Ukrainski Visti, September 10, 1956

              )іСло ЗО Ю вересня 1956 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона 5
НЕЩІЛЬНИЙ Н0В0РУК0П0Л0ЖЕНІ ОТЦІ РЕДЕМПТОРИСТИ СВЯЩЕНИКИ САСКАТУНСЬКОГО СКЗАРХАТУ МАЛИ РІЧНІ РЕКОЛСКЦІЇ гзййї?
хшшашшшяттшшлвяаіжшшшш
ЩЗВІИ ШШШШЩШШжШІШіШ :
ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
Карпи стиль вересень попий стиль
іос
52С
3 11
Г ПІ
5 В
Ь ье
7 4
8П
110 Н
піп
112 В
і 13 с
гич
15 П
кібС
1 17 Н
У м кс їм ім і їй паїр
і їй пік ионст Пр Дшм
Нсрсссіїї Мої ) а Спи
М їм пп і м і
12 по Сош Ліпим і сінм
I пні пі чим Моїіссн пр
' і іііі і Сііісанспі
Ч щ Арх Мііхііл і
Счкші і мі
Різліш Пр Богородиці
II пкіімл і Ліній
13 по Сош Мішоч і ш мч
Гїоюрн ирп
Л її гоном і при
Нідп Чрпмт Кгірінілія
Палвіькеннн Ч Хреста
Микити вм і
І ннм1і ПМ'І
14 по С Софії і її дітей мч
НЕДІЛЯ ДВАНАДЦЯТА ПО СОШЕСТВІЮ
ВІД МАТЕЯ ЄВАНГЕЛІЄ 79)
У той час приступив до Ісу- -
ь один юнак і сказав йому
штелю що маю доброго ро
їла щоо мати життя нічне г
[він сказав Йому Чого пита-Іімен- с
про те що добре?
Пип € добрий А коли хочеш
йти в життя сповняй зано
си Каже Йому Котрі? А Ісус
казав Не убивай не чини пе-ию- бу
не кради не свідчи
ший в о Шануй батька й
пір і люби ближнього твого
і самого себе Клжс йому
вік Усе те сповняв я чого
£ мені недостає? Сказав йо-- I
Ісус Коли хочеш бути до
іоший іди продай що ма
ПІСЛЯ ХРИЩЕННЯ
Пісія уділити сн Тайни
рищенни священик умиває
ізі руки Тоді одягають
ірищсною в білу одіж (т
крижчо) а священик гоно- -
Ьть "Одягається Ьожий слу- -
в одіж нранди-спрапедливо-- н
в ім'я Отця і Сина і Свя-
то Дх а Амінь" Також сіи- -
еють тропар 'Ти джс ми-ктмв- ин Ьоже що одяїаєш- -
СВІТЛОМ немов 110- -
!ІІ і мені СПИ 1} о па" і ЯКЩО
іьііГі ішічам каже Іребшік
і нас пін також є) священик
її ЧІП пні чи хресним роди-і- к
у прап руку з іспічспу
!1ЧК і і оіюріїть "Прийми
о засвічену свічк і сіаран- -
просшчупаїи себе її цію
і КИПІ яснісіїо шри 1 до-- т
лі і щоб коти прийде
КП0 1І ТИ МІГ і тим світлом
іііти Йому наз стріч зі псі
а спитими і пін ги бет заї-
рові! ю небесної слави 1
ірюппи т Ним в иеекшчс- -
ість Аміні
Наш Требник час після цьо- -
ттку запвагу Уважай
миснику що сі Тайну Ми- -
рпочиіння за приписом
"оі Схппюї Церкви ун
естися мпжди зі сн Хриіцея-ії- "
Ми о'їнак будемо роз-іядіт- и
уділений сн Тайни
фоиомазніїїн щойно тоді
іін скінчимо творити про
'нщепня
Бвіе що імроджеис дитя
те сл ібсиькс що йому гро-т- ь
смерть Часом нам тільки
к згається що дитя близьке
"рти але Бої іо їдь Йому
