Ukrainskyi Robitnyk, September 19, 1947

              Українські Робітники Липарського Типу Організуйтеся ! Робітник В Українській Організації Наша Сила і Краша Будучнсті !
№ 37
Рік XIV Число 37 пятниця 19 вересня 1947 £А'ЛЛУАЛ' ТОЖ СЕН Ргігіал 8ер1етЬег 19 1947 Уоі XIV
ТСЖОІЧТО
ЛІКАРІ — ДЕНТИСТИ — АДВОКАТИ
Д-- Р ІВАН КУЧЕРЕЛА
ПІКА? ХІРУРГ І АКУШЕР
Веде свою канцелярію під ч 268 НІ£Ь Рагк Ае
(ріг Анет — 1 бльок иапоіулне віл Дотгс)
Урядові години: 2-- 3 і 630-- 8 — Телефон: ЛШ 3453
Д-- р П
Д Е И Т
Відчинив свою канцелярію
Воопа 270 РЬуаісіапв & Зигдоопа Вісів
86 Віоог 3 Швії (бтзно Бй-- ) Тогопіо Опі — Тві : К1 6727
Вечорами тц-ьк- и за попереднім заиотеинін
Адвокат Повновласник і Нотар
Заступа а усіх сулових справах
ЛОНЧ СЕОКСЕ НОВЕКТ8
901 Тетрів Виііаіпв — Вау & ЖсЬтопЛ Зи
ОГПсе: УА 7190 Кекісіепсе ЬЬ 9192
Вечорами: 2902 Оипсіаз 81 У — РНопе: МІГ 6260
ІВАН ЯРЕМНО В А
Адвокат і Нотар
іаступаг в справах цивільних карних і розволових
ВЕДЕ КАНЦЕЛЯРІЮ ПІД
8иіІ 306 — Маппіпк СпатЬбіі — 414 Вау ЗІ (сог 0ивеп)
ОМ : АО 0630 Кеа : МЕ 6828
Вечорами- - 468 0И66П Зі ТО РЬопе : ТО А 6232
Др Т ТКАЧІВ
Лікар Акушер Оператор
Урядові години : від 2-- 3 і 7
11 Свгехаїе 81 Тогопіо Опі
Теї: УА 3754
В ГУМЕНЮК Б А
Адвокат і Нотар
Заступає в справах цивільних
карних і розво ювпх
ОН : 406 Сопіічепіаі Мів ВМв
371 Вму ЗІ АИ 3981
Тсл мешкання ІО 0357
вкахсіі окис
ЗИ' іиееп ЗІ V? — ТОА 0700
Д-РЙОС- ИФ КУЛИК
лентнст
і — Вичинив свою канце-
лярію на давнім місці
636 Оиееп 81 (сог Аикиаіа)
Теї ЕЬ 1989
1- 1- СІЖНП и Лрмп ПІД
1912 р за морем н Італії її
на Континенті І-- н Дивізії
НЛКУТННЙД їв
Адвокат і Нотар
Заступ і є ч справах Цивіи-ніі- а
Карних і Роиюдових
Поот 210 — 331 Вау Зі
РЬопе ОНіее ТОА 6445
С Л А Б І ОЧІ
Ліки ні мис її н інчині іта
ііщ н( ні ьд ил бон ципки нгіді
вгас їй нехіралннль і пи_і нсіуїн
Гож мг впкіаланіе на инірл
II і ► іігнччрити свої очі ло
3 МЕВЕК
О К У л і с т
„л _Ч) літньою практикою
550 СоІІеее 81 — ЛІ 1714
Говорить по-краінсь- кн
ОКУЛІСТ
Л ДУМСЬКИЙ
Егзімінуемо очі Добираємо окулари
на ріжні медомвганн очей нервовість
і волі голови Говоримо по уьраїиськи
470 СоІІссе 8Ь У КА 3924
ОН СНАЗ ОШ
ДЕНТИСТ
(сог Еисіісі)
838 Ишкіав ЗІ Н'еві
лУУАтвгіу 9822 — Тогопіо
Всчсрамн з замовленням
ОМТАКІО
ІЮРІЙР0БОРЕРИЙДІВ
Гуцуляк
И С Т
Те1врЬосе IV 4682 Х-га- у Н
1 Д-Р- М І ЛУЦИК І
5 ДЕНТИСТ 5
Р 2902 Оипйаі ЗІ ТО — Тогопіо Л
Хажіхахаеозо9к ахаеч'
ДР ЕВГЕН ГУМЕНЮК
ДЕНТИСТ
667 ВаіЬигП Зігвої
(Ьсг Соїіеве & І'іаіеі)
Теї КА 8303 — Тогопіо Опі
ОСИП М ДАНКОВИЧ
Адвокат і Нотар
іслуїпг в спмвах ішвільниі
карних ' роївтшшх
І08БРІІ М ШЖСАЛ'
Вау & КісЬтопа Зів
Коот 603 Тетріе Віііїсііпв
Кез- - ОК 3000 — ОН: ЕЬ 4767
К%ж-- х4:ож-'жЖч:'жо- Ж'
Х-га- у САЗ Ехітасііоп
Д-- Р й А ГОРЧИНСЬКИЙ !
