Ukrainskyi Robitnyk, February 17, 1939

              "' 3: ї- - ч--- -!- іі-- " '' #' БОГ І БАТЬКІВЩИНА - "Р—ЧИГ У іґ ГЬ Д і £Г ґ Ж-- 1+ мй й шшг -- йг ЛМІЯ ГЛ лмд
ТТкгаішап РиЬІііЬіп? Он ІЬе Роипйаііоп
610 Кіпе 51 ТОезі О! СЬгізІіавііу ІЬе
Тогопіо Опі ілшігшїк І7кгаіпіап_ ТоПега
Теї _ А 4133 ЗЬьІІ ВиПД
А Ргозрегоиз Риіигеї
Шпа 5 центів І К&АТЖГАЛГ ТОЇ £ Е И
0ДИН0НИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ЧАСОПИС В СХІДНІЙ КАНАДІ ТНЕ ОіЬУ ШСІШКІіШ тсеекьу ш еазтеіш саічаоа
1'ік VI Число 7 Пятннця 17 лютого 1939 ТОКОІХТО ОNТ Ггісіау ГеЬ 17 1039 УоІ VI N0 7
Великий Підйом Підчас Виборів в К Україні
ЧВЕРТЬ МІЛІОНА ВІДДАНИХ ГОЛОСІВ ОДИНОКА ЛИСТА ПРХАЛА
ПОВЕРНУВ ДО ХУСТУ АВТОВА КАТАСТРОФА ДЕЛЕГАТІВ УРЯДУ
Дня 12 лютого відбулись у К Ук
раїні вибори Рлдіо-виснль- на з Пра-
ги подала що голосували окото
чверті мітіона людей Того дня до
К Ук])аїіш иазїздилнсь багато за-
кордонних часоннешіх звітовнків і
з цікавістю приглядались як то па
]од буде цікашітиеь голосуванням
(хотіли мабуть приглянутись чи ча
сом ис гонять його револьверами)
Одинока листа кандидатів що на
нііі находились також імена канди-
датів національних меншин листа
Українського- - Народнього Обеднан
шГ (УНО) булалака: о д- -р Авгуе
тин Волошин міністр Юліям Реваіі
Михайло Брнщайко Юлілн Брящаіі
ко Гріш Долбан д-- р Микола До-пін- аіі
Мілин Дрбаль (представник
чеської меншини) Ангустнн Дуткі
Іван Ігиатко Іван Качала Василь
Клнмпуш М Кточурак д-- р Іван
Комарініськпіі Василь Лацаннч Лан
чук Манної Микола Марущак Грі
ґоре Мщ'іс (представник рочунської
моншинн) Дмитро Пімчук інк Оль
дефреді (нредегавпик німецької мен
иінші) Юрііі ІІтухапнч Петро По-
пович Іван Прилужний Федір Ре- -
вііі д-- р Микола Гісдорфер 1 Рочо
ию Іван Росоха Михайло Тулєк
о Кирило Фсдеіеш Апгусгми ИІтс-фа- н
і Пасіки ІЦадеіі
Соціяльпніі склад кандидатів та-
кті: 9 селян 4 адвокати 5 спише
ніікііі -- ! ушлміи 2 лікарі 2 іпжн- -
пі: 'п оі ідіі: о 1 - о -- ' : і ' [імлін її і їй- - шГ
Значить населення К України го
лосі пало так" або иі'! на одиноку
} краніш у листу Москвофіли па чо
лі з Кдч Бачннськнч подали були га
кой: спою листу Але тому ідо листу
подали запило П тому що вона бу
ла неповна (не мали повного числа
кліпіпагів) їм сказано щоб листу
доповнили іі щоб принесли иеііізиіше
до такого-т- о дня іі години Однак
назначений рішенець проминув а
москвофіли міст по принесли Зпе
ш'рились чабхть в свііі успіх бо бі
чнлн спонтанні передвиборчі зіііран
н:г населення що домагалось тільки
одної лпегн — аоо не змогли може
на ібпратн мій: собою настільки каи- -
дидатів (32) бо посли в її Україні
платні братії не будуть А вони
русекіє" тільки за пособія" ро-
бити люблять А шкода що не було
друюї москвофільської листи бо ти
ді було б ясно як на долоні що зіог
ьвофілн в К Україні цс ис автохтон
ним елемент іі жадною підтримкою
населення загально беручи не ко
рнстуються
