ubbe0024 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
% (- --' УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ЦКВАШІАК ЇЕУ8С щ г Ш Г Ш Ш Я ш1 ш іаж ш ш Ш Г Ш Ші - Ш ш Я Я~ Ш Ш Одинокий Український _ Католицький РпШаЬеЛ Етегу Твеайау --5 - 1 у ' Тижневик і у Канаді ' 'х $№ ' і'гуЧ' Ьу ІЬе Виходить у Вівторок в Едмонтоні ІІкгаіпіаплМеигв V РиЬІІвЬегз під ч 10012-10- 9 Стріт ш штш-- ш-- ттішу щчшшщшщщ-г-шшя- : шшшшжшіт т-- тут - ІЛтіїей Річна передплата $200' 10012-10- 9 81 Мтопіоп АНа : Телефон 25708 ШЕАІНІАН ятз РЬоне 25708 ! л и УоІ-ХУ- І — N0 4 Ейтопіоп АІЬегІа Тиезйау Іапиагу26 1943 Едмонтон Алберта вівторок 26" січня4 1943 Число 4 Рік XVI БЩФІЙШКА АРМІЯ ШйНЯЛАТРЙПвЛІ РЕШТКИ ІТАЛІЙСЬКОЇ АФРИКАНСЬКО! ІМПЕРІЇ В БРИТІИСЬКИХ РУКАХ Побідна бритійська 8-- ма ар- - мш зайняла в суботу місто Триполі так докінчила підбою останків Мусолінієвої африкан ської імперії ' --ч Цета'сама'арміячдо розби таРомеляв Єгипті і гнала йо-го- зі сходу на захід Так здій- снилися ' слова прсмієра 'Внн-стонаЧорчил- а1 який у 1940 році "заповів що 'ця імперія буде пошматована ' на кусні і знищена' - Бритійськнй' комунікат по- дав І що бритійські війська ввійшли до горіючого міста а комунікати італійський і ні- мецький " потвердили втрату Триполі ' Військові кола в Лондоні обчисляють що маршал Ро- мель! втратив біля " половини Африканського Корпусу- - що перед'бритійською офензивою в 'Єгипті мав 126000 війська Ромель 'відступає до Тунісії десподіється злучити свої си- ли з 'військами осі 'під коман- дою 'німецького 'генерала Ар-нім- а' : IV Тунісії 60 миль від лівійської драниці є францу-ськаліні- я' укріплень т зв'ма'-ла-С лінія' Мажіно або "лінія Марета" де Ромель можливо 700000 Мужчин у Каналі Підлягають Примусовій Прані Міністер праці Мичел опові- стив 'дуже важну зміну іприпи- - Г'сів про°селєктивнУ службу ци вільного населення -- 'Всі ''мужчини „у військовім віці 'будуть відтепер зобовяза-ні'-працюват- и уряд ' там де скаже Військовий вік для мужчин є від 19 до 40 року життя для нежонатих бездітних вдівців і тих що розвелися нелегаль- но Тутвчислені також ті що поженилися' після 15 лип- ня '1940 коли йде про вій-ськом- у службу уряд уважає їх за нежонатих Крім того ''но- вий розпорядок відноситься 'до жонатих) від 19 'до 25 року життя Всіх мужчин у тих' ро кахЧ в Канаді 1300000 з то- го '600000 служить в армії Новий припис відноситься ' до тих що не -- служать в армії 'а є(вповище вичислених роках Усіх' нараз уряд не покличе до робіт аи буде „ кликати в міру того-'я- к буде брак ро- бітника І4 ПОЯВЛЯТЬСЯ 1НОВ1 ПАЙКОВІ книжки Внедовзі появляться в Ка- наді нові пайкові 'книжечки г які мають заступити ті що їх мають1 люди тепер - ' - "- -' Сіхорскі поїде з новими пропозиціями до Сталіна У Вашингтоні кажуть що після того як надії на піддерж ку в Вашингтоні не здійсни- лись Сікохскі поїде незаба- ром до 'Москви ' запропонує Сталінові" таку розвязку в справі східніх кордонів: Польща' згодиться на' вклю- чення Латвії ' й Естонії до ' Со- вєтського Союзам за ціну при- лучення Литви "до Польщі Щодозахідньо-українськи- х ' зе мель'-Сікорск- і буде' пропонува- ти нове'1 розмежування по та- - і кійі'лініїщоб Львів іЧерито ріят]на7захід від Львова 'ли шил'ись'прй Польщі'1 Польща -- зречеться "територій "''на 'схід від:Львова в користь "СССР під умовою виміни' населення: Поляки [зтериторій що'відій-і'дуть'дЬьСрС- Р мали" б -- бути переселенідо!Польщіна Укра- їнці їй Білорусиниз ПОЛЬСЬКО ' г1) воку нової 'межї ' були б (ГПЄ-- 1 реселені)3' своїх 'дотеперішніх осельг#Га'схід''_ "ї"- - ' стане на короткий час Від за ходу ця лінія загрожена бри- - тійсько - американсько - фран- - цуською 'армією і Ромель буде змушений відступати на -- північ- на( лінію міста Ґабесі ве- ликого озераіщо тягнеться "па захід від того міста Там він злучився б з 60000-но- ю армі-єю'фо- н Аніма В Тунісії Німці наперли на Французів які старалися „ дій- ти 'до моря й" відтяти війська Ромеля від військ Арніма В однім місці Німці відперли Французів На поміч Францу- зам вислано дві американсько бритійські колюмнил Про бої в Тунісії мало відомо Втрату Триполі прийнято в Італії ' з жалобою ч Італійське радіо признало що Італія по- терпіла величезні втрати в аф- риканській війні а відворот німецько-італійськ- ої армії на просторі 1200 миль приписує чисельно сильнішій і краще узброєній 8-і- й бритійській армії Велику ролю відограла також бритійська фльота яка недопускала довозу для армії Ромеля Британія згромадила на Середземнім морі велику масу субмарин сказало радіо ВІнніпеґські школи мають ГйопІт з вуглем т Минулої середи привезли 45 тон вугля для пятьох шкіл у Вінніпегу і в той спосіб вря- тували їх перед замкненням Майже всі пять шкіл є в пів- нічній частині міста- - Та цього вугля вистарчило ледви на кілька днів а до 'того "в інших школах коротко' з опалом Він ніпегські школи спотребову-ють- 4 денно 100 тонвугля адо-став- а тепер дуже непевна Пшр може вжити газів ' Бувший американський Гам басадор до' Німеччини з часів не 'передодні вибуху гіеііеред-ньо- ї " війни Джеймс - Джірард заявив що' Гітлер пртисне-ний- г до муру може розпочати вживання ' трійливих 