Ukrainskyi Robitnyk, February 07, 1947

              праця тл ллз БОГ І ІЛІЬКІБШІШЛ
Оп (Ье Гоивйкііоп
ТДККАІШАМ ТОІХЕК"
оі СЬгЦйапііу
ТЬе ТДкгаіаіаа Тоіїегз ТЕЬЕРНОМЕ — УГА 4133
ЗЬаІІ Виіїй 339 ВаіЬигзІ 51 Робітник А Ргоірагоиз Гиіиге Тогопіо Ї-- В Опіагіо
5с — РЕКСОРУ — Ьс 5 ц — ЗА ЧИСЛО — 5 ц
Іиічопгвсі аа зсопс1 с1аа шаіЦ Ц ХНАТЛГТАЛГ ТОІЇЕЛ Роп ОІІіее Бврагстапі Ои&Фа
Рік XIV Число 6 пятішия 7 лютого 1947 ТОКОІЧТО ОЇЧТАЮО Кгійау КеЬгиагу 7 19-1- 7 Уоі XIV Аї 6
МОЖШВІСТЬ
У 1 і'мпанії чіт коіи лейбо-- 1
!
ри ікіі'й уря і перебрав
і " ' і
вла-!уж- е
РЕЗИҐНАЦІЇ
6РИ1ІНСК0Г0 УРЯ4У
Націоналізація Копалень Вугілля Недописує
Загроза Економічного Провалу
ду її зачав саю нацюналіза-'ш- о впротягу трьох місяців
иіііну економічну політику (може заісновати такий стан
страйки не переводяться й кра'шо уряд або провалитися або
ЇН2 щораз бітмпе зачунае від-'буд- е змушений створити коа-чуват- и
житєві недостатки [лінійний кабінет під напором
Що справа стоїті
1
1 вказує иромоза Гю ДЧ-мип- и
міністра Скарбу Британії р
воріїв він мин неділі сказав
то коли брнтіііці не зачнуть
тяжче працювати то соціялі-стичнн- й
експеримент уряду мо
же закінчитися великим неща-
стям Консервативна преса пи-
ше іпо до трьох місяців може
сирітна так погіршитись що у-р- яд
премієра Атлія буде яму --
мігшій зрозигноватн
Промову свою виголосив мі й
піетр Скарбу в Нюкссл осе- -
редку недавно націоналізованої
вугііьної промисловості! краї- -
ни Сказав що Британія живе
т-п-
гп —чп позичені гроші то-'- й і му або мусить продукувати
більше товарів на вивіз або
бідніше зачати жити й мати
більше безробіття ці
і- - п-ітл- и міііігтп Гк-япб- у
риголошував промову великі
фабрики' моторіз Остин" у
Бирмингемі де працюють 17
ти-я- ч робітників лаштувалися
замикати свої двері бо брак
нугіпя й нема чим палити 1н- -
ші промислові фабрики в Мид
ЛСНд скоротили час праці Дожуті
бича спала на ог' ни- -
лчр плпну бп неюстае опалу
заробітна
ЦИКЛ НаПИСаВ ІЗ ТОГО ПОВОЇ)
шо члени брит партяменту
ТаГіни Всесвіта
Пускані вгору ракети з ав-
томатичним приладдям для за
шісунання й тепломірами вия-
вили шо вгорі над атмосфе-
рою зелпі температура є по-міша- на
До цього часу науков-
ці були переконані шо вгорі
поверх 7 миль температура є
стала — 67 ступнів нижче зе-р- а
Фаренгаііта Тепер вияви-
лось шо в на висоті між
ЗО а 40 лшль є страшна опека
яка доходить до 170 ступнів
више зера Ф За тою смугою
температура знову падає аж
до 150 нижче зера (термомет-
ри подали 80 нижче зера) А
потім у смузі між 50-7- 5 миль
висоти температура знову під-
носиться й доходить аж до
212 ступнів зера а вче-
ні міркують ша найвища ма-
буть там буде 638 вище зера
Поза 75 милями — невідомо
шо дієтія бо так високо ра- -
кети ше не залітали
- ш німецькі -- пбулм
пакети У-- 2 лускані вгору з
Гвзйт у Мексику
□
ЗАВЗЯТІШ „БАИБЕЛНИК"
—фпенк Рокарелі монтреаль- -
включаючи провідних членів
_ оомірковують можливість
І
поганих економічних обставин
Іезавилне економічне пото- -
І1ііил іи_„і „і :„ „ іЧ опоі' і'іл її" V- - - ( - і
великі морози и чіицвн ім о
останніх днях навідати Брита -- і
шю
Говорив н Далтон: „Ми те-
пер можемо більше спрова --
