Ukrainskyi Robitnyk, August 02, 1940

              '" ШАВІДИ ИКНАІІШ ЦКЕАІ1В00Р СДКДРІДМ5ДЙЕ УГТН ВНИДІИ ІН ТНІ5 УАН ВЕСДЦ5Е ТНЕУ НАЯ 51АУЕРУ АНРІЮУЕ ИВЕНТУ ДМР РЕМОСКАСУ
БОГ І БАТЬКІВЩИНА!
"- - Ж# - #"3 А # -- -- Жі- - ж ж-- ГиД' гш-- гщ пршятл ладі
Шсгатпісп РиЬІйМпа Со 2 -
510
Тотото
Кіпд Зігееі
Опісгіо
Ц'мі Н ЛІ к ТИГТ¥Г "ИИИЧИГ 'Ж'
"И--
Г ї И Оп
о
іе
СНгіііап(у-- '
'Гоипгіаііоп '
Н '''!И-- -- ІИ н ТТіе Ікгашіап Гоіїсп г м Гі 1 1 м 1 1 1 1 '
А
"
Ргоїрсгои
5ЬаіГ ВиіШ
Риіите! ч-
-!
- ' " "- - - - ' - - - --Ч-Ї 5 ц — ЗА ЧИСЛО - 5 ц ГГ Ж Ж Я Г ЛГГА ТТЬ Т Т ¥Г Х - 5 С - РЕВ СОРТ - 5 С
ОДИНОКИЙ УКРАЇНСЬКИЙ В СХІДНІЙ КАНАДІ ТНЕ ОМГ ЦККАЕЧШЧ УЕЕКЬ¥ ЕЧ ЕЛЗТЕЮГ
Рік VII Число 31 Пятниця 2 серпня 1940 токсжто (шт Ггіїїау Аиеизі 2 1940 Уоі УИ Хо ЗІ
Канада Вишколить
300000 Війська
Добровільний запис до міліції буде стриманий
Міністерство Оборони виявило но-
вий спосіб переводження вишколу в
Канаді Дотепер існують:
1 — Клнідіііеііка збройна сила
що до цього часу складається з 133
572 чоловіків від 19-4- 5 років жит-
тя які служать дома її зачорем
Платня вояка — 3130 денно й пов-
не удержання
2 — Сотні Домашньої Гвардії з
вислдженців включаючи в них і вп-служе- нців
із Великої Війни віком
до 50 років що виконують сталу
елжбу прн вартуванні важних так-
тів Затверджених таких сотень є
22 по 250 людеіі кожна Платня
та сама що іі вояків
3 — Нестала Активна Міліція
зложена з чоловіків від 18-4- 5 років
що добровільно зголосились до служ-
би іі які викоіпють частинну служ-
бу Ті по $120 денно
без а держання і платять їм тільки
за дні коли вправляють
4 — Запас Домашньої Гвардії
Ветеранів (висі) женців) зложений
із висі} женців із Великої Війни до
50 років що виконають службу тіль-
ки частинну їх платня така ж як
і Несталої Активної Міліції
Новий спосіб
Добровільний набір до їїсет Акт
Міліції як віднош Зброііпоі Сили
буде від дня 15 серпня
на час
Згідно з АП з Бер-
ліна німецька Д1ІБ (Бюро Поста-
чання Вісток) оголосила що німець-
кий ряд визнав бретонський само-
управний рух у Франції
Для Бретонії призначено окремого
військового губернатора генерала
Ваєра із осідком у преферкугі в
Генне Бретонська Національна Рада
зібралась у Роан Палаті у Потівн і
ухвалила пляїформу для будучої бре-
тонської національної держави па
основі клнча Брстонія для бретон-
ців"' Взаємини чаіїбтньої нової
держави з Німеччиною її Францією
будуть означені умова- -
Згідно з донесенням із Вішн нім-
ці поділили зайняту частину Франції
ид пять зон і видали вепра
ві повороту збігців Дві зоні що
при бельгійськім і німецькім кордо-
нах нічні замкнули для руху ціл-
ком Збігцям не вільно веріатн до
зон шо напівночі від лінії рік Сома-Ее- на
н насході від гір ВоГезів хоч
до між Сочою іі Есною
можуть вертати хлібороби лрядовці
Л обчежене чисто визначених
категорій До округи Парижа й ці-
лого району від Бресту до Діжону
яаполудне від Парижа н напівніч
від Льоарн збігпі можуть вертати
без обмежень хіба шо є хвилеве
одержання зал валок А здержання
це викликують учовинп па франп
Німці хочуть щоб у
вагоні було людей скільки
в ніч є' місць до епдження і щоб по
корптарах люди не стояли і не ти-
снулись по 10 і 12 в переділі де по-
мітно бути тільки 8 бо їм трудно в
тагій гтші переходити контролю по- -
--~г- #
:- - --' ~ч' гі&_
г
'~ ТГТ'
?
