ubbe0378 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
?
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
ТЬе опіу Іікгаїпіап и'еекі? Український Католицький Тижневик мі оі Уіішірее
Виходить кожного вівтірка ЗиЬзсгірІіоп іп Сагайа $200
в Едмонтоні Алберта Іп Ше иЗА 250
АсШгезз: ІЛШАІМ КЕУ8
Річна передплата в Канаді $200 10012-10- 9 8ігееІ
Поза Канадою $250 ш ЦКНАШІАИ МЕУ5 щ кЕйтопіо АІЬегіа Сапай:
N0 48 Уоі XVI Ейтопіоп АІЬегіа Тиевбау іїоуетЬег ЗО 1943 Едмонтон Алберта вівторок ЗО листопада 1943 Число 48 Рік XVI
ТРЕТИНА БЕРЛІНУ ЗНИЩЕНА
3500 ТОН БОМБ ОДНОЇ НОЧІ
Жахливе бомбардування Бер
діну й інших німецьких осеред
ків було найважнішою подією
минулого тижня Попередньо
го четверга (18-г- о листопада)
Берлін бомбардувало 700 до
1000 бритійських і канадійських
бомбовиків1 і це було найбіль-
ше число бомбовиків які коли
небудь вислано на Німеччину
Берлін горів від того нападу
ще в "понеділок 22 листопада
Але те що діялось дотепер
було нічим у порівнанні з ви-
правою на Берлін 1000 бомбо-
виків у понеділок вночі 22
листопада Був то найбіль-
ший рейд в історії воздушної
війни
Берлінські кореспонденти до
шведських газет подали об-ширн- ий
опис той жахливої но-
чі для німців Берлін ніколи
не прийде до себе від того
удару — писав один кореспон-
дент Великі чотнромоторо-в- і
бомбовики скинули тої ночі
2300 тон вибухових матерія-лі- в
'Згідно з повідомленням
кореспондента шведської газе-
ти тої ночі згинуло в Берліні
щонайменше 15000 людей'
Бомби падали на всі дільниці
5000000-вог- о міста але осо-
бливо сильне спустошення бу-
ло зроблено в середині міста
Цілі дільниці стали у вогні
Повертаючі домів летуни ба-
чили у віддалі 70 миль велике
йоре вогню і експльозій у Бер
ліні" Згоріло між іншим вели-
ке число урядових' будинків
будинків чужих абмасад і лєґа
цій звіринець цілі фабричні
дільниці Для порівнання мо-
жна подати що на Берлін упа-
ло тої ночі стільки бомб що
німці скинули на цілу Англію
на протязі останніх 16 місяців
Підчас найбільшого нападу
ЗАТОПЛЕНІ ШИЛЬНІ
В ДОНЕЦЬКІМ БАСЕЙНІ
Відступаючи німецька ар-
мія знищила коло 140копалень
вугля в донецькім басейні
ІЦоб представити собі розміри
того знищення треба поду-
мати собі озеро з водою 19
миль довге більше як три ми-
лі широке і 10 стіп глибоке
Стільки води німці впровади-
ли до копалень і нею залляли
копальні Ця їх робота трева-л- а
два роки
Совєтський гірничий інжинір
Ломов обчислює що треба бу
де 10 літ часу і праці щоб ті
копальні привернути до стану
продукції Саме випомпування
води представляє 60 до 75 про-
цент праці Справа є скомплі-кован- а
Помпи вимагають мо
торів які треба щойно виро
бити Мотори потребують
електричної сили до виробу
електрики треба мати водні
щеблі які є понищені або
вугля для генераторів які тре
ба спровадити здалека Між
тим совєтські залізниці й так
працюють понад силу для
фронту Один експерт який
вернувся з Донеччини пише
що ледви чи до року можна бу
де виробляти електрику в тим
часових елєктрівнях Совєт-
ські інжиніри мають у пляні
вкпомпувати воду спершу з ма
лих копалень і зараз потім ви-
добувати з них вуголь Щойно
тоді можна - буде приступити
до відбудови понищеної інду-
стрії в Украні
ФРАНЦУЗИ ВИПУСТИЛИ НА
ВОЛЮ СИРІЙСЬКИХ ЛІДЕРІВ
Француський Комітет Націо-
нального Визволення дав до
зрозуміння що він рішив ви-
пустити на волю президента
Ливану й міністрів котрих аре
штовано було за домагання
негайного признання незалеж1
ности Ливану Комітет зая-
вив що він шукає способу вдо
полити лпмяглнняпойнпї неза ' лежносте Ливану в ранцях
мандату 'признаного Фракції
над Ливаном
на Лондон у 1941 „році німці
потрапили скинути 450 тон от-
же пяту частину з того що
дістав Берлін одної ночі
У вівторок уночі відбувся
черговий налет на Берлін рів-
ний щодо сили нападові по-
передньої ночі В середу сто-
лиця Німеччини була ізольо-
вана від світа Місто було
сценою жаху цкого не можна
описати — оповідають наочні
свідки які в середу прибули
до Швеції' Від вогню кипів
осфальт на вулицях а горяч
була така страшна що на де-
котрих вулицях не можна було
йти або їхати Від горячі 'па-
дали люди на хідниках і гину-
ли Берлін опинився без води
і світла не згадуючи про до-став- у
харчів
У середу й четвер були два
менші рейди на Берлін' а
в пятннцю вночі відбувся зно-
ву великий налст подібний до
понеділкового й вівтіркового
Було це продовження кампа-
нії щоби стерти з лиця землі
столицю гітлерівської Німеч-
чини подібно як Гамбург
Втрати аліянтськнх бомбови
ків у трьох налетах невеликі
разом 68 бомбовиків
Інші летуиські фльоти гро-
мили в той самий час ішці ні-
мецькі осередки а найбільші
рейди були на місто Штутґарт
і на Бремен який бомбардува-
ли коло 1000 американських
літаків
Берлін є найбільш бомбар-
дованим містом у світі Цьтзго
року скинено на німецьку сто-
лицю 14000 тон вибухових ма
теріялів порівнюючи з 10000
тон на Гамбург який зістав
стертий з лиця землі Ще пе-
ред рейдом у пятннцю обчи-
сляли що третина Берліну
вже не існує