джувати товарів як вивозити
тільки тому то живемо на
борг який дає нам Америка й
Канада А не означає то нам
треба або продавати а
бо менше купувати або одне
друге
Коли зменшимо привіз това
р:в то це буде означати шо
будемо матч менше харчів
менше тютюну менше одягу
взуття менше домів і мен- -
ше меблів та менше людей ма
тиме працю
Два автомобілеві промислов
— Сир Майліс Томас і Сир
Нниліям Рутс за явили то без
посередні вигляди на неправу
погані Недостаток вугілля при
силує 22000 робітників в їх
фабриках чіралювати тільки
частину дня в цім тижні Сир
Впиліям заявив що не має пев
пости чи його фабрики змо -
завдання Брак опалу и зліеп -
і ііпчіЧ'і'ІИОІ 'ТГ1НІ11ІП НІОЮТІ „піииііііоі і _ и І
ітя праці
Польща Погрожує Британії-Амери- ці
Московський „паиет" тепе-
рішній уряд Польщі відкинув
в грубий спосіб американське
й бритійське оскарження що
останні вибори в Польщі були
актом грубого насильства
всупереч умові в Ялті й Потс-
дамі про „вільні вибори" в
Польщі
Польський уряд устами сво -
го промовця Закордонної
Канцелярії генерала иіктора і
Гроша закинув ЗДА шо вони
і
не знають правдивих відносин і
у Польщі й набудуче повинні
:иавчмпкя о„ пил „™'"м" пп- - -- -
бипатися коли бажають мати і
співпрацю
Була це пошочина для аме- -
виконати омине т м-
окриці лий відсоток свото тижневого
Консервативний „Сокдеіі Кроіпена платня сиричи
смузі
више
Сендс Новім
більше
рик
Денна в варшазі а оританп
погрозив Товариш Грош що
І иі люти в Лондоні які нада-- '
вали по Б Б С про польські
вибори є відповідальні за про
лизання крови в Польщі бо
заклик їх підбурював до ду
І шогубст (Польща довела сво- -
СЬКИІЛ реСТОраТОр лаїлалло іми зивпчцнапляп Пдідм
до суду кзебецьку Лікерт-- Ко на брит амбасадора шо Бри-місі- ю
за $250000 відшкодован данія його з Варшави забра -
ня г& те шо відібрала ла)
йому зоззіт продавати гарячі
напої на тіл підставі що зін Це все вказує шо між Поль-прозіднл- к
роззатьчої секти щею (читай Росією) з одної
Свідки Єгови" —і суддю Ар- - сторони й західніми держава-шанбо-лт- а
який підписав на- - ми з другої взаємини стало по
каз пгю відібрання гфшуються
3™Си"мєіт
ин тижня а ііятнншо вп- -
чинено Третю Сесію Парлнмен
ту Канади Головні точки з
'Троноаоі Промови яка внзна-- 1
чує програму нарад ц::і' сесії
'є такі: І
Вудє поданий правснроек'т
ічаїшн іск(лімі ким- -
„
І Ьутуті переглянеш те раз
зарядження з часу вгини про
_
' " Р взаємини пр' ацедавців з робіт- -
' ' '
півлю-прода- ж іміграцію обо -
і ропу фінанси н виві?пу торгов
ЛІО
Буде „Гд сч —
до Акту про старечу иислуже
ЛИП
ЬУіе піддана для одооремп
податкова умова уряду з нро- -
він ЦІ ями
Буде створений СПІЛІЛИ її по-
сольсько - сенатськи'Гі комітет
для справ волі людини іі ос -
члпіпімпілі По ЛІ1 ІІЛГТім'і
Бутуті піддані під одобрен- -
„я парляменту зарядження про
збільшення посольських ма -
датив га --- о ди -- о і'" ''
ну Домініяльного Акту про Ви
бори
— □ —
Перевірка Кордону Польщі
Подає донесення з Лондону
що американські кола обмір-
ковують справу звороту Ні --
меччині декотрих територій
зайнятих Польщею Звернена
мала б бути Бпаїиенбурґмі
Померанія й північна частина
ІПіескка тепер під Польщею
Настоювати на тім ЗДА дУ'жс