Москвофільська преса як от чесь
кї „Народні 1 їсти" ипше що мос-ігофї- тп
мовляв несли доповнену
свою листу Але подороаі той що ніс
листу ввійшов в слнеречк} з спили
ком і еічовпкп Гюгп задеряіати а ви
н етили аж тоді як рішинець для до
]пчення листи промшпв Це розу-
міється викрут щоб закрити провал
москвофілів в К Україні підчас ви-
борів
НововибріниП перший еоіім К Ук
раїнн збереться до місяця іі вирі-
шить багато неясних ше справ звя-зан- пх
із конституцією К України
Між іншим вирішить раз на завжди
пліву країни бо Прага ще її дотепер
наливає її Подклрпатека Гуеь"
Звіт про вибори Прага мабуть скон
фіекувзла в деяких місцях оо ра-діо-оготош-
увлч ре
коли ного передавав
(в чеській мові) то часто перери-
вав немов би надумувався як навя
затії речення до попередно сказано-
го (муеіли бути повичеркувані ре-
чення)
Перед виборами новонззначенніі сн
Прагою міністер для К України чех-москво- філ
Ген Прхала видав відол
ву з закликом щоб населення К Ук-
раїни підперло підчас голосування
уряд Чи не тому щоб придобритись
і щоб ного нрннялн на становище
міністра
ПРХАЛА ПОВЕРНУВ ДО ХУСТУ
Топ самніі часопис „Народні Ліс
ти' иодас що до Праги прибув м-
іністер Реваіі 'для переговори в сирі
ві Ген Прхалп іі що ираська їі бра-
тиславська (!) влади стоять на то
му що коли центральним уряд мав
відповідати за лад у К Україні то
мусить про том 'лад подбати І тому
ген Прхала вертає до Хусту
Празький чіптовпк польською
„Курєра Варшавського"' пінне що мі
н і стер Реваіі підчас переговорів в
Празі піддав думку щоб призначи-
ти для К України інс одного чінісі-р- а
Тоді ґен Прхала залишився б в
уряді К України як ім вістер без те
кн
Проти йиоиувашиг Прхалн заяви
ласі навіть Чеська Пародия Рада К
України як і німецька меншина
Однак дня 311 назначений Пра
гою мінїстер-че- х ген Прхала вер-
нув до Хусту ґі почав урядувати
М ЛАЦАННЧ 1 Д-- Р КОМАРІШ-СЬІІІІ- П
РАНЕНІ
Дня 291 п Марчлрош Сіпоіі від-
бувався змд ромнсііого Червоною
Хреста На лїід цеіі виїхала делега-
ція К України Вечором коли делє
і'атн вертали автом до Хусту трапи
ласі катастрофа в якііі зістав важ-- "
ко пораненим (зломана нога в трьох
місцях) М Лацаннч а ш-ч-
р пропа-
ганди д-- р Коларіїпсікиіі і ііого дру
кппа потовчені лег-- о
(
„КАРПАТСЬКА СІЧ" ПЕРЕБЕРЕ
СЛУЖБУ БЕЗПЕКИ
Я Хусту повідомляють що служ
ба їегнекн іско]іі періч'іде всеціло до
рук Карпатської Січи" Для того
зачався інструкторським курс дія
40 січовиків Крім тою влада вс
рі оголосить розпорядок про пріні- -
нлття до сл)ікоіі жандармерії Пря
няті можуть б) ти тільки ті українці
що походять іі її України ГГ волоті
ють у слові н на письмі українською
мовою
ФРАНЦУСЬКІ ЛІВІ НЕ ДОПУСТИЛИ
ДО ВИЗНАННЯ ФРАНКА
У Парижі відбулась дня 1411 три
й піп тодішні нарада француськоіо
уряду г справі визнання чи не ви- -
нання Генерала Франка одиноким за
конпим головою уряду Кспаиії Про
ти визнання були ліві міністри П ь--о