чи і ноно попі пііо прихо-іт- ь
до заоров'я У випадку
ии бттькам виглядає що дин-
ю ледве чи дочекає щоб
~ати св Тайну Хрніцення за
1!а церковними приписами і
'радами вони повинні по-
носити когось щоб дитину
іристнп Коли це можливе
'винні попросити священн- -
оо пін докладно типе як
робити Пам'ятаймо що
з важного Хрищення ли
на не буде спасенна' Коли
а священика повинен охри- -
іти хтонебуль інііінй По-
рок при виборі людини що
рійній конечності мала б
Цистити такті священик
іякон мужчина жінка бать- -
II мати погапин-чужчин- а
"гайка жінка Хришсния у чи-Ілк- у
"страха ради емертна-- 1
виглядає гак Беремо св-
ятно ту а коти немає сня-
чої то будьяку чисту зли-І£ч- о
на голову дитини так
°6 вода спливала по голові
говоримо слова "Крещаєть-Ра- б Божій (раба Божіп) во
8 Отца і Сипа і Святаго
)я" Присутні додають
Інші" Якщо таким хрніцен- -
III христнть дитину свяще-- " то повинен таки зараз ''йти св Тайну Миропома-""- я
словами "Печать дара
"таго Духа Амінь"
К°ли ж дитя що його хри-ил- и
таким коротким хрищен-и- і
не вмерло ТОДІ свяще-- "
починає Миропомазання
"ликом як у св Сл Божій:
'згословеяо царство" і про- -
Аіітономі сщм
Ипноііі рімі Коїш сщм
Иоздіні кіннії Ч Хреста
1ІІІКНІІІ 11 М І
17 по Сош 1 н имп им і
Софи і н (1 1 сії м і
І ІІЧІШІІ 114 І
1 рофнм і ! ні м і
1 НІІІХІИ Ції і
Коїкраті ш
Фоки спи їм
18 по С За ніпи 1п Хрест
Гсклі нервом
І II ррОЗІПІІІ нрп
Вендет Ін Погосл (н і п )
Кілістртп м і
" Хтрпюіп нрп
Киршкі птінслі и аїри
19 по Сош Григорія сіци
СВ (ЗАЧ
ризою
єш і дай убогим а матимеш
скарб па небі і ірийди та йди
за мною Коли ж почув Гопак
слово відійшов сумний бо
мав великий маєгок А Ісус
сказав своїм учням Істинно
кажу вам що трудно багато-
му увійти в царство небесне
І ще кажу вам Легше вер-
блюдові крізь ушко голки пе-
рейти як багатому в царство
ІЗоже ввійти Почувши ж це
учні дивувалися луже кажу-
чи Хто отже може бути спа-
сенний? А Ісус поглянув і ска-
зав їм У нодей цс неможливе
та в Бога псе можливе
іовжає псе інше як приписує
Требник при уділеній сн Т
Миропомазання Коли ж дити-
на вже була мнроиомазапа "у
іиїлій погребі" тоді свяще-
ник починає доповнення обря
на л кликом "Ьтнословеи
Ьог іпш" Далі "І Іачало обич-н- е
Ртиші і все інше з Хри-
шсния опускаючи самі слона
Хришсния і Миропомазання
Вірш ямно не хрисгив свяще-
ник а хтось шншп є обоїі'я-аан- і
якщо дії і ми і не вмерла
гкппм СНЯІІКІІІІІСОИІ про тс
що вже їм і пні охришеїп "в
консчпопі" Це тже важне
би ірмип и сн Тайни Хри-і- і
і с їм ні іііюнаїн не вільно!