Л"
ТИЖНЕВИК СА1ЧАОА
побирпіоть
стримінніі
інструкції
Будуть пороблені зарядження
щоб у Міліцію влити чоловіків яких
покличуть до вишколу її службі! в
Канаді згідно з Актом про мобіліза-
цію національних запасів Набрані
таким способом чоловіки будуть без-посередньо-втя-
гнені
В СПИСКИ полків
Міліції в цілій країні
Чоловіки ці будуть покликни їм
30-днев- ніі вишкіл що зачнеться ма-
буть около 1 жовтня 1940 у Групах
приблизно по 30000 людеіі щоміся-
ця Наперед будуть покликані са-
мітні чоловіки найнижчих років
Жонатих кликати в першім році
не будуть"
Отже в отім році перейдуть ви-
шкіл приблизно 300000 людей Ці
300000 цс буде передова сторожа
могутньої лрчії для обо-
рони країни
Існують труднощі коли взятії на
увагу те що така спільність чолові-
ків буде покликана до ш'ііеька іі ві-
дірвана від нормального життя кра-
їни Однгк перед труднощами зупи-
нятися коли Гіде про осягнен-
ня наміченого завдання не можна
А це тільки початок а не кінець зав-
дання Плин б вироблений та що
іюго можна було збільшити або змен
шити — відповідно ДО ВИМОГ П0ДІІІ
(З труднощі також щодо кватир і пн-носаже- ння
цієї армії горожан Тому
роблять }ес що в їх силі щоб за-
певнити успіх
--0#0-
НОВА ДЕРЖАВА В ЕВРОПІ
повідомленням
відповідними
-- 0#6-
ЗАБОРОНИЛИ ВЕРТАТИ ЗБІГЦЯМ
департаментів
інших
залізницях!
тільки
правдоподібно
кападіііської
-- Бретонія належала до Франції
вже від чотирьох століть Перед
війною пезалежннцькніі рух між
бретонцями 'був але слабин і на
нього не звертали уваги По ніііні
лвязнено кілька провідників У 50
році перед Хриетом Брстонію зайняв
римський Нсзар і назвав її Армо-ріка- "'
У 5 іі 0 столітті Брстонію
захопили кельти що прийшли з
Британії Кельтіііеька мова в де-
яких околицях задержалася ще іі до
сьогодні
Подібну національну державу нім-
ці мали б плин) вати іі у Фландрії
дорожннх Відповідно до того те-
пер па двірень доп екають тільки
стільки людеіі СКІЛЬКИ € вільних
місць у валці
Подорожні що побували в Пари-
жу кажуть шо харчів там доволі іі
що в місті панє лад і спокій
офо
ТИСНУТЬ БРИТІПЦІВ — У пя-ть- ох
містах зайнятого Китаю ніпон--ці
арештували 12 визначних брнтій-ськ- нх
диовпх людей під підозренням
шпигупства Один із арештованих
звітовпк агенції Раитер'-- а Кокс
вискочив кажуть ніпонці із вікна
поліш'Гіної станиці на другім поверсі
й убився Брпт'амйаеадор проти
арештів запротестував
:— о#о
ПОСОЛ ГЛИНКА В ТОРОНТІ —
ІІіїї суботи о год 8 Евечір у Геть-
манськім Домі відбудеться приві-
тальна гостина для домініяльного
посла Глпнк Посол Глинка зістав
Еіібранпй в окрузі ВеГревнл в Аль-
берті де послтвгв посол 31 ЛучкоЕИЧ
ОБЕЗІІЕЧЕННЯ ВІД БЕЗРОБІТ-
ТЯ ПЕРЕЙШЛО ПАРЛЯМЕНТ
Мнн понеділка відбулось в лар-ляме- нті
в Огтавві третє читання за-
конопроекту про Обезпечення від
Безробіття Перед читанням у ко-
мітеті над законопроектом відбува-
лась цілоденна дебата у якііі живу
участь брали посли з Брит Колоч-б- ії
настоюючи щоб до законопро-
екту додано також робітників що
працюють прн тесанню бальків Пе-
рейшовши третє читання законопро-
ект передано до затвеердження сена-
тові
--0#0-
ЗМОВА В
Вірпгідне'' джерело в Каїре по-да- єє
що в Афганістані викрито иац-істич- ну
змову попалити короля Мо-гамм- еда
3 а гір Хана іі ііого теперіш-
ній уряд По захопленні влади чов-
ники мали проголосити диктатору із
диктатором начолі нкніі спирався б
на армію і зараз чалії ввійти п ті-
сніш звязок із державами віееі"'
Зіідно з пляном що ііого мали
виробити агенти пац-іст- іи в Кабулі
столиці Афганістану диктатором
мав стати дядько короля Сірдар Аг-чедш- ак
Хан міністр пііінп іі занзя-тп- їі
прихильник Німеччини
Тс ж джерело подає що в Афга-
ністані іі інших чуеулчанеькнх дер-
жавах відбувається стала німецька
пропаганда по радіо іі при дополюй
агентів і то ціла країна кишить