не будуть але зазначують то
американська ігрилюдна думка
Є ПРОТИ ТОГО іцои ісчгиіп ш
залишились стало при Польщі
без ніякої винагороди
ЗДА не мають нічого проти
забрання Росією частини Сх
п :г чп _і 1ПХ-- 1 ІІІГ 14' ІПІ
1 І1ЧІ іІІС II л-'- "і "і" ' """
рала Польща відпирали надто
багато управної землі від і її- -
меччини звідки Німеччина ма
та значну частину своїх харчів
Очевидіїо поляки протесту- -
тпті ипптн такого ііоновлого
розділу По у піддержує Ро- -
сій отже справа вже наперед
засуджена на невдачу оо ддл
ані ніхто інший війни за не ве
сти не думає а поляки там у
же на девять десятих мають
право посідання ну й там уже
закорілитись Але затверджен-
ня кордонів По тиші мусить бу- -
ти вставлене з мирову умову
11я цімЄіЧИни як сказане в
Потсдамській У мові а при ух- -
їалюзанні тої умови лда ма
ють своє слово до сказання
Становніпе бритійського уря
Д' як сказав Бевин є вижн- -
-т- -П ТїІІЛ бо Британія завжди
вважала справу польсько-німе- -
шких кордонів за тиммасо -
ву" Отже справа ця ше не піл
□
ЗДОБУЛА СЛАВУ КАНАДІ
Отавська тівчина 18-літ- ня І
білявка Барбара Ен Скат хана
дінська імиткиня лешетарства
на Північно - Аліепик Конти -
цент зріклася канадійського
титулу поїхала до Швейцарії
и 'вшкггу чи3г -- оттітягтЬ і п?
аябасадора Артура гтис:ком вирішена
г '"
будеткя в
Брекен Домагається Опушення Іміграції
Провідник ССФ М 1 Коід- -
представив пі іиоправку сво'
Впустять Китайців До
Канади
За оголошенням нрсмирі
чеккеїнін Книга
парламенту оуде відкликаний
і'іп-пГічі-- іі її Імїі-- м їм ііГпмі і1 і л -- ' і шю обмежував шч і кіпі „ пмм
„ _ І і І IV 111 1111 1' 14 1111 V К
рал: в протестував китайський
ч- пяі Тлк-п- ж С- - ілі'ііі'іі'ил
- ' д'
ІПІГІП'ТИ -- іп Кіпрі -- ні ' і іш-іл- і "дії її
і дітям китайців іпо грома- -
іянамн Канади Про це міє'ел
на ний сесії ухіваленпи
правапроєкт До цього часу кп
танкам заборонено було при --
їздити Пола шо заяіп про під-
кликання Іміграці'йного Акі
для Кишинів Премієр про і --
міграцію загально не сказав
ані слова А „авторитетні" ко-
ла кажуть що уря і ладумує
'завести --гья гміграііи кити для
-- 1 ! поодиноких країв паиоіобу і- -
Іфо тк „ ИІГ сс
сі те Г)уіс П]111К1І Пр)1
готова
розгляду ранні
зможе
і було піп -
сії
Премієр
впуск Канади
1 неться
буде
Ілля
К К
]омітет
д() Ііі0ма МІДІ!1М
Ю'К активним україн -
_ _
Вітдпу
іпііі'ііііиилптчіїгі
Організатором
шинно Онтерю
Поіздку Лїа-зуіікєв- ич
Гемилтон-Гримс- -
бі-С- т Ке педі -
лютоіо ІІРОМОВІЯ- -
Вічу
полудні
Точніші дати місцево- -
будуть пізніше
Ііизабеї і
Мапґарет пят- -
ниці Поргсмавті найпові- -
бо- -
корабля -
биогюмнсь
д0
щатьніїй брали -
Королівської Флілти
дібрані
туиства
Саск суботи зги
Нуло налих шкільних
літ
І
Брекена Щоб Премієр Зарядив Нові
Вибори Партія С С
і Іоступоно -
подаючи поправку птгїі і і Тппгіімімііі іи ромовою заявив опіеіпо „„„ і- -
V І 1 І II І 1 ' І І 1 і ' 1
і л не має оіімпе
і ЬпгкГЧІ1 і'іпі і пічьімііі
партії
Домагається нпушеннн
партії осудом памаги Ьрекек радив
вертати до системи ненляло також привозити товари
наного ііекоіироліпваніїїо тільки шіноліпн медо-лрпнатно- го
ос-!іи- ні місяць"
нсочоїи поробити митися Також
