Ukrainskyi Robitnyk, January 19, 1945

              БОГ І БАТЬКІВЩИНА
"УфКАтіАИ ТОІЬЕН"
339 ВаОїитіі Зі
Тогопіо 2-- В Опіагіо
ТЕЬЕРНОМЕ — УГА 4133
5 ц — ЗА ЧИСЛО - 5 ц
Рік XII Число З
Судять УбИВНИКІВ іойнія
Оборона бе на патріотизм Судді одержали
погрозливі листи -
Єгипетський суд у Каїрі су-
дить двох жидівських терори-
стів із націоналістичної органі
зації „штерністів" які вбили
бритійського резидента міні-
стра на Сер Сході Лорда Мой
нія що викликало велике схвн
лювання на Середнім Сході
Називаються вбивники Елягу
Бет Сурі й Еліягу Гакім
Оборонці підсудних — чоти
ри єгипетські адвокати — пе-
реконували суддів що вчинок
свій ці два молоді жиди вико
пали для того щоб запроте-стоват- и
проти злої здогадно
адміністрації бритійської в Па-
лестині І взагалі оборона ста
ралася звести діло до того що
це не є звичайне душогубство
а вбивство політичне поповне
не з почуття патріотизму —
тиоже зле усвідомленого патрі
отизму але однаково з любо-в- и
до свого краю А навчи-
лись юнаки ці насильства „з са
мої історії" говорив оборо-
нець Тевфік Дос Паша Накі-ііец- ь
обороні вдалось звести
бсі питання до одного : чи з
політичних побудок можна
вбивати людину ?
Прокуратура вимагала кари
смерти для підсудних а суд-
дів закликала щоб не керму-
валися почуттям милосердя
ми то спричини їх молодого
віку чи спричини їх патріотич
ного захоплення — бо вони
мовляв не знали милосердя
ТШВатцЩИМтащнаШДЦІШДЮМШШИЦічаШіМ "
РОСІЯ ХОЧЕ ЩОБ ЗВІЛЬНИТИ
"
II ВІЙСЬКО
Перший раз за цієї війни
Сов Росія попросила Союзни-
ків щоб звільнили її під обо-вязк- у
держати залогу на звіль
неній нею від німців території
Територія ця це північна ча-
стина Норвегії Союзники від
повіли що вони на таке не го
тові Дісталась Росія до того
північного кінчика Норвегії
мин осени коли німці відсту-
пали з Франції Бельгії й Го-лян- дії
Для Росіі це було про
довження її походу з Фінлян-
дії чим забезпечувала морські
шляхи для кораблів що вез-
ли їй матеріяли до Мурман-
ська Справу цю підносив Ста
лін ще на нараді в Москві пи
таючи премієра Чорчила що
Британія ЗДА й норвезький
уряд у Лондоні задумують зро
бити щоб звільнити прикова-
ні червоні війська в Норвегії
Тоді Чорчил йому признався
що Союзники ніякого пляну
щодо того не мають Самі ж
порвеш надто малосильні
щоб перебрати на себе цю від
повідальність А коли б на-
віть і могли то Британія не
має лишніх кораблів щоб їм
довозити матеріяли Норвезь
кий уряд короля Гаакона по-
просив Британію щоб дала
йому кілька міноловців Бри-
танія відповіла що лишніх мі
половців не має Тоді Норве
1ЖЛА1ГАГТАЛГ ТОЇ £
Пятниця 19 січня 1945
коли засудили Монпія на
смерть і вбили
Погрози
Під час судової розправи по
явились анонімні листи з по-
грозою голові військового три
буналу що судив підсудних
„штерністів" і голові оборон-
ної ради Тевфікові Дос Паші
що коли підсудних засудять на
смерть то й „ви стратите своє
життя в такий самий спосіб"
Листи непідиисані й написані
по-арабсь- ки були залишені
поліцаєві що беріг вступу до
суду Поліцай передав даль-
ше Підсудні призналися що
Лорда Мойнія вбили але до
вини не почуваються
Розправа вже закінчилась і
мин вівтірка Мин середи
підсудні мали право виголоси-
ти свої кінцеві заяви по чім
мали їх засудити Цензура не
дозволила звітовикам преси
передати до друку особистої
оборонної промови яку виго-
лосив мни тижня Бет Сурі мо
лодий студент філософії що
старався виправдати свій зло-
чин на основі політичній пред
ставивши цілу листу важких
оскаржень у сторону адміні-
страції Палестини Звітовики
сперечалися що коли суд ба-
жав щоб промова підсудного
залишилась довірочною то по
винен був випорожнити залю
а не допускати 300 людей
щоб промови слухали
гії запропоновали щоб їм
звльнити кілька їхніх власних
кораблів що їх вони зачарте-ровал- и
під бритійське море-
плавство Відповідь була й
цим разом „Ні" Росіі ж вій-
сько в Норвегії придалось би
для боротьби з німцями на схід
нім фронті
-- □-
ПОЛЬСЬКИЙ ЗАКЛИК до
УКРАЇНЦІВ
Подає тижнева „Свобода" з
13 січня за агенцією ОН А що
премієр польського уряду в
Лондоні Томаш Арцішевскі
просив звітовика цієї агенції
(ОНА-„Оверс- із Нюз Ейджен- -
сі") щоб він проголосив та
кий заклик до українців : „Ук
раїнці ! Забудьмо про взаєм-
ні спори й свари Жиймо мир
но Ви будете мати нагоду жи
ти в польській державі як
окреме суспільство згідно з ва
шим стремлінням і бажанням"
Говорячи про „національні
меншини" Арцішевскі заявив
що жиди білоруси та україн-
ці будуть користуватися пов-
ним польським горожанством
та матимуть право розвивати
свою народню культуру й го-
сподарку Арцішевскі подає
звітовик ОНА є певний того
що Польща буде відбудована
по Війні на сході в таких са-
мих межах як перед Війною
грт
ТОК(ЖТО
ЩО ТАКЕ „Ї-З"- ?
По появі німецької таємної
зброї „У-2- " тепер у Лондоні
ломлять собі голови що ма-
ло б бути чергове „V" — „V-3- "
яке заповідали німці А що
це смертельно поважна гра
тож військовики держать те
що знають для себе Беручи
однак під увагу ворожу пропа
ґанду те „У-3- " може бути од-
ним із „V" або може ним і не
бути Це може бути мірку-
ють щось наподобу наступно-
го :
1 — Атомічна бомба зроб-
лена з „важкої" води або по-
дібної рідини яка викликає та
кий страшний вибух що одна
бомба небільша від бохонця
хліба може знищити ціле ве-
лике місто
2 — Далекосягла ракета що
здібна перелетіти через Атлян
тик Звіти із Швеції подають
що німці будують величезні
вистрільні стоянки для такої
зброї в горах Норвегії
3 — Штучна мряка що замо
рожує кожного кого засягне
4 — Новий рід близькосяг-ло- ї
ракети або крилатої бом-
би наподобу тої що її німці
вживали на західнім фронті
Про її появу писали неясно під
дозором гострої цензури де-
котрі звітовики преси
5 — Крилата бомба кермо-
вана летуном-самогубце- м я-к- ий
розбивається разом з нею
об свою ціль Німці творять
корпуси таких летунів-само-губц- ів
— із добровольців що
або сильно покалічені в боях
і життя їм не життя або певи-лічим- о
хворі
6 — Заморожуюча бомба
якої вибух заморожує все на
віддалі 100 ярдів
Німці вели посилену пропа
ганду про ріжні роди тайних
зброй ними роблених ще пе-
ред появою першої крилатої
бомби
„Дейлі Експрес" пише що
німці будуть бомбардувати
ЗДА щоб помогти протисне-ном- у
до кута Ніпонові який
домагається допомоги бо й
сам Німеччині багато пома-
гає стягнувши фльоту Амери-
ки й Британії на Тихий Океан
та прикувавши в Індій й Бур-м- і
2-мільйо-
нову армію Союз-
ників яка йнакше могла б бу-
ти вжита проти неї
І Ніпонці зачали хвалитись
що мають також тайну зброю:
наприклад кажуть мають та-
кого радіом контрольованого
літака який наповнений вибу
ховинами може знищити „ці
ле америк місто" Голосить
ніп радіо й про інші роди та-
ємної зброї ближче їх не озна
чуючи як от про радіом кер-
мовані моторові торпедовці
і що один може затопити боно-- і
вого корабля як також мають
і кажуть радіо-чуйк- н що від-
чувають літаки на віддалі З
000 миль
$25000 НАГОРОДИ — Міші
ганський парлямент ухвалив
видати $25000 нагороди тій
особі чи особам що помо-
жуть зловити душогубця стей
тового сенатора-свідк- а Вворе- -
иа Гупера якого знайдено за-
