Ukrainskyi Robitnyk, May 24, 1946

              Стооонг
ПОШУКУВАННЯ
--МІ IX КОЗАК син Мнь-ті-г _'
пошукує Володимира Козака з1 села Колиндани по в Чорткіз і сзоїх стриєчних братіз: Мнко-- 1
м --ч х_смка лозак Адреса
Мг Зауке 112 ВетеПу $е_ і Тогопіо Сапайа
ЗОЛОТА ЮЗЕФА 3 дому Бе- -'
р — пошукує знайомих од- носельчан — і шва гра Юрка'
Горобця з Лисозець поз Залі-опік- и Юрка Золотого з села
Шершенівці пов Борщіз і Ма
рію з дому Золота Адреса:
18 7і1тег 5 Тогопіо Сапай '
ДОН СВІ-ІДНІІЦЬКТІ- П
-І-
~тю-:
шукує свого сина Миколу Сзид
ницького з села Дпниска поз'
Раза Руська і своїх сельчан у Німеччині Адреса: "
'
20 Бе Мопіігпу 8г Еаві
Модігеаі Сааайа і
ЛЕВІІЦЬКПП ІВАН син Влад
ка — пошукує Василя Рибака
з Гаїв за Рудою пошта Заліз- -
цтіітпов Зооріз і інших „із::ро- - т- - ііікі і сі и„л„л„лі„ „ з} ши миїх V і і: знаходитися на скитальщині
Адреса:
Уіпопа Опі Сіпагіа
ІВАН КОСТІОК —- пошукує тШські громадяни живучі з Ка-бра- та
Костюка Миколу з села наді дружини канадітісіких во-Горш- ія
пов Стрий яків і всі ті що мають пату-н- я
слати на адресу Фонду До- - ПЯЇЧГ1ІІІИНІ папери будуть про
БОХ 2136 Ввинипег Манігоба
Повідомляю п Крука з села
Рожниць на Волині тепер має
бути на фармі в Алберті що
мій приятель а його брат Гри-
горій Крук 'загинув 25 квітня
1945 від бомби й похований
у Лінцу Австрія Одночасно
прошу п Крука помогти мені
дістатися до Канади де я ма-- ю
багато знайомих та не маю
їх адрес
ДиеЬут ЬиіїсЬук КаісЬзігаізе 5
Сашр Сгееп 3 8а1гЬиг£ Аиіігіа
БАЖАЛЮК КАТЕРИНА —
пошукує Івана й Анну Пуляк із
села Узени повіт Станиславів
Адреса:
ТЬаиг Л'? 23 ІпіізЬгиск Тігої Аиаі
о ВОЛОДИМИР ПИЛИПЕЦЬ
— пошукує Івана Гордійчука
брата о Евстахія Гордійчука
греко-ка- т іпароха в Залучу над
Черемошем 'Пов Снятин Адр:
Кеу Уіагі Руїурез Ог-СаіІіо-
Нс
Беасоп Гиїйа (Огозз-Незвеп- ) їїоп- -
пепеа$5в 18 ТХ 5 2опе Сегтапу
ДМИТРО ЖИЛА — пошукує
швагра Семена Твердохліба
що жив у Ввннипегу Адреса:
СгоЬпеШгіогі Л" 13 Розі МеіІтосЬ
Оізігісі Кіей іп Іппегеіз ТДррег
Аизігіа
ОЛ БОЖІІК — пошукує те-
стя Д-р- а Пончо Ніколова (бол
гарнії) який має бути власти-
телем гаражу в околиці Отави
Онт Адреса:
ТЗ Р Нозрііаі 8аІ5Ьигг Аизігіа
Д-- р Пепчо Ніколов має також
лист у канцелярії КУК
ІВАН СЛИЖИК — пошукує:
Єлнсавету Петрачнк Додяка
Михайла" Архила Дибрина —
всі з села Рівне пов Сторожи-нец- ь
Буковина Адреса:
і гие Іез "7"егпе Ьуоп 3 Ргапсе
возний розрив
однаково
вважають
1 V Р Сатр Миепзіег 252 с є а
С £00 Сопігої ІТпіі В А О
-- іа ОгеаЬ Вгііаіп
ЛІВАБЮК МИКОЛА Й СА --
БАТ ВАСИЛЬ — пошукують
брата Гі швагра Петра Швабю --
ка й Петра оба із Сло