ЗЛУЧЕНІ ДЕРЖАВИ ДІСТА-
НУТЬ КАНАДІЙСЬКУ НАФТУ
Між Злученими Державами
й Канадою прийшло до угоди
на підставі якої уряд Злучених
Держав дістав на протяг цілої
війни право експльоатацп по
фтових піль Канол у Північно
Західніх Територіях Нафта із
цього проекту потрібна для
воєнних' операцій в Алясці
Нараховують що з 27 нафто-
вих джерел у цьому проекті
добувають денно 3000 барил
нафти
ВІДОБРАЛИ САМОС
Бритійська команда в Каїрі
сповістило що бритійський
гарнізон і грецькі вояки зали-
шили остров Самос Це остан-
ній остров на Егейськім морі
що буй її аліянтськнх руках
Місцевий тимчасовий уряд
утік до Туреччини Німці пода
лн що на Самосі взяли в по
лон 6000 війська
СВАРКА МІЖ ІТАЛІЙЦЯМИ
Між італійцями по аліянт-ські- й
стороні нема згоди яка
має бути нова Італія і хто має
ній правити Високі італій-
ські генерали і праві політич-
ні групи є за монархією з те-
перішнім королем Віктором
або його сином Умбертом
По другій стороні є ліві
угруповання з яких найголо-снішим- и
стали комуністи Во-
ни стоять на тому що Італія
мусить бути републиканська
Більше поміркованим републи-канце- м
є граф Сфорца який
до приходу Мусолінія був міні-
стром заграничних справ і про
відником ліберального табору
Він має широкі кола симпа-тикі- в
головно серед лібераль-
ної інтелігенції і називає коро-
ля фашистом та домагається
його уступлення На королів-
ський' престол'іВисувае триліт-
нього внука 'короля „г- - ) Маршал (Бадоліо занимаене
виразне" становище' Сказав
що не приложйть руки до по-
валення монархії а самий усту:
пить скоро тільки аліянти зай
муть Рим
КАЖУТЬ ЩО ЧОРНИЛ І СТАЛІН
ВІДБУВАЮТЬ КОНФЕРЕНЦІЮ
З дипльоматичиих кол у
Швайцарії вийшла вістка в су-
боту що премієр Чорчил і Ста-
лін відбувають конференцію
від двох днів З Чорчнлем є
міністер заграинчинх справ
справ Іден
Ця конференція є вступом
до конференції в якій візьме
участь президент Розвелт або
що по ній зовсім не треба бу-
де їхати Розвелтові на поба-
чення зі Сталіном
НЕМА НАДІЇ НА ФІНСЬКО-СОВСТСЬКИ- Й
МИР
"Красная Звєзда" орган чер-
воної армії та "Війна і робіт-
нича кляса" орган совєтських
робітничих юній виступають
згідно проти теперішніх про-
відників Фінляндії як реакціо-
нерів німецьких прислужни-
ків і зрадників інтересів фін-
ських народніх мас Вони по-
стійно заперечують перед сво-
їм народом свої звязки з нім-
цями але відвідуючи Німеч-
чину говорять про близькі
звязки між Фінляндією й Ні
меччиною Вони так бояться
революції в Фінляндії що від-
дають рідний край у руки нім-
ців
ЧУТКИ ПРО НІМЕЦЬ
КІ МИРОВІ ЗАХОДИ
В у неділю прийшла вістка з
Лондону що там очікують
якоїсь великої події не так з
поля бою як радше дипльо-матнчн- ої
Ця подія може при
спішити погром Німечини і
Японії
Висувають здогади що нею
подією може бути зустріч Роз-велт- а
Чорчнла і Сталіна в
Єгипті або в Персії Є навіть
чутки що Розвелт і Чорчил
уже в дорозі па побачення зі
Сталіном
Є чутка що в тій' конферен-
ції візьме участь китайський
президент Чіян Кай Шек і че-
хословацький президент Бе-нс- ш
Німецьке радіо подало
що конференція вже відбува-
ється десь у північній Африці
Інший здогад є такий що в
найближчім часі Туреччина
приступить до війни по сторо-
ні аліянтів
Зі Стокгольму і Швайцарії
прийшла вістка що до Риму
прибув німецький амбасадор
до Туреччини Франц фон Па- -
ІСТОРИЧНИЙ ВАГОН ЗНИЩЕНИЙ
У БЕРЛІНІ
Підчас останнього бомбар-
дування Берліну зістав знище-
ний ітсоричпнії залізничнії ва
гон в якому було підписано
завішений зброї між німцями
н аліянтами в першій світовій
війні у 1918 році і в якому Гіт
лер примусив Францію підпи
сати капітуляцію її іуш році
Після того німці вивезли вагон
з Парижу до Берліну де він
стояв в історичнім музею тро
феїв німецької армії
Помер канадійський поет'
В Торонті помер у 83-і- м ро-
ці життя відомий (канадійський
поет і письменник сер Чарлз
Робертс Він написав 67 томів
поезій оповідань історичних
оповідань і бібліографій Він
був одинокий з канадійських
письменників що зістав від-
значений шляхотським титу-
лом
БУДУТЬ ПАПКУВАТИ
МОЛОКО В БЛЯШАНКАХ
Уряд пайкування поживи по
живи г повідомив що від поне-
ділка: 29 листопада будуть
пайкувати - в деяких частинах
Канади евапороване молоко
Ходить про те [Щоб забезпечи
ти молоко для дітей і шпита-
лів там де є мало свіжого мо-
лока Для пайкування будуть
користуватись купоном "Ґ"
(Джі)
ПОСТУП БРИТІЙСЬШ АРМІЇ
В ІТАЛІЇ
З італійського фронту є ма-
ло новин Лиха погода спи-ню- є
більшу нову боєву діяль-
ність Все ж восьма бритій-
ська армія у склад якої вхо-
дять канадійці переправилася
через ріку Сангро і закріпила-
ся на північнім березі недале-
ко 'впаду до моря Німці ата-
кували цілий день у пятннцю
щоб підкинути брнтійців на
правий беріг однак даремно
Ріка Сангро місцями 1000
стіп широка По довгих до-
щах вода піднеслася в ній на
дві стопи
Німці будують одну лінію
укріплень на склонах гір Камі-н- о
і закріплюють по обох бо-
ках дороги що з Вія Касіліна
веде просто до 'Риму
Вернулися з німецького
полону до Канади