по провалилось Постановлено зали
шити справу по старому а до Ьур
ґосу осідку національного уряду
ЕсшшіТ вп слати знов сенатора Бс-рар-- да
на переговори
Признання домагались міністри
Боннс_й пречер Делядьє Проти них
стали: міністер фтьотн Ссзар Кан-псії- шї
міністер фінансів Пол Реііно
міністер кольоній Жори: Мандель і
міністер вихопи Жан Зей
ЕПРЕ ПРИЗНАЛА ГЕН ФРАНКА
Уряд держави Ейре (Ірляндії)
офіційно признав дня 1311 уряд ґе
нералкічуеа франка законним уря-
дом Еспанії Міністром держави ЕП
до Бурґосу назначено ГЛ Кср-іг- ія -
ОГРДБИЛИ ЦЕРКВУ
Злодії закрались дня 1311 до пер
квн св о Ннколая лід управою оо
Ваеиліян у Вінніпегу й закралп з па ва
$С на
НОВИЙ ГОЛОВНИЙ
ОТАМАН С Г Д
НСт" чС подає що д-- р м'нр
Сімнповнч дотеперішнім гол рефе-
рент УДФ і майор американської
армії зістав іменований новим голої
ним отаманом Союза Гетьманців Дер
жавнпків Організаційну владу пере
дано новому гол отаманові дня 12
лютого цр на бенкеті влаштованім
Союзом Гетьманців Держапшіків в
Шікаґу в честь иоиоііменоваїїого гоі
отамана
Прп тіїі нагоді 11 Ст" подає де-
які дати з життя д-- ра майора Мир
Сімнновнча О'ЛпС д-- р Сімпновнч ро
днвея дня 10 лютого 1883 р в Чор
ніецнх на Бі кошті де ііого батько
теперішнім священні в Америці
Вир о канонік Инк Сімпновнч пуп
иарохом місцевої української греко-ка- т
церкви Старпіпнськніі військо-
вий іспит здав д-- р Мир Сімнікніпч
Чернівцях Виїхав потім до Німеч
чини де вчився електротехніки У
1907 році приїхав до УД11Л де по-
чав студіювати медицину її у 11)12
році скінчив медичний факуптеї із
днпльомом д-- ра чедпцпііп і БС
Д-- р Мир Січнповнч с членом бл-іать- ох
американських товариств і
кнобіп отже мас широкі знязкп ::
американськими колами Завжди був
також діяльним в українських- - гоча
ринвах і органі щінх Поверх 10
ліг п--
ц пін головою ІиюОЛ м'раіи- -
ської іптеліґенції в ИІікаї'у брав ду
же діяльну і часті у іліиігнаипі ук-
раїнської о піідіі па Сніговій Іі 1 1 ста
ві п Шікаґу в 194! році т--а був нре- -
НОВИЙ НІМЕЦЬКИЙ
П останніх часах напевно підч
виінііом иенешкно лпжиародньою
положення іі зайвії Франції що інша
спої східні союзи (з Сонетами Полі
щею Ромі цією) инажас іі надальїне
обоіятючими — Чехія почала на-лагаїї- іся
ннсвободнімся з підо вили-
ву Німеччини Дим пояснюється іі м
випад у сторону К України (Прха-
ла) і те що словацькі радіо-вис- п п
ні почали для рснакі]' нідапатн
авдиції прп двінацать ралбопніков"
і іи московські часгупікі
Томуто чеською міністра Хпаль-КППСІК0- 10
вже вару разів кінклно
до Берліна Томто німецька преса
почала знов неприхильно відзивати
ся про чехів і помішувати звідтілеп
нп про нерест нашім ними німців
Том)то Крнст Кундт процідиш:
Ґен Франко зарядив розелідн над
всіма урядовцями червоного уряду
що їх національні війська захопили
в здобхтіП ними Барссльоні Кожний
ірядовець мусить доказати котру
сторону він підпирав перед здобут-