від німецьких агентів і шпигуни)
місцевих і чужинецьких Точу за
рухами чужинців там гостро нагля-
дають і ііішігун}іогь навіть місце
вих провідники)
Шпигунство зачали там наперед
большевикн Однак пізніше егала
діяльна тач німецька розвідка іі те-
пер опанувала всю шпигунську си-
стему Велике число німців поля-
ків і ч'м'в що прибули тач під ви-
дом збіїців не чпін б бути удііісію-ст- н
агенти німецької иятої полон-
ин"' А успіхи що їх ноні! осягну-
ли видко хоч би з цього що ОДІІНО-ки- іі
радіо-телєфонічн- іїіі звяюк із
європейськими столицями Кабулі
має тільки з Берліном Німецька
пропаганда в афганській мові
прихилила па сторону Німеччини
значне число місцевих провідників
їм німці мали ііаобіцюпатн що ко
ли вони зачнуть повстання то Нічеч- -
чина піддержить їх великою є кіль- -
кістю зброї н стрілива збільшить
А
Італійський часопис Делєґрафо"
у статті ДІастлп зачався"' твердить
що плян що має поставити Англію
нд зачався! минулої пятніші
систематичним бомбуванням англій-
ських приетаней залізничних стацій
і воєнних фабрик про що голосив
НІЧеЦЬКИІІ КОМ5НІКЗТ ' Часопис цей пише що під час ко-
ли Чорчнл сподівався наступу без-
посереднього на острови нічці зду-ри- ти
його знову приймаючи новий
плян — щоб Острови взяти голо-
дом І під час коли тожніїй вклю-
чаючи англійців вижидає бтиекав-ков- ої
війни її знищення від оомб і
повітряної піхоти німецькі генера-
ли навмисне продовжують грати па
нервах пише ТеІ€ґрафо" Вони
хочуть покорити Лондон відрізавши
його поблизькі артерії де досвітні-
ми вивантажують у Ковен Гарден у
БиллинГсґейт і в пристані тисячі її
тисячі тол харчових продуктів що
їх Лондон не продкт€ и без яких
Карпатська Україна Перейде
ІНДІЯ ДОМАГАЄТЬСЯ НЕЗАЛЕЖ
НОСТИ — Комітет Усеіндуеького
Конгресу в ІЬ на ухвалив постанову
щоб домагатися від Британії повної
незалежності! Внслід голосопашін
бв 95-4- 0 За одержання незалеж-
ності! Конгрес обіцяв Британії повну
підтримку Комуністична ґриа Кон-
гресу спротивилась усяким перегово-
рам із брнтіііським ічперіиличоч"
Постанову цю прийнято 24 годнії по
постанові якою скасовано тактику
Ґандія „пасивного опору"
АФГАНІСТАНІ
афганську армію іі для її вишколен-
ії я пришле своїх інструкторів
(
Теперішнії"! "король Афганістану
чає 20 літ і є сином Могяччед Па-д- ір
Хана що попалив короля Ама-іі)лля- га
але ііого самого вбили и ли-
стопаді 1933 р Жінка теперішньо-
го короля це сестра Лчануїиігп
Афганістан мав армію 150-2000- 00
вояків яких там набирають своєрід-
ним способом іменно: кожного се-
ла іі міста Гіде до армії У$ чоловічого
населення під 20-5- 0 літ на дна роки
Усего населення Афрапістан мас
10000000
о ф о
суд за зраду"
Французькому кабінетові міністрів
иредложено до затвердження дек-
рет що на ііого підставі мас бути
створений писокніі суд дія переве-
дення судової ро трапи проти її мі-
ністрів що спричинили Франції те-
перішнє нещастя На суд стануть
около 8 б міністрів і цілий ряд мен
ших особистостей „Зірками" її
процесі будть Далядьо Ґамелєн
Реіінд Блюм а гол опію Мапдель б
міністр Середини якому злгрожле
певна смерть зп те що вже по іюста-но- ні
Франції піддатись він почав
зрадницькі" переговори з Брита-
нією Іншим заірожи доечертна
няліпця Ні тільки оголосять зга
даний декрет зараз лііосрть і суд-
дів і зачнуть розправу кожного о- -
скарженого зокрема щоб мав змогу
боронитися
о#о
ПОМЕР РЕДАКТОР — У Киїїґ---
суеііГв Онтеріо помер Джордж Брої:
Ван Бларіком через 22 рсгпі редак- -
тор часопису „Кеиедіен Ломбермен''
7-мільн- оновс населення Лондону не
видержить і одного місяця
І тим усім що з нетерпеливістю
питають коли вже зачнеться ні-
мецький наступ на острови пише
„ТелбГрафю" учорашній 'німецький
комунікат немов відповідав: „А хі-
ба а: ви не бачите що він )жс за-
чався?