1 -- газів: Німці мають дуже трійливі га- зи але Американці мають ще трійливіші" І коли "б' Гітлер відважився це зробити то1 він вийшов би -- на тім гірше 'Джі- рард' теж говорив що є мож- ливість що Японці пробувати муть висадити ' свою ' експеди- ційну 'армію десь на американ- ськім континенті або на Аляс: ці Як замерзали троє дітей В албертійськім містечку Понока верталася зі школи маленька' дівчинка при' 40 ст нижче зера й( діткнулася язи: ком'доч заліза на мості Язик вмить примерз Подруги дів- чинки даремно старалися відір вати її від заліза Покликано шпитальну прислугу й 'вона обігріла залізо запальниками йтак врятувала дитину " Інша 'дівчинка замерзала при 50 ст і нижче зера _ Врятували її 'два прохожі" Третю дівчин- ку знайшли'в снігу тільки ша- почка виставала 'на'верхл 5' ВЕЗЛИ ХАТУ г З ХОРИМ ' 38 МИЛЬ ДО ШПИТАЛЮ Олекса Свенсон рубачдере-в- а в Алберті" відморозив у лі- сі оги й лице:'1 Через4 великі завії" не можна було післати авто по'іХорогоіТож' робітни- ки зробили 4 сані поклали (на них хатину в якій лежавСвен-сонк- і тактрактор'затягнув їхо-рог- о ідо 1 шпиталкД в Римбі с38 мильдороги: "їціі ]''! ПЛ'Ч РОСІЯ ХОЧЕ ВІДОБРАТИ УКРАЇНУ КАЖУТЬ У БЕРЛІНІ Німецька пропаганда при готовляє своє населення'- - на гробові вісти зі ' східнього фронту і вже признала втрату Великих Лук та що німецькі дивізії зістали окружеш в Ста- - лінграді Ґебельс каже що Росія не може довше ждати на другий фронт в Европі й те- пер кинула до бою рештки сво є'Гсили щоб вибороти великі успіхи ' Однак російські жер тви не наближать п на крок до стратегічної ціли — шдо- - брання України й Донецького басейну Совєтські резерви в людях мусять колись скінчи- тись" А цс буде кінцевий роз вал Совєтського Союзу а ста- неться він скорше як хтось може сподіватися каже бер- лінська радієва пропаганда Німці голосили світові про знищення совєтської армії два роки і рік тому а тепер від- ступають перед нею НІМЕЧЧИНА ГОТУЄТЬСЯ ДО ОБОРОНИ БАЛКАНУ З Анкари в Туреччині доно- сять: Німецька головна коман- да предложила болгарському генеральному штабові плян оборони Болгарії Тракії й Са- - льоніки перед майбутнім виса дженням і там аліянтських військ з Егейського моря Рівночасно Німці вже зача- ли висилати на остров Крету сильні відділи військ спец- іально виправлених для бороть би проти "командосів" та па- рашутистів У подібний спо- сіб Німеччина скріпляє оборо- ну всіх островів на Егейсько- - г му морі' й островів Додекане- - ських що и до війни були в італійських руках' НІМЕЧЧИНА ПРИГОТОВАНА НА ГРІЗНІ ВЮТИ З ФРОНТУ 'І' ' Як доносять зі Швеції ні- мецька преса приготовляє на- селення на грізний погром на східнім фронті Один часопис пригодуеі події 1918 року ко- ли "слабість Німців на домаш- ньому фронті примусила Ні- меччину до капітуляції" Часо- пис пише що "перший раз у цій війні Німеччина стоїть перед невдачами певної ваги" і порівнює положення Німеч- чини з положенням старинно-г- о Риму коли пунійський пол ководець Ганнібаль став перед брамами Риму' і з положенням Британії після Донкерку "Німці — каже преса — му- сять виявити таку саму від-порніс- ть як виявили Вритій-ці- " " Берлінська преса пише що НімцР мають до діла з вели-канам- и в Росії і що "боротьба буде коштувати дуже великі жертви" V Взагалі тон німецької преси став дуже серіозний Один берлінський часопис перший раз ужив великого заголовка: "Перемога4 або большевнзм" ПРО ТИМОШЕНКА НЕ ЧУТИ Ми'вже писали що команду полудневого фронту перебрав по Тимошенкові ген Жуков Загранична' 'преса висловила здогад що Тимошенко обняв команду північного фронту під Ленінградом Таку вістку подали також' Німці Але те- пер колиофензива на північ- ному фронті в повному ході виявилося що й4там нема Ти-мошен- ка Командують там гей Жуков і 'Ворошилів Загра- нична преса далі запитує де є Тимошенко Ч -- ?г "ПОСОВГНУВСЯ" ЙОМУ НІЖ ' 'В однім американськім місті судили ніграза'те що йому "висовгнувся" з рук ніж як він обрізував нігті-н- а пальцях і) порізавжінку _ 'Рана вима- гала 32 швів Але свідки до-повіли- що 'цевже пятий раз йомуі 'висовгнувся" "ніж і за 'кожним- - разом поцілив жінку Аілікармусіли'зашити більше як-100)шв- ів ііЛгоа V -- ' :і' Н Д'Пятьі літдюрми" завироку вав" суддя " - ь НАЇЗД НА ЯПОНСЬКУ БАЗУ Американські повітряні фор- теці виконали налет на япон- ську морську базу в Рабавл Вони тяжко ушкодили а мож- ливо що й затопили пять я-понс- ьких кораблів загального тонажу 25000 тон Кораблі зайнялись вогнем Крім того бомбовії ки бомбардували інші мілітарні обєктн в тих околи- цях Японці зустріли їх сво- їми літаками і протилетунськи-м- и гарматами але всі амери- канські бомбовики вернулися домів ЧІЛЄ ЗІРВАЛО звнзки З ДЕРЖАВАМИ ОСІ Уряд полуднево - американ- ської республнкп Чілє зірвав дипльоматнчні звязки з Німеч чииоіо Японією її Італією але не виповів ПОКИЩО ВІ1ІШІ тим держазам Днпльоматн держав осі виї- хали з Чілє'до Арггнтини оди уокого ще краю в Полудневім Америці який піддержує ди- пльоматнчні звязки з Німеч- чиною Японією іі Італією ПАНІКА В МАДЯРЩИНІ З Туреччини доносять що Мадярщину обхопила паніка коли уряд проголосив жахливі втрати па російськім фронті та відкликав з відпусток