До Галифаксу прибув транс
порт канадійських вояків які
були ранені в бою під Дієп ді
сталися в німецький полон а
тепер зістали-виміне- ні за ра-
нених і більше нсспосібних до
війни німців Між повернув-
шими є також летуни що бу-
ли зістрілені над Німеччиною
кА є й такі що були ранені в
битві па Сицилії Привіз їх
шпитальний корабель
пен передовий німецький дії-пльом- ат
якого Гітлєр вживає
до контакту в важних справах його поїздка має стояти у
звязку з мировими заходами
Німеччини
Перед кількома днями зі
Швайцарії повідомили що
Папа Пій XII робить днпльо-матич- пі
заходи для помирення
воюючих табооів і шо Св
ТОтець мав прийняти амернкан
ського і бритійського амбаса-дорі- в
та представника тимча-
сового фракійського уряду
при Ватнкані Поїздка Папена
до Риму зглядно до Ватикану
має стояти у звязку з дипльо-матичним- н
заходами Ватикану
Гітлерівський міністер про-
паганди Ґеббельс промовляв у
неділю через радіо з Берліну і
сказав що Німеччина не під-
дасться безумовно Таку мову
треба розуміти так що самий
німецький уряд признається
що не має надії на виграну
війну н готов переговорювати
-з аліяіпськнмн державами = і
АМЕРИКАНСЬКА ФЛЬОТА
ПОДВОЇЛАСЯ
Секретар фльоти Накс подав
що під початку війни з Японі-
єю американська воєнна фльо
та дістала 40 нових літаконос
ців На всіх океанах Злучені
Дсржами тепер мають 817 воєн
них кораблів а за два тижні
прибудуть ще 21 Коли Аме
рнка зачала війну мала 419 во
енних кораблів ріжної велнчи
нн тобто половину з того що
тепер має
Накс сказав що від початку
війни американці затопили 745
японських 'торговельних кора
блів ріжної величини
ЛІСТА ВЖЕ СПРАВЛЕНА
і
Всі ті передплатники що
прислали свою належитість пе
ред 15-и- м днем листопада зав-важу- ть
що дата иа їх наліпці
вже змінена
Якщо дата на Вашій наліпці
ще не змінена то Ви не ви-
слали своєї передплати в ми-
нулих двох тижнях то це зна-
чить що Ваша передплата
скінчилася і Ви читаєте часо-
пис на кредит
Не робіть того Відновіть
свою передплату чимскорше І
нехай кожний що подивиться
на Ваш часопис знає щ Ви
дійсно є передплатником Ви-
шліть свою передплату ще в
цім тижні
Адміністрація
АМЕРИКАНЦІ ЗАЙНЯЛИ
ОСТРОВИ ҐИЛБЕРТ
Американці заняли два ост-
рови з групи островів Ґилберт
на Тихім океані в середній' до
роги між Новою Гвінеєю і Га-
ваями Секретар фльоти Накс
остеріг що в бою в якому
виперто японців з обтрова Та-рав- а
американські втрати в
люлях були "дуже тяжкі" Але
японці мали ще більші втрати
На острові було 4000 японців
і мабуть усі згинули Заняття
острівця Мекін обішлося з
дуже малими жертвами
НІМЦІ ГОТОВЛЯТЬСЛ до
ФРАНКСЬКОГО ПОВСТАННЯ
По Франції розійшлася віст
ка що німецька окупаційна
влада заборонила маршалові
Петеиові виголосити якусь
промову на радіо Вістка роз-
бурхала фраіщуське населення
переконавши ного що зближа
ється час крізи Ходять тепер
чутки що Петен збирається
резиґнувати а деякі чутки на-
віть кажуть що він уже зрезиґ
кував
Німецька влада в Франції пе
редбачує занепокоєння в Фран
ції н приютовлиється втопити
їх у повені ісрови
Сім біліонів на демобілізацію
в Америці
Президент Розвелт внус у
конгресі проект фінансової до
помоги здемобілізованим жов
мірам иа що жадає $7000000- -
000 З допомоги будуть кори- -
стати також жінки що слу-
жать у збройній силі
Згідно з проектом вислуже
ний жовнір дістане на руку
$300 коли буде відходити до
цивільного стану Крім того
буде діставати $15 до $25 тиж
невої допомоги залежно від
числа родини на його удержан
ні якщо не буде мати цивіль
ного заняття на протязі пер-
ших 15 місяців Врешті вислу
женим воякам можна буде ді-
стані позичку
ЛІТАКИ З АМЕРИКИ ДО
РОСІЇ ЧЕРЕЗ ЕДМОНТОН
В міністерстві авіяціі в Ва-
шингтоні виявили що Злучені
Держави віддавна посилають
літаки для Росії через Канаду
її Аляску Головною стащєю
для літаків иа кападійській
землі є Едмонтон з великим
летовищем Ця урядова тайна
яку виявлено в Вашингтоні
віддавна була публичною тай-
ною для едмонтонців
Велике підземне місто
Перший раз позволено газе-
там оглянути велике підземне
місто в Англії що є арсеналом
для інвазійної армії Цс місто
цикуто в твердій скалі а праця
над ним почалася ще в 1936
році Це великий лябірннг за-лізнич- нх
тунелів гостинців бу
дннків елеваторів магазинів
бараків офісів Не бракує шпи
талю театру а навіть церков-
ці Треба три місяці оглядати
щоб сказати що хтось його
докладно знає Тягнеться цей
пілчрмііиіі апсенал на просто
рі миль Ґазстярям забороне-
но писати докладніше про те
що бачили
ҐЕББЕЛЬС ПОТІШАЄ
НІМЦІВ ВІДПЛАТОЮ
Наиістівський міністер про
паганди Ґеббельс погрожував
Британії в недільній промові
до німецького народу що в ні-
мецьких фабриках відбувають
ся день і ніч приготування до
відплати ніч ш ла нищеним ні-
мецьких міст аліянтськими лі
таками
В Лондоні числяться з тим
що німці можуть мати якийсь
новий винахід однак видно з
ним не готові коли дотепер не
було 'тої відплати В 'перших
ооках війни німці не говорили
а робили тепер говорять а не
роблять ч
Як Ваша передплаті зі УБ?
