ucne0155 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Українські Робітники Лицарського Типу Організуйтеся ! Робітний В Українській Організації Наша Сила і Краша Будучністі ! Рік XIV Число 18 питнішя 2 травня 1947 Ггігіау Мау 2 1947 УоІ XIV V 1? СА'ЄААЛ' ТОІІЕЯ ТСЖОІМТО ЛІКАРІ — ДЕНТИСТИ — АДВОКАТИ Д-- Р ІВАН КУЧЕРЕПА ЛІКАР ХІРУРГ І АКУШЕР Веде свою канцелярію під ч 268 НікЬ Рапс Ае Гріг Анет — І Ольок нагюлулгіО іл Лоі'"-с- ) Урядові години: 2- -і і 630-- 8 — Телефон: М1 3453 Д р її Г у ц у л я к Л ЕІІТПСТ Відчинив спою канцелярії' Поот 270 РК-іісіап- а іі Зиггеопі ВІас 86 Віоог 51 ХУезІ (і пп Гй) Тогопіо Опі — Теї: КІ 6727 Ь?чірічи ті-ьк- ії п попср-чні- и алткумч І ЮРІЙ 1 1 В Адвокат Попновласник і Нотар Злстлпіг її )сіх сулових енраках ЛОНХ СЛЮКСЕ ІЮИЕКТ8 301 Тетріе Виіїсііпд — Вау & КіеЬтопа 515 ОШсс: УЛ 7190 Кскігіепсс ЬЬ 9192 Вечорами: 2902 Оипсіаз 81 У — Рпопе: ДШ 6260 ЛТЧІІІ ІВАН ЯРЕМНО В А Адвокат І Нотат її спраімх цивільних карних і р-іиолі- жих ВЕДЕ КАНЦЕЛЯРІЮ ПІД Зиію 305 — Маппіпк СпатЬегв — 414 Вау Зі (сог 0иееп) 011: АБ 0630 Ке: МЕ 6828 8ечоіли: 468# 0иееп З МГ РЬопе : ТОА 5232 Др Т ТКАЧІВ Лікар Акушер Оператор Урядові години : під 2-- 3 і 7 11 Онісуаіе 81 Тогопіо Опі Теї: УА Т7Г4 Д-- Р ЕВГЕН ГУМЕНЮК ДЕНТІІСТ 667 Ваіпигві Зігеві (І)СІ Со1Ісо & 1'ІПег1 Теї КА МОЗ — Тоюпіо Оп Д-РЙОС- ИФ КУЛИК ЛСІІТИСТ I — Відчинив свою канце- лярію її давнім місці 635 Оиееп 51 УГ (еог Аисмзіа) Теї ЕЬ 1939 II - Служи а із Армії під 1942 р за порем: в Італії Гі на Континенті у І- -іі Дивізії швншааі С КРИЛЯКЕВИЧ и в Адвокат Попноиласник і Потар Зісіупн: сііріі шікііьнііч кірши і роїнолоїшх Коот 1003 — Сопсошче ВШд 100 Ааеіаісів Зі XV Тогопіо РЬопе ОШев: ХУА 5049 1ИЧОГІ ОП 1631 Оиввп 51 XV Ріюив: ЬЬ 5016 Н Л КУТНИЙ І ь в Адвокат і Потар Заступає ч справах ІДи ціль- них Карних і Рімнодови Коот 210 — 331 Вау 51 РЬопе ОШге ХУА 6445 С Л А К І ОЧІ І-і- -і їм шн- - -- і Ічпніи о- - і' І рПКЧД II II 'І'ІИІІІ ІГН ас їй іи"ірііііст і іш :і нслуїн і па нг ішииГіті „їй ипул І ііи -- іріхіріші сої очі ло 5 УУЕВЕК О К V' Л І С Т З 20-літіііо- ю практикою 550 СоІІеце 81 — МІ 1714 Говорить по-українсь- ки ОКУЛІСТ Л Л У н с ь к и п шшї Егзімііісмо очі Лобнраемо оо--ир- и на ріжні ИСДОЧ1Г1ШІЯ очеіі нервовісп і болі голови Гооричо по ураінл 470 СоІІеве 81 ЛУ НА 3924 ПРИСИЛАПТЕ ПЕРЕДПЛАТУ ДЛЯ „УКР РОБІТНИКА"! ОМТАКІО РОБОРЕЦЬКИЙ : :: ♦:: :♦: жожмі-ік- с : ГіТвІврЬопв Ш 4682 Х-га- у А-- і Д-РМІЛУЦ- КК І V ДЕНТИСТ І 5 2902 Иипсіав Зі УЛ — ТогипІо ' И ж :-- ж ж ♦: ж--: Х4с :-ж- -с і-- ж В ГУМЕНЮК Б А Адвокат і Нотар Злі ні її иірлмх інші іьни кірмих і рчавчюі'іи ОН : 406 СопіНепІа) ЬИв Вйв 371 Вау 81 АБ 3981 Тсл мешкання ЬО 0357 ШЇЛХСІІ ОКГІСК: 322'л иееп Зі — ХУА 0700 ОСИП М ДАНКОВИЧ Адвокат І Нотар Ч'КІІІ І СІІіІНІ ІШНПЬІІІМ -- ІрНИ рсМІКІЛІИИП І08ЕІМІ м исл Вау & КісЬтопгі 51 Поот 603 Тетріе ВиіИіпр Кея : ОК 3000 — ОН: ЕЬ 4767 а ::::♦- - '♦: ж ж--г ж- - '':'::♦': ? V П Х-га- у ОА5 Ехігасііоп ' Д-- Р И А ГОРЧИНСЬКИЯ І ' В А Б О 5 Ь О 5 $ ¥ ЛРІІТИГТ її 314 ВаіЬигвІ 51 — Теї ЕЬ 7146! "і ж ж--: ж ж-- : ♦ :♦ ♦:::♦? Д-- Р ВОЛОД ОЛІЙНИК ДЕНТІ 1СТ РЬуаісіапв' & 5игвеоп5' Війб 86 Віоог Зі XV Тогопіо Коот 270 — Теї МІ 5616 Вечорами