всіх вояків Населення зрозуміло що уряд кине на фронт нові тисячі людського життя З Лондону подають що на девять дивізій на фронті шість зістали розбиті А з Ту реччини доносять що мадяр- ські вояки масово піддаються на фронті бо мають страх пе- ред далеко більшими силами совєтських сибірських військ знаменито узбррєних" румунська армія наисильні-- ш а з німецьких "союзників" на сході також зістала зломана як подав комунікат російської команди Фінський радієвий комента тор сказав що "російська офензива є таких страшних розмірів що зимову офензнву большевиків минулої зими можна назвати тільки льокаль ною операцією" В Лондоні слідять уважно за воєними операціями коло Ленінграду й кажуть що як Ленінград буде звільнений від облоги тоді червоні вдарять на Фінів на Карельськім пів- острові небувалою силою Сікорскі і Розвелт Реймонд Деніел лондон- ський кореспондент нюйор- - ського "Таймсу" каже що згідно з чутками в лондон ських дипльоматичних колах польський премієр Сікорскі старався ' недавно дістати в Вашингтоні запевнення що будуть привернені східні кор дони Пальщі з 1939 року Од наче він виїхав з Вашингтону розчарований кажуть ті самі джерела Президент Розвелт мав від повісти Сікарському що такі справи як майбутні кордони Польщі повинні бути виріше ні на мировій конференції Пес врятував родину від смерти На фармі коло Римбі в Ал-бер- ті вибух уночі вогонь у хаті Доналда Бебкока Він його жінка й дитина спали твердим сном Коли вогонь розгорівся надобре а госпо- дар 'не вставав малий песик зачав його шкрабати лапкою по лиці і збудив Родина вря- тувалася з життям але Бебкок мусів бігти з дитиною на ру- ках піп _мнлі до найближчого фермера" босий при' 30 степе- нях нижче зера В дорозі з ерл Гарбор до Сан Фрапциска пропав на морі морський літак Сз 19с особами Зі Стокгольму подають7ЦО в двох валетах (бритійськихліі таків на Берлін минулого'ітиж ня було5 вбитих 890 Німців г4- - ШВЕЦІЯ ЗАТРІВОЖЕНА СОВБТСЬКИМИ УСПІХАМИ і' Совєтський прорив під Ле- нінградом і звільнення того мі ста від німецької облоги ви- кликав затрівоження в Швеції Шведи клопочуться не лиш долею Фінляндії але допуска- ють можливість російської офензиви на півночі за якою піде інвазія аліянтів на Нор- вегію АліянтіТ схочуть в той спосіб забезпечити північний шлях достави воєнних мате-ріялі- в до Мурманська Шведський премієр Генсон сказав у парляменті що швед ська армія буде негайно змобі-лізован- а а армійський штаб ді став стратегічні накази Всякі чутки що Швеція не буде бо- ронитися є фальшиві — ска- зав премієр Швеція є певтральною кра- їною й цю невтральність хоче боронити збройно перед ким би то не було Але Швеція не була нейтральною як слід Во- на згодилася щоб німецькі но яки їхали через її територію на підпустки з Норвегії до Німеччини Тепер шведський уряд хоче відкликати цю зго- ду Також робить заходи щоб Фінляндія замирилася з аліянтамн НАРАДИ ПРЕМІБРІВ В ОТТАВІ Премієр Канади Мскснзії Киїґ запросив до Отави всіх провінціональних премієрів на наради в справі фінансових втрат що їх мають провінції від часу коли доміиіяльний уряд перебрав увесь доходо-вн- й податок і зарядив змен- шення продажі алькоголю На ради пічнуться 28-г- о січня СТРАЙК У СТАЛЕВІЙ ІНДУСТРІЇ ЩЕ НЕ НрЛАДНАНИЙ - Страйк робітників у стале- вих відливарнях у Сидні Трен-го- ні й Су Ст Марі ще не по-кінчен- ий У справу вмішався уряд і запропонував підвишку платень однак пропозицій у-ря- ду не оповіщено в пресі ні через радіо В понеділок 25 січня страйкуючі робітники голосували чи прийняти ті пропозиції Бразилія хоче продавати свою каву Бразильські власти висказу ють своє незадоволеннл що Америка в себе пайкує каву і що в останніх місяцях мало кави відходить з Бразилії до Америки А кава це найголов- ніший продукт Бразилії й ко- ли вона не має ринків збуту це дуже зле відбивається на економіці краю Це навіть псує добросусідські відносини кажуть добре поінформовані кола і це дає почву для во- рожої пропаганди Росія звільнила 100000 Поляків " До перського порту над Каспійським морем прибули з Росії 100000 Поляків для до- повнення польської армії ца Близькому Сході Це бувші вояки польської армії яких большевики вивезли на Сибір по розвалі Польщі В листопа- ді 1941 року прийшло до уго- ди між совєтським урядом і польським урядом у Лондоні на основі якої Росія мала звіль нити певне число" полонених для служби в польській армії Це останній транспорт тих не- щасливців УРЯД ЗНІС ЗАБОРОНУ ПРОДАВАТИ МОЛОКО В ПУШКАХ Адміністратор поживи в От- таві зніс наказ яким було за- боронено гуртівням продавати до "склепів конденсоване мо- локо в бляшанках Болгарських вояків післано служити Мо Франції Бельгії' й Польщі де вони звільнили") ні- мецьких" вояківі яких г вислано ня тпонт " У5 с Російська Армія Звільнила Лєнінграл віл Облбіїи ВЕЛИКА СОВЄТСЬКА ОФЕНЗИВА КОТИТЬСЯ НА ЦІЛІМ ФРОНТІ На північнім фронті росій- ська армія зайняла місто Шліссельбург над Ладож-ськи- м озером 38 миль на схід від Ленінграду і так звільнило Ленінград від 17-місяч- ноі об- логи Покищо віґлім зробле- но на 10-милев- ім фронті Со- вєтські -- війська атакують на полуднє від Шліссельбурга і продовжують офензиву з ве- ликою