Копі нрпіляні мося молиг-ві- м
і обри пм якими окру-
жна і сн Церкіп Гпнц Хри
ІИІІІШІ Ю ірПіМІ(Мі) ЯКІ
праві ми псі іін Хрнстопій
Іісркві і які обои'я пси ми
ііріпіня ш Ми часі о повниш
собі прпітімпги їй той чіс
ко пі пініт добрі Мпн сн Цер-кп- а
ириппилі ніс пі і спої кри
лі до мої о ми юді тобов'я
залнея бо ті тобоп'ялния є
важні ні ні іс тіне аемне жіп
і я і ні і іпікпії шил тих наших
іобов'япнії залежатиме ціла
паша вічіпстіі щасливі або
мсшкіиіп Передовсім дуже
вирізно ската її иім св Цер
кпі про папи обов'язки п ча-
сі ко пі священик помазупап
нас сн пінною Ніш ум по
винен сираінся пізнати зро
зміги і принци ги Христову
п і р ми поііііиіп полюбити
нашою Бога шлпм єством а
нашого ближньою як сімих
себе ми попиши иесгн хрести
і терпіння І )К ЯК IX ніс ПІН
Божественний Сіпсптель наші
ВуХ 1 МИ ПОВИННІ И1С1ЛВЛЯТИ не
ил слухання тлих речей обмов
иоіаних роїмов а на слухан-
ня гочосу "божесі псиного С-ванге-
лія"
нашими руками ми
повинні робити і то завжди
лише тіла справедливості! а
ногами ходити піше так як
ходив Ісус Хрип ос немов по
його сн іах Ми повниш шле
життя пім'ятаїи про те що
священик тричі питапся ніс а
ми тричі відповідали що шд-рікіємо- ся
Сатани ного слуг і
ного діл і тричі обшили слу-
жити Христові і пірити п Ньо-
го Тричі ми таяніячи то ми
пі іреклнся дияполі і прилучи-
лися до тих що служіть Хри-
стові А як час і о люаи лама-
ють своє врочисте юбов'и
зяння Ніс одяглії в білу оде-
жу що має означати чистоту
душі а скільки разіп ми пля-
міли одежу нашої душі Нам
дали в руку засвічену свічку
на знак що ми маємо світити
для інших нашим життям я
скільки разів траплялося що
ми замість смітити ставали
темрявою яка і других вела
через наш злий приклад на
манівці'
Пам'ятаймо на наш іпііпер-- ш
и її обов'язок що його ми
прийняли при св ХрніїцміііГ
' Ви всі що охристилися в
Христа — ви одягнулися в Хри-ст- а
— Хваліть Бога!"
М Д
о Юрій Иереііда сип Ан-
дрія і Мари з роду Фспік н і
родивел 1 і о грішні І(Н_ р
Ніппзор Оиіерю Пою
баїькн поколінь із сс 1 1
Чемерне нряинвської сії і р 1 1 Юрій НОКНІЧНВ ПОЧІІКОЩ
школу у Іінндтор у ШКОЛІ єн Ашелн а Гапскул и Колені 00 Редеміпорипіи у Роблип
Маштоба в 194 47 і 1948-4- 9
роках На початку переспи
019047 Рредемвсптгуоприивстідво уноИпощркіягтоу
ні Саскачеван і іут 24 верес
ня 1948 р склів монаші обі
ти В 1949 50 роках покінчив
трирічні філософічні і а чопі
рирічш богословські студії в
Семінари Божої Матері п Ві