бід1-'!- ! С Р СепігСе т95и-27- 8й Адроа Кагівіеісі
Теат 125 МиепсЬеп Оеттпятп
ГНІІПА ІВАН — пошукує Ро
мана Ьліча сеггео-С- п
(Ьїю -- й Катерину з с Ззтріря
коло Львова тепер живуть
7550-8- 8 РО' Самр 168 ЛУоой
1апІ5 КігкЬатп Епеїапа ~ЛАВА_АНЛРН"1 син Василя й
Ляоії Біта Вілго-'оа- П _ ночі укує в Канз-і- і во-- ю
тітку Бліхап доньку Вліхара ' гела Бішазамужяю в Канаді
і тга"л:
40 Ниє йи 5тсгпг Мепс Ьіее
Веіеіит
ЛИЖНИК БОГДАН із с
— пошукує о Носи -
Проект Канад Громадян
Зголошен!
ства
Канадійськпй лразопроект
ПР° громадянство щоб через
почуття спільного канадійсько
го громадянства помогти оіль
шій єдности 'ханадійціз — вже
прийнятий і жде тільки на де-
котрі формальності! щоб ста-
ти празом До початкового тек-
сту празопроєкту додано б ло-- п
разок Головні точки Право --
проекту такі:
1 — На канадійськпх пашпор
так буде в будучому напис:
„кенедісії ситизен''
2 — Жінки матимуть празо
рішати сами про свою держаз
ну приналежність Давніше ли-
сіли йти за чоловіками
3 — КанадіГіка тепер знп
де замуж за чужинця матиме
празо канадіпскке громадян- -
стзо задержати коли гахоче
Вшішозши заміж за канадш -
ця зможе дістати громадян-
ство по ропі
4 — Роджені канаді'і'ші бри- -
голошені канадійськими грома
дянами негайно
5 — Неканадіпці що служи-
ли з канадигськім війську поза
кордонами Канади не менше
року матимуть празо до гро-
ма і янства
6 — Брит підданий що пе-
ребув пять років в Канаді змо
же одержати канаді'йські гро --
мадянські папери на жадання
без ріжннх церемоній
7 — Натуралізовані каналій-н- і
тратять своє право грома --
дянства коли знаходнтисьмуть
6 рсікі'з або більше закордоном
і не зголосять урядово що ба
жають канадійське громадян --
ство задержати
Обійдуться к Без Росії
Останнього дня нездалої кон ]
ференції закордонних міністрів
_
в 'Парижі секретар Америки
Бнрнс сказав --Молотову про --
сто з моста що Росія мусить
змінити своє наставлений ще
заки закордонні міністри зно-
ву зїдуться 15 червня або за-
хідні заключать мир
без неї Сказане це було ним
на сесії коли міністри вже
ззивали свої діла перед від'їз-
дом на цілий місяць додому
і коли --Молотов спротивився
скликанню мирової конферен-
ції 21 держав іколн між чоти-рьом- а
великопотугамн існують
розходження
Представники захід міх дер --
жав розуміють що заключен-н- я
ними окремого мира озня- -
за звичайну обструкцію Не по
і годились закордонні міністри
щодо Австрії якої долю мо -
скалі відмовились тепер оого-ворит- и
Трієсту який Росія
вперлася віддати Югославії
водоплавби по Дунаю про
що москалі відмовляються пере
говорювати на мировій конфе
реннії і щодо міжнародньої во
