Ukrainskyi Robitnyk, March 06, 1942

              Сторона 4
„УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК"
Одинокий український національний тижневик у Східній Канаді
Виходить кожної пятниці
МИХАПЛО ГСТЬМґШ УПРАВЛЯЮЧИЙ РЕДАКТОР
п вАсилик діловпїї управитель
Річна передплата : в Каналі $150 у ЗДПА і закордоном $200
Зчшсі адреси коштує Юі
Редакція зі огоюшення ие відповідає рукописів кг звертає
"ККАINIАN ТОІЬЕК"
ТІїе Опіу ІІкгаіпіап Каіюпаї Уеск1у іп Еазіет Сапайа
510 Кіпе 5і ІУсвІ Тогопіо Опіагіо — АУА 4133
РиЬІізІїсгі Еуегу Гпгіау
МІСНАЕЬ НЕТНМАК МАИАСШС ЕОІТОЯ
Р УҐАЗУЬУК ВІІЗМЕЗЗ МАИАСЕН
Епіегсй аз зесопсі сіазз таііег Оес З 1935 аі іЬе Розі ОШсе Бері ОІіауа
„ С0ВЄТЙ ЙОГО СВІТЛОСТИ КОРОЛЯ "
„Коли б усі королі попадали то їх усе таки б}'де ще пять :
4 королі в картах і пятий в Англії" — говорять англійці в Бри-
танії Це вказує як сильно з'акоріпена в них національна тра-
диція п як дорожать вони своєю монархією З другої ж сто-
рони це вказує на велику політичну виробленість брнтійців
які па першім лісці ставлять усе своє й аж на другому і в наглій
потребі тільки тс все що вийшло з чужого поля Тому ан-
глійський нарід з повним спокоєм приймає зміни при кермі
державою — однаково копсерватів лібералів чи наприклад
Партію Праці Ба ие тільки нарід як такий а й провідна вер-
ства спокійно підчшшється тОііу бо переконана що наприк-
лад лейборити англійські цс не те що опановані марксизмом
робітничі організації по інших країнах що вони навіть страй-
куючи — самі будуть берегти фабрик перед саботажами
Певна того поліція певна того державна влада певні того й
приватні власники фабрик Тому спокійні Спокійні попи й
щодо того що коли в Англії перебирає чи перебере в будуч-чип- і
владу ліва сторона то в першій мірі вона схилить чоло
перед своїм сувереном його Світлістю Королем і з почуттям
пабожіюсти приклякне перед ним на коліно щоб прийняти
дотик печем і почесть Лицаря — барона вайкавнта чи іншого
„піра"
Король в Англії — за вчинки своїх премієрів ие відповідає
Коли справи йдуть недобре завинив уряд Його Світлості! Ко-
роля не Король Король як добрий господар національного
господарства тільки наглядає над його цілістю подробиці
господарювання передає своїм премієрам і їх урядам даючи
їм повну волю рухів і дій - Король це нетнкальна-особ- а що
уосібшоє Націю — тс все що було колись те все що є сьо-
годні і те все що буде А протії Нації цебто проти себе
самих як виступати ? Так розуміють цс англійці й з тим їм
добре : над світом паную гь І запаповалн вони над ним ие си-
лою ие завойованням а розумним ставленням до народів і
вмінням пристосовуватись до вимог життя П стремлінь тих на-
цій що входять у склад великої Бритійської Імперії
В англійців до нації належать не тільки всі добрі королі але
й усі погані що були і ті члени нації що стояли при Королю
і ті що нераз проти їхніх самолюбних иляиів повставали
(Кромвел) й голови їм зрубували Усіх вони признають Від
нації нікого не відкидають Але бо й королі брнтіііські як і ті
їх піддані що пераз проти них повстання піднімали у першій
мірі були брп гінці — ііі до кого чужого за допомогою не
вдавалися паподобу наших соціялістів що за часу української
монархії в 1918 році поза плечі свого українського хоч не со-ціялістичи- ого
уряду до чужинців німців звертались ( до німе-
цького командування тоді в Україні що його й самі запро-
сили чи до німецького „народу" а власне до соціялістів
в нім нарляменті що владу тоді мали й уряд свій створили
Англійці не приймуть нічого чужого безкритпчно хоч би во-
но й не знати яке розумне видавалось Вони виймуть із нього