терфорді і Медовейл Онтаріо
Преосв Кнр Ісидор Ьорець
кий Гкзарх Торонтопською
Скзархату уділив Юрієві ніш
чі чини й піхіияконат 12 лю
того 1956 р її церкві Пресп
евхаристп в іоронті дннко
на г 15 лютого 1956 р в Се
мшарп н Медовпейл і тайну
священсгпа ІЗ тршня ц р її
церкві Пресв Рвхарнстії в То
ронті
о Михайло Кучм'як сни
Іллі і Катерини з роду Трачук
родився 5іо лютого 1923 р в
м Оберіин юроденською
пошту Га лічила Вчнпся в
гімназії в Коломиї В 1939 р
вступив до новішії ту оо Рс
демитористів у Збоївськач бі
ля Львова але через вибух
війни не міг продовжати по
ю По зашьігп Галичими бочі
шевнкамн н Коломиї помп
чнв Пед іпн ічнип Учи їси
ськии курс і етап учите іем В
1947 р псімінп до повіціяіу 00 Рс ісмпгорнстів у Чорни
1 га ін і і у і 3 ю жоніпи 1918
р зложив монаші обігн В
лютім 1949 р прибув до Кип
дії і а продовжав сту пі у Кп
леї її ОО Рсдемпгориеіін в
Роблип Мшігобі до черпни
191 р В 19г)1 Г)П роках нокін
чий (илософічні м три роки
богословських сгутіи у Се МІ три у Ватерфорі і Мсловнепл
Олтарю
Преосв Кнр Існіор Бореш
кил уділив Михайлові нижчі
чини й пидпякоіпг у Ссміїпрп
в Медоппспл 14 лютою ц р
наступної о дня диякона і а
іаипу снищенетт 13 трапня
ц р в церкві Преосв Свхарп
стп в Торопті Четверній рік
оогословських студій о' Ми
ханло кінчатиме в 195П 57 р
о Іван Фецко сип В'їси пл і
Олени з ро іу Рсгпіс родимся
20 грудня 1929 р в Прннґі
Пі ЗДА ІІою батько лочо
длгь п селі Чисторуб сяншь
кого повну І тичина а м іти
л села Веркроп біля Строико
на пряшівської єнархп Ні по
чатку цьоіо сторіччя попи
прибули до ЗДА тут подру
ПРИЄДНАВСЯ ДО
ПРАВДИВОЇ ЦЕРКВИ
Нез'єдннении священик о
Снмеон Зеленяк зі Східньоіо
Питсбурґу ЗДА подай до ш
дома що він з'єднався а ка
толицькою Церквою бо ба
мле правди
У своїй письмовій заяві яку
о С Зеленяк приготував тля
' Ьнзантіп Католис Ворлд" чі
сопнеу іїитсбуртької Гкзарчи
він написав що мою доси-
джування принципів незЧ --
ціненої Церкви часто іптраиля
їй па такі теологічні пробле
ми па які пін не ми знанти
відповіді Він навів питання
аіі іік і і сі їли чіеп і м 1 1 пара
фн І Ірин Ьоі ородпш в Кін
стп II)
Ін пі ПОКІНЧИВ ІІ"Ч пкоиу
піко іу і і 1 ли скул н ]щ йшло
му ми п і в 1918 4У р про іон
куп ні спої еіу ці в Кс кін ОО
І'і иміпорпспи у Робіни Мі-піго- ба
В липні 1949 р всіуппв
до ноіпціяіу ОО Ріпмпюрн
с і пі у Поркіош Сасмчевап і
іу г па прізннк ПрсоГ))іл(епня
І ІІІХ 19 серпня 1)г)0 і зло
жни монаші обітн В 1950 50
рокіх покінчив трнріпп філо