силою Коли зліквіду- ють решту німецьких позицій червоні відзнекають залізниче получення між Москвою і Ле- нінградом і між Ленінградом і Мурманськом над Ледовнм океаном куди аліянти дово- зять воєнні матеріяли до Росії Звільнення Ленінграду матиме великечзначінця для дальшого ведення війни на півночі у Також між Вороніжем і Кав- казом совєтська армія завдала Німцям тяжкі удари і коли Німцям не вдасться врятувати Ростова погром німецької ар- мії на цілім південнім фронті є нсмиьучий Ростів загроже- - Найгостріша зима віл 1911 року Західній Каналі Ця зима в західній Канаді по- казується найгосірішою в ми- нулих 31 роках Сніги що впали півтора місяця тому не тільки не стопились але п більше впало снігу" від того часу- - Снігові бурі та морози утруднюють їзду так що за- лізниці майже кожного дня спізнюються Та найзимнішим виявився в західній Канаді минулий тиж- день а особливо вівторок і се- реда (10-г- о й 11-г- о січня) В Едмонтоні офіційна темпера- тура була 52 степені понижче зера а на долині над рікою в так званій околиці '"флетс" мороз сягав 60 степенів Того самого ранку одна з рур що ними спроваджують природ- ній газ до Едмонтону трісла і газова компанія візвала всіх тих що опалюють газом щоб вони прикрутили газ наскіль- ки лиш можливо — щоб вода в хаті не замерзла З тої при- чини заперто того дня школи які опалюють-газо- м З причи- ни зимна заперті були й деякі склепи між ними один депар-таментальн- ий склеп В Калгарах температура до- ходила до 46 степенів нижче зера Там у 26-о- х трамвях згоріли мотори а решта трам- ваїв не могли дати ради натов лам народу що ждали на пе- ревіз У Саскатуні температура впала до 54 ст нижче зера в ПОМІЧ ДЛЯ РОСІЇ ЗРОСТАЄ До 1-- го січня 1943 Злучені Держави Америки вислали до Росії 3200 танків майже 2600 літаків і 81000 військових ав- томобілів і троків ріжного ро- ду Оповіщуючи ці - цифри Едвард Стетініюс сказав що все те замало та що дещо з того пропало по дорозі Британія дала Росії дотепер поверх 2600 танків і поверх 2000 літаків 1 ' н а £ ти за часопис Викидати сьЗ{Лісти л іст'' завлає істрації ! I_иТм:і_иIщIг'ілис-'им-дпіIллIиуііакчі'IИиріітд(ліпеі_іисл_овм_ігіГі'тітпдія ч тпочбшіу-а-ііігато ЗАРАЗ ЩЕ В ЦІМіТИЖНП нин з трьох сторін і совєтські армії є віддалені від міста 60 до 100 миль Великі росій- - ські сили наближаються також' до Харкова від якого ЕІддале- -' ні 79 миль і до Ворошилов-град- у промислового осередка в донецькім басейні від якого були віддалені 10 миль в субо- ту На північнім Кавказі черво- на армія зайняла важний заліз пичий вузол Сальськ 100 миль на полудневий захід від Ро- стова і тим чином примусила' Німців забратися з північного Кавказу Надії націстів вдер- жати нафтові поля коло Май-коп- у розвіялися а німецька команда затрівожена дальшою долею своєї кавказької армії Під Сталінградом совєтські війська ліквідують останки 22 окружених німецьких дивізій Доки вони не будуть зліквідо- вані большевнцька команда не матиме прямого залізничо-г- о получення з армією яка оперує на північнім Кавказі в Ріджайні —42 Вінніпегу —41 Беттлфорд —49 Таке зимно тревало майже ввесь минулий тиждень У Ред Дір 100 миль наполу-дн- е від Едмонтону не стало опалу в ситі гал школи поза- микано а люди вганяли по ву лицях з- - ведрами й позичали вугля одні в других У Венкувері впала темпера- тура найнижче за 33 роки до 4 степенів вище зера З браку опалу зрубують дерева на по-рожн- их лотах а військові вла- сти відступили жовнірів до цеї роботи У Вікторії й Вен- кувері замкнули шипярди і школи а мейор у Вікторії під- дав думку щоб були замкнені склепи в середу й пятницю для щадження опалу З декотрих місць в Маніто-б- і доносять що температура впала там до 70 ст нижче зе- ра хоч бюро погоди сумніва- ється чи так було бо тепломі- ри з алькоголем яких ужива- ли в тих місцях не дуже є вір- ні Міські лікарі остерігають населення перед масовим за-хворінн- ям на запалення' леге- нів головно дітей коли поте- пліє Та й тепер коли великі морози до шпиталів наплива- ють хорі на цю недугу З усіх міст західньої Канади і з Онтерія надходять розпу-чли- ві вісти про застрашаючий брак вугля БУДУТЬ БОМБАРДУ- ВАТИ РИМ Антоні Іден міністер загра-нични- х справ Британії сказав минулого тижня в бритійськім парляменті що Бритійці ма- ють таке саме право бомбар- дувати Рим як Італійці Лон- дон та що Бритійці не завага ються бомбардувати Рим так сильно як лиш зможуть якщо дальший тяг війни буде того вимагати Парлямент прийняв це за- певнення їдена оплесками л -- 'т ЧИ ТРЕБА БУЛО ТОГО? її Два тижні тому почали ми здержувати часопис всім тим післяплатнпкам які мимо кількаразових упімнень таки не відновили своєї передплати Тепер ті що не одержали часопису присилають свої передплати і жалуються Жалі й нарікання нічогоне помо- жуть Видавництво 'мусить платити готівкою за все — рент папір робітники чорнило Гт отжеч'ичитачі мусять плати опісля знов ставити йогона і ('непотрібної ' роботи й кош- - _4-іі- ' 1Г:і-:- — щиїді'опі" 'здерліипи часопис Л' г ' ' і пйпллп чати зробітьдце і т тмшіиі")' гг~
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, January 26, 1943 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1943-01-26 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2000645 |