Червоні Заняіи Гомель Здер-
жали Німців Перед Києвом
НІМЦІ КАЖУТЬ ЩО ВІДОБРАЛИ КОРОСТЕНЬ
Німецька армія втратила Го-
мель на лівім березі Дніпра і
з упадком тої твердині насту-
пила цілковита прірва між се-
редущим німецьким фронтом
і Україною На захід від Го-
меля і Дніпра тягнуться 'великі
Поліські болота серед яких є
неможливі більші воєнні опе-
рації В Гомелі німці були
окружені і тільки з трудом
могли відступити на захід Пе
ред відступом знищили місто
На північний захід від Го-
меля а полудневий схід від Мо
гилева совєтська армія почала
нову велику офензиву і зро-
била прорив на 37 милевім ні
мецькім фронті посунувшись
у трьох днях ЗО миль уперед
В той спосіб провалилося ціле
праве крило німецької оборон-
ної лінії на Білорусі Берлін-
ський комуиікат признав що
німецька армія евакувала знач
ну частину території й поті-
шає що німецькі війська від-
ступили без втрат на пригото-
вані позиції та скоротили
фронт
На схід від Житомира нім-
цям удалося відкинути черво-
них 48 миль на схід і заняти
містечко Бруснлів Вміжчасі
совєтське командування підве
Канадський
10000 АРЕШТОВАНИХ
ЖИДІВ В ІТАЛІЇ
Швайцарські часописи пода-
ли що німецькі націстн й іта-
лійські фашисти арештували
принаймні 10000 'жидів в мі-
стах північної Італії в таких
як Трієст Меднолян Генуї й
Турипі Всіх вивезено до кон
центраційного табору коло мі-
ста Піячснца Така сама доля
спіткала сотки італійських ари
стократів за поборювання фа-
шизму
Б К МОЖЕ ЗАВЕСТИ
ПРИМУСОВЕ ГОЛОСУВАННЯ
Премієр Бритійської Колум-
бії Джан Гарт сказав що він
від довшого часу застановля-
ється над справою примусово-
го голосування в тій провінції
і є можливе що на слідуючій
сесії провінціонального парла-
менту може буш ухвалений за
кон про примусове голосуван-
ня
ЗЕМЛЕТРУС У ВЕНКУВЕРІ
Минулої неділі 28-г- о листо-
пада Вепкувср 'відчув легкий
землетрус Тряслись будинки
її колпбались образи на стінах
Подібно було в Вікторії Зем-
летрус тревав лиш одну міпу-г- у
Шкоди не було
ИЛЗЛІ ДОЗВОЛИВ НА
ПІДВИШКУ ЦІНИ ВУГЛЯ
Міністер фінансів Илзлі опові-
стив в Оттаві що власники ко
палень вугля можуть піднести
ціну вугля на таку суму як
назначить Контрольор Цін Під
вишку дозволено тому що
платня майнерів підвищена $1
денно а крім того признано
майнерам платні вакації
0 ДР ВАСИЛЬ КУШНІР
У ПОЇЗДЦІ НА СХОДІ
Президент Комітету Україн
ців Канади Впр о Др Василь
Кушнір був- - минулого тижня
в Оттаві в організаційних спра
вах а в повороті до Вінніпегу
поступив1 до' Торонта й' Суд-буп'д- е
виголосив '"доклади на
тему "Українські 'канадійці в
війні й повоєнна відбудова"
По докладі в 'Народнім Домі в
Торонті де було поверх 400
осіб зібрано на організаційні
потреби КУК $27072
ло сильні резерви і здержало
дальший наступ німців Черво-
ні сподівалися німецької про-
ти офензнви на захід від Києва
і завчасу стягнули сильну ар-
тилерію протитанкову зброю
та підмінували терен Кали
виявилися тяжко німецькі тан
ки натрапили на вогонь через
який не могли продертися й
потерпіли тяжкі втрати Ні-
мецька протиофензива перед
Києвом мала радше оборон-
ний характер і по 12 днях зай
же завмерла не зліквідувавши
небезпечного совєтського кли-
на Все ж протинаступами на
нім фронті німці змогли тим
часово усунути грізну совєт-ськ- у
небезпеку для своїх ар- мій у полудневій Україні од-
нак не стримали червоних на
чотирьох пятих цілого росій-
ського фронту
З полуднево - українського
фронту і Криму не було важ-
ніших донесень у минулім тнж
ні На півночі німецька арти-
лерія обстрілювала Ленінград
Німецька команда подала в
неділю що німці назад відо-
брали місто Коростень на пів-
ніч від 'Житомира Совєтська
команда не потвердила німець
кої вістки про коростень
Корпус в Італії
Дотепер воювала в Італії од
на канадійська піхотна дивізія
з частиною танків Комунікат
з аліянтської начальної коман-
ди в північній Африці подав
що до Італії прибув великий
транспорт свіжого канадійсько
го війська в тому мабуть ціла
панцирна дивізія Прибули та
кож шпитальні доглядачки й
лікарі "Цс військо походить з
ріжннх сторін Канади Буде
воно прилучене до першої ди-
візії яку тепер відведено на
відпочинок Всі частини тво-
рити будуть канадійський кор
нус яким буде командувати
високий канадійський офіцер
Є здогади що є ним генерал-лефтенап- т
Крірар давніше
шеф головного штабу канадій-сько- ї
армії а по виїзді за море
комапдант одної з дивізій в
Англії
Появилася чутка що мав би
уступити комапдант канадій-сько- ї
армії за морем ґенерал-лефтенан- т
Мекпотон який під
упав на здоровлю Потверджен
ня тої вістки нема
В МІСЬКІЙ РАДІ В ВІННІПЕГУ
НЕ БУДЕ ВЕЛИКИХ ЗМІН
В міських виборах у Вінні-
пегу що відбулись 26-г- о ли
стопада були вибрані майже
ті самі міські і шкільні радні
Вінніпсгеька щоденна преса з
суботи 27-г- о листопада по-
дає що того дня був запевне-
ний вибір лиш трьох алдерме-ці- в
(Снмонайт Ендсрсон і
Блумбсрґ) і трьох шкільних
радних (Др Ворінер Бек і Пе-герсо- н)
В тих виборах кандидували
також алдермаи Степнвдк і
шкільний радний А Загарій-чу- к
Вінніпсгеька Фрі Прес
подає що їх вибір запевнений
Всіх що мали право голосу
о Вінніпегу було 139511 З
того голосувало лиш 48939
осіб або 37 процент
ВІДКИНУЛИ АПЕЛЬ
УБІИНИКА ТРОЦЬКОГО
Жак Морнард який замор-
дував Льва Троцького в Мек-