за замовленням ОК СНА5 ОШ ДЕНТИСТ (сог ЕисІісІ) 838 1)ип(1ав 81 АУечі УАеі 1у 9822 — Тогопіо Вечорами за замовленням Б Т БУКОВСЬКА ОКУЛІСТКА З УКРАЇНИ Егіачінус очі лоростіїч і літім Пригпіо-- с окуіірн на всі недомагай-н- л н неспранос-п- і Октирн вироблдс т ?:ігніп чбораторії КОСІ ОЧІ НАПРОСТОБУЄ! Як також прилнетї очииі шо їх но- - Ссітт тікиї під кліпами гак авані контакт лечсес" Гл- - и&пьо гід 10 ра до 9 пір ЇМ 6гіг(огі Зі — МЕ 1265 Тогопіо Оп1%г1о І Володимир г кодин ЗАКРІПЛЯЮТЬСЯ В МАДЯР Має честь позі- - ШИНІ — Червоний суд у Буда домити своїх пешті засудив на кгру счерти приятеліз зна- - трьох мадярських патріотів йомих та грома противників червоної диктату-- ' дян міста Т о- - ри в своїй країні лвох засудив ропта й око- - 'на досмертку зязницю а 8 ін-ліш- ь шо зі!і отіших на довгі роки до таборів ворив Асекура- - невільничої праці за змо- - тине Бюро де Гітр пп тягот ж у вати --всякого рола асекураші дьордь донат о пар іяментар-Ві- н має довголітню нракти- - ний посол і ген Ляноіи Даль-- к в усяких асекураиійних ' нікі Верес справах ю віз сего роду ою- - роу Ввинипегу поверх 20 ро - ків Він оув довголітнім чле- - ном асекурацшного ювари- - стза ' В цім Бюрі можете обезпечи ги доми будинки урядження і хатні річн крадіниці автомобі- лі вікна Можете також обез-иечісиг- я нід слабости і випад- - Тогопіо ну проти мадярсько! роспубли к-н- " Чягуткєп гм?гт пошсплп клтд Рудо1І ізтретн'року суд судив смерть винищення крематорі мільйонів людей Гесс Павла сказав їло нерозумні вишішив раїни сами завалили мільйона мільйони Коли Вам треба буде яко- - САМОГОН ТРУПІ М Б нір Бетпрст роду додатко- - Заборняк у Ввіьип?гу відбулось Спільне Свячене асекурацп вдайтеся до ревозив 45 гальопів самогон- - Державникіз Пюра! 'ки труні ііція підете рефератом який виголосив „а — ги-пп- г ' іір-н- о гул покарак Забуо! А Про Чо ОЕИЕКАЬ іК5иКАКСЕ 3221 оиееп Зі Ш XV А 0700 Еєї М17 4539 ж":жч" -жж-:ж - - ил не: - „ т„ в 0:ьввнцімК за - на за і в - ях 4 й I не 4 „„„Лшшм пг:-- і ПІДПРИЄМЦІ ПРОДАЄДЮ: Доми Крамниці Готелі Фарми та ьупна прсілдж--у ззйлін ЮНИ і ЕШ5 - 322і2 оиЕвм ХТ — Х¥А 0700 ііАіпук воюл комли ОК 0286 Ш 4539 ЗЛМОИДЯПТП ХДІГ ПАТ КЕПКИ ВСЯКОГО ЮДА ПЕЧИВА НАП-ЛУЧНЮ- І ЯКОСТІ І НАППІЛЬШІП УКР ПЕКАРНІ ТОТ'ОНТА ВЕАУЕК ВК€А0 ІІМІТЕР 103 ЬірЬІЬоигпе Аус — ТеІерЬопс: ЬЬ 7445 Д ЛІ О овочеві яринні збіжеві молочарські Крамниці Готелі Доми ША КЕАІДт 1724А Оиееп Тогопіо РЬопе: IX 2727 ЗОЛОТУХА — ВЛАСНИК ігтаїАиоАісомРАм 16-2- 4 ІЗиЬІіп Вігееі ОДИНОКА УКРАЇНСЬКА ФІРДА ДОСТАВИ Дає рола вугілля: тверде мяке до „бловера" до „стакера" також оливу опал ЧЕСНА СКОРА ОБСЛУГА — ВЛАСНИК ВІЛІІП РНопс-ОГЛс- е: 2438 2439 — Помешкання: ЬА 3928 і а тив Заборняк вдержузаннп саморобної раЛІКІ гжЖ':: - - - 'ч-ж '-♦:":- ♦'"'£ ч 5 '4 І І і І КУПУЄТЕ ЧИ ПРОДАЄТЕ ДІМ КРАМНИЦЮ ГОТЕЛЬ ФАРМУ АБО ЛЬОТИ Вдавайтесь до І СКОШ РЕ АНУ ЮЛІЯН КРАВС — ВЛАСНИК 104 — Тогопіо — Теї ОН ЬА Кев IX 7673 УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ ТОРОНТІ САВОІКАІ і ЗОН НІгЧ'ЕКАЬ ШПЕСТОКЯ ЕМЙАІД1ЕК- - ГАРНА КАПЛИЦЯ 36 ВаПіпгІ 81 (проти Шпиталю) — — УА 9954 Похоронне Заведення Що Десятками Обслуговує Чесно Українське Громадянство Околиць : НАШ В КАШ С 0 М Р А У ЮІКЕСТОК8 ДЕШЕВІ ОПЛАТИ ВІЛ ГОРУ 45"і 81 Тогопіо Опі — УАегІу 5370 шааааааі Словянська Гутзтівня Робітня ЧЕСТЕРФІЛДП СТУДІО-СОФК- П БЕЛ РУМ СЕТИ КУХОННІ СЕТИ РАЛІЯ ПГ1ЛКИ КУХНІ ЧТЕРАШІ І ПО КОНКУРЕНШПННХ ИІНАХ ПЕ-РЕРІБК- А ВСІЛЯКИХ СТАРИХ МЕБЛІВ ЗА ГОТІВКУ АБО НА ВИГІДНІ І СПЛАТИ ! омаиланта таГ Варшаві газом спалення перед тижнем г:'Ж % Магіоп 0040 N ГІі'ЕКАЬ ВЕАУЕК ВЕООМС & иРгШТЕМС СОМРАНУ 2605 Бипдая 81 Пт РЬопе: ЛІ 3311 Тогопіо &Х?