Description
Title | ubbe0024 |
OCR text | % (- --' УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ЦКВАШІАК ЇЕУ8С щ г Ш Г Ш Ш Я ш1 ш іаж ш ш Ш Г Ш Ші - Ш ш Я Я~ Ш Ш Одинокий Український _ Католицький РпШаЬеЛ Етегу Твеайау --5 - 1 у ' Тижневик і у Канаді ' 'х $№ ' і'гуЧ' Ьу ІЬе Виходить у Вівторок в Едмонтоні ІІкгаіпіаплМеигв V РиЬІІвЬегз під ч 10012-10- 9 Стріт ш штш-- ш-- ттішу щчшшщшщщ-г-шшя- : шшшшжшіт т-- тут - ІЛтіїей Річна передплата $200' 10012-10- 9 81 Мтопіоп АНа : Телефон 25708 ШЕАІНІАН ятз РЬоне 25708 ! л и УоІ-ХУ- І — N0 4 Ейтопіоп АІЬегІа Тиезйау Іапиагу26 1943 Едмонтон Алберта вівторок 26" січня4 1943 Число 4 Рік XVI БЩФІЙШКА АРМІЯ ШйНЯЛАТРЙПвЛІ РЕШТКИ ІТАЛІЙСЬКОЇ АФРИКАНСЬКО! ІМПЕРІЇ В БРИТІИСЬКИХ РУКАХ Побідна бритійська 8-- ма ар- - мш зайняла в суботу місто Триполі так докінчила підбою останків Мусолінієвої африкан ської імперії ' --ч Цета'сама'арміячдо розби таРомеляв Єгипті і гнала йо-го- зі сходу на захід Так здій- снилися ' слова прсмієра 'Внн-стонаЧорчил- а1 який у 1940 році "заповів що 'ця імперія буде пошматована ' на кусні і знищена' - Бритійськнй' комунікат по- дав І що бритійські війська ввійшли до горіючого міста а комунікати італійський і ні- мецький " потвердили втрату Триполі ' Військові кола в Лондоні обчисляють що маршал Ро- мель! втратив біля " половини Африканського Корпусу- - що перед'бритійською офензивою в 'Єгипті мав 126000 війська Ромель 'відступає до Тунісії десподіється злучити свої си- ли з 'військами осі 'під коман- дою 'німецького 'генерала Ар-нім- а' : IV Тунісії 60 миль від лівійської драниці є францу-ськаліні- я' укріплень т зв'ма'-ла-С лінія' Мажіно або "лінія Марета" де Ромель можливо 700000 Мужчин у Каналі Підлягають Примусовій Прані Міністер праці Мичел опові- стив 'дуже важну зміну іприпи- - Г'сів про°селєктивнУ службу ци вільного населення -- 'Всі ''мужчини „у військовім віці 'будуть відтепер зобовяза-ні'-працюват- и уряд ' там де скаже Військовий вік для мужчин є від 19 до 40 року життя для нежонатих бездітних вдівців і тих що розвелися нелегаль- но Тутвчислені також ті що поженилися' після 15 лип- ня '1940 коли йде про вій-ськом- у службу уряд уважає їх за нежонатих Крім того ''но- вий розпорядок відноситься 'до жонатих) від 19 'до 25 року життя Всіх мужчин у тих' ро кахЧ в Канаді 1300000 з то- го '600000 служить в армії Новий припис відноситься ' до тих що не -- служать в армії 'а є(вповище вичислених роках Усіх' нараз уряд не покличе до робіт аи буде „ кликати в міру того-'я- к буде брак ро- бітника І4 ПОЯВЛЯТЬСЯ 1НОВ1 ПАЙКОВІ книжки Внедовзі появляться в Ка- наді нові пайкові 'книжечки г які мають заступити ті що їх мають1 люди тепер - ' - "- -' Сіхорскі поїде з новими пропозиціями до Сталіна У Вашингтоні кажуть що після того як надії на піддерж ку в Вашингтоні не здійсни- лись Сікохскі поїде незаба- ром до 'Москви ' запропонує Сталінові" таку розвязку в справі східніх кордонів: Польща' згодиться на' вклю- чення Латвії ' й Естонії до ' Со- вєтського Союзам за ціну при- лучення Литви "до Польщі Щодозахідньо-українськи- х ' зе мель'-Сікорск- і буде' пропонува- ти нове'1 розмежування по та- - і кійі'лініїщоб Львів іЧерито ріят]на7захід від Львова 'ли шил'ись'прй Польщі'1 Польща -- зречеться "територій "''на 'схід від:Львова в користь "СССР під умовою виміни' населення: Поляки [зтериторій що'відій-і'дуть'дЬьСрС- Р мали" б -- бути переселенідо!Польщіна Укра- їнці їй Білорусиниз ПОЛЬСЬКО ' г1) воку нової 'межї ' були б (ГПЄ-- 1 реселені)3' своїх 'дотеперішніх осельг#Га'схід''_ "ї"- - ' стане на короткий час Від за ходу ця лінія загрожена бри- - тійсько - американсько - фран- - цуською 'армією і Ромель буде змушений відступати на -- північ- на( лінію міста Ґабесі ве- ликого озераіщо тягнеться "па захід від того міста Там він злучився б з 60000-но- ю армі-єю'фо- н Аніма В Тунісії Німці наперли на Французів які старалися „ дій- ти 'до моря й" відтяти війська Ромеля від військ Арніма В однім місці Німці відперли Французів На поміч Францу- зам вислано дві американсько бритійські колюмнил Про бої в Тунісії мало відомо Втрату Триполі прийнято в Італії ' з жалобою ч Італійське радіо признало що Італія по- терпіла величезні втрати в аф- риканській війні а відворот німецько-італійськ- ої армії на просторі 1200 миль приписує чисельно сильнішій і краще узброєній 8-і- й бритійській армії Велику ролю відограла також бритійська фльота яка недопускала довозу для армії Ромеля Британія згромадила на Середземнім морі велику масу субмарин сказало радіо ВІнніпеґські школи мають ГйопІт з вуглем т Минулої середи привезли 45 тон вугля для пятьох шкіл у Вінніпегу і в той спосіб вря- тували їх перед замкненням Майже всі пять шкіл є в пів- нічній частині міста- - Та цього вугля вистарчило ледви на кілька днів а до 'того "в інших школах коротко' з опалом Він ніпегські школи спотребову-ють- 4 денно 100 тонвугля адо-став- а тепер дуже непевна Пшр може вжити газів ' Бувший американський Гам басадор до' Німеччини з часів не 'передодні вибуху гіеііеред-ньо- ї " війни Джеймс - Джірард заявив