софічш и три-річ- ні богослов-с- і
кі студії в Семінари у Вітер-])ор- т
і Медоввеи'і Оніарю
Преосв Кир Ісидор Борець-
ким уділив ІВ1НОВІ НИЖЧІ чи
іін и ппдшікопат у Семінари
в Медоїжейл 14 лююю ц р
наступного дня диякони а
іашу свяшенства П іршня ц
р в церкві Пресв Піхарнстп
в Торонті Четвертин рік бого-
словських студій О ІВ НІ КІН
ч ітиме в 1950 57 р
о Микола Якимишин сип
Івана і Сміли з роду Ьородіі
родився ЗО і о липня 1932 р
в Роблип Мапітобі Пою
бпько походить з м Флорпі-поиолі- с
Бразилія Пою мітн
ПОХОДИ І Ь П ЄЄЛ1 Пі'ІІЧШЧНК
іуеяінпсі кою повіту І ІЛІІЧИ
пі Туї нони подружились 1
сіаіп чтсиїми паркіш сн ар
хиеіраіим Мнчаїла в Роблип
І Іоі о баті ко номер Лі і и серп-
ня 1913 р в Росіє і піп об і
МіІКп 1 1 ІІОМІІЧИН І'обінпі
поч її кону НІ к о і І іепдеп
і І аи ску і п І її і м ОП Рс-- и
мпмірпі пп п Iі) і і і'і роках
В чинні 1919 р іч іу пив ні по
ніпіиіу ОО Рі її мпіори і їм
1 Іиркіоіп С ІіК II Н III 1 1У І II І притік Прі оо!) кіипн 1ІІІЧ
19 сірини 1910 їложнв моїй
пп обіїн В 1950 "О рокіч по
КІНЧИВ ірії ріЧІП ііЛОСО(ііЧІЦ І
трирічні боюсюнькі СІУ III II
Внерфорі і Мі імпвейл Оша
рю
Прсоїи Киїт Ііиаор Бореш
кпи у II ПНІ Мпко II НИЖЧІ чини
її пі і іпнкоп її Ссчппірн II
Аїі іоипсші 1 1 іюіоіо ц р а
ІИІІУІПІОІО 111)1 1ІІЯК0И1Г Пре от Кнр М ікс пм Гсрчяшотс
і імнпсгріїор Піиніпеїськпіо
І кпрхаїу у пінії йому тпнну
іинінеііпн і її І Іоіиоіп 7 піп
пя ц р Чі іисріии рік бою-еюнськи- х ііупп о Микола
к 1 1 1 і пимі п 1950 57 р
Дві рипі сесіри о Миколи
Вікторія (Іорюшн) і Олі і і
(Рута) посвяти ппь Поюві н
Зі рочачжсіпп Сссгер Слумсеб
піші ПНДМ і і г і пі сестрімм-учительктм- н нашої молоді
1 Іоворуконоіожі ним ісро
моначам Чину І Іпіснягниого
Іібавитеїя Юрінп Михайло
ні Іванові та Миколі бажаємо
Божого бтагостоііепия і най
кращих успіхів л нипогрічіш
ку Христовім'
неї шов існпя п 1 1 ш п Церкві
Між пі о С Зі пияк написав
ось що
"Після юні их і ту пи і ро г
думу вашій я повністю у свідо-
міш собі їло пр ін 1 1 с депо
иігом (вклаюм) надприрод-
ної шри яку іберігає като
линька Це[жна"
"При ти іміоіі я хотів би
вернутися а закликом до мо-
їх знайомих сшпбратів спяше-іінісі- в
і вірних розчучатн в
якім ноші є ш іиоліелню до
праіпп сносі три і -- - якщо
поїш знаніу'іь брнс спокою —
я запрошую іч ні і п сіном за
мною і прнетнатніся п покорі
пр івдн ю ста та Христа щоб
всі а нас мог ін бути очним
стадом під очним пастирем"
Пачки без мита
також і до Польщі!