стріленого в його власнім ав-
томобілі
ОЇЧТАШО
Червоні Зачеіи Загальний Наступ На Шпіців
ПАПА ДАЛЬШЕ ПРОТИ
КОМУНІЗМУ
Ватіканський орган „Обсер
ваторе Романо" помістив уря-
дову заяву Ватикану що Вати
кан уважає комунізм незгід-
ний з католицизмом без ува-
ги на те під якими назвами чи
рухом комунізм не виступав
би Хоч це могло б вигляда-
ти тільки на повторення вже
передше сказаного то заява
такими сильними словами та
ще в теперішнім часі є знамен-
на Звернена вона проти но-
вого руху комуністів під наз-
вою „Христіянська Лівиця"
Пише Обсерваторе Романо :
„Нас уповноважнено проголо-
сити що засади й напрямні
так званої „Христіянської Лі-
виці" не зважаючи на її назву
„христіянська незгідні з нау
кою Церкви тому ті що цей
рух пропагують не мають пра
ва говорити що вони є пред
ставники христіянської думки
а тим більше твердити що ті
католики які щире бажають
добробуту для свого народу
повинні од того руху приста-
ти"
„Христіянська Лівиця" це та
сама партія що спочатку нази
вала себе „Католицька Комуні
стична Партія" а яку Папа яв-
но засудив Тепер вона схо-
валась за іншу назву але марк
сизму й комунізму дальше при
держується о§5о
Є ВІСТКА ЩО НІМЦІ ДУМА-
ЮТЬ ЗАЛИШИТИ ІТАЛІЮ
Подає КП з Ціріху що А-дол-
ьф
Гітлєр постановив від-
тягнути німецьку армію з Півн
Італії де вона так завзято беті
ся Таке подав звітовик швай-царськог- о
часопису „Базлєр
Нахріхтен" Цитуючи сраши-стівсь- кі
джерела цей прикор-
донний звітовик каже що по-
станова така запала кілька
днів тому на нараді в Гітлєро- -
вім постою при участи марша
ла фон Кесельрінґа який по
нараді до Італії вже не вернув
На нараді цій постановлено
пише він дальше що 28 диві
зій німецьких в Італії завдання
своє вже виконали охоронив-
ши від полудня армії на схід-
нім і західнім фронті Части-
на отже того війська буде пе-
ресунена на австро-італійськн- й
кордон який можна буде дер
жати малою частиною тих
військ бо там високі гори а
решту війська німці заберуть
на скріплення свого крила в
Хорватії До такої постанови
причинилось ще й критичне
харчове положення в Італії
Так само цитує названого зві
товика агенція Ройтера
Німецька закордонна канце-
лярія оголосила мин тижня
що нім уряд у відплату за без
перернвні засуди й трачеиня
осіб у Франції що оскаржені
за співпрацю з німцями засу-
див на смерть пятьох де Ґольо
вих партизанів
ЕІ
Гїісіау апиаіу 19 1945
Здобули Кельце внапрямку на Краків Німецька відсіч
все ще недобилась до Будапешту Німці відступають із
Арденського клина наступають коло Штрасґурґу на Сьо-
му америк Армію Американці бомбардують приберіж-ж- я
Китаю
Довго дрімаючий росій-
ський фронт знову вибух полу
мінню коли червоні зачали на
ступати на цілім фронті — від
Будапешту по Литву З пер-
шого розгону проломили вог
нем із густо розставлених гар
мат німецькі укріплені стано-
вища й у щілину кинули маси
бойових возів і піхоти Ка-
жуть німці що червоні вжива-
ють там около вісім своїх ар-
мій це б то около 4 мільйони
людей і мають перевгггу два
до одного І дальше кажуть
німці що наступ цей це остан
ня спроба червоних скоро за-
кінчити війну поставивши все
на одну карту Що червоні
мали здобутки по обидвох бо
ках Варшави признають самі
німці але додають що це кош
тувало їх "172' повзів в полуд
Польщі 82 в півн Польщі і 51
в Східній Прусії де червоні
зайняли місто Шльосберґ що
14 миль на території Східньої
Прусіі Любліні подає що вже
впала й Варшава
Голосить цім комунікат що
червоні відділи зайняли Кель-
це і Радом що 55 миль напо-лудн- е
від Варшави й 40 миль
на північний схід від Кельц