відповідні кроки вслраиі бпробську політику урядз нас
ялізаціі установ і лідком маю-моїіонотісіичн- ого
промислу і досить до шраці не мо-Прсмі- єр
Килг відііовіі на жуть достачити що
визон що нронідші'к досіачигп Виріб масла
позиції що уряд має і 7'' годівля 25%
більше довіри народу цс тому Канада не була нстапі
ознамагн його копані Бри
кажуть та шо комітет тій створити уряд Тим танією в році залиіиин-іт- я
сп заіальної часом справа так мається що їм неї позаду па 100 іміл фті-імьгра- ції
не час предки опозиції є чи чотири бей колу А щоб заиоппити
ставити звіту щоб мож-парті- ї які між не брак імасла Канада сьогодні му
Ті нотушнгги на сс і ніодіїа не
ївсталі
Паніїи те в Отаві кажуть 'ту
уже є багато тисяч по ' Дьнс "Р'мадап
ІИО КаіаДа пс- - то тих що їм у-ад- "ї-
же" С'-ого-
д в не
і грізна як зп шили 1 1с
л
імасовий приїзд який
певний мас тривати
О
і
У
украі1шіі!) КаІШ іИ І0
да£ оцім
і всім
цям іе нема КЛ'К
II ІППі ЛІПІМ І"ІПІ'І"1'І"ІГ"І1'ІО1_
ний КУК на про
свою зачне п
піт
грипе і 'і д а в
ліп ) бую
ти на КУК в Месі Гол по- -
дія
стен подані
ролева іі Принцеси
Роз їй
в па
шого й
Нового
у
Пот Африки у пра- -
церемонії
стини
й
— —
чгппік
мий
пятеро
=ит 7я тня мо- -
Ф
К'он
:кен сності
ірпіігі їм -
іпо
'' іКІІ іГ довіри паро- -
111
посли з С С Ф
&3
єі з уря то за-
ду чати
іі не
може скіи- -
дом критикував хлі
соні- -
()інансових якої не
ми рук
цей того імалн
коли о- - 'б внан
каже не па на
то ма ви-
ло б пар- - свого контракту з
чина І'МЬ
на три ТІи
:ного ного- -
(джуються з лих єспп спіонаджиаги г мін
ги існуючою уря масла з Пової Зеляїідії При
ганіпро! о- -
сс 1ЦС
(ішПГіРе0'вае стані
лИїкІ„пм„мітог-- такзачІІІ1с
Мазупкеви
Організатор
шо
Пропозицію
Домініяльпі Піддержала
шо
- - ііім і'чмп ііп чіпм'п 'іі'ітіі
цілі
юіин
їй
до- -
гта
їй
кпі
тн
спе
це пер- -
ший
нас
їй
Латоркнувіпи інші
Тііпігіінт Мж'іиі ІЇІДР- -
акіеІнІ„'І1Ї„І11„іІІ1„ІгМ„1І„уІ рн' вІІиНгот„о„в„и„т„и
нової долускаелюї
Капаїда може її
без іидібраігнн піраці
від громадян
закордонної
цім ііреісказан що іуч ро- -
Канаді па 60
мл ф: Са"
ми крап
Дальше Ьрексі
ЛП 7ЯЇІНІ ЧЛІ
шоб
іт кип гни г(пп чііі(іі
заробітками
''представлений буджет
З Торонта Лей
ді Ітон Мнстрсс Ропалд
Українська Радіо-Програм- а
У неділю 0 ЛЮТОГО Ц р
Отави буде надана
лн К У К друга
УКРАЇНСЬКА ПРОГРЛМА Ра
'діовиситьлі С К Д О („даєл
від год
українські народ
ні лісні
ЗЛУЧЕНИЙ
під Можевського
українців Ошаги Л
цієї програми
й радіовисильні свої
і пий і -- і
шо кожної хвилі може івибух-'ш- о нетерпимість є зарод-нут- и
па міжнароднім лоті То- - ким нової ішіпи У Канаді ко-
му динно чому теле мупізм треба побивати лішіїо-ріиіпі- м
часі провідники опооі-і- о економікою коли
ції задумали добиватись своїх 'є це вина у-цілі-
чй
усунення тепеміишОряіУ якім'і собою бо
го уряду від влади місця які рі-ж- иі
Відповідаючи Премієрові на кидаються
його запит чи подана ним ноп мусять
ранка порядку Джаи Іїрс- - мир коли б вони не могли
кічі шо попа мусить бу того зробити ю не імуситі
ти НМ7 ропі бо пс зробити демократії Тому поли
ві ібитка стоно-н-гтов- о такої буї іі держати-сам- ої
поправки п Книга яку си р-ичо-
м аж комуністична не-ві- п