лі торгозлі — з Ромунією Бол
гарією й Мадярід'ичою
фа Филиму Іванну Лижник та
ін рідних Адреса:
Сегтапу ТТ 5 А Агеаї АісЬаІІеп
Ьигв „1--а СакЗе" В1 І 60 ТККА 119
ЕВГЕНІЮ МАКАР з дому
Ковтун і її сина Василя у Ка-
наді — пошукує Володимир
Ковтун із Залозець (Гаї Ковту-
ни) пов Зборіз Адреса:
2079 253 Р Аз5ЄшЬ1у Сепіге
800 СопЬгоІ ТТпії В А О К тіа
Ог Вгіїаіп
ПЕТРО СТАДНИК — пош-- - чало б з Росіє-ку- є
трьох дядьків: Максима Се ю Але уступати із
мена 'й Івана Буряк з села Бі- - свого становища не думають
ла поз Чоптків Адре"а: Тактику Росії вони
Н
Хлопана
пов
її ного
у
з села поз
Де-нпсо- за
що
держави
Р
ОСИП ЛИСИЙ'
Продає реальності! овочеві та збіжеві фарми на НІЯ-ГАРСЬКІ- М
ПІВОСТРОВІ в Октеріо За інформаціями го-
лоситись на адресу:
І Ье55еу Беат5їП1е От Теї: 129 М
ПРЕДСТАВНИКИ: О РохлЛ Бічсзкл Оі=т„ і
Бі:хїь ЛкСхосьіиИ £глі(ПУІІІЄ ОпГ
УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК"1
НА ДОПОМОГУ
К'укс К'рік Лан — Парохією
Сз Івана Хрестителя в Кукс ня по вечірні вечором в укра- -
Крік ап була переведена їнській греко-като- л иарохінль-збірк- а
на поміч скитальцям за піп'і залі відбулося Спільне Сші-- І
початкозана 10-г- о грудня м р чене при великім числі наро-щ- о
принесла суму $753 які бу- - хіни гостей і чужинців їжу І
' ли передгірні Фонду Допомоги яку подали члепки Жіночого
Жертвували слідуючі: Товариства посвятив парох
о П Ру — 525 $10: X Куц Всеч о М Горошко шіголо-- Л
Луцнк Ф Кавалір М Ку- - сивши також зворушаючу про
лик її — ї П М Слота К Палі- - мову з закликом до взаємної
двор Д Кошилюк М Янчін-- ' любови та до помочі нашим
ський В Скраба (з Ввпиппе-- ' сестрам і бпатям скитальцям
гу)по50:Ф Бойко С Тарасе- - Зібрано $11385 з чого $5685
миць по $5: А Хабко Г К1 призначено для скитальців
М Біліігський Г Кравець Т Господарем був п Гр Панас
Сізіцький П Н Мазур Т Ма- - Гемилтои Опт — Заходом
зур П Мазур Павло й Кате- - місцевого Комітету Українок
рина Мазур М Боднар Олек- - Канади улаштовано 0 квітня п
са Боднар А Боднар В Вод- - року в залі гроко-жа- т парохії
нар С Рожко Н Рожко Неприйняття для українських не
Слота М Малегус І Ценьків і теранів які вернули з війни
(
В Лунко Анна Рибак Д Ри - Голова Православної Громади
бак А Греник П Мозіл С и Будник був господарем)
Козій О Вороняк П Воро - Промовляли: Всеч о П
Розалія Семків С Бучко ' ветник голова місцевого Рід-Марі- я
Балюк Д Д ділу КУК п Рибінькігй — го-Кущ- ак
С Судин Ю Сокіл І лова БУК п- -і Будник — голо-Слот- а
І Кавалір Пацюк ва місцевого Комітету Українок
М Кіт М Комарніїцький Г Канади п Дсмчнінин голова
Щербий Гнат Щербин В УНО п- -і Ольхова членка ОУК!