тям міста Для цієї цілі всі урядовці
дістали розпорядок ставитись до 8
днів із повним реєстром свовї стуж
би що буде виказувати їх прихиль-
ність чи ворожість до національного
уряду Еснанії Ті що не виконають
цього будуть покарані економіч
но'
Тнмчасом Воєнна Гада в Бареслтл
ні засудила о червоних лідерів на ка
ру смерті! за грабунок і вбивство а 2
інших засуджено на 30-літн- ю вяз-іміц- ю
Засуджені на смерть: анархіст
Фарнсіско Піке що замордував 5 мо
иахинь закону Св Родини Пабльо
Орда лідер червоної „Стсжі Смер-тн-"':
Емітіо Салязар Вентюра гот
Трибуналу"' (Чеки)
игщрЙШЕй£Ш ЯрРК
Карпатська Україна — Дмитро Клич
пі пі піл команднії г „Карпатської
Січи"
зпдеиточ ікраіпсьі'ої секції Нпставп
Гсїьмаисьіл і іоольоґіш іірмміпі
те почата іетьмаиськоіо рулу в
Америці Исвннії час був окруїкпіп
отамі'-інс-
і "]'егіліансііп Січеіі -- у Піі
к-аґ-
у а недавно перебрав би обо-іііік- м
іоі ]іефереііга Українською
Державної о Фонду при Ден і ралі
СІ'Д
НАТИСК НА ЧЕХІВ
'німецької мсііінпші в Ч('-('іона- кіі
видав зливу що положення німець
киї меншини в респблііці і: певніш
симс жипн стали робиш для них
навмисно тяжким"' Чехи тою заявою
здивувались чи може вдаюіь що
здивувались
Німеччина настоює на іім щоб
Чечо-Словак- ін відреклася сі-о- ю го-ю- іу
:і Соцстан ґі іиііміх можливо
союзів що :міішііілпсь ще хоч на нл
пері по Міпченсььііі умові Дальше
щоб Чгхо-Словак- ія прпсгуїіііа до
нроги-комміісінчм- оіо пакту іі щоб
впміїшм Німеччині третину спою
запасу золота що вона повинна зро
бити бо Німеччина перебрала тре
тин населення її держави Проти
ти': домаїаш Прага станин сиро
тин
Гірідо лідер ревкомітсту авгоііії
фабрики Дженсрат Моторе — Гарі-д- о
заграГип: велику суму і])Оінсіі
Емітіо Моратсс президент револю-
ційної юнії актових робітників
ВІЙНА В ЕСПАНІЇ
Кінна в Еснанії ще не закінчена
Ген Франко захопивши цілу Ката-льоні- ю
іі обеатіївши своїми війська-
ми францусько-есианеькп- й північ-
ний кордон почав стягати свої вій-
ськові сили з Клтальонії пл шч'трлль
ний фронт Мадрид-Валєне- ія що на
ходнться ше під владою червоних й
Тепер на францсько-сспанеькі- :і
кордоні відох віються лови: еснанці
н французи виловлюють цілі табуни
коней худооя свиней кіз іт под
що порозоігались по горах і отука-ют- т
у снігах Свині кози вівці й іи
дрібиіша домашня тварина кінчить
свою мандрівку в кітті для втікачів
Крім тієї потраченої втікачами --до
ФРАНКО ПОЧАВ ЧИСТИТИ ЕСПАНІЮ
Народнього
кораблі-вязпи- ці Ураґвай Мануеіь'машиьої скотини національні еепан
-- і ' ' '"""ч:і ек ' -- Ч" ' ' 4' V
С
'
: іл
у
Німеччина Закорковує Росію
ГОТОВЛЯТЬСЯ ПРОТИ СЕБЕ ДО ВІЙНИ Й ПОСТАЧАЮТЬ СОБІ ВО-
ЄННІ ІЧАТЕРІЯЛИ БЕРЕЗЕНЬ РІШАЛЬНИЙ? УСКЛАДНЕННЯ В
ЕСПАНСЬКІЙ СПРАВІ ІТАЛІЙСЬКІ ДОМАГАННЯ
і Німеччина купила на днях під
Фінляндії дуже важний із стратегіч-
них зглядів остров Котку іі ін стра-
тегічні території що лежать у фін
ляидеькіч заливі 100 кільо метрі її