що' Гітлер пртисне-ний- г до муру може розпочати вживання ' трійливих 1 -- газів: Німці мають дуже трійливі га- зи але Американці мають ще трійливіші" І коли "б' Гітлер відважився це зробити то1 він вийшов би -- на тім гірше 'Джі- рард' теж говорив що є мож- ливість що Японці пробувати муть висадити ' свою ' експеди- ційну 'армію десь на американ- ськім континенті або на Аляс: ці Як замерзали троє дітей В албертійськім містечку Понока верталася зі школи маленька' дівчинка при' 40 ст нижче зера й( діткнулася язи: ком'доч заліза на мості Язик вмить примерз Подруги дів- чинки даремно старалися відір вати її від заліза Покликано шпитальну прислугу й 'вона обігріла залізо запальниками йтак врятувала дитину " Інша 'дівчинка замерзала при 50 ст і нижче зера _ Врятували її 'два прохожі" Третю дівчин- ку знайшли'в снігу тільки ша- почка виставала 'на'верхл 5' ВЕЗЛИ ХАТУ г З ХОРИМ ' 38 МИЛЬ ДО ШПИТАЛЮ Олекса Свенсон рубачдере-в- а в Алберті" відморозив у лі- сі оги й лице:'1 Через4 великі завії" не можна було післати авто по'іХорогоіТож' робітни- ки зробили 4 сані поклали (на них хатину в якій лежавСвен-сонк- і тактрактор'затягнув їхо-рог- о ідо 1 шпиталкД в Римбі с38 мильдороги: "їціі ]''! ПЛ'Ч РОСІЯ ХОЧЕ ВІДОБРАТИ УКРАЇНУ КАЖУТЬ У БЕРЛІНІ Німецька пропаганда при готовляє своє населення'- - на гробові вісти зі ' східнього фронту і вже признала втрату Великих Лук та що німецькі дивізії зістали окружеш в Ста- - лінграді Ґебельс каже що Росія не може довше ждати на другий фронт в Европі й те- пер кинула до бою рештки сво є'Гсили щоб вибороти великі успіхи ' Однак російські жер тви не наближать п на крок до стратегічної ціли — шдо- - брання України й Донецького басейну Совєтські резерви в людях мусять колись скінчи- тись" А цс буде кінцевий роз вал Совєтського Союзу а ста- неться він скорше як хтось може сподіватися каже бер- лінська радієва пропаганда Німці голосили світові про знищення совєтської армії два роки і рік тому а тепер від- ступають перед нею НІМЕЧЧИНА ГОТУЄТЬСЯ ДО ОБОРОНИ БАЛКАНУ З Анкари в Туреччині доно- сять: Німецька головна коман- да предложила болгарському генеральному штабові плян оборони Болгарії Тракії й Са- - льоніки перед майбутнім виса дженням і там аліянтських військ з Егейського моря Рівночасно Німці вже зача- ли висилати на остров Крету сильні відділи військ спец- іально виправлених для бороть би проти "командосів" та па- рашутистів У подібний спо- сіб Німеччина скріпляє оборо- ну всіх островів на Егейсько- - г му морі' й островів Додекане- - ських що и до війни були в італійських руках' НІМЕЧЧИНА ПРИГОТОВАНА НА ГРІЗНІ ВЮТИ З ФРОНТУ 'І' ' Як доносять зі Швеції ні- мецька преса приготовляє на- селення на грізний погром на східнім фронті Один часопис пригодуеі події 1918 року ко- ли "слабість Німців на домаш- ньому фронті примусила Ні- меччину до капітуляції" Часо- пис пише що "перший раз у цій війні Німеччина стоїть перед невдачами певної ваги" і порівнює положення Німеч- чини з положенням старинно-г- о Риму коли пунійський пол ководець Ганнібаль став перед брамами Риму' і з положенням Британії після Донкерку "Німці — каже преса — му- сять виявити таку саму від-порніс- ть як виявили Вритій-ці- " " Берлінська преса пише що НімцР мають до діла з вели-канам- и в Росії і що "боротьба буде коштувати дуже великі жертви" V Взагалі тон німецької преси став дуже серіозний Один берлінський часопис перший раз ужив великого заголовка: "Перемога4 або большевнзм" ПРО ТИМОШЕНКА НЕ ЧУТИ Ми'вже писали що команду полудневого фронту перебрав по Тимошенкові ген Жуков Загранична' 'преса висловила здогад що Тимошенко обняв команду північного фронту під Ленінградом Таку вістку подали також' Німці Але те- пер колиофензива на північ- ному фронті в повному ході виявилося що й4там нема Ти-мошен- ка Командують там гей Жуков і 'Ворошилів Загра- нична преса далі запитує де є Тимошенко Ч -- ?г "ПОСОВГНУВСЯ" ЙОМУ НІЖ ' 'В однім американськім місті судили ніграза'те що йому "висовгнувся" з рук ніж як він обрізував нігті-н- а пальцях і) порізавжінку _ 'Рана вима- гала 32 швів Але свідки до-повіли- що 'цевже пятий раз йомуі 'висовгнувся" "ніж і за 'кожним- - разом поцілив жінку Аілікармусіли'зашити більше як-100)шв- ів ііЛгоа V -- ' :і' Н Д'Пятьі літдюрми" завироку вав" суддя " - ь НАЇЗД НА ЯПОНСЬКУ БАЗУ Американські повітряні фор- теці виконали налет на япон- ську морську базу в Рабавл Вони тяжко ушкодили а мож- ливо що й затопили пять я-понс- ьких кораблів загального тонажу 25000 тон Кораблі зайнялись вогнем Крім того бомбовії ки бомбардували інші мілітарні обєктн в тих околи- цях Японці зустріли їх сво- їми літаками і протилетунськи-м- и гарматами але всі амери- канські бомбовики вернулися домів ЧІЛЄ ЗІРВАЛО звнзки З ДЕРЖАВАМИ ОСІ Уряд полуднево - американ- ської республнкп Чілє зірвав дипльоматнчні звязки з Німеч чииоіо Японією її Італією але не виповів ПОКИЩО ВІ1ІШІ тим держазам Днпльоматн держав осі виї- хали з Чілє'до Арггнтини оди уокого ще краю в Полудневім Америці який піддержує ди- пльоматнчні звязки з Німеч- чиною Японією іі Італією ПАНІКА В МАДЯРЩИНІ З Туреччини доносять що Мадярщину обхопила паніка коли уряд