Повідомляємо наших клієнтів що ми стали
уповнопажиеним підприємцем ПЕКЛО пачок без мита
Висилайте скоро й певно через
ІВАНА КАМІНСЬКОГО
Іапічие Тгаш'пд Со
ЕПМОМ-і- Ж АЬТА 10Л19-9- 7 8ТПЕЕТ ТЕІ 2-38- 39
Тогопіо 3 Оп 835 Риееп Зі № 1 еі ЕМ 4-40-
25
ііііВНвНпіШіуіВінІіі&іВВііііВіКККІіііННШіНіРиШііНііііНННі
ііші ініріні н першому рліі ні ні 1 1 п 1 !1іііпміі н Ч ІміїшЛ II О і її ш Пінні Кмр Лп
ірі II Кнр о нрноїиміїї II Міси і к 'ІЄНИ проиі шик ічінііпіі и II Ічріик ч н і 1 Ілії
Друшй ряд о І Мі ний п С І і]ініико о І' Іпмснкі о І) К х і] мі і і Ми іін і пін М ІЧии
м і її І і ін їм і о ( І'хіікк її II 'Iі пні о В ІІКк І Оіііііінк її М іііііі її І І' р ш і і Л Чирмі мій
і І Об ціннії о І У п і У II іи н н
Ірітііі рил о У Мшкі о Ч І рінічіііиііп ЧІП інімір Ііппімм Мнір цю пн і Шипиш к пм ч ( Лиш
кінні о И їм пики н Ч Ч ршй о О П'існпіпк о Л Шинній і 1 Сннірік
БОШ&СЛУЖЕИП П
АЛБЕРТА
о Д Базюк
Вох 215 Ноійеп ЛІІа (РЬ 104)
Дійзлсіїд 2 23
1 олдсн місто 8 16 ЗО
1 ол їси фірми 9 27
Конершш 11
оо Нлсилінни
8317 - 105 81 Ейтопіоп АІЬегІа
(РЬопе 34653) '
16 Кілмтр ЛТ Божої
24—Лсдж
оо Василівни
Кох С Мишіаге АІІа
14 — Ьприші
Ні — Воршпс Крікш
21 Чішмсн Стс І плярі Уіп ЬМ
ЗО Ііоршпі 1 1 1 іярд сн Ін Хр
о П ГаїїушеїіськнП
Них 10г 'Іио ПІІЬ ЛІІі (РЬ 315)
11 Иолдв Ч р— 1 Іонні Кит
16 Плели ЛсІІк
21 Ртпо Преси Боюр —Ту Гплс
Л МоїніМ Киш
27 По і пі Ч р— ІІпПн ЛсПк
10 МлеПн ЛсПк
о Г Гурко
Мугпат ЛІН (Гп 81)
І тс тії 0 21
Ми] п їм 2 14 ]С ЗО
У1 іркімГ) 23
о ЛІ 1 Уралі
Ко 48 Пісікіоп ЛІІа
УМ і н 1'іінер 16
І кп іон 21 ЗО
Гіпп ін 0 27
Сі і і ні і 2$
о С Дмитрун
Пох 201 Ілшоїіі ЛШі
II Сі АЬІІксл
Ні— Дєлі
21 Попон ні Мнх нл і
21 Лсмонт
о II Іиансиї
4717 Іімісг Лус Ііітопіоп ЛІІа
(Коот 211 РЬ 45459)
Ліріиш 27 (і од 10)
1 грсчош 0 ЗО (тл 10)
ІОщбрук 21 (іоі 10)
Іоріплі 16 (юл 10)
Ідор 2 21 (під 10)
о ПЛоіиііськііп
Нох 1С0 Несіиміег АІІа (РЬ 279)
16 -- ІІ х (9 30 Уір 10 30 Сл Ь)
21 І іиоіір фірми (іірпзинк 830
Ист 10 30 Сл П)
о С Мсліїшчук
ІІІКН Ргаїгіе АІІа
16 І ірі Ршіср (10 30)
21 Рил Мр Ьог— ІеІІ Школі
о ЛІ Шалюй
1'гочрегІІу АІІа
Гоіїл 2 1
КрсІіешм 16
ІІропісрнії 21 27
Фрейме 9 ЗО