дещо те що для їхнього способу життя підходить і втиснуть
його в свої національні й державні рамки Вони й демокра-
тії в чистім виді не прийняли а прпетосовалп іі до свого світо-
гляду Демократія така як була створена вимагає республп-к- п
з виборним президентом Англійці ж ввели її в себе під
видом конституційної монархії де монарх представляє націю
й імперію своєю особою і де правлять в Його йменні вибрані
народом правителі Навіть поширеного по світі марксизму в
Англії не прийняли не прийняло його навіть робітництво для
якого ніби його й придумав Маркс вбачаючи в ньому ту
силу що змете владу стару капіталістичну і на її місце поста-
вить „свою" диктатуру Англійські трендюніоністн — це не
марксисти За диктатурою хоч би п власною на ділі вони не
тужать фабрики де працюють уважають вони своїми вар-статам- н
праці й стараються перебрати їх під управу свого
клясу — але не під управу держави "цебто тих революціонерів
без роду й племені що випадково під час революції паверха
національного життя як шумовиння па поверхню води пови-
пливали Бажаючи мати власні варстати праці англійські
трейдюпіоністи так і поступають : бережуть їх коли страйку-
ють самі здобувають від власників теперішніх крок аа кро-кі- м
поступіппо ріжні уступкн й права а покищо навчаються
коло них — як кермувати фабриками як їх творити й розбудо-
вувати закладаючії власні фабрики кооперативні За таке
кожна диктатура по лобі бє бо не терпить вона щоб від неї
хто унезалсжіповався
Тому то англійці й такі певні що їхні трейдюпіоністи чи на-
віть свого хову марксисти й комуністи (коли такі існують) перш
-з- а-все англійці а потім уже соціялістн чи комуністи Тай кому-"иіз- м
їхній коли він між ними здобуває вплив якийсь не та-
кий як ми його бачили па кривавих замучених степах України
— її містах і селах 1 він національній традиції англійця мусить
платити данину Тому в Британії можлнві'такі па перший пог-
ляд дивовижі як лорди-соціяліст- и Як от Сер Стеффорд
Крипс що оце його Чорчил в імені свого Короля висунув на
перше місце по собі — 'отже можливо що й на місце премїєра
по собі коли б колись такої зміни треба було (п Крипс став
провідником парляменту: буде проводити ним стало тільки час
до-час- у в дуже важних випадках виконувати це буде Чорчил)
Це повий доказ уміння брнтійців пристосовуватися до вимог
життя й обставин Росія виявила велику відпорпу" силу в бо-
ротьбі з непереможною до того часу Німеччиною ЇЇ союзники
„УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК" Рік IX Число 10
НОВИЙ „ПЕРЕВОРОТ" В УРС
„Народна Воля" орґан Укра-
їнського Робітничого Союзу
яка виходить у С'крентоні у
стейті Пенсилвенія у своїм
числі з дня 26 лютого цр по-
містила урядове повідомлення
про нову зміну в Організації
Крім поданого нижче Повідом-
лення у статті па редакційній
сторінці під паг „Народна Во-
ля Вертається Додому" пода-
не що усунено й зліквідовано
„редакційний комітет" і як
виходить за те що займався
політикою Зміст статті вка-
зує що управа УРС иезадо-волеп- а
політичними статтями
проф Н Григорієва й соціялі-стами-революціопера- мн
взага-
лі Зміну редактора можна
завважити вже з першої ре-
дакційної статті
„ПОВІДОМЛЕННЯ"
„З огляду па те що поведін-
ки д Ярослава Чіпка супроти
між ними й Британія вірять що сила Росії така що коли не
задушить воєнної машини Німеччини то так її ослабить що
вона стане мало небезпечною А з такою силою краще бути
приятелем Відповідно до того й поступають : допомогу во-
єнними матеріялами Червоній Армії посилають хоч самим тре- ба і людей прихильних на передові місця в уряді висувають