проголосив жахливі втрати па російськім фронті та відкликав з відпусток всіх вояків Населення зрозуміло що уряд кине на фронт нові тисячі людського життя З Лондону подають що на девять дивізій на фронті шість зістали розбиті А з Ту реччини доносять що мадяр- ські вояки масово піддаються на фронті бо мають страх пе- ред далеко більшими силами совєтських сибірських військ знаменито узбррєних" румунська армія наисильні-- ш а з німецьких "союзників" на сході також зістала зломана як подав комунікат російської команди Фінський радієвий комента тор сказав що "російська офензива є таких страшних розмірів що зимову офензнву большевиків минулої зими можна назвати тільки льокаль ною операцією" В Лондоні слідять уважно за воєними операціями коло Ленінграду й кажуть що як Ленінград буде звільнений від облоги тоді червоні вдарять на Фінів на Карельськім пів- острові небувалою силою Сікорскі і Розвелт Реймонд Деніел лондон- ський кореспондент нюйор- - ського "Таймсу" каже що згідно з чутками в лондон ських дипльоматичних колах польський премієр Сікорскі старався ' недавно дістати в Вашингтоні запевнення що будуть привернені східні кор дони Пальщі з 1939 року Од наче він виїхав з Вашингтону розчарований кажуть ті самі джерела Президент Розвелт мав від повісти Сікарському що такі справи як майбутні кордони Польщі повинні бути виріше ні на мировій конференції Пес врятував родину від смерти На фармі коло Римбі в Ал-бер- ті вибух уночі вогонь у хаті Доналда Бебкока Він його жінка й дитина спали твердим сном Коли вогонь розгорівся надобре а госпо- дар 'не вставав малий песик зачав його шкрабати лапкою по лиці і збудив Родина вря- тувалася з життям але Бебкок мусів бігти з дитиною на ру- ках піп _мнлі до найближчого фермера" босий при' 30 степе- нях нижче зера В дорозі з ерл Гарбор до Сан Фрапциска пропав на морі морський літак Сз 19с особами Зі Стокгольму подають7ЦО в двох валетах (бритійськихліі таків на Берлін минулого'ітиж ня було5 вбитих 890 Німців г4- - ШВЕЦІЯ ЗАТРІВОЖЕНА СОВБТСЬКИМИ УСПІХАМИ і' Совєтський прорив під Ле- нінградом і звільнення того мі ста від німецької облоги ви- кликав затрівоження в Швеції Шведи клопочуться не лиш долею Фінляндії але допуска- ють можливість російської офензиви на півночі за якою піде інвазія аліянтів на Нор- вегію АліянтіТ схочуть в той спосіб забезпечити північний шлях достави воєнних мате-ріялі- в до Мурманська Шведський премієр Генсон сказав у парляменті що швед ська армія буде негайно змобі-лізован- а а армійський штаб ді став стратегічні накази Всякі чутки що Швеція не буде бо- ронитися є фальшиві — ска- зав премієр Швеція є певтральною кра- їною й цю невтральність хоче боронити збройно перед ким би то не було Але Швеція не була нейтральною як слід Во- на згодилася щоб німецькі но яки їхали через її територію на підпустки з Норвегії до Німеччини Тепер шведський уряд хоче відкликати цю зго- ду Також робить заходи щоб Фінляндія замирилася з аліянтамн НАРАДИ ПРЕМІБРІВ В ОТТАВІ Премієр Канади Мскснзії Киїґ запросив до Отави всіх провінціональних премієрів на наради в справі фінансових втрат що їх мають провінції від часу коли доміиіяльний уряд перебрав увесь доходо-вн- й податок і зарядив змен- шення продажі алькоголю На ради пічнуться 28-г- о січня СТРАЙК У СТАЛЕВІЙ ІНДУСТРІЇ ЩЕ НЕ НрЛАДНАНИЙ - Страйк робітників у стале- вих відливарнях у Сидні Трен-го- ні й Су Ст Марі ще не по-кінчен- ий У справу вмішався уряд і запропонував підвишку платень однак пропозицій у-ря- ду не оповіщено в пресі ні через радіо В понеділок 25 січня страйкуючі робітники голосували чи прийняти ті пропозиції Бразилія хоче продавати свою каву Бразильські власти висказу ють своє незадоволеннл що Америка в себе пайкує каву і що в останніх місяцях мало кави відходить з Бразилії до Америки А кава це найголов- ніший продукт Бразилії й ко- ли вона не має ринків збуту це дуже зле відбивається на економіці краю Це навіть псує добросусідські відносини кажуть добре поінформовані кола і це дає почву для во- рожої пропаганди Росія звільнила 100000 Поляків " До перського порту над Каспійським морем прибули з Росії 100000 Поляків для до- повнення польської армії ца Близькому Сході Це бувші вояки польської армії яких большевики вивезли на Сибір по розвалі Польщі В листопа- ді 1941 року прийшло до уго- ди між совєтським урядом і польським урядом у Лондоні на основі якої Росія мала звіль нити певне число" полонених для служби в польській армії Це останній транспорт тих не- щасливців УРЯД ЗНІС ЗАБОРОНУ ПРОДАВАТИ МОЛОКО В ПУШКАХ Адміністратор поживи в От- таві зніс наказ яким було за- боронено гуртівням продавати до "склепів конденсоване мо- локо в бляшанках Болгарських вояків післано служити Мо Франції Бельгії' й Польщі де вони звільнили") ні- мецьких" вояківі яких г вислано ня тпонт " У5 с Російська Армія Звільнила Лєнінграл віл Облбіїи ВЕЛИКА СОВЄТСЬКА ОФЕНЗИВА КОТИТЬСЯ НА ЦІЛІМ ФРОНТІ На північнім фронті росій- ська армія зайняла місто Шліссельбург над Ладож-ськи- м озером 38 миль на схід від Ленінграду і так звільнило Ленінград від 17-місяч- ноі об- логи Покищо віґлім зробле- но на 10-милев- ім фронті Со- вєтські -- війська атакують