Щербш'і А Ромась П Голова п-- і Костик голова Жіп Т-в- а
тилі І Головатий Н Голова- - Пречистої Діви Марії місце --
тий С Головатий І Аороз ' вій посол п Том Росе і Боб
В Панчишин С Лунко П Еліот а також паші ветерани
(
Палідвор Г Палідвор І Т Па Зібрано для українських ски- -
лідвор І Мале гус М Труні
с Хаблюк Й Солима М Ку -
курудца Н Рута Н Павлюк
Г Кіт М Хаблюк Аварія Ко --
шилюк І Кошилюк П Коши-лю- к
Й Лаіцук І і П Кішгзе- -
цькігй Катерина Кпрнщіжа Ро
залія Сокіл Ф Боднар Я Ку-
ша к Н Пирч М Сокіл Н Спу
жак Текля Аороз В Готвя
Труні Ґах А Канарчук своїх
Хавтю'к Дч"юмих
Ку- - ти Край обичаи
'зик Німчук Ф Д Співак
Ю Ушковська 1- -І Бурак П Ко
тович Трупі А Кузик
Вінчепенко П Серетюк Го- -
лубовнч Г Козінький Г III а- -
лям Я Сливінськип Д Маг-рет- а
В Онисько А
Копанськігй І Тинський Тек-
ля іМоюлович Ева Чайко Д
Боднар Н Козій І Мороз
меншими жертвами $°3: ра-
зом $75300
Руван Квебек домі п-в- а
С Прокопчук Гринюків під
час несподіванки яку устрої-л- и
та приятелі була
переведена збірка на заклик н
С Гришока на поміч скиталь-
цям Зібрано $1075
Подав Вовк
Форт Френснс Опт Була
переведена збірка на спільнім
Свяченім Української Право- -
славної Громади Св Юрія 28
Жрптвіялч глііуючі:
Георгій Піддубний $10 по
$5: Стефан Балан Василь Кінд
рат Бадюк Максим ОліИ'
ник Дмитро Гладій п- -і Пари-н- а
менші су' ми $41 разом
$3100
Сариія Онт — В
Просвіти ім Т Шевченка від-
бувся 24 березня концерт в я-кі- м
брали участь учєники Рід- -
ної Школи яких приготозила
вчителька п-- і Новосад Отець
Запаринюк даз реферат Про- -
і мовляли п-- і Новосад голова
1 Т-в- а Із Шалацьк-и-й Дохід з кон
на поміч скитальцям
$1010 а парохіяльна збірка
$2810 разом $3820
і Подав І Зазуляк і
пятннця 2-- і травня 1946
по
Со-ня- к
Федьо
М
Левко
СКИТАЛЬЦЯМ
Содбури Омт Дня 28 квіт
тальціз 5У-- -
Пані Будник подарувала ви-
шитий обрусик па розігпапку
котрий приніс $2990 ці про-
щі призначено на пакунки я-- кі
мали б бути вислані до Укп
Бюра в Лондоні Подав Жіп
К У К
Мсргил Алта — В день Вг-скресен- ня
Христового гр 1
не забувати При тій нагоді ДІ
Жук попросив зібраних про
жертви для наших братів ісе
стерна скнтанні лишимо і™
Содбури Онт В день Ио- -
скрссеїшя Христового зложи --
ли свої жертви для скитальиін
слідуючі по $10: о М Горош-
ко ті Плюта (з Вспсполи) по
$5: Н Вишньовський ІІадяк
А ИІтафірний меншими с-іа--
ми
$11075 разом $14575
Усім жертводавцям інира по-
дяка Б М
Ґлилсн Саск — По похороні
бр н Анни Богачек переведе-
но зйіриу на поміч скитальцям
яка принесла $350
Вернон Б К -- - На Шевчен-ч'іясгкі- м
кпнчгтті місцевого
Віл тілу КУК 24 березня переве
депо збірку на поміч скиталь-ііу- м
Жрртнувйли по $10: Ч-т- а
їнсікий Наротннч Іім Г Прч
хілко: по $5: Т Кличук К
ІЦерба иг-жсгьки- й п-в- о Пи
липчук іііуч-- : інші менші
9270 І
С---
и пр-- о зібяно
Гт Кптрпин'- - Омт Па уои- -
гтггах з Мїр-іт- а Нря-- " 'П"- -
т— т оло-І'Л- М !іа ПОМІЧ о-""-'-
?" '
пям 17°- - !