сику і був засуджений за те
на "20-літн-
ю тюрму апелював
проти присуду зле найвищий
суд відкинув його апель
Італію навістила тяжка зима
Впало багато снігу і є великі
морози Для американського
і бритійського війська приве-
зено зимове одіння "
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, November 30, 1943 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1943-11-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000689 |
Description
| Title | ubbe0378 |
| OCR text | ? УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ТЬе опіу Іікгаїпіап и'еекі? Український Католицький Тижневик мі оі Уіішірее Виходить кожного вівтірка ЗиЬзсгірІіоп іп Сагайа $200 в Едмонтоні Алберта Іп Ше иЗА 250 АсШгезз: ІЛШАІМ КЕУ8 Річна передплата в Канаді $200 10012-10- 9 8ігееІ Поза Канадою $250 ш ЦКНАШІАИ МЕУ5 щ кЕйтопіо АІЬегіа Сапай: N0 48 Уоі XVI Ейтопіоп АІЬегіа Тиевбау іїоуетЬег ЗО 1943 Едмонтон Алберта вівторок ЗО листопада 1943 Число 48 Рік XVI ТРЕТИНА БЕРЛІНУ ЗНИЩЕНА 3500 ТОН БОМБ ОДНОЇ НОЧІ Жахливе бомбардування Бер діну й інших німецьких осеред ків було найважнішою подією минулого тижня Попередньо го четверга (18-г- о листопада) Берлін бомбардувало 700 до 1000 бритійських і канадійських бомбовиків1 і це було найбіль- ше число бомбовиків які коли небудь вислано на Німеччину Берлін горів від того нападу ще в "понеділок 22 листопада Але те що діялось дотепер було нічим у порівнанні з ви- правою на Берлін 1000 бомбо- виків у понеділок вночі 22 листопада Був то найбіль- ший рейд в історії воздушної війни Берлінські кореспонденти до шведських газет подали об-ширн- ий опис той жахливої но- чі для німців Берлін ніколи не прийде до себе від того удару — писав один кореспон- дент Великі чотнромоторо-в- і бомбовики скинули тої ночі 2300 тон вибухових матерія-лі- в 'Згідно з повідомленням кореспондента шведської газе- ти тої ночі згинуло в Берліні щонайменше 15000 людей' Бомби падали на всі дільниці 5000000-вог- о міста але осо- бливо сильне спустошення бу- ло зроблено в середині міста Цілі дільниці стали у вогні Повертаючі домів летуни ба- чили у віддалі 70 миль велике йоре вогню і експльозій у Бер ліні" Згоріло між іншим вели- ке число урядових' будинків будинків чужих абмасад і лєґа цій звіринець цілі фабричні дільниці Для порівнання мо- жна подати що на Берлін упа- ло тої ночі стільки бомб що німці скинули на цілу Англію на протязі останніх 16 місяців Підчас найбільшого нападу ЗАТОПЛЕНІ ШИЛЬНІ В ДОНЕЦЬКІМ БАСЕЙНІ Відступаючи німецька ар- мія знищила коло 140копалень вугля в донецькім басейні ІЦоб представити собі розміри того знищення треба поду- мати собі озеро з водою 19 миль довге більше як три ми- лі широке і 10 стіп глибоке Стільки води німці впровади- ли до копалень і нею залляли копальні Ця їх робота трева-л- а два роки Совєтський гірничий інжинір Ломов обчислює що треба бу де 10 літ часу і праці щоб ті копальні привернути до стану продукції Саме випомпування води представляє 60 до 75 про- цент праці Справа є скомплі-кован- а Помпи вимагають мо торів які треба щойно виро бити Мотори потребують електричної сили до виробу електрики треба мати водні щеблі які є понищені або вугля для генераторів які тре ба спровадити здалека Між тим совєтські залізниці й так працюють понад силу для фронту Один експерт який вернувся з Донеччини пише що ледви чи до року можна бу де виробляти електрику в тим часових елєктрівнях Совєт- ські інжиніри мають у пляні вкпомпувати воду спершу з ма лих копалень і зараз потім ви- добувати з них вуголь Щойно тоді можна - буде приступити до відбудови понищеної інду- стрії в Украні ФРАНЦУЗИ ВИПУСТИЛИ НА ВОЛЮ СИРІЙСЬКИХ ЛІДЕРІВ Француський Комітет Націо- нального Визволення дав до зрозуміння що він рішив ви- пустити на волю президента Ливану й міністрів котрих аре штовано було за домагання негайного признання незалеж1 ности Ливану Комітет зая- вив що він шукає способу вдо полити лпмяглнняпойнпї неза ' лежносте Ливану в ранцях мандату 'признаного Фракції над Ливаном на Лондон у 1941 „році німці потрапили скинути 450 тон от- же пяту частину з того що дістав Берлін одної ночі У вівторок уночі відбувся черговий налет на Берлін рів- ний щодо сили нападові по- передньої ночі В середу сто- лиця Німеччини була ізольо- вана від світа Місто було сценою жаху цкого не можна описати — оповідають наочні свідки які в середу прибули до Швеції' Від вогню кипів осфальт на вулицях а горяч була така страшна що на де- котрих вулицях не можна було йти або їхати Від горячі 'па- дали люди на хідниках і гину- ли Берлін опинився без води і світла не згадуючи про до-став- у харчів У середу й четвер були два менші рейди на Берлін' а в пятннцю вночі відбувся зно- ву великий налст подібний до понеділкового й вівтіркового Було це продовження кампа- нії щоби стерти з лиця землі столицю гітлерівської Німеч- чини подібно як Гамбург Втрати аліянтськнх бомбови ків у трьох налетах невеликі разом 68 бомбовиків Інші летуиські фльоти гро- мили в той самий час ішці ні- мецькі осередки а найбільші рейди були на місто Штутґарт і на Бремен який бомбардува- ли коло 1000 американських літаків Берлін є найбільш бомбар- дованим містом у світі Цьтзго року скинено на німецьку