ЛГУг7ЛУС7у ІВістизТоронтаї гГїУЛУАГУПУгШ Панахида Гетьмана Укра- - їни Лиш неділі відбулася з церквах укр греко-като- л при ЬеТИОСт І ч ІІгТЖмІ V П-)Л- "Л ипл трагічно поме-шюг- о на счи тальпшні Гетьмана Всієї Укр їни Скоропадського о кан Каменецькнй иегжв УкР грех0 - католицькій і о Самець V церкві укр пла- - ' вославиій 'виголосили тенті патріотичні промози піднося- - заслуги Гетьмана неіи- - кого і кттрюта українського н будівничого Української Дер - т—і г -- ч 1 V ( І 1 1 -- П ( -- ч % І го Монархізму Зокрема" --т- аї промовами пп П Обельниць- - ікого М Гетимана події 29 квітня 1918 і трагічну по- - дію 26 'квітня 1945 ски галі заключення з того на-- у будуче Столи зо смачними хо- - лоднікмн 'святковими ' 'пані Жін Сек- - игчізназея тільки яку діти Ук-ві- н тільки пізтретя У - Ка:-'- м Н П гобудь нової чи мар Со-р- ої се- - юзу Гетьманців то в Але по з і плп-і-а- т "'' її 'іргія й я- - п Дапміїці Заслуги сопп _„„„' -- оПП - -- П(їирп Акри Неправі та лп нас У Тогопіо П В Р О А Є Фарми: й 5 XV ТЕОДОР ОПАЛУ ріжного як на 7 М МЕ ог за то ж і 51 3 & ТогопГо Літ Тороита й ПОХОЮНУ В иееп У — Меблів Т П V' В — — за КІ за П V П чи як і ТЛО - та про на шіші ії стравами приготовили з жааи пе гіо ГІ Л Ції СГД: А Возьна Р ЧабакІ""1'1' цо воа ТСЄ Т10фав- - В Кміть іп-- і Бабій и- -і азур- - кевич А Хома А Возьняк Н Гуменюк п-- и: Ольга Кміть Ст Савич Аарія Бурка Василина Пюрич Наталя Сміїшіюк і Ан- - на Федншин ' За свою пі доаилнвіїсть заро- - -оили сооі на позне признання II ШИПУ ПОТЯКУ V Виступ В Авраменка Ми тижня із четвер відбувся в Месі Гол Весняний Фсстиваі Ук-- п Ттп' Гтіч- - и-„ь-- „ і "Трибют Ту Кенеда" зорганізо- ваній відомим заслуженим ба лєтма'йстром п В Авраменком батьком українського відро- дженого народньою таїгку Тре ба подивляти енергію й ініція-тив- у цього вельми заслужено го для української культури чоловіка Думаелю шо він о-дипоі- сиіі на Амерпканськіїм Коп тиненті шо вміє її годен стяг- нути на --прилюдний виступі та ку масу людей із ріжних кін- - ціз і Канади і Америки З та- кою ініціативою і таким зав- зяттям людей країні треба ккнаіібіліше Але Але не можемо того сказати про саму організацію! виступу це б то про йсго тех- нічне переведення та його ми- стецьку вартість У виступі з І'мин тижня було багато Хугбсу й базарного шуму Мистецька вартість виступу згубилась на торговиці" - на базарі" і втопилась у хаосі Перше: ПІК' -- и ч на- - тіч е бувало й не буріє :п --- 'і піт час того як липи Гнуть до церкви зо свічками (горю :це ни) співаючи Христос Воск-рес- " у той сі'мнй час під цер квою (нздолнні СІІЄНИ) ЙИРОЦІ ли гаївок або витинати ріж- них гопаїкіз Друге: танків аб- солютно забагато й задовгі Потомлені танцюючі вже са- мотужки покидали сцену а му зика