подав 103-- 1 році за масу пане терпимою
ппемієрства гоїі пан Промовець
Комітет Українпі-- н Канади Наша ста і::іа молоте-ньк-а ао- - чм Мис Ксй На
прохає дати н Мазуркеничоїві тнгтка із ВнинипсГУ чолі канадіішіп на концерті бу
нею можливу поміч у Паїгна Доїшп Гресько нигтупа- - -- щ ген консулі Гю Сколі іі
праці для ла концертом мип понеділка ІІдуард Джаїчсон головний уи-К'ана-
ди
Та-м- і Гол у Ню Порку за- - рл питель Метроиолитен Опери
□ хопила своєю іуюю п Т" ііаііисав
КОРОЛІВСЬКА СІМЯ Н ДО- - та гряпіозиним захованням сту критику так само „Гералд
РОЗІ Король Юрій VI Ко- - хачів до тої міри шо виходили Трибюн"
всі мин
найбільшого брит
„Вангард" ви
16-ден- ну подорож
Участь
ча
частини війська ле- -
й
П1РОТИНРІІІ
Атберт
вічі
Провідник
бо
почину скоро
уряду
свипеїіі
собою
ці
багато то
за
Бснста
ІКинґ чоіири і
_ _ : і -- -і ГОїИІИ піт Мас коли НІН
кеіі всею півтрегя
ТпіюмН) Лонки Гресько
І
себе вн-являю-
чи своє приз
прпшя Три рази мусіта на
магання повторяти
[д концерті було багато при
- тГНіх
сіко між тими й посадник мі- -
Виинитіегу Ґарнет Коттер
якии іпереідав V ]ю Ріорку
!іа концерті китиню живих -
Квітами від ріжних
лриятетлчв молодої славної і
скрипачки була заповнена '
'ия Убп-йі- я була Лоїша Гпссько !
взірець зготовила в Лондоні
Ангжеля Леланг Був
иистт Патги Гпссгло пе -
батьки й численні1
під пожежі рилго-като- л си в сл-кт- по „Синдерела" подаро --
1
потіпіня Гп Петпика в Ппинспану Спілкою Лтон" --якої і
„ і
І
її
„ Ч
іміграції
провідник
і
()армеіі
точки з
Пппмпііп
завзивав і
' ' І1ПІ"1(1111 ля иміграці- -
Оп стравити
загрози
класних
Щодо торговлі
н
масла в буде
МС""ІС' "отПсб1е
тльки
Джа Лідярнп
К'Г1ЛіЧМЧ1ПИ1 'І Я II
уряд иолегшин податкову
лііу чи 'ж
-- "' -- л '- - '-ЧІ-
'-"""
і скоро щоб був
приятелі були:
1 удер- -
— П—
дня
з з раме- -
міаі з ряду
з
1240) — 230-30- 0
УКРАЇН ХОР
кермою С
Просять
околиць слухаті!
ліслати
ш і V %і уіч я - " - - - _ IV ч т
його
'йому н -
крпєпоіо І
иартм'і
лишає
лиміі миппики
лікувати Союзні
Держави охоронити
є н а
сказав
и порядку в
з мусять н сильні
н теїміиімісм
1 Також закликані
і Вии'Мямсон
українка
йою
Українців з
ч і
— — чарівною и похвальну
промовляв
і ч- -
промовляв
з
слухачів
}
'
інших
і
Артистки
Сліпатиме
Комітету
ремогла 19 іншлх митців і мит- - тода моназекня яка старалася ед великою публикою в вели-завваг- и
кинь здобувши европ мистец- - їх виратовати Сто двадцять кім місті Казала шо почува- - іТгпГ— Памі тзо для Канади Другою то ній три інших дівчаток і хлоішів ється щаслива о удачі але спо УВАГА —
була американка Мис Мерил знесено бічними сходами се - чатку каже була трохи схви-АгафІ- я ФІиа є уповажнена і иа-треть- ою
бритійка Мис Ввокер ред морозу 52 нижче зера й у- - лгювана По концерті лосатни ми збирати Пресовий Ф0ИА
Цшго місяця Мис Скат візьме сі зони бігли або їх несли 1- - міста Ввинипегу влаштовав в (пердплати та піяплатя і" :
участь у змагу за світове ле- - 000 стіп по аігу до лічниці честь своєї славної громатян - „Українського Робітника і ірю
' ЙіртяпгіІкі мистецтво який від- - йтлмн-ст- ь босоніж у нічнім ки прийняття на яке лоТхалихасмо їй ласкаво "°?""
Штоктатьмі тільки шматті
заміни
СУПРАВА }