Подав О Г-ітапг-- к"г"і [
Флин Флоіі Ліан — Заходом
КУК був улаїнтозанні'і виступ
концертовою програмою під
проводом дрігента Івана Соро- -
жука на радіо 23 березня в
день 'Шевченківського Свята
Добрі громадяни із ІІІиридоиу
прислали на покриття коштів
по цій програмі $882 за шо
Заряд Відділу КУК щиро дякує і
На 7 квітня КУК улаштував
Г Г Лучка С і заішосив лм-- С
Кравець 1- -І В і щоб разом нідсвяткува-П--г- я
і Пуда І Вито І й за Старий і
І і
І Р
К
А
—
— В
і
знайомі
В
—
—
--л
—
Товаристві
і
і
цеоту
—
і
І
І
І
—
КОНЦЕРТИ АРТМСТА-СП- І --
ВАКА МИХАЙЛА ГОЛИН-СЬКОГ- О
В СЛСКЛЧЕВЛНІ
Кемсак — вівторок 23 травня
Арран — субота 1 червня
Прісснил — вівторок 4 червня
Аівеиа: тінтшшя 7 червня
Геффорд: вівторок 11 червня
іМснфср: иятииня 14 червня
Кридор: вівторок 18 червня
також- - Шевченківський концерт
в римо-като- л залі й чистий
прихід прігзначено для братів
скитальців $3025
За заряд: П Сірий голова
Шеркстоп Омт — 3 нагоди Во
скресеннч Христового наша
група українців зложила для
скитальців і переслала до Фон
ду Допомоги $1800
В тім и Юрій Ворончак (з
Риджвсй) зтокин — $500
Отанп Онг — Па святочім'м
обіді Святої Паски в и-- ва Пу-
ків не забули гості про ски --
тальпів і зло:кнли $700
Кпчистои Омт — Під ча"
прийняття для пароха о М
Горошка була попезелепа збіп
ка на почч скитам чм на за-
клик о Горошка Збирали ііи:
Павло Бігун і Евгенія Сгопо-жу- к
52ПШ
Веламл Опт — На Зборах К
У К' 7 квітнч н до'мінці при
церкві Ов Аиячаїла на заклик
п ЧухРіїпського була переве-
дена збірка для скитальиін я- -
ка принесла $1200
Подав С Ялонега
Супчс Ліан — Була переведе
на збірка на поміч скитальцям
і жертви зтожили по $5 іпі: В
Кунсико О іячилігчч II Ка-
зенко А Луці І Ромашок
ч" Бельбас II Спетликон: мо"
пінмп сумами $1050 р $5150
Подав В К-зенк-
о секр
Геидоп Саск — ЗІ березня
була переведена її Петром Жу
кевичем збірка на поміч ски-
тальцям Зібрав $3850
Форт ВилЬїм Опт — Укр То
паристЕОм Взаїмпа Поміч Від-
діл 4 була переведена збірка
на поміч гкігтальцям Жертву-
вав $5 О Аасто $8 дрібніші
жертви разом $13 00
ЗАСУДИЛИ АМТОИЕСКЛ —
„Народній Суд" у Букарсшті
засудив на розстріл маршала
Л'нтонеску воєнного часу дик-
татора Ромуиії за втягнений
Ромупії н війну аїроти Совєтів
З краєвидів канадійських
Рік XIII ч 21
: 6НЗНЕС0ВИЯ і
ПРОВІДНИК [
по 5