А ПА П Т 3 ТТЛЧ?
:♦ дентист
314 ВаіЬиг1 Зі — Теї ЕЬ 7146 а
Д-- Р ВОЛОД ОЛІЙНИК
и:птпст
4505 УОКСЕ 5Т иАКїШО ОКТ
ТЕЬСРНОМЕ 20КЕ 5 Ні
Б Т БУКОВСЬКА
ОКУЛІСТКА З УКРАЇНИ
5--У
1гіамшс очі лорічлич і літвч
Приписі є Октлірн на всі нелочагач
н й нсхправноспі Оклрв виробне
т ласній ибораторіі
КОСІ ОЧІ НАПГОСТОБУС
Як також приплете очиці шо Тх но
сіть тілььлі піл к-ліп-
ачи так звані
контакт лемсе -
10 рло до 9 гір
284 ОтАжЮтй Зі — МЕ 1289
Тогопіо Опіагіо
ТЕРОР У ПОЛЬЩІ -- - Полк-сік- а
поліція Безпеки наскочи-
ла з Варшаві на осередню Се-
лянської Партії Міколайчіска
якраз пи час зборів вихонно-г- о
комітет Партії Озброєні
поліцаї перешукали доклгано
асе до чиста Міхолднчігка як
посла не зачіпали й зш докш
чив збори
V Н КОМАИ
СЕМЕКАІ Ш5Т7КАЇЇСЕ
АСЕКІРІЄМО Доми Блиіии
О лепи Річн Авточобпі Вікна
Поліси віл слабости й пріпалків
Виробі') лозичги на рільности
В справах ассь) рації вдавайтесь до
нас Магмо поверх 20 років практики
ВОЛОДИМИР КОМАН — власник
3222 0иееп Зі ТО Тогопіо
ТОА 0700 — МТТ 4539
ДЛЯ
Пише „Н Дей-л- і
вивчає
йом зьіт що грпа 11
атомн бомб для
у На чолі
стоїть Д-- р Ґалеб
ҐріН 1- -л Ню
ПІДПРИЄМЦІ
МАЄМО НА ПРОДАЖ
Ночи Готелі Іїочлінг Алеї Пл Ру
ми та інші в Торонті
Також ча'чо льоти акри та більші фарми близько й лаіьше від Торон
та в ріжних шнах з більшою або меншою готівкою
Наша чолерна каїшеліри авта і лосвіл лобрс знаних і со
вісиих аіипів готові Вам сі) анти віл 9 ло 9 голини кожного лив
У всяких з повним ловірім ло
ШІЕКШЗТАЇЇВН0КЕР8
(Я І Н І Гйван
Теион 3800
621А ОИТ
£ :♦:: зк ж чЖч : :: ж х
й
доми і отелі чарми та лкуи
Всправі купна та пролажу зайліть ло іис
I - 322і2 5Т
Тогопіо — ЛА 07Є0
ілліиьк
V ОК 0286
Розпал
Самотільа
я:ж:жжжжкжожж:сж:жЖVX4е':жж
ХЛІП ПАЇ КЕПКИ П РОЛА ПЕЧИВА НАЙ
ЛУЧШОІ ЯКОСТИ В УКР
ВЕАУЕВ ВКЕАО ІІМІТЕР
5 103 ЬІ£пІЬоигпе Ле
Р шашяяааввааавквакі
-- аз
ПРОДАЄМО
овочеві н
Крамниці Готелі Доми
20 Ь А РЕАІТУ
1724А О110ЄП Зі V Тогопіо РЬопе IX 2727
ЗОЛОТУХА —
ІМРЕКІАШАІШІРАШГ
16-2- 4 8іі ееі
ОДИНОКА УКРАЇНСЬКА ДОСТАВИ
Має рода мяке до
до „стакера" як також олив на опал
ЧЕСНА 7 СКОРА — М СПІІП
Пюпе-ОґГіс- е: МЕ 2138 ог 2439 — Помешкання: ЬА 3928
ж зк : х- - :♦: :"
МИ 4539