від і напроти воєнної сонєтської при
етапі Кроштату і 120 кільнчетріи
від Ленінграду Донесення подають
що Німеччина почала вже цеіі остров
укріпляти будуючи на ніч сильні
бази дія літаків і підводних човнів
Остров цеіі як кажіть мужі знав
ці добре кріплений може сіагн
для Німеччини па Паітіііеькім морі
ніч чим для Британії на Середзеч
піч є Гібральїар Нін у разі поі ро-
би зовсім закоркує „вікно Росії"' в
Киропу іі не допуіпть па Бал пік со
нстської фіьоін
Подія з тим осі ровом і збільшу-
вання німецько! підводної фльоги
до рівня з орнтіїїсікою ні і снуїичі
ня на воду найбільшого німецького
'!") ООО-гоиоио- го корабля Біечаркл
заіріпюжило не на жарт Совптп Та
рівночасно з п'сю подією сталась дру
1 1 доволі дивна іі цікава: Німеччина
й Росіл відносили свої торговельні
взаємини Совєти мають постачати
Німеччині нафту а Німеччина Совс
там промислові продукти хеміналії
й машинерію
Дня 1 І II Гігнр сіпстнв на воду
найбільшою дотепер вибудованої о
воєнною ві'ликаїїл-ііорабі- н Вії мар
ка охрипнла ііокі шічіі пімічмко
ю залізного канцлера н- -і Дорогі
фон Ісікчіфеіьд б і'рафппя Гіс- -
марк При спущсчіпі того ко]іабля
Гітлс]! інмоіоспи промову в якій :а
явнії що ліац-із- ч витворив )ільо-зофі- ю
й організацію ноб знищиги
раз на завжди ворогів Райху" Прп
спіщічіпі пі воду корабля було Г0
000 глядачів
Міжнародне положення вважают:
у Лондоні джс заі розлитім „Ко-
ли б ви знали псе к1 що переходим
іцодгипо через моє бюрко ю ви до
відались он що положення не може
пупі прше — сказав один віісокнп
урядовець ориппсікот риду
ШМКЦЬКА ПРОГРАМА
Ді Крров" тіглміеник що ііого
спільно видають дніїіьоматичіїі лі і
їовнкп „Манческі Гардіяп"-- у й
„ІІоркніаіір" ІІовет"-- у подав такі
еікі вояки познаходили тисячі пг
осооових і ваиіажіміх що їх червоні
ітікаючн з якихсь причин не змоілн
з собою забрати
Червоний нречер Иехрін і ііою --
рнд як ])івпож і ґ(чі Міяха коло
Мадриду намірились же були під-
датися іі не від тою іі тепер Але во
ип домагаються щоб Франко не кї
ран червоних провідників Однак
ґен Франко ані слухати не хочіі про
якісь умови іі заяви що піп дома-
гається піддавші бел жадних умов
Тоді червоний уряд лановій то
одо поротися дальше н переїхав з
пгтаіьонії назад до Мадриду звідки
б)в на самім початку втік Надії їм
успіх ані на доніс тримавшіся в че:
воннх нема але вони надіються щ
може станеться „чудо" іі їх спасе
А тим чудом мала б бути загально-
європейська війна що по їх рахунку
сподіваннях повинна б зачатись
невдовзі Тоді вони червоні мають
надію що їх положення поправилось
би дуже бо й-ранц-
ія була б ирнсплу
ваші явно стати по їх стороні 30
Л тпмчасоч національні гармати
вже три дні без нерестанку обстріли
ють бідшп'ї Мадрид а ґен Франко
стягав з Катальонії свої ві"— ка на
йото загладу а заразом із н:ім і на
~~ піі ліісмііщіиііііи
цікаві інформації:
Італія посилає чимраз більше
вііісік до Лінії на кордон Тунісі!