сто- лицю 14000 тон вибухових ма теріялів порівнюючи з 10000 тон на Гамбург який зістав стертий з лиця землі Ще пе- ред рейдом у пятннцю обчи- сляли що третина Берліну вже не існує ЗЛУЧЕНІ ДЕРЖАВИ ДІСТА- НУТЬ КАНАДІЙСЬКУ НАФТУ Між Злученими Державами й Канадою прийшло до угоди на підставі якої уряд Злучених Держав дістав на протяг цілої війни право експльоатацп по фтових піль Канол у Північно Західніх Територіях Нафта із цього проекту потрібна для воєнних' операцій в Алясці Нараховують що з 27 нафто- вих джерел у цьому проекті добувають денно 3000 барил нафти ВІДОБРАЛИ САМОС Бритійська команда в Каїрі сповістило що бритійський гарнізон і грецькі вояки зали- шили остров Самос Це остан- ній остров на Егейськім морі що буй її аліянтськнх руках Місцевий тимчасовий уряд утік до Туреччини Німці пода лн що на Самосі взяли в по лон 6000 війська СВАРКА МІЖ ІТАЛІЙЦЯМИ Між італійцями по аліянт-ські- й стороні нема згоди яка має бути нова Італія і хто має ній правити Високі італій- ські генерали і праві політич- ні групи є за монархією з те- перішнім королем Віктором або його сином Умбертом По другій стороні є ліві угруповання з яких найголо-снішим- и стали комуністи Во- ни стоять на тому що Італія мусить бути републиканська Більше поміркованим републи-канце- м є граф Сфорца який до приходу Мусолінія був міні- стром заграничних справ і про відником ліберального табору Він має широкі кола симпа-тикі- в головно серед лібераль- ної інтелігенції і називає коро- ля фашистом та домагається його уступлення На королів- ський' престол'іВисувае триліт- нього внука 'короля „г- - ) Маршал (Бадоліо занимаене виразне" становище' Сказав що не приложйть руки до по- валення монархії а самий усту: пить скоро тільки аліянти зай муть Рим КАЖУТЬ ЩО ЧОРНИЛ І СТАЛІН ВІДБУВАЮТЬ КОНФЕРЕНЦІЮ З дипльоматичиих кол у Швайцарії вийшла вістка в су- боту що премієр Чорчил і Ста- лін відбувають конференцію від двох днів З Чорчнлем є міністер заграинчинх справ справ Іден Ця конференція є вступом до конференції в якій візьме участь президент Розвелт або що по ній зовсім не треба бу- де їхати Розвелтові на поба- чення зі Сталіном НЕМА НАДІЇ НА ФІНСЬКО-СОВСТСЬКИ- Й МИР "Красная Звєзда" орган чер- воної армії та "Війна і робіт- нича кляса" орган совєтських робітничих юній виступають згідно проти теперішніх про- відників Фінляндії як реакціо- нерів німецьких прислужни- ків і зрадників інтересів фін- ських народніх мас Вони по- стійно заперечують перед сво- їм народом свої звязки з нім- цями але відвідуючи Німеч- чину говорять про близькі звязки між Фінляндією й Ні меччиною Вони так бояться революції в Фінляндії що від- дають рідний край у руки нім- ців ЧУТКИ ПРО НІМЕЦЬ КІ МИРОВІ ЗАХОДИ В у неділю прийшла вістка з Лондону що там очікують якоїсь великої події не так з поля бою як радше дипльо-матнчн- ої Ця подія може при спішити погром Німечини і Японії Висувають здогади що нею подією може бути зустріч Роз-велт- а Чорчнла і Сталіна в Єгипті або в Персії Є навіть чутки що Розвелт і Чорчил уже в дорозі па побачення зі Сталіном Є чутка що в тій' конферен- ції візьме участь китайський президент Чіян Кай Шек і че- хословацький президент Бе-нс- ш Німецьке радіо подало що конференція вже відбува- ється десь у північній Африці Інший здогад є такий що в найближчім часі Туреччина приступить до війни по сторо- ні аліянтів Зі Стокгольму і Швайцарії прийшла вістка що до Риму прибув німецький амбасадор до Туреччини Франц фон Па- - ІСТОРИЧНИЙ ВАГОН ЗНИЩЕНИЙ У БЕРЛІНІ Підчас останнього бомбар- дування Берліну зістав знище- ний ітсоричпнії залізничнії ва гон в якому було підписано завішений зброї між німцями н аліянтами в першій світовій війні у 1918 році і в якому Гіт лер примусив Францію підпи сати капітуляцію її іуш році Після того німці вивезли вагон з Парижу до Берліну де він стояв в історичнім музею тро феїв німецької армії Помер канадійський поет' В Торонті помер у 83-і- м ро- ці життя відомий (канадійський поет і письменник сер Чарлз Робертс Він написав 67 томів поезій оповідань історичних оповідань і бібліографій Він був одинокий з канадійських письменників що зістав від- значений шляхотським титу- лом БУДУТЬ ПАПКУВАТИ МОЛОКО В БЛЯШАНКАХ Уряд пайкування поживи по живи г повідомив що від поне- ділка: 29 листопада будуть пайкувати - в деяких частинах Канади евапороване молоко Ходить про те [Щоб забезпечи ти молоко для дітей і шпита- лів там де є мало свіжого мо- лока Для пайкування будуть користуватись купоном "Ґ" (Джі) ПОСТУП БРИТІЙСЬШ АРМІЇ В ІТАЛІЇ З італійського фронту є ма- ло новин Лиха погода спи-ню- є більшу нову боєву діяль- ність Все ж восьма бритій- ська армія у склад якої вхо- дять канадійці переправилася через ріку Сангро і закріпила- ся на північнім березі недале- ко 'впаду до моря Німці ата- кували цілий день у пятннцю щоб підкинути брнтійців на правий беріг однак даремно Ріка Сангро місцями 1000 стіп широка По довгих до- щах вода піднеслася в ній на дві стопи Німці будують одну лінію укріплень на склонах гір Камі-н- о і закріплюють по обох бо- ках дороги що з Вія Касіліна веде просто до 'Риму Вернулися з німецького полону до Канади До Галифаксу прибув транс порт канадійських вояків які були