—
ДІМ АБО
до І
—
104 81 — Тогопіо 3 — Теї ОИ ЬА 0040 Ке ЬЬ 7673
В
З 0 N
Я ЕМВ
36К 81 — — УА 9954і
Що Літ
Чесно й :
К Р А N У
ДЕШЕВІ ОПЛАТИ ВІД $т5 В ГОРУ
45") 81 'V — Опі — 5370
1
ЧЕСТЕРФІЛЛИ БЕЛ
РУМ СЕТИ сети раія
пгVIки к"хні і т п
ПО ЦІНЧХ ПЕ
РЕРІНКА ВСІЛЯКИХ СТАРИХ МЕБЛІВ
ЗА АБО НА ВИГІДНІ
!
&
ЗРОБИЛИ А-БОМ- БУ
ЖИДІВ?
Мирор" що америк Федер
Бюро надіс-
ланий
нако2Ців а Ґршвич Виледж
створила „штуч-
но" жидів-
ських підпільних
Палестині цих нау-
ковців фізик
йорк}
Лшргччпи Крамниці Реставрації
пілпрнгчства
довголітній
потрсЛах удавайтесь
Корчннськнй )
ЬАкезісІе
ВАТНТ7К8Т ЗТКЕЕТ ТОКОИТО
икидлсии: ічраммиці
ІОНИ ЕШ8 О0ЕЕМ
ЗАМОВЛЯЙТЕ ВСЯКОГО
НАЙБІЛЬШІЙ ПЕКАРНІ ІОРОНТА
Фарми принці збілеві молочарські
ТЕОДОР ВЛАСНИК
ииЬНп
ФІРМА ОПАЛУ
ріжного вугілля: тверде бловера"
ОБС1У1А ВТАС1ШК
:' :: :
волоп комап
ТеїерЬопе: ЬЬ 7445
аааааааааааааааааі
1)РН01$ТЕКІ№ СОМРАНУ
КУПУЄТЕ ЧИ ПРОДАЄТЕ
КРАМНИЦЮ ГОТЕЛЬ ФАРМУ ЛЬОТИ
Вдавайтесь
СКОШ КЕАНУ
ЮЛІЯМ КРАВС ВЛАСНИК
Мапоп
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ
ЗАВЕДЕННЯ ТОРОНТІ
САКОІГШ &
Р'ГЕПАЬ 0ІКЕСТ0К8 ЧЬМЕП
ГАРНА КАПЛИЦЯ
НдіНиті (проти Шпиталю) Тогопіо
Похоронне Заведення Десятками Обслуговує
Українське Громадянство Торонта Околиць
НАРВУ КАШ СОМ
ГУіЧЕНАЬ ОІКЕСТОК5
ПОХОИОН- -
Оиееп Тогопіо УАгегІу
кіяааваааавааааааааааі
Словянська Гуртівня Меблів
Робітня
СП'ЛІОСОФКИ
КУХОННІ
МАТЕРлаип
КОНКУРЕНШПННХ
ГОТІВКУ
СПЛАТИ вата вшн№
лабораторії
організацій
1605 Сшпсіаз 81 У — РЬопе: ЛІ 3511 — Тогопіо
ІВісти з
Курс англійської мови — По- -
дає Торонтонська Шкільна Ра- -
да то дня 29 вересня зачнеть
ся в Гарборд Каліджит 286
Гарборд Ст вечірнш клре ан- -
глійської мови для тих що ні- -
чого не знають і для тил що
малощо знають і для тих що
знають досить але не конче
дооре крім наки слдуті і
виховні лекції для дорослих
Записи- - в понеаїлок 29 верес-
ня і в серед} 1 жовтня Опла-
та $1 за сезон до 31 березня
1948 Наука бде відбхватися
щопонеділка й щосереди від
7 30 до 930 ввечір
Таємниче подвійне душогуб
ство — - У Гайіпаркч на так зв
Атєі Закоханих" знайдено ав
томооїлі а в тій його частині
що на багаж пар неживих
людей — чоло вика й мо тод
гаріг дівчинх — задшених