ІГІЗІЦІ НШСКО])ЮІОТЬ свої військові
нрнготраппя Німецьке восшіс ло-тунс- тво
є вже змобілізонапе на 95%
Решта німецької програми к така:
1011 — німці покличуть перших
новобранців замість восени
1511 — нічнеться властива чо-біліза- цін
враз іі зареквіронанням
цивільною транспорту
2811 — Німеччина покличе ні і
прапори людей від 25 до ПО ліг ві
ку
5-- (1 березня мобілізація буде за-
кінчена
Тижневик думає що ті псі нотлг
исііпн Гіїлора чають служити для
того щоб налякані Ирнгаиііо іі Фрш
цію щоб вони подалися під па піском
італійських домагань як також щоб
і для Німеччини дістані більше кип
цесііі у коіьоміих Тому в береті
місяці іііііік іпжнічіик Крров" по
іожеінііі в Квроиі буде діжє иодіб
не до положення в вересні чин ро-
ку „Манчестер І'аріінн" подає що
в Римі твори 1 1 що Мусоліні явно
поставній свої домагання її відно
шенні до раіщії підчас промови
що її виголосить в неділю в Турині
що близько француеьного кордону
Тнмчісом у ііііюнськім нарлнмеи-і- і
у палили ноеіаиопу що поліпим
Німому пироги Росії міє стані ю-стрі- ша
чим д(ііеиер а Іїнти'і оіол
спв що він іііііаін'їн повітряну сію
ліку з Сошмамм і Францією '
СПІМ ІМ Ш'КДШІІІОМОРСІКА
Прімпашія Брітіиіію її Францією
національного урн іу ґен Франка
що вже було члііжс певне з'гіорчо-зніос- ь
Франко як можна думати і
ічігодивсн за іі]іоионоіі-ііі- у Лому по
знчку на розбудову перейш зовсім
на сюроіі} обидвох держав а проти
своїх доіеііеріїїпііх СОЮЗНИКІВ ІІо-твер-
дкє
цей ідоіід ДІопоіьо ді І'п
ма"' якиіі написав що Британія іі
Францій нагло стали трбуііатись до
ліч національної Еснанії іі проноиу
юп мі позичку Однак Еспаніл золо
та м с потребує бо мас тс золото са
моцніти н скарби мистецьнї що їх
червоні скрали й заховали в Фран-
ції а які Франція мусить звернути
А потпсб( Кснлнія маїншії'рм цс
правда Але щоб її дістані то ґен
Франко не чусіпь микати аж вола
своїми дотеперішніми ІІрНИТОІЯЧІІ
Італією іі Німеччиною Масіґджеро''
написав що „ґен Франко чи є неї:
пі виллє шіяхогпий металі у юрло
тич що ііою йому предіитадають"
Лондонські кола ще іі дальше є
переконані що неспокій в Квроиі
нічнеться гаки в березні місяці в
останніх ііою трьох тижнях Лігою
рода буде цей неспокій воші мопсі
ні але сподіються що він нриііле
зо сторони Німеччини іі Італії
Британія іі Франція протестували
проти окупації нінонцямн важного
стратегічного китайською острова
Гаіінан Нінон протести ті відкни}:
Британія повідомила Італію по
вона вважає що посилання Італією
військ до Лібії є наруїнениям італііі
сько-бритіііеь- кої умови підписаної в
листопаді мин року Італія відпові-
ла що вона мусить цс4 робити бо
Франція скупчує сил в Тунісії і
1)011
Ось так представляється евроней
ськин юроскон політичний на неда
леку оудуччішу Березень нсдалек
Поживемо побачимо скільки в тім
оудс правди а скільки нереборщн
ня