дальше грала На сцені повний ярмарок ніякого по- рядку — вулиця залі іш а ігня сміх Багато повторювань аж нудило Прехрасні строї прек- расні і танки але — мед- - лож- - і І Одинока Укоаїнська Моло- чарня і в Торонті і К0СЕН8 ОАІКУ ПО і Доставляємо до доміз ре- сторанів та склепіз: молоко сметану сир і масло 4Ї9 Нокеге Коад — ЛГ 7193 кою не можи- - їсти І Іоіпкодиті Трете: Прекрасний ливші -- ' раз Трибют Т КенеДії :і 'ви нен був закінчити неп цмин виступ і глядачі бти б зідіі шли з почуттям приємним за- бувши зс: недостачі- - - а не ви вівши ту гарну дію Трибют Ту К'енеда" зачинати наново безконечні метелиці п гопаки та інші танки часто і самі шо вже їх танцювали і засизін-т- и і Канаду Британію і Аме- рику : Україну а дівчину здолині піднесеними до- - гори руками цілу годину не- - норушно стояти цім ярмар- ку шо тоді на сцені відбу- вався втопився ввесь смак ці- єї гарної дії А дальше ц: про- мови самого аранжера ці його деклямації не повинні були матц ніяк місця А шкода шо так сталося бо виступ цей л стільки гарного матеріалу и стільки гарної ідеї шо при вдіілій і впорядкованій поста- новці вийшов би прекрасний показ краси українського тан- кового мистецтва Прохаємо вибачення заслу- женого в українстві балетмаТі стра за так гостру критику але мусимо її помістити у тій ки в будучі подібні виступи п 'В Авраменка і попри ш-- м і крик принесе також і славу у- - 'країнському імені в культурнім світі І Концерт иУНО Гарний концерт був виведений орга- нізацією УМО мий тижня в П'ятницю в Гарборд Каліджит Складався з виступів хорів - 'акого й чоловічого під Управою п-- и Марусі Яворськоі иіктіі па сміїчкоіи орле- - стри та сольовиступів при суи роноді на иятю ш-- ц Жовнір і також танків під кермою п Павта Федуна Але танки ці були якраз такі як повинні бути: насаімтіеред добре вивче ні дальше короткі без непот- рібних повторювань вигладже ні з наближенням до Заходу на сцені танцюристи зідтанцьо руюті із сцени в порядку з обіпріі сторони з чого видко добру підготовку й мистецький смак Концерт залишив гарне враження й почуття мито про веденого вечора Реферати Артист їси Стати- ко в ої Недавно при бувша із скиталіщини артистка Статші- - кова виголосила три реферати про свої вражання із скитап -- пиши: про генезу иіталмпн-н- и про життя СК' міц-- з в Нвропі та про сп члі як мзжна їм найкраще 'омогти: в залі греко-като- л па іі Св По-і-п- Т: 1()_ залі 'кр Правіст І - мали і и Бе- тпрст влиіь к неділю і ' по-недіт- ок у зд гі х-- р Нар Д му при Липинкт Мозл П-- і Ст іт-ннко- зоі гарна чиста з про- мовницьким таланом інтеліген тна звязка Нчвзднта переваж по відомі вже Д'- - певної міри полі" з життя считлльців Під давала думку щоб засіювати Націоналі ний Банк з якого відсотки йшли б на розселен кч екиталішв і поселення та допомогу на місцях ОРППГЧКННЯ ПП вопю „ ! дтпчг„- - - ч?7уги чеіиастивпгп пріпаїчі тії жі'тті '' З '""і іч?о!чіьща "ііі(тес Аг ТОПОХТО ІХЯі'ПАХГЕ 8ЕКУІСЕ 414 Гі Стгіт (гіг Гсй Ч'ін) Торсчто Очт І Млтч-місуи- - а Ч Ч-п-- 10 Т-?Іо- чі- 0}ч:с ХТ ?7П0 Поч І1іпріоп 6?Л ХЛ Котелко: МІ 3467 V
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainskyi Robitnyk, May 02, 1947 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1947-05-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | RobitD5000323 |