ранені в бою під Дієп ді сталися в німецький полон а тепер зістали-виміне- ні за ра- нених і більше нсспосібних до війни німців Між повернув- шими є також летуни що бу- ли зістрілені над Німеччиною кА є й такі що були ранені в битві па Сицилії Привіз їх шпитальний корабель пен передовий німецький дії-пльом- ат якого Гітлєр вживає до контакту в важних справах його поїздка має стояти у звязку з мировими заходами Німеччини Перед кількома днями зі Швайцарії повідомили що Папа Пій XII робить днпльо-матич- пі заходи для помирення воюючих табооів і шо Св ТОтець мав прийняти амернкан ського і бритійського амбаса-дорі- в та представника тимча- сового фракійського уряду при Ватнкані Поїздка Папена до Риму зглядно до Ватикану має стояти у звязку з дипльо-матичним- н заходами Ватикану Гітлерівський міністер про- паганди Ґеббельс промовляв у неділю через радіо з Берліну і сказав що Німеччина не під- дасться безумовно Таку мову треба розуміти так що самий німецький уряд признається що не має надії на виграну війну н готов переговорювати -з аліяіпськнмн державами = і АМЕРИКАНСЬКА ФЛЬОТА ПОДВОЇЛАСЯ Секретар фльоти Накс подав що під початку війни з Японі- єю американська воєнна фльо та дістала 40 нових літаконос ців На всіх океанах Злучені Дсржами тепер мають 817 воєн них кораблів а за два тижні прибудуть ще 21 Коли Аме рнка зачала війну мала 419 во енних кораблів ріжної велнчи нн тобто половину з того що тепер має Накс сказав що від початку війни американці затопили 745 японських 'торговельних кора блів ріжної величини ЛІСТА ВЖЕ СПРАВЛЕНА і Всі ті передплатники що прислали свою належитість пе ред 15-и- м днем листопада зав-важу- ть що дата иа їх наліпці вже змінена Якщо дата на Вашій наліпці ще не змінена то Ви не ви- слали своєї передплати в ми- нулих двох тижнях то це зна- чить що Ваша передплата скінчилася і Ви читаєте часо- пис на кредит Не робіть того Відновіть свою передплату чимскорше І нехай кожний що подивиться на Ваш часопис знає щ Ви дійсно є передплатником Ви- шліть свою передплату ще в цім тижні Адміністрація АМЕРИКАНЦІ ЗАЙНЯЛИ ОСТРОВИ ҐИЛБЕРТ Американці заняли два ост- рови з групи островів Ґилберт на Тихім океані в середній' до роги між Новою Гвінеєю і Га- ваями Секретар фльоти Накс остеріг що в бою в якому виперто японців з обтрова Та-рав- а американські втрати в люлях були "дуже тяжкі" Але японці мали ще більші втрати На острові було 4000 японців і мабуть усі згинули Заняття острівця Мекін обішлося з дуже малими жертвами НІМЦІ ГОТОВЛЯТЬСЛ до ФРАНКСЬКОГО ПОВСТАННЯ По Франції розійшлася віст ка що німецька окупаційна влада заборонила маршалові Петеиові виголосити якусь промову на радіо Вістка роз- бурхала фраіщуське населення переконавши ного що зближа ється час крізи Ходять тепер чутки що Петен збирається резиґнувати а деякі чутки на- віть кажуть що він уже зрезиґ кував Німецька влада в Франції пе редбачує занепокоєння в Фран ції н приютовлиється втопити їх у повені ісрови Сім біліонів на демобілізацію в Америці Президент Розвелт внус у конгресі проект фінансової до помоги здемобілізованим жов мірам иа що жадає $7000000- - 000 З допомоги будуть кори- - стати також жінки що слу- жать у збройній силі Згідно з проектом вислуже ний жовнір дістане на руку $300 коли буде відходити до цивільного стану Крім того буде діставати $15 до $25 тиж невої допомоги залежно від числа родини на його удержан ні якщо не буде мати цивіль ного заняття на протязі пер- ших 15 місяців Врешті вислу женим воякам можна буде ді- стані позичку ЛІТАКИ З АМЕРИКИ ДО РОСІЇ ЧЕРЕЗ ЕДМОНТОН В міністерстві авіяціі в Ва- шингтоні виявили що Злучені Держави віддавна посилають літаки для Росії через Канаду її Аляску Головною стащєю для літаків иа кападійській землі є Едмонтон з великим летовищем Ця урядова тайна яку виявлено в Вашингтоні віддавна була публичною тай- ною для едмонтонців Велике підземне місто Перший раз позволено газе- там оглянути велике підземне місто в Англії що є арсеналом для інвазійної армії Цс місто цикуто в твердій скалі а праця над ним почалася ще в 1936 році Це великий лябірннг за-лізнич- нх тунелів гостинців бу дннків елеваторів магазинів бараків офісів Не бракує шпи талю театру а навіть церков- ці Треба три місяці оглядати щоб сказати що хтось його докладно знає Тягнеться цей пілчрмііиіі апсенал на просто рі миль Ґазстярям забороне- но писати докладніше про те що бачили ҐЕББЕЛЬС ПОТІШАЄ НІМЦІВ ВІДПЛАТОЮ Наиістівський міністер про паганди Ґеббельс погрожував Британії в недільній промові до німецького народу що в ні- мецьких фабриках відбувають ся день і ніч приготування до відплати ніч ш ла нищеним ні- мецьких міст аліянтськими лі таками В Лондоні числяться з тим що німці можуть мати якийсь новий винахід однак видно з ним не готові коли дотепер не було 'тої відплати В 'перших ооках війни німці не говорили а робили тепер говорять а не роблять ч Як Ваша передплаті зі УБ? Червоні Заняіи Гомель Здер- жали Німців Перед Києвом НІМЦІ КАЖУТЬ ЩО ВІДОБРАЛИ КОРОСТЕНЬ Німецька армія втратила Го- мель на лівім березі Дніпра і з упадком тої твердині насту- пила цілковита прірва між се- редущим німецьким фронтом і Україною На захід від Го- меля і Дніпра тягнуться 'великі