Москва каже що німецька обо
рона „погано зорганізована"
Каже Берлін що червоні зача
лн ще один наступ — в околиці
Ясло 70 миль насхід від Крако
ва Москва каже що червоне
військо здобуло висе 400 місте
чок і сіл за один день мин по-
неділка Наступ червоні зача-
ли мин пятниці
Червоні війська під прово-
дом Копєва здобули села : Єн-джею- ф
і Водзіслав подорозі
на Краків і Злітнікі де перері
зали гостинець Варшава-Кра-кі- в
На північнім сході черво-
ні дійшли на 21 миль від Кра-
кова здобувши Палєчніцу
унапрямку до Шлеська і Ґло-ґовян- и
50 миль від німецького
кордону
Коло Будапешту
Німецьку відсіч що її німці
післали обложеним своїм диві
зіям у Будапешті червоні спи
нили наступаючи їй у бік в ра
У-ПОШ- ТА — Подає Ройтер
що німці посилають листи від
бритійських воєнних бранців
до їх свояків в Британії при по
мочі У-бо-
мб Під час недав-
нього нападу на Півн Англію
знайдено в однім місті летюч-
ку з написом „У-РОЛ- У Розі"
і на пін листи в Фотостаті и
друковані від бритійських
вязнів На летючці було напи
сане : „Знахідника просять ви
різати або відписати листи
що тут надруковані переслати
'до адресатів г постаратися
І щоб вони їх одержали можли-
во якнайскоріше Оригінали
листів є післані звичайною
І поштою через Черв Хрест"
ПРАЦЯ ТА ЛАД
О ІНе РрипсШІоп
о СНгізНапііу
ТНе ІЛсгаіпІап Тойетг
8Па& ВиіІА
А Ртохретоив РиіигеІ
5 с — РЕВ СОРУ — 5 с
ІГСИ
Уоі XII N0 З
с о
йоні Комарна звідки вона вий
шла загрожуючи їй обходом
Тому бої зосередились коло
Комарна Останні німецькі го
лошення кажуть що коло Ко-
марна вони перемогли й даль-
ше пруть на Будапешт де ні-
мецька оборона вже стратила
більше половини міста але бо
рониться з фанатизмом Чи
дійшли вже німці до самого
Будапешту (були останніми
днями в віддалі 12 миль) чи
ще ні з комунікатів не пізна-
ти
У Бельгії
Німецький наступ що вбив
ся клином між союзні армії й
накоїв чимало лиха скінчився
Німці відступають із західиьої
частини свого клина й можли-
во що відступлять назад звід-
ки вийшли Але всі комупіка
ти однозгідні в тім що німці
відступають впорядку Союзні
війська ввійшли до головного
німецького осередка недавньо-
го клина Гз'фаліце без бою
німців вже там не заставши
Але на полудневім сході в
Альзації німці нагло повели
сильний протнвипад на стано-
вища америк Сьомої Армії й
виперли американців із міста
Гаттен Сталось це в хвилі
коли здавалося що американ
військо положення вже цілком
опаиовало Розвідка доно-
сить що німці шлють у цей
бік сильні підкріплення з Лінії
Зіґфріда Появились пепо-твердже- ні
вістки що німці пе-
рейшли Рен коло Штрасбурга
й увійшли па його передмістя
Нім радіо хвалилось що
нім залога з пристані Ля Ро-ше- ль
на зах березі Франції
зробила випад на обсадпі со-
юзні війська й поперла їх аж
до гирла ріки Севр зловивши
200 бранців
На Люзоні
Американський наступ па Лю
зоні у Філіпінах розвиваєть-
ся вдатио Видко що ніпонці
були заскочені й не можуть
так скоро переґруповатися
Від місця висадки в Заливі Лік
ґаєн американці зайшли вже
35 миль углиб Острова й наблн
зились на віддаль 70 миль від
Маніли
Тим часом американська
фльота Галслія безкарно як
видко з комунікатів гасає по
морях між Китаєм і Філіпіна-м- н
й її літаки бомбардують
китайські прибережні міста :
Амой Сватов Гоиґ Конґ Кан-
тон і остров Формозу щоб
педопустнти на Люзоп підкрій
лень Також розбили кажуть
американці ніпонцям чотири
конвої з підкріпленнями коло
берегів Індо-Кнта- ю затопив-
ши около 38 кораблів самі не
потерпівши нічого Бої про-
довжуються На Люзоні біль-
шого бою ще не було