Description
Title | ucne0155 |
OCR text | Українські Робітники Лицарського Типу Організуйтеся ! Робітний В Українській Організації Наша Сила і Краша Будучністі ! Рік XIV Число 18 питнішя 2 травня 1947 Ггігіау Мау 2 1947 УоІ XIV V 1? СА'ЄААЛ' ТОІІЕЯ ТСЖОІМТО ЛІКАРІ — ДЕНТИСТИ — АДВОКАТИ Д-- Р ІВАН КУЧЕРЕПА ЛІКАР ХІРУРГ І АКУШЕР Веде свою канцелярію під ч 268 НікЬ Рапс Ае Гріг Анет — І Ольок нагюлулгіО іл Лоі'"-с- ) Урядові години: 2- -і і 630-- 8 — Телефон: М1 3453 Д р її Г у ц у л я к Л ЕІІТПСТ Відчинив спою канцелярії' Поот 270 РК-іісіап- а іі Зиггеопі ВІас 86 Віоог 51 ХУезІ (і пп Гй) Тогопіо Опі — Теї: КІ 6727 Ь?чірічи ті-ьк- ії п попср-чні- и алткумч І ЮРІЙ 1 1 В Адвокат Попновласник і Нотар Злстлпіг її )сіх сулових енраках ЛОНХ СЛЮКСЕ ІЮИЕКТ8 301 Тетріе Виіїсііпд — Вау & КіеЬтопа 515 ОШсс: УЛ 7190 Кскігіепсс ЬЬ 9192 Вечорами: 2902 Оипсіаз 81 У — Рпопе: ДШ 6260 ЛТЧІІІ ІВАН ЯРЕМНО В А Адвокат І Нотат її спраімх цивільних карних і р-іиолі- жих ВЕДЕ КАНЦЕЛЯРІЮ ПІД Зиію 305 — Маппіпк СпатЬегв — 414 Вау Зі (сог 0иееп) 011: АБ 0630 Ке: МЕ 6828 8ечоіли: 468# 0иееп З МГ РЬопе : ТОА 5232 Др Т ТКАЧІВ Лікар Акушер Оператор Урядові години : під 2-- 3 і 7 11 Онісуаіе 81 Тогопіо Опі Теї: УА Т7Г4 Д-- Р ЕВГЕН ГУМЕНЮК ДЕНТІІСТ 667 Ваіпигві Зігеві (І)СІ Со1Ісо & 1'ІПег1 Теї КА МОЗ — Тоюпіо Оп Д-РЙОС- ИФ КУЛИК ЛСІІТИСТ I — Відчинив свою канце- лярію її давнім місці 635 Оиееп 51 УГ (еог Аисмзіа) Теї ЕЬ 1939 II - Служи а із Армії під 1942 р за порем: в Італії Гі на Континенті у І- -іі Дивізії швншааі С КРИЛЯКЕВИЧ и в Адвокат Попноиласник і Потар Зісіупн: сііріі шікііьнііч кірши і роїнолоїшх Коот 1003 — Сопсошче ВШд 100 Ааеіаісів Зі XV Тогопіо РЬопе ОШев: ХУА 5049 1ИЧОГІ ОП 1631 Оиввп 51 XV Ріюив: ЬЬ 5016 Н Л КУТНИЙ І ь в Адвокат і Потар Заступає ч справах ІДи ціль- них Карних і Рімнодови Коот 210 — 331 Вау 51 РЬопе ОШге ХУА 6445 С Л А К І ОЧІ І-і- -і їм шн- - -- і Ічпніи о- - і' І рПКЧД II II 'І'ІИІІІ ІГН ас їй іи"ірііііст і іш :і нслуїн і па нг ішииГіті „їй ипул І ііи -- іріхіріші сої очі ло 5 УУЕВЕК О К V' Л І С Т З 20-літіііо- ю практикою 550 СоІІеце 81 — МІ 1714 Говорить по-українсь- ки ОКУЛІСТ Л Л У н с ь к и п шшї Егзімііісмо очі Лобнраемо оо--ир- и на ріжні ИСДОЧ1Г1ШІЯ очеіі нервовісп і болі голови Гооричо по ураінл 470 СоІІеве 81 ЛУ НА 3924 ПРИСИЛАПТЕ ПЕРЕДПЛАТУ ДЛЯ „УКР РОБІТНИКА"! ОМТАКІО РОБОРЕЦЬКИЙ : :: ♦:: :♦: жожмі-ік- с : ГіТвІврЬопв Ш 4682 Х-га- у А-- і Д-РМІЛУЦ- КК І V ДЕНТИСТ І 5 2902 Иипсіав Зі УЛ — ТогипІо ' И ж :-- ж ж ♦: ж--: Х4с :-ж- -с і-- ж В ГУМЕНЮК Б А Адвокат і Нотар Злі ні її иірлмх інші іьни кірмих і рчавчюі'іи ОН : 406 СопіНепІа) ЬИв Вйв 371 Вау 81 АБ 3981 Тсл мешкання ЬО 0357 ШЇЛХСІІ ОКГІСК: 322'л иееп Зі — ХУА 0700 ОСИП М ДАНКОВИЧ Адвокат І Нотар Ч'КІІІ І СІІіІНІ ІШНПЬІІІМ -- ІрНИ рсМІКІЛІИИП І08ЕІМІ м исл Вау & КісЬтопгі 51 Поот 603 Тетріе ВиіИіпр Кея : ОК 3000 — ОН: ЕЬ 4767 а ::::♦- - '♦: ж ж--г ж- - '':'::♦': ? V П Х-га- у ОА5 Ехігасііоп ' Д-- Р И А ГОРЧИНСЬКИЯ І ' В А Б О 5 Ь О 5 $ ¥ ЛРІІТИГТ її 314 ВаіЬигвІ 51 — Теї ЕЬ 7146! "і ж ж--: ж ж-- : ♦ :♦ ♦:::♦? Д-- Р ВОЛОД ОЛІЙНИК ДЕНТІ 1СТ РЬуаісіапв' & 5игвеоп5' Війб 86 Віоог Зі XV Тогопіо Коот 270 — Теї МІ 5616 Вечорами за замовленням ОК СНА5 ОШ ДЕНТИСТ (сог ЕисІісІ) 838 1)ип(1ав 81 АУечі УАеі 1у 9822 — Тогопіо Вечорами за замовленням Б Т БУКОВСЬКА ОКУЛІСТКА З УКРАЇНИ Егіачінус очі лоростіїч і літім Пригпіо-- с окуіірн на всі недомагай-н- л н неспранос-п- і Октирн вироблдс т ?:ігніп чбораторії КОСІ ОЧІ НАПРОСТОБУЄ! Як також прилнетї очииі шо їх но- - Ссітт тікиї під кліпами гак авані контакт лечсес" Гл- - и&пьо гід 10 ра до 9 пір ЇМ 6гіг(огі Зі — МЕ 1265 Тогопіо Оп1%г1о І Володимир г кодин ЗАКРІПЛЯЮТЬСЯ В МАДЯР Має честь позі- - ШИНІ — Червоний суд у Буда домити своїх пешті засудив на кгру счерти приятеліз зна- - трьох мадярських патріотів йомих та грома противників червоної диктату-- ' дян міста Т о- - ри в своїй країні лвох засудив ропта й око- - 'на досмертку зязницю а 8 ін-ліш- ь шо зі!і отіших на довгі роки до таборів ворив Асекура- - невільничої праці за змо- - тине Бюро де Гітр пп тягот ж у вати --всякого рола асекураші дьордь донат о пар іяментар-Ві- н має довголітню нракти- - ний посол і ген Ляноіи Даль-- к в усяких асекураиійних ' нікі Верес справах ю віз сего роду ою- - роу Ввинипегу поверх 20 ро - ків Він оув довголітнім чле- - ном асекурацшного ювари- - стза ' В цім Бюрі можете обезпечи ги доми будинки урядження і хатні річн крадіниці автомобі- лі вікна Можете також обез-иечісиг- я нід слабости і випад- - Тогопіо ну проти мадярсько! роспубли к-н- " Чягуткєп гм?гт пошсплп клтд Рудо1І ізтретн'року суд судив смерть винищення крематорі мільйонів людей Гесс Павла сказав їло нерозумні вишішив раїни сами завалили мільйона мільйони Коли Вам треба буде яко- - САМОГОН ТРУПІ М Б нір Бетпрст роду додатко- - Заборняк у Ввіьип?гу відбулось Спільне Свячене асекурацп вдайтеся до ревозив 45 гальопів самогон- - Державникіз Пюра! 'ки труні ііція підете рефератом який виголосив „а — ги-пп- г ' іір-н- о гул покарак Забуо! А Про Чо ОЕИЕКАЬ іК5иКАКСЕ 3221 оиееп Зі Ш XV А 0700 Еєї М17 4539 ж":жч" -жж-:ж - - ил не: - „ т„ в 0:ьввнцімК за - на за і в - ях 4 й I не 4 „„„Лшшм пг:-- і ПІДПРИЄМЦІ ПРОДАЄДЮ: Доми Крамниці Готелі Фарми та ьупна прсілдж--у ззйлін ЮНИ і ЕШ5 - 322і2 оиЕвм ХТ — Х¥А 0700 ііАіпук воюл комли ОК 0286 Ш 4539 ЗЛМОИДЯПТП ХДІГ ПАТ КЕПКИ ВСЯКОГО ЮДА ПЕЧИВА НАП-ЛУЧНЮ- І ЯКОСТІ І НАППІЛЬШІП УКР ПЕКАРНІ ТОТ'ОНТА ВЕАУЕК ВК€А0 ІІМІТЕР 103 ЬірЬІЬоигпе Аус — ТеІерЬопс: ЬЬ 7445 Д ЛІ О овочеві яринні збіжеві молочарські Крамниці Готелі Доми ША КЕАІДт 1724А Оиееп Тогопіо РЬопе: IX 2727 ЗОЛОТУХА — ВЛАСНИК ігтаїАиоАісомРАм 16-2- 4 ІЗиЬІіп Вігееі ОДИНОКА УКРАЇНСЬКА ФІРДА ДОСТАВИ Дає рола вугілля: тверде мяке до „бловера" до „стакера" також оливу опал ЧЕСНА СКОРА ОБСЛУГА — ВЛАСНИК ВІЛІІП РНопс-ОГЛс- е: 2438 2439 — Помешкання: ЬА 3928 і а тив Заборняк вдержузаннп саморобної раЛІКІ гжЖ':: - - - 'ч-ж '-♦:":- ♦'"'£ ч 5 '4 І І і І КУПУЄТЕ ЧИ ПРОДАЄТЕ ДІМ КРАМНИЦЮ ГОТЕЛЬ ФАРМУ АБО ЛЬОТИ Вдавайтесь до І СКОШ РЕ АНУ ЮЛІЯН КРАВС — ВЛАСНИК 104 — Тогопіо — Теї ОН ЬА Кев IX 7673 УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ ТОРОНТІ САВОІКАІ і ЗОН НІгЧ'ЕКАЬ ШПЕСТОКЯ ЕМЙАІД1ЕК- - ГАРНА КАПЛИЦЯ 36 ВаПіпгІ 81 (проти Шпиталю) — — УА 9954 Похоронне Заведення Що Десятками