом нове године
и са своје стране желим вама сретну 1947 годину.
ЧЕСТИТКА ОД АНТИФАШИСТИЧКОГ ФРОНТА
ЖЕНА Ф.Н.Р. ЈУГОСЛАВИЈЕ
Behe КЈС је такође прпмнло честлтку од Цснтралног
одбора Аптлфашлстпчког фролта жепа Југославпје, које
гласн:
Иоподом none годинс срдачпо вас поз1рављамо н
жслнмо пам успсха у пашсм раду у учвршћељу демо-кратн- јс
и мнра у свсту. Жслимо да нова 1947 година
будс година тесннх односа нзисђу жена наших југо-словснс- кнх
народа у Канади и народа у ФНРЈ, ваше
старс домовине.
Централни одбор Антифашистичког
фронта жена ЈугославиЈе.