ВСРЬСЕІІЬ
о П Пегришші
Иох 391 АІІіаЬавка АІІа (РЬ 210)
16 - Рочссгср
21 Рпдію Пр Ьоюр — Рнімонд Мір
23 Россіш юп
о Л СнвенькнП
Пох 433 Пгишіїеііег ЛІІі
'Іромісліср 8 9 23
ЗА КАНОНІЗАЦІЮ КАІД
НІОМАНА І Г ІМТАШІ
II І м с ЦІ КПИ К ПОЛИЦІ КІШ
З'п і яким відбуле Я В МІСИ
Келі ні вислав до Апостолі
ського Пресготу прохання
щоб зачати процес у спріш
проюлошення святими ан
глінського кір пнпла Лжаїп
Генрі Нюмала і кармелітської
черниці (наверненої з лшдів
стіп) Гдіпи 11ІТ1ІІІІ
Еднта Штани яку уважіли
за один з" найкращих фічо-софськн- х
умів новітніх часів
стала черницею і в геройській
спятості загинула в німецько-
му концентраційному таборі
ІС1КОЛІ 16
Оен ЗО
Рсдшдлов 2
о К Стангрет
СагусІ АІІа
16 Чсршл (10)
21 і'іідііо Мр Бої о рол Рочрорі
Ьрнд к
21 Мі плі (10)
о Р Стародуб
Нох 1814 УеппШоп АІІа
16— Лойдміпсіср (10 30)
о Я Федуник
Вох 572 ІппічГгее АІІа (РЬ 41)
І Лсноіі
21 і ЗО — Ішпсфрі 11 пй )
21 — Н іПкпіі І із Кемн
27 Ноі ш Ч р Ініїкфрі 10 пй ]і
о І Черігапсіьий
Иох 4 Пегшші АІІа
Лі Ні і мі її ні
21 1 нкл Лі Іік (Ч )0 Липи)
Мр ІІІМІК
і М ірн і н 1 с і її П
(І І її II І НІН І І
о І) ЧопсП
10111 -- 16 41 І Діпопіоп (РЬ 41813)
11 Н п ш Ч Хр Скаро (хрім)
11 -- Сі ір
21 Рпдію Пр Боюр Лнпор (хрім)
2 1 СкІІ II
МАШТОБА
о С І кіш
І'І КіішііЦ М УУіпіііііск 1 Мш
(РЬ ІІ2ЛІ08)
Ні II іріщ і Сі Кч під
2 1 — І і и шиї п
10 Є і II ірґіірі
о II Лучкмі
Копито М ш (І'Іі 'Іиімп 308 3)
II) Кипінні Ьі і
21 І'пдни Пр її — Рсмбріні (хрім)
21 Фіійкші і І'оіолонпі
о П Малнцькмй
Нох 25Н ЛгЬогк М ш
16 —Ярослін
21 Рпдію II Б — Окно
23— Лрборг
о І Оочарик
Иох 2 8ІГІОП Мап
(РЬ 820 -- 112 ОаирЬІп СхсЬдпсе)
1- 6- Сііфіоп
21 Ри іио А1пеі Божої— Сні тон
23 Іорн
о Г Олійник
Вох 31 1 ІчІїег НгапсЬ Мап
не I )
16 -- Оліп
21 Річніо П Б 'Іііиіер Срені (9 30
Пссн 10 Сл Ь )
23 Чсіфілд (10)
о О Пільків
Сашр Могіоп Мап
(РЬ СІшІІ 313 ПО
Лрнії 16 (іоі 10) 21 (гот 7 ос і)
І іміі 16 (гпд 12 Сл П І теплі
іпшиі) 23 (гот 10)
Чиї 6 Ч (ті 7 ие-і- ) 21 (гол
10 30) 23 (під 7 неї) 27 (і од
7 иеч)
ФрійкріПі 27 (тл 10) ЗО (юд
7 иеч )
о П Ромаїїнішін
Пох 8 ОакЬигп Мап (РЬ 291)
16 Рітіпо Пр Богор ІІІол ЛеЙк