Чоловічого трупа розпізнали
як-- 39-літньо- го Джорджа Вайп-с- а
управителя фабрики Гол-е- й
Пайпер Бакс Ко жонатого
з зах частини Велингтон Стрі-
ту в Торонті дівчина- - яік п- -
Айрис Скат його секретарк
Поліція каже що має вже
дневник дівчини 3 нього наб-
рала іперечонання ицо д шо-г-6сте- о
мало пиклад заздро-ст- и
щоб змилити слід той чи
ті що дмиити забраіи діво-- ч
калиткл й гроші чоловіка
ате не того вони хотіли За
ПОМІЧ V вистеженні ЗЮЧИІЩІВ
ічи злочинця поліція оголоси
ла $1000 нагороди А авто ка
же поліція таїм не стояло
Притягшли його тдц аж піз-
ніше бо жертви були мертві
вже від 48 годин перси вичи
ненням автомобіля
Загальний страйк у різнях -
До страйк в великій різниіці -
кчі фірмі Свифт при л чи ЛИСІ
1 робіТНИКН ДВОХ ДРГИ Тчі- -
ких підприємства Канаді Кс- -
неда Пекерс і Бирнс Пекинг
Ко так що разом страикє
чже біля 12000 різницьких ро
пітників алі різники поста- -
чають мясо але воші не вста- -
ш всіх потрео часиокоіти то- -
м ко їй страйк не бде ско- -
ро ло ладнаний Каналі зачне бти скрта на мясо Ті що
мають елктричп хололп
можхть сооі нарооити запас
мяса и страик не боятисі
і ле відчвати й„ ого б-д- ті
лошкліно меншездможн
„Новий Рік" Мин неділі
по заході сонця зачаася жидів
_
і мін пинпиі тот-- и гік (1п
Клр) ЯКИМ жили святкмоті
10 лнів без ваги чи він ком
піст чи не комхшет Крамнин
жидівські всі тчамикч
тої нагоди полі: м сцеа англ
преса шо в Торонті ЇО ти
[сяч жидів і маніть -- 17 лпг г
Справна " п іерелн м чи:
лі „У Р" бл хибно полач
по зоїрчд на си"чт-скитальш- в
і на прес іронл х р о та
зроблена на че:і ліній" забаві
п-- и Софії Романик і Міклли
Ваврова а повинно бти на
забаві передвесільній що про
хчємо ласкаво спргзити й за
похибк вибачити
Напад на веранді До сво-
єї хати при зх лиці Палмер-сто- ч
приГгшоз о год 1 30 10
Одинока Українська Моло-
чарня в Торонті
ЯОСЕЯЗ ОАІЯУ ПО
Доставляєхю до домів ре-
сторанів та ечлепіз: молоко
схіетану сир і масло
459 Колега Коаа — ЛГ 7193
Ж72ШШ7ШШШУЩ2 ТоронтаІ
опівночі торговець мрнз-і- м
Мориц Сінгер зійшов на зс
рандх й ззчав відчиняти дз
рі 3 сток віГшіоь чоюа і
сказав Гюм скоро кинти грі
'цц на трав Сінгер не хотій