Коли б змінились обставини й настала потреба переорганізації
то іі вона буде переведена і напевне без ніякого крику й заво-
рушення (без ніяких повстань проти влади за прикладом Внн-нпчеик- ів
чи інших Махиів українських) Коли треба ратз'ватп
Британію то бритійці не дивляться кого поставлено на чолі
тільки слухають Бо кого б не поставлено то поставлено його
в імені Короля а це вистачає Коли він покажеться нездарою
його будуть критикувати іі па його місці стане інший- - Але Йо-
го Світлість Король завжди буде Перший найкращий Госпо-
дар Нації Тому щодо своїх мужів на чолі бритійці такі спокій-
ні бо знають що в них буде на першім місці Британія а
щось інше на другім а не навпаки як нпр уг українців То-
мі' в Британії й таке можливе що коли б ЇЇ мала ратуватн со-вєтсь- ка Росія (чого п допустити не можна) то там
могли б зявитись Совєтн але це напевне не були б совєти на-подо- бу
червоного царства а Совєти Його Світлости Короля
Бо хоч Крипс що оце повернув з Москви вихвалює бойову
силу Червоної Армії й захвалює Сталіна як „великого полко-
водця" то каже що в комунізмі є багато доброго але не все
воно добре для бритійської нації Це не наш український я-ки- йсь
там Гречуха Млинець чи Макогін що живцем себе при-
щіпкою до чужого чобота пришиває й усе своє рідне на чуже-копнт- о
натягає Це не наші комуністи що поза Москвою сві-
та божого не бачать це не наші соціялісти що поза респуб-
лікою й т д ніякої іншої України не бажають мати що Укра-
їну уявляють собі тільки таку як чуле копито приписує а не
інші' Україна як конституційна монархія наприклад для них
це те що червона плахта для бика
Де у якій нації можливе таке : бритійський парлямент скла-
дається з подавляючої більшості! кінсерватів отже тих що їх
ріжного роду „поступовці" називають „пазадники" — а на їх
чолі стоїть лівий соціяліст на 99% колгуніст вигнаний за про-
пагування „людового фронту" з больщевикамн з власної Лей-бо- р
Парті Сер Стеффорд Крипс аристократ-пролєтарі- й як би
наші його пасмішливо назвали ? А в Британії не тільки що з
тим крайні його противники політичні коисерватн погоджу-
ються але іі гаряче його опліскують Чи довго ? — Цс знову
залежатиме від розвитку дальших подій
У житті націй і імперій бувають такі періоди що провідна
верства загниває : тратить енергію іі охоту до дальшої напру-
ги чого від провідників вимагає їх становище „панів" —
провідників нації Коли така провідна верства зогнила тільки
зверха а ядро ще здорове то вона приглянувшись до нових
вимог життя вміє відродитись : допускає між себе провідни-
ків тих нових сил що їх життя висунуло паверха Тоді знову
настає гармонія Коли ж провідна верства вже настільки зо-
гнила що поза споживанням накопичених матеріальних благ
не має інших бажань — коли нездібна вже на жертви навіть
під загрозою фізичної смерти (бо й таке в житті людини чи
провідної верстви буває) тоді таку провідну верству змітають
ті що такс бажання собою жертвувати отже іі проводити
мають
Ворожа пропаґа'нда намагається доказувати що теперішня
брптійська провідна верства вже зогнила Коли однак дивитись
па її теперішні потягиснпя стає очевидне що це неправда що
вона здібна ще на жертви що вона вміє ще ділитися з своїми
противниками політичною владою коли цс в інтересі Британії
А цс про її зогпилість ніяк не перекопує
Історія кажуть є на те що з неї нічого не вчитись Такс мож-
на б прикласти й до певних кол українських що придивляю-
чись до здорових державних націй які цілі століття держать
за поводи свою долю нічого з того чи не бачуть чи може не