Т0Р0НТІ і°
т
ТНАі$ — ТОПОМО
ВЕАЬ ЕЗТАТЕ СО
ІІЛПБІЛЬШЛ В ТОРОІІТІ АГЕНЦІЯ
-- Іочн їмрчи Піізні-сі- і ло проз їжі
ренту іГчі іічіїчі Упрлнтелі :
Мирчсллі і Петро Поюшинські
ЇИ Гіоусе Ае — АкевI(в 714
Чічішсмі) і-сч-
орімн
А ТУРЧИНЯК
Г1ііістрніши Сюіо ії Мур)лі)іі
пеглою 'са рхіГюта гарштонаиа
ОіШІкД ГіСІІПЛТІІО
48 Кіиіюіте Пгі — Теї : КЕ 3387
Укр Кравецька Робітпи
Чистими (ірІП'МІІ МУАКЬкІ ІІ ЖІНОЧІ
оіиіи а миі— роГмімії ноні їм
ІІМОИ ІСІІІІЯ
О 1о їам ий чиичик
'"21 Опори йігееі ЧчГ
ЗІЛЛЯ-ЛШ- 1
Д'іаемо ріжпе лікувальне
зілля --- иоие винайдене паіі-лішпп- мп
спеціялістами і по-
мічне па всі недуги шлунка
мочекого міхура нирок кро-
їш печінки на ревматизм і
інші
ЧОІ'АЛІІ длемо БЕЗПЛАТНІ
ЦІНА ОДНОЇ ПАЧКИ-$1- 00
Прпходіть особисто або
шипіть на адресу:
КАТІОКЛІ НЕІШ СО
7С2 Бипйа У — 215 (}иееп Е
Тогоніо Слпасіа
Простім ІІішінч Чіпачіи
мі гі[)іппиапі сікож ті Бнз
неси що оі о'іошуіоі ьсн в
І)Изкчоиім Провіднику
„Укрріїїсіїїшго Роґіі пінка"!
ПОШУКУЄ ТОВАРИШКИ
ЖИТТЯ — Вдовець років 00
пошукує помічниці до життя
па фармі літ о коло 50 удови-
ці Зголошеппя прошу слати
на адресу:
Ргоеор БіогоаеЬик К П 1
Бігасое О пі
ПОТРІБНІ ДІВЧАТА — До
праці в кравець кі'іі 'майстерні
до шиття дресів Голоситись
під ч ] 13 Ярасііпа Аус Тогопіо
Ґсн Лндерс — полетить до
Лондону включити своє військо
до Вритіїїської Армії
ЧXЧVЧXч'XVЧЧXЧVЧЛXЧXXV5СЧЗСЗ
міст (Краєва Фільм Рада)
ГОТЕЛІ НІН ПІДПРИЄМСТВА НА ПРОДАЖ
Гостишшця — мурована 50 кімнат 4 крамниці па фронті
дві пивні кімнати продають за $22000 пива річно Ціна
$150000 з того $00000 задатку
Гостиннішії- - деревляна 18 кімнат продає за $10000 пи-
ва річно Ціна $35000 при куині $15000
Склад вугілля — з майном річного обороту $120000 Ціна
$30000
Фабрика до різання — з майном і машинерією річний обо-
рот $150000 Ціна $30000
Фарма — 24 акри хата стодола Ціна $7000 задаток
$5000
По інформації звертатись до:
Всієї- - ГаЬіап Кеаі Кйіаіе Заісчтап 'М0 ЯІ СІагспк Аус
Тогопіо — Тсі: ОЬ 2919
Vчxчччxччx'чгоьxxxxxллxx%xxx%xxxxxxx%xx%xxxx'с
ФАРМА НА ПРОДАЖ — $0800 — 12 акрів (нагода) 0-кім-нат- ннй
дім стодола Глинко пата иочва Виноград груші і сад
черешень кілька акрів кушів Цілком близько до Гостинця
Ч 8 Продає власник Адреса
А Сопксіоп 8 Маіп 81 К ОгітчЬу Опі
xxxxxVГVVxxxи-Vсxxxxзxxxxxxx'50кxxxxччxxxччxxчxxx%xxя- с