Поліські болота серед яких є неможливі більші воєнні опе- рації В Гомелі німці були окружені і тільки з трудом могли відступити на захід Пе ред відступом знищили місто На північний захід від Го- меля а полудневий схід від Мо гилева совєтська армія почала нову велику офензиву і зро- била прорив на 37 милевім ні мецькім фронті посунувшись у трьох днях ЗО миль уперед В той спосіб провалилося ціле праве крило німецької оборон- ної лінії на Білорусі Берлін- ський комуиікат признав що німецька армія евакувала знач ну частину території й поті- шає що німецькі війська від- ступили без втрат на пригото- вані позиції та скоротили фронт На схід від Житомира нім- цям удалося відкинути черво- них 48 миль на схід і заняти містечко Бруснлів Вміжчасі совєтське командування підве Канадський 10000 АРЕШТОВАНИХ ЖИДІВ В ІТАЛІЇ Швайцарські часописи пода- ли що німецькі націстн й іта- лійські фашисти арештували принаймні 10000 'жидів в мі- стах північної Італії в таких як Трієст Меднолян Генуї й Турипі Всіх вивезено до кон центраційного табору коло мі- ста Піячснца Така сама доля спіткала сотки італійських ари стократів за поборювання фа- шизму Б К МОЖЕ ЗАВЕСТИ ПРИМУСОВЕ ГОЛОСУВАННЯ Премієр Бритійської Колум- бії Джан Гарт сказав що він від довшого часу застановля- ється над справою примусово- го голосування в тій провінції і є можливе що на слідуючій сесії провінціонального парла- менту може буш ухвалений за кон про примусове голосуван- ня ЗЕМЛЕТРУС У ВЕНКУВЕРІ Минулої неділі 28-г- о листо- пада Вепкувср 'відчув легкий землетрус Тряслись будинки її колпбались образи на стінах Подібно було в Вікторії Зем- летрус тревав лиш одну міпу-г- у Шкоди не було ИЛЗЛІ ДОЗВОЛИВ НА ПІДВИШКУ ЦІНИ ВУГЛЯ Міністер фінансів Илзлі опові- стив в Оттаві що власники ко палень вугля можуть піднести ціну вугля на таку суму як назначить Контрольор Цін Під вишку дозволено тому що платня майнерів підвищена $1 денно а крім того признано майнерам платні вакації 0 ДР ВАСИЛЬ КУШНІР У ПОЇЗДЦІ НА СХОДІ Президент Комітету Україн ців Канади Впр о Др Василь Кушнір був- - минулого тижня в Оттаві в організаційних спра вах а в повороті до Вінніпегу поступив1 до' Торонта й' Суд-буп'д- е виголосив '"доклади на тему "Українські 'канадійці в війні й повоєнна відбудова" По докладі в 'Народнім Домі в Торонті де було поверх 400 осіб зібрано на організаційні потреби КУК $27072 ло сильні резерви і здержало дальший наступ німців Черво- ні сподівалися німецької про- ти офензнви на захід від Києва і завчасу стягнули сильну ар- тилерію протитанкову зброю та підмінували терен Кали виявилися тяжко німецькі тан ки натрапили на вогонь через який не могли продертися й потерпіли тяжкі втрати Ні- мецька протиофензива перед Києвом мала радше оборон- ний характер і по 12 днях зай же завмерла не зліквідувавши небезпечного совєтського кли- на Все ж протинаступами на нім фронті німці змогли тим часово усунути грізну совєт-ськ- у небезпеку для своїх ар- мій у полудневій Україні од- нак не стримали червоних на чотирьох пятих цілого росій- ського фронту З полуднево - українського фронту і Криму не було важ- ніших донесень у минулім тнж ні На півночі німецька арти- лерія обстрілювала Ленінград Німецька команда подала в неділю що німці назад відо- брали місто Коростень на пів- ніч від 'Житомира Совєтська команда не потвердила німець кої вістки про коростень Корпус в Італії Дотепер воювала в Італії од на канадійська піхотна дивізія з частиною танків Комунікат з аліянтської начальної коман- ди в північній Африці подав що до Італії прибув великий транспорт свіжого канадійсько го війська в тому мабуть ціла панцирна дивізія Прибули та кож шпитальні доглядачки й лікарі "Цс військо походить з ріжннх сторін Канади Буде воно прилучене до першої ди- візії яку тепер відведено на відпочинок Всі частини тво- рити будуть канадійський кор нус яким буде командувати високий канадійський офіцер Є здогади що є ним генерал-лефтенап- т Крірар давніше шеф головного штабу канадій-сько- ї армії а по виїзді за море комапдант одної з дивізій в Англії Появилася чутка що мав би уступити комапдант канадій-сько- ї армії за морем ґенерал-лефтенан- т Мекпотон який під упав на здоровлю Потверджен ня тої вістки нема В МІСЬКІЙ РАДІ В ВІННІПЕГУ НЕ БУДЕ ВЕЛИКИХ ЗМІН В міських виборах у Вінні- пегу що відбулись 26-г- о ли стопада були вибрані майже ті самі міські і шкільні радні Вінніпсгеька щоденна преса з суботи 27-г- о листопада по- дає що того дня був запевне- ний вибір лиш трьох алдерме-ці- в (Снмонайт Ендсрсон і Блумбсрґ) і трьох шкільних радних (Др Ворінер Бек і Пе-герсо- н) В тих виборах кандидували також алдермаи Степнвдк і шкільний радний А Загарій-чу- к Вінніпсгеька Фрі Прес подає що їх вибір запевнений Всіх що мали право голосу о Вінніпегу було 139511 З того голосувало лиш 48939 осіб або 37 процент ВІДКИНУЛИ АПЕЛЬ УБІИНИКА ТРОЦЬКОГО Жак Морнард який замор- дував Льва Троцького в Мек- сику і був засуджений за те на "20-літн- ю тюрму апелював проти присуду зле найвищий суд відкинув його апель Італію навістила тяжка зима Впало багато снігу і є великі морози Для американського і бритійського війська приве- зено зимове одіння " |
Tags
Comments
Post a Comment for ubbe0378