Обслуговує Чесно Українське Громадянство Околиць : НАШ В КАШ С 0 М Р А У ЮІКЕСТОК8 ДЕШЕВІ ОПЛАТИ ВІЛ ГОРУ 45"і 81 Тогопіо Опі — УАегІу 5370 шааааааі Словянська Гутзтівня Робітня ЧЕСТЕРФІЛДП СТУДІО-СОФК- П БЕЛ РУМ СЕТИ КУХОННІ СЕТИ РАЛІЯ ПГ1ЛКИ КУХНІ ЧТЕРАШІ І ПО КОНКУРЕНШПННХ ИІНАХ ПЕ-РЕРІБК- А ВСІЛЯКИХ СТАРИХ МЕБЛІВ ЗА ГОТІВКУ АБО НА ВИГІДНІ І СПЛАТИ ! омаиланта таГ Варшаві газом спалення перед тижнем г:'Ж % Магіоп 0040 N ГІі'ЕКАЬ ВЕАУЕК ВЕООМС & иРгШТЕМС СОМРАНУ 2605 Бипдая 81 Пт РЬопе: ЛІ 3311 Тогопіо &Х?ЛГУг7ЛУС7у ІВістизТоронтаї гГїУЛУАГУПУгШ Панахида Гетьмана Укра- - їни Лиш неділі відбулася з церквах укр греко-като- л при ЬеТИОСт І ч ІІгТЖмІ V П-)Л- "Л ипл трагічно поме-шюг- о на счи тальпшні Гетьмана Всієї Укр їни Скоропадського о кан Каменецькнй иегжв УкР грех0 - католицькій і о Самець V церкві укр пла- - ' вославиій 'виголосили тенті патріотичні промози піднося- - заслуги Гетьмана неіи- - кого і кттрюта українського н будівничого Української Дер - т—і г -- ч 1 V ( І 1 1 -- П ( -- ч % І го Монархізму Зокрема" --т- аї промовами пп П Обельниць- - ікого М Гетимана події 29 квітня 1918 і трагічну по- - дію 26 'квітня 1945 ски галі заключення з того на-- у будуче Столи зо смачними хо- - лоднікмн 'святковими ' 'пані Жін Сек- - игчізназея тільки яку діти Ук-ві- н тільки пізтретя У - Ка:-'- м Н П гобудь нової чи мар Со-р- ої се- - юзу Гетьманців то в Але по з і плп-і-а- т "'' її 'іргія й я- - п Дапміїці Заслуги сопп _„„„' -- оПП - -- П(їирп Акри Неправі та лп нас У Тогопіо П В Р О А Є Фарми: й 5 XV ТЕОДОР ОПАЛУ ріжного як на 7 М МЕ ог за то ж і 51 3 & ТогопГо Літ Тороита й ПОХОЮНУ В иееп У — Меблів Т П V' В — — за КІ за П V П чи як і ТЛО - та про на шіші ії стравами приготовили з жааи пе гіо ГІ Л Ції СГД: А Возьна Р ЧабакІ""1'1' цо воа ТСЄ Т10фав- - В Кміть іп-- і Бабій и- -і азур- - кевич А Хома А Возьняк Н Гуменюк п-- и: Ольга Кміть Ст Савич Аарія Бурка Василина Пюрич Наталя Сміїшіюк і Ан- - на Федншин ' За свою пі доаилнвіїсть заро- - -оили сооі на позне признання II ШИПУ ПОТЯКУ V Виступ В Авраменка Ми тижня із четвер відбувся в Месі Гол Весняний Фсстиваі Ук-- п Ттп' Гтіч- - и-„ь-- „ і "Трибют Ту Кенеда" зорганізо- ваній відомим заслуженим ба лєтма'йстром п В Авраменком батьком українського відро- дженого народньою таїгку Тре ба подивляти енергію й ініція-тив- у цього вельми заслужено го для української культури чоловіка Думаелю шо він о-дипоі- сиіі на Амерпканськіїм Коп тиненті шо вміє її годен стяг- нути на --прилюдний виступі та ку масу людей із ріжних кін- - ціз і Канади і Америки З та- кою ініціативою і таким зав- зяттям людей країні треба ккнаіібіліше Але Але не можемо того сказати про саму організацію! виступу це б то про йсго тех- нічне переведення та його ми- стецьку вартість У виступі з І'мин тижня було багато Хугбсу й базарного шуму Мистецька вартість виступу згубилась на торговиці" - на базарі" і втопилась у хаосі Перше: ПІК' -- и ч на- - тіч е бувало й не буріє :п --- 'і піт час того як липи Гнуть до церкви зо свічками (горю :це ни) співаючи Христос Воск-рес- " у той сі'мнй час під цер квою (нздолнні СІІЄНИ) ЙИРОЦІ ли гаївок або витинати ріж- них гопаїкіз Друге: танків аб- солютно