бажають бачити що ще гірше А навчитись би треба ось-чо-г- о
: коли треба ратувати Британію тоді байдуже які люди
ідеї чи кличі ставити па чоло Головна річ — оборона рідної
держави й рідної влади в пій Цебто : ті люди ті ідеї іі ті кли-
чі мають бути тільки ередство а не ціль па шляху самозбере-
ження нації й держави На першім місці Британія а все інше
на другім — а не навпаки ! — як нажаль між українськими' по-стз'повця- мн"
часто бзгває
СПОСТЕРЕЖЕННЯ
Ніпоп вислав до Москви нового амбасадора Виглядає от-
же що він задумав на Росію вдарити
У своїй останній промові до своєї армії й народу Сталін за-
лишив багато несказаного З цієї нагоди американський
„Тайм" питає : „Чому йоснф Сталін завернув під лятнування
„фашнетівськнх бестій'--' до лятнування „Гітлєрової кліки" тіль-
ки одночасно піддобрюючнсь німецькому народові й його дер-
жаві" —і це під наголовком „Страх" — і відповідає-з- а „НИТ"
таке : „Німці вперто держаться нажних сильних пунктів а тиж-
ні зими вже почислені" ' - _
На парадах Головної УправнУНС постановлено щоб „Сво-
бода" "орган УНС назад перейшла під безпосередню управу
Організації Може тепер буде більше обслуги для членів Сою:
зу з ріжними політичними поглядами а менше однобічної
пропаганди
Українського Робітничого Со-юз- а
не можна погодиш з йо-
го становищем як редактора
Народної Волі усунено його з
того становища єдинодушною
З'хвалою Виконавчого Коміте-
ту на засіданні в суботу 21-г- о
лютого пополудні Па засі-
данні були прпявні всі члени
Виконавчого Комітету і всі чле
нп Контрольної Комісії
Т Микола Цеглипський бу-
де за редактора Народної Во-
лі аж до найб'лііжчогі засідан-
ня Головної Ради
Петро Дучак
голова УРС"
РОЗБРИКАЛИСЬ „АНТИФА
ШИСТЙ "
Декотрих большевицькнх
провідників кападійська влада
з таборів звільнила декотрі
ще сидять Щоб і останніх по
випускали большевики не пе-
рестають клопотати уряд ви-
ступаючи під ріжішмн замаско
ваними назвами Делегація
від такої замаскованої органі-
зації — Національної Конфе-
ренції Демократичних Прав —
їздила до Отавви й мин тиж-
ня На чолі її був НаГіґел Мор-
гай а в складі АЕ Ошт Фер-гусо- п
і інші делегати з ріжних
міст а між ними адвокат Саву-л- а
із Ввнниипсґу
Вимоги поставлені нею міні-
строві Справедливості! п Ло-ран-то- ві
були такі : відклика-
ти заборону комуністичної пар
тії ТУРФД-ом- у й усіх інших
організацій що мають „протн-фашнетівськи- й"
рекорд від-
дати сконфісковане больше-вицьки- м
організаціям майно
знести заборону „протнфаши-стівської- "
періодичної преси
що перед тим виходила в Кана-
ді і заборонити фашистів-ську- "
літературу поробити
поправки в Правилах про Обо-
рону Канади так щоб вони за-
сягали „дійсних ворогів краї-
ни" наказати кінній поліції
щоб еііерґічиішс викривала
пацісто-фашистівськн- х шпигу-
нів і домашніх квіслінґів По-
при те делегація для замнлен-ш- і
очей вставила дві точки
(па самім переді й на кінці) з
домаганнями в користь робіт-
ників і фармерів
ЧОРНА БІРЖА В ЛОНДОНІ
У брнтіііськім парляменті у
пресі й па вулиці зачали від-
зиватись голоси проти дій
чорної біржі що дає пагоду
певним колам набивати кише-
ні в часі коли другі мусять
жертвувати своє життя До-
магаються гострих кар ба на-
віть кари смерти
Появилися в продалсу ріжні
ніби сурогати що мають за-
ступити бракуючі матеріяли
щоденного вжитку : появилась
спорошкована фарба що ні-
би має заступити руж па ли-
це для жінок ріжні препара-
ти що ніби заступають куря-
чі п складки 'а які ндійсиости
є нічого іншого як звичайно
мука з додатком гуми й фар
би появились домашньої ро-
боти картки па одяг які про-