По налсті німецьких літаків на
пристань Довер німці хвалилися що
бритійці замкнули для кораблів свої
пристані в Лондоні й Саитемтоні і
що німці опанували повітря понад
Північним морем і Англійським Ка-
налом У відповідь на цс бритійці
заявили шо це правда що вони
замкнули ці дві пристані але це
тільки на час і тому що там німець-
кі летуип накидали магнітних _міи
(КП) подає з Лондону' що в Бри-
танії заборонять 'варити їд) дома а
будть-варит- и для всіх смільно —
без ріжнищ" багатий чи бідний —
щоб Заощадити пожпвт
О#о
СМЕРТЬ ІЗ ГОЛОДУ НЕ „БЛІЦКРІГ" КАЖУТЬ ІТАЛІЙЦІ
коліна
Словаччини
Ромунія Мадярщнна й Болгарія мають час погодити-
ся до 15ІХ Польща відійде під СССР Німці кінчать
приготування до наступу на Англію
Кснсдієн Прес" доносить із Букарсшту що тамошні аито-рітст- ні кола" тнердять цо Німеччина дала Ромунії рішинсць
до 15 вересня погодитися з своїми сусідами — Ладирщиною іі
Болгарією — щодо змін у їх користі Коли я
до того часу Ромунія з ними не погодиться тоді Німеччина по-
годить їх сама Ромунськніі нремієр і закордонний міністр
що їздили до ЗальцбурГу урядово нічого не сюлосилп здали
тільки звіг спому королеві й заявили що вони переговорами
задоволені" Уряд і:с ромунськніі видав комунікат де ви-
словлюй признання для німецько-італіпсько- го зрозуміння дій-
сних інтересів Ромунії іі за старання вдержати на Балканах
мир
Юлій Маню провідник рочп Со- -
ЛИНСІК0Ї Партії Залізна Гвардія
іі уряд лстпмн Маиоіілеску ви-
словились проти терні орінльних
устуиок у некориеті Ромунії іі ІЛ-іііі- нлії
що Ромунія краще повинна
воювати аніж на такі устунки пого-
дитися А покищо рочун і ряд ю-дн'п- існ
вже на такі устунки для Ма-днріці-
їпп:
піддасть 'ііі міста Сату-Ма- ре
Орадеу іі Арад із околицями
де ііаііціліше живе чадігрін і внмі-ш- іс
:і ЗІаднрщиною пассіпіня Ро-- м
і ті плекають надію що Німеччина
буде посипати з Рочупіою леіко"
бо бажав мати забезпечену рочун-ськ- у
пафгу погрібну їіі до восіїних
дій
Болгарія и мирну розпитку сира
ви пс піриті Вона мала одержати
запевнення Берліна що зможе одер-
жати Добруджу але тільки полудне-
ву (щоб не мати спільного кордону
з Росією) У Болгарії ианушії
иросопстеїкі настрої
Новий торг землями
„Ьрптіїш Юнаитсд Прес подає
зніт Фродсрпкл Кіпд з Лондону що
Гітлвр у заплату ЗІоскпі за права
іііесі" на Баіклнах роздум ув над
плином щоб їй передати Польщу
Куп одержав від польських днпльо-матичи- пх
кол у Лондоні иістку (от-
же мабуть неправдиву — Ред) що1
між Москвою іі Берліном відбувають-
ся переї опори: мав бти скаеопапа
існуюча між німецькою Польщею іі
забраними під Польщі Росією укра-
їнськими землями „нерсіородна" зо-
на польське Ґеііерлл-Ґубсрнатор-ст- по
враз із Варшавою чало б буїи
передане Москві й стати польською
совітською рссибіігою наиодобу
іі])ибалтіііськііх країн і Західньої
України та нова ресіцблінм мала б
складатись із областей: Варшава
Лодзь Любліні і Кельце
Дальше: Німеччина задержала б
собі Полудневу Галичину щоб Росія
не могла мати спільного кордону з
Словаччиною і щоб Німеччина ма- -І