зачав з напасником шачіиіш
н під час якої наласішк ви
стрілив і поцілив Сьгер1 в па
живіття Відтак х тікаючи сгрі
лив ще раз Поліція ме мої
опис і визначити $-50-
0 нагоро
дн за поміч в ного злоаленш
ПОСМЕТРНА ЗГАДКА
По довгіи і тяжкий недуаі
покоївся в середх 20 серпня
іПередполднем Вестом Са-
наторії перележавши поверх 5
років о Александер Лазар
Покійний походив із І5кови
ни родився в селі Карчпчли
над Черемошем Скінчив ш
тельськии семінар в Чернівцях
в році 1905 і чителюваіз до р
1925 Від роік 1914-1- 8 бв на
війні и поверіпв з підірваним
здоров л ям
По війні як Ь новіша при
пала під Ромнію Помини п
мх:ів як і сі пніп зл ваги
рамиїськии іспит Іспит з д і н
відзначаюче бо говорив вій
мома мовами але як країн
пдтріт не злюбив роммкької
алади и випхав з ці юні роли
пою држипою грі ома л
нами и донькою в 1925 рі
ці до Канапі до міста Нитик
пег
1928 рок втопився гін чк
купання в Порт Лртрі най
старший 21 - итііім сип Покій-
ного Ярослав гаичювнтии
грач на пяно потнінх шин ше
чі Романа Андріичхкі шо про бвав його рятвпи а собо
ю
Покїйнии о Літр чин ію
і вав і ип 51 її! іиїм ЛИ ЧИ (11 ТОМ
„г- „- т„цпіпои1 Кп-аинашліко Н1ік0 іряочктаимии Іц
і 'їм Ню І Іорк Прюсн Ьоі ланом
І
шіінлікою Тяжкою народні о
і" працею зароп- іяв па вкр' ж „„„„ своя і мі а го ю пі на
ьиховаїшя лі гей Тож Нічна
1 л„ П 1МЯЛІ 1 X II 1 Ьоіом „„„„
Вдова Вероніка
3ІДКРМЛИ "амеРИКУ
іолосить вкгка і Ьіигаип ''м
там зачіп ті вироб ' іяти """
МЄЛ ЯКИЙ МОВ ІЯВ ПИВ К Іііі
Артр і йот ) їй парі 40іі V ч і
ТПХИ ' ГП 1ТІ ПР°1 ЧИ' І оотд л і „ каво що н іцтп і
ТПК 1 ІПЗИВІЮТі П'І Ч)ЦЦ
мел і іі шин '
то ВХПЮТІ ТО І II і 1ИТОЧ -
ти и нічом ч т імч щ і
де завести мело итню та к'і
нятисі в і п щ ний чгортпо
чи гр чи і п --к тірмвич
ний напіт-і- к к V ічц ч'
иоипов і нині і гкг
ПИТЧІІкІ' С і"шс Онт
І !Р П- -
пи гчгс н-- п І г
'мсті
"ні чі сиіті-'- ь шиї Вші ІНІТ1І
н плкн х р Пз„ ІІ1НІ НІЧ'ІЧЧІ
Пі шта іисрп -- а і -
сіг мри Тїі{ сач- - ІНГ-ІИСЬкИ-
мі!
ЧК 411-СІи- н ПІСІНИЧН " ерчт р
О'РЗПРІЦіНЯ вч
"Є чтг-- и
1 7Т
топохто і--п хге
8ЕПУІСЕ
4м Б г- -- г- -г г- - кін)
Тл~лчт-- і О-- -
І Мі-мичл- ніі л Кпио Т— "Ьлчи ОЬнс ХТ 9ГГ1
Пм МГ іоі
Котелхо МІ 5б