23— Опкбчрп
27 Чесною Хресті - Опк6)рм
ЗО — Солсгірт
САСКАЧЕВАН
о Б ПачннськиП
922 108 81 ГЧогІН ПаШеГоічІ йак
(РЬ 2731)
16 МіІоІІ ІІЙК
21 Р Пр Д Мірлип
23 Порт Ьетсіфорі
27 Иолв Ч Чр— ПиткІп
ЗО Пейіпи
о М Будз
Вох 208 Уопаа 8авк (РЬ 47)
16— Вонді (0 10)
21 Різдво ІІ) Ьоюр Іою Гаьрн- -
ліокш (9 Мені 1(1 Сл Б )
21 Ііоршія (9-- Ю)
2і Піісрсш (И) і Урчіїер Сл Ь)
о С І арианко
Иох 117 Нисіипап 8аік (РЬ 72)
16 -І- ЧМпр
21 Різдво Пре Богор - Коїплівка
23 Олешл
о І Забаиа
Нох 388 агіепа 8аак
16 Келнші юн
21 Різдіш Пр Іхіі р Ьобулннці
2І- - Поніс Леїін
о М Курило
ІІисЬоп Нау Іипсііоп 8а&к
16 І ІІірііІІІ ІІІИ 1 1 'II Іін
21 Гійтір
23 ііікс
27 Прірі І'иир
о Р ЛуніїїиЛ
Нох 83 Ніккаг Яі$к
Н- і- Ьні ір
23 Кнпіронй
ЗО Ьн і ір
о Л Му ним
12 Пі СоІІі'і Ллг Ч іка()оіі Чачк
її) і 27 Чиїм
21 Пр Іншії Росмрп (прпзніїк)
М Пр І п ір Росіери
НІ 1І( ір і і II ні п Рік н)ІІ шею
о 11 Обарнніш
17 {1 'іогоіііо ЧЄ Кіісіїїа 8ііік
Ні ИіІІГірн
21— ЬгйнфіПі
ІІ) --Сни і і Корон ( г) і і п ті і У х
АІоіеСіш )
о Н Оси лі пі
Но 111 Ліусіи 8лчк (РЬ 10)
16 С 1 1 ні Кріп
21 — Бо піц і
о ЛІ ІІшншчук
121 -- 1 Луі 8 Мооье Лай1 8а:к
(РЬ ОІЧЬ) її і її і "і і ні і ми ніш Чс Д і і
2 і їй і м шиї І ріСі ні
І і не І МІСІННІ Іондір КЦІ
о Р Рудачск
123С СоІІеке Лус 8тіка(иоп Чаьк
(РЬ 91887)
11 Ьоі пі Ч р Иошірш
16 І їм н і
ІІ) ІфМІН
о В Саичук
Нох 1375 МгІГогІ 8ак (РЬ 3182)
Н- - ЬрисЛї (і од 4 30)
о М Сніорак
Нох 312 ІУакаїУ 8ачк (РЬ 1СС)
16 — Пікап
21 Рп іші Мр Ь Л ПІП1НІ
о П Фляк
Иох 37 Копіиау 8і&к (РЬ С5
16 Сині ПлеВн
21 Різдво Пр Ьоюр ІленСліер
о А Хорунжий
Нох 73 Кгу1ог 8ачк (РЬ 40)
16- - ОрЛІІ!
о М Чорній
Пох 23 Каші 8авк
16 Крокі
о И ІІІек
КішькІі Яаьк
1() Кі місі (10 ні і і 7 піл )
21 "чиїсь (О ют і 7 30 веч )
Сі Фіпііііс (іщ 10 30 )
о А ІЦссіиок
Нох 207 НаІГопІ 8аьк (РЬ 37)
16 — 1 еффорд
21 Прпзішк - Ріпно Пр Ьоюртшіі
—Пені іко
23 -- Сшрс
БРИТАНСЬКА КОЛІОМВІЯ
о Д Гнат
1209 II НІ Міпея К(1 N01011 В С
(РЬ 79х)
II Поздн Ч Чр — Касттпр г 10
16 Не ісон і од 10
23— Крісіон іод 11
30 І рен і Фпркс ют 10
о Василь Волошин
118 Боп 81 N Кашіооря В С
(РЬопе: 1679— К-- 3)
16 —Рспеїсток
21 —Кемлупс
23 — Гршрод