та коридор до Ромунії — її еирівціп
і продуктів
Чужинецькі ж ненольські динльо-млтич- ні
кола твердять що Гітлср ро-
бить натиск на Мадярщину щоб во-
на передала під Словаччину Карпат-
ську УираТиу вцілн щоб німці мо-
гли контролювати стратегічну заліз-
ницю через Словаччину іі К Укра-
їну до ромуиеьпих нафтових піль
Підготовка до „блщкрігу"
БЮП" подає з Марссї (франц
пристані) що тач надійшли вістки
з зайнятої німцями частини Фран-
ції що в цій частині країни від Ден
кірку до Бресту відбула кться вели-
кі пересуви німецьких ПІЙСЬСг_ що
мало о указувати г німецька підго
товка до наступу і- - орнтіиські остро
ви доходить до' к'гця Вісток цих
однак справдити неможливо
До
теріпоріяльних
Так само п пристайних Шви Фран-
ції іі коло них німці скупчують
військові зал палки іі морсьті сили
Ці „підіотопні" руди мають ся га-
ні аж до 100 миль углиб країни
Крім тою пічці скулч)іоті матеріяін
іі сіо допочічиу потрібну для та-
кої виправи службу Деякі околиці
краю замкнено для цивільних однак
тим ціініііінпм що перед нічцимн
під час війни не втікали нічці не
роблять ніяких труднощі Також
німці л ііп її пі її дальший поворот }гі-кач- ів
А щоб військові тайми не бу-
ли зраджені нічці перевозить пін-
ська важкі гарчати іі ін поснпіііі
мптеріїм ніччю
По північних прнстаїїпих німці
почали скупчувати також спої мор-
ські сили Цс переважно ториедоиці
іі иротигориедопці і Балтійської
фльоти іі сопіи моторопих човнів
ііііиоеажеиік її торпеди иі діють па
водах що між Ь'пи іі Ль'Авр '
' Від минулої ііитііііці нічецькі лі
таки почали мпсоио налітати на лиїл
пристані залізничні ста ції тетоіін- -
ща іі інші військові обектп ЗІин
понеділка наприклад влашіпали
вони иаїібіііішиіі до цьою часу на-
літ на пристань Довер у якім участі
брали около 80 літаків Наліт цей
брптіііці підбили знищивши як по-
дач брит комуні клт 18 німецьких
літаків і (тративши одного власною
Піл галі зіідио з брит комуні катами
німці тратять у тих нплетах велике
число лігакіи а бритійці вчетверо
а то іі пятеро менше
А щоб недопустптн німців 'до ис
реіісдсння підіотовкп бритійці налі
тають на пінською пункти на тери-
торіях зайнятих німцячи іі роблять
велике знищення
офо
1ІАЛГІ ПА ГАЇФУ — Черговий
наліт ітат літаків па пристань Гаїфу
у Палестині спричинив смерть 40
людей і 88 поранень
ЇДУТЬ НА ВАКАЦІЇ -
Настала літня спека Працівники
з установ їдуть собі на свіже повітря
прохолодитись і відпочити Управи-
тель же „Українського Робітника"
на таке собі дозволити не може бо
сидить над инигами й піт стирас —
намагається гповязати фінансові кін-
ці до купи й ніяк йому це не вдаєть-
ся У літні місяці передплатники
післяллатиики й читачі забувають за
свій часопис і думають що він мо-
же жити самою! спекою
Думка така хибна Спека витя-
гає енергіюа не додас Тому знову
відзиваємося до наших читачів щоб
завдали собі дрібку труду й пересла
ли 'Українському Робітникові" свою
належність за це що він їх обслуго-
вує й "старається обслуговувати доб-
ре і' за прес фонд щоб не забували
РЕДАКЦІЯ Р"