на полуднє від Шліссельбурга і продовжують офензиву з ве- ликою силою Коли зліквіду- ють решту німецьких позицій червоні відзнекають залізниче получення між Москвою і Ле- нінградом і між Ленінградом і Мурманськом над Ледовнм океаном куди аліянти дово- зять воєнні матеріяли до Росії Звільнення Ленінграду матиме великечзначінця для дальшого ведення війни на півночі у Також між Вороніжем і Кав- казом совєтська армія завдала Німцям тяжкі удари і коли Німцям не вдасться врятувати Ростова погром німецької ар- мії на цілім південнім фронті є нсмиьучий Ростів загроже- - Найгостріша зима віл 1911 року Західній Каналі Ця зима в західній Канаді по- казується найгосірішою в ми- нулих 31 роках Сніги що впали півтора місяця тому не тільки не стопились але п більше впало снігу" від того часу- - Снігові бурі та морози утруднюють їзду так що за- лізниці майже кожного дня спізнюються Та найзимнішим виявився в західній Канаді минулий тиж- день а особливо вівторок і се- реда (10-г- о й 11-г- о січня) В Едмонтоні офіційна темпера- тура була 52 степені понижче зера а на долині над рікою в так званій околиці '"флетс" мороз сягав 60 степенів Того самого ранку одна з рур що ними спроваджують природ- ній газ до Едмонтону трісла і газова компанія візвала всіх тих що опалюють газом щоб вони прикрутили газ наскіль- ки лиш можливо — щоб вода в хаті не замерзла З тої при- чини заперто того дня школи які опалюють-газо- м З причи- ни зимна заперті були й деякі склепи між ними один депар-таментальн- ий склеп В Калгарах температура до- ходила до 46 степенів нижче зера Там у 26-о- х трамвях згоріли мотори а решта трам- ваїв не могли дати ради натов лам народу що ждали на пе- ревіз У Саскатуні температура впала до 54 ст нижче зера в ПОМІЧ ДЛЯ РОСІЇ ЗРОСТАЄ До 1-- го січня 1943 Злучені Держави Америки вислали до Росії 3200 танків майже 2600 літаків і 81000 військових ав- томобілів і троків ріжного ро- ду Оповіщуючи ці - цифри Едвард Стетініюс сказав що все те замало та що дещо з того пропало по дорозі Британія дала Росії дотепер поверх 2600 танків і поверх 2000 літаків 1 ' н а £ ти за часопис Викидати сьЗ{Лісти л іст'' завлає істрації ! I_иТм:і_иIщIг'ілис-'им-дпіIллIиуііакчі'IИиріітд(ліпеі_іисл_овм_ігіГі'тітпдія ч тпочбшіу-а-ііігато ЗАРАЗ ЩЕ В ЦІМіТИЖНП нин з трьох сторін і совєтські армії є віддалені від міста 60 до 100 миль Великі росій- - ські сили наближаються також' до Харкова від якого ЕІддале- -' ні 79 миль і до Ворошилов-град- у промислового осередка в донецькім басейні від якого були віддалені 10 миль в субо- ту На північнім Кавказі черво- на армія зайняла важний заліз пичий вузол Сальськ 100 миль на полудневий захід від Ро- стова і тим чином примусила' Німців забратися з північного Кавказу Надії націстів вдер- жати нафтові поля коло Май-коп- у розвіялися а німецька команда затрівожена дальшою долею своєї кавказької армії Під Сталінградом совєтські війська ліквідують останки 22 окружених німецьких дивізій Доки вони не будуть зліквідо- вані большевнцька команда не матиме прямого залізничо-г- о получення з армією яка оперує на північнім Кавказі в Ріджайні —42 Вінніпегу —41 Беттлфорд —49 Таке зимно тревало майже ввесь минулий тиждень У Ред Дір 100 миль наполу-дн- е від Едмонтону не стало опалу в ситі гал школи поза- микано а люди вганяли по ву лицях з- - ведрами й позичали вугля одні в других У Венкувері впала темпера- тура найнижче за 33 роки до 4 степенів вище зера З браку опалу зрубують дерева на по-рожн- их лотах а військові вла- сти відступили жовнірів до цеї роботи У Вікторії й Вен- кувері замкнули шипярди і школи а мейор у Вікторії під- дав думку щоб були замкнені склепи в середу й пятницю для щадження опалу З декотрих місць в Маніто-б- і доносять що температура впала там до 70 ст нижче зе- ра хоч бюро погоди сумніва- ється чи так було бо тепломі- ри з алькоголем яких ужива- ли в тих місцях не дуже є вір- ні Міські лікарі остерігають населення перед масовим за-хворінн- ям на запалення' леге- нів головно дітей коли поте- пліє Та й тепер коли великі морози до шпиталів наплива- ють хорі на цю недугу З усіх міст західньої Канади і з Онтерія надходять розпу-чли- ві вісти про застрашаючий брак вугля БУДУТЬ БОМБАРДУ- ВАТИ РИМ Антоні Іден міністер загра-нични- х справ Британії сказав минулого тижня в бритійськім парляменті що Бритійці ма- ють таке саме право бомбар- дувати Рим як Італійці Лон- дон та що Бритійці не завага ються бомбардувати Рим так сильно як лиш зможуть якщо дальший тяг війни буде того вимагати Парлямент прийняв це за- певнення їдена оплесками л -- 'т ЧИ ТРЕБА БУЛО ТОГО? її Два тижні тому почали ми здержувати часопис всім тим післяплатнпкам які мимо кількаразових упімнень таки не відновили своєї передплати Тепер ті що не одержали часопису присилають свої передплати і жалуються Жалі й нарікання нічогоне помо- жуть Видавництво 'мусить платити готівкою за все — рент папір робітники чорнило Гт отжеч'ичитачі мусять плати опісля знов ставити йогона і ('непотрібної ' роботи й кош- - _4-іі- ' 1Г:і-:- — щиїді'опі" 'здерліипи часопис Л' г ' ' і пйпллп чати зробітьдце і т тмшіиі")' гг~ |
Tags
Comments
Post a Comment for ubbe0024