дають палі ошуканці по ши-
лінгу за штуку появились і
цілі трокн товарів дійсних то-
варів які продають за казоч-п- о
високі ціни На декого по-
казують що він доробився
вже півмільйоиа па іншого
що мільйон тощо Товари
з-п- ід поли — крадені або за-
грабовані Продають їх по
ціні без порівняння вищій як
наказав уряд
Спричини труднощів доста-в- и
як сказав в парламенті пре
мієр Чорчил годі доставити
стільки харчів скільки було
за часу мира Нема між ін-
шим і стільки мяса що було
Населення радить собі в той
спосіб що ловить (або купує)
птахи : лебедь нпр коштує
$120-$38- 0 горобець 12-2- 0 ц
дикий голуб 50 ц жайворо-
нок 10 ц їдять ворони п ін- -
НІПОН НЕЗАДОВГО НАПАДЕ
НА СИБІР
Сказав китайський міністр
Війни ґсп Го Їнґ-Чі- п що трохи
більше як за місяць Ніпон му-сітн- ме
напасти на Росію На-
пад цей зачнеться одночасно з
німецьким наступом в Европі
Говорив Міністр що Ніпон
уже віддавна дивиться кривим
оком на Сибір і то незалежно
від своєї співпраці з німцями
У Владивостоці є велика со-вєтсь- ка
база підводних човнів
раз і з Сибіру всего тільки
кілька годин лету літаком до
Токін Отже цс Ахілева пята
той Сибір для Ніпопа ста-
вить під загрозу всі його здо-
бутки на Тихім Оксані Тому
Ніпоп мусить старатися щоб
той ніж із-пі- д свого боку усу-
нути Акція ця могла б па
думку Генерала відбуватися
незалежно від акції Ніпопа па
Полудні бо армія його в Маиь-джур- ії
самовистачальпа а фльо
та піддержувати її не потре-
бує Крім того армія ця заз-
дрісна що її товариші по
зброї здобувають славу па
Полудні а вона в Маньчжурії
мусить сидіти без діла Ко-
ли б однак Ніпоп напав то
Ген Го переконаний що черво-
на армія з піпоицями спра-
виться
Говорив ґеп Го що по упад
ку Рангоиу шпонці підуть па
Індії щоб десь на Близькім
Сході подати німцям руку
Але він не вірить щоб Ніпон
мав спочатку надто великі успі
хн бо виправа на Індії вимага-
тиме великої фльоти а він не
буде настільки исосторожний
щоб її задалеко від Тихого
Оксану висилати Щождо до-
помоги для Китаю то Генерал
перекопаний що її китайці бу-
дуть одержувати дальше із Ін-
дій — через Індії до Китаю лі-
таками дальше па плечах ку-
лів і дорогами
-- г-
НІПОНСЬКИЙ посол до
МОСКВИ
Наотакс Сато іменовано но-
вим амбасадором "до Росії па
місце ґсисрал-поручпик- а Йо-- ш
і цугу Татскавп що „зрезпг-пова- в
спричини слабого здо-ровл- я" Його помічним міні-
стром іменовано Шігенобу Ші-м- у
б радника піпопської ам-баса- дн
в Напкіиґу Зміна па
цих двох найвизначніших пі-поись-
ких
становищах сталась
за часу коли російський амба- -
садор до Токія Константні Смс
танін знаходиться в дорозі до-
дому виїхавши також „спри-
чини недоброго здоровтя" —
і під час коли шпонці й мо-
скалі все ще шукають способу
як закінчити переговори про
ппаво риболовлі на водах Си-
біру
--Г~-
ь-
ЛЯГЛО 296 КАНАЩІВ
В ГОНГ КОНҐУ
Міністр Оборони ЙЛ Рал-сто- н
оголосив е парляменті що
під час боротьби за Гонг Копг
лягло там усего тільки 269 ка-надій- ців
між ними зачислені й
такі тцо „бракують" Щождо
тих що попали до неволі то
Міністр сказав що йому пере-
слав канадійський міністр у Бу-ено- с
Аі'ірссі Торсон вістку пе-
редану аргентинським послом
у Токіо що всіх каиадійських
воєнних бранців шпонці захо-
пили 1689 Прізвищ їх ще не
надіслано
Того дня премієр Книг подав
до відома що канадійському
міністрові Справедливості! на-
дано виключне право виключи-
ти з „охоронної" смуги кожну
особ' згідно з Правилами про
Оборону Канади Нові прави-
ла є близько подібні до тих
що їх оголосив президент Руз-всл- т
сказав Премієр
ші птахи навіть такі що ма-
ють неприємний запах чн виг-
ляд