забагато й задовгі Потомлені танцюючі вже са- мотужки покидали сцену а му зика дальше грала На сцені повний ярмарок ніякого по- рядку — вулиця залі іш а ігня сміх Багато повторювань аж нудило Прехрасні строї прек- расні і танки але — мед- - лож- - і І Одинока Укоаїнська Моло- чарня і в Торонті і К0СЕН8 ОАІКУ ПО і Доставляємо до доміз ре- сторанів та склепіз: молоко сметану сир і масло 4Ї9 Нокеге Коад — ЛГ 7193 кою не можи- - їсти І Іоіпкодиті Трете: Прекрасний ливші -- ' раз Трибют Т КенеДії :і 'ви нен був закінчити неп цмин виступ і глядачі бти б зідіі шли з почуттям приємним за- бувши зс: недостачі- - - а не ви вівши ту гарну дію Трибют Ту К'енеда" зачинати наново безконечні метелиці п гопаки та інші танки часто і самі шо вже їх танцювали і засизін-т- и і Канаду Британію і Аме- рику : Україну а дівчину здолині піднесеними до- - гори руками цілу годину не- - норушно стояти цім ярмар- ку шо тоді на сцені відбу- вався втопився ввесь смак ці- єї гарної дії А дальше ц: про- мови самого аранжера ці його деклямації не повинні були матц ніяк місця А шкода шо так сталося бо виступ цей л стільки гарного матеріалу и стільки гарної ідеї шо при вдіілій і впорядкованій поста- новці вийшов би прекрасний показ краси українського тан- кового мистецтва Прохаємо вибачення заслу- женого в українстві балетмаТі стра за так гостру критику але мусимо її помістити у тій ки в будучі подібні виступи п 'В Авраменка і попри ш-- м і крик принесе також і славу у- - 'країнському імені в культурнім світі І Концерт иУНО Гарний концерт був виведений орга- нізацією УМО мий тижня в П'ятницю в Гарборд Каліджит Складався з виступів хорів - 'акого й чоловічого під Управою п-- и Марусі Яворськоі иіктіі па сміїчкоіи орле- - стри та сольовиступів при суи роноді на иятю ш-- ц Жовнір і також танків під кермою п Павта Федуна Але танки ці були якраз такі як повинні бути: насаімтіеред добре вивче ні дальше короткі без непот- рібних повторювань вигладже ні з наближенням до Заходу на сцені танцюристи зідтанцьо руюті із сцени в порядку з обіпріі сторони з чого видко добру підготовку й мистецький смак Концерт залишив гарне враження й почуття мито про веденого вечора Реферати Артист їси Стати- ко в ої Недавно при бувша із скиталіщини артистка Статші- - кова виголосила три реферати про свої вражання із скитап -- пиши: про генезу иіталмпн-н- и про життя СК' міц-- з в Нвропі та про сп члі як мзжна їм найкраще 'омогти: в залі греко-като- л па іі Св По-і-п- Т: 1()_ залі 'кр Правіст І - мали і и Бе- тпрст влиіь к неділю і ' по-недіт- ок у зд гі х-- р Нар Д му при Липинкт Мозл П-- і Ст іт-ннко- зоі гарна чиста з про- мовницьким таланом інтеліген тна звязка Нчвзднта переваж по відомі вже Д'- - певної міри полі" з життя считлльців Під давала думку щоб засіювати Націоналі ний Банк з якого відсотки йшли б на розселен кч екиталішв і поселення та допомогу на місцях ОРППГЧКННЯ ПП вопю „ ! дтпчг„- - - ч?7уги чеіиастивпгп пріпаїчі тії жі'тті '' З '""і іч?о!чіьща "ііі(тес Аг ТОПОХТО ІХЯі'ПАХГЕ 8ЕКУІСЕ 414 Гі Стгіт (гіг Гсй Ч'ін) Торсчто Очт І Млтч-місуи- - а Ч Ч-п-- 10 Т-?Іо- чі- 0}ч:с ХТ ?7П0 Поч І1іпріоп 6?Л ХЛ Котелко: МІ 3467 V |
Tags
Comments
Post a Comment for ucne0155