ubqe0105 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 31 березня 1952 — Число 14- - ОООООО0
Я вирішив що в 1952 р буду посилати все МОВ ОДІННЯ
для хемічного чищення СИСТЕМОЮ ФАБРІТОУН
у фірмі ІИСОЯВЮІІАТСО 24 ЙДУ
ТНе СІеапег & Риггіег
ПРИЯЗНИЙ СКЛЕП ДЛЯ ОЩАДНИХ ЛЮДЕЙ Раде
!Г В ЕДМОНТОНІ йаавввві "' 9338 -- 118 АлМеипхиаейло Старко—і Син влаЕснгиіткоипіоп АІЬегіа Телефон 25138 — 25139
мх~яМ~Са44мМЧКЧ
Найкраща Якість - Характеристичні Фотографії
ВЕСІЛЛЯ — РОДИННІ ЗНИЖКИ — ДІТИ — СКЛЕП
З ФОТОГРАФІЧНИМИ РЕЧАМИ
Лишіть ваші фільмові рольки - відбитки для побіль-
шення і т п для скорої услуги та гарного виконання
ТНЕ АЬВЕКТА РНОТО 5ТШІО
10457 Лаврег Аує — РЬопе: 25350 — Егіпюпіоп АІЬегіа
ВІДГОМІН СОВеТСЬКОГО НАРОДОВБИВСТВА В УКРАЇНІ
в конгресі здам™
Безприкладні злочини наро-довбивст- ва Москви над україн
ським народом знайшли знову
свій відгомін у Конгресі Злуче-
них Держав цим разом при
обговорюванні катинської ма-сак- ри
В Конгресовому Рекор-
ді з 11 березня подибуємо м
ін таку заяву репрезентанта
Джана Е Ренкіна з Мізурі:
"Дозвольте звернути вашу
увагу на злочини комуністич-
ної Росії проти християнсько
го народу України які своєю
звірськістю переходять катин-ськ- у
масакру якщо це взагалі
можливе В 1933 році були сла-
бі жнива в Україні а комуніс
тична банда з Москви забрала
ще н те що оуло залишаючи
нарід України без будь-яки- х можливостей жити так то мі-ліо- ии чоловіків жінок і дітей
того одного з найліпших хрис-
тиянських народів померли з
голоду в своїх домах Достой-
ний В С Булліт був амбасадо-ро- м
у Москві в 1933 році і коли
він виступив перед Комітетом
Не-Амернкансь-
ких Діянь кіль-
ка років тому я запитував йо-
го про цей жахливий випадок
З ЖИТТЯ УКРАЇНЦІВ В АВСТРАЛІЇ
Один з наших постійних пе-
редплатників переслав нам до
використання листа від свого
приятеля в Австралії в якім є
цікаві інформації про життя
української іміграції в цін тихо
океанській країні В цілій Ав-
стралії — пише автор листа —
відчуваються гнітуче наслідки
господарської кризи Обмежен
ня імпорту до найменших роз-
мірів спричинило зріст цін на
всі місцеві вироби і продукти
так сильно що теперішні заро- бітні платні наших людей вис-
тачають заледве на удержання
себе з родиною Безробіття не-
ма бо хоч місцева цивільна
індустрія не розвивається то
воєнна індустрія посилила сво
ю працю щоб приготовити
країну до належної оборони
перед майбутньою совєтською
агресією
Українці яких є в Австралії
вже коло 25000 живуть у різ-
них місцевостях переважно по
містах Є і такі українці які
придбали вже на власність хати
та фарми на яких стараються
вести сільське господарство і
творять спеціяльні курячі фар
ми Місцевий клімат докучає
українцям до того ж авто
Цпмн днями прибула до Канади по
кількох роках жертвенної праці в
Місії ФДУК ь Европі п Анна Храплн-в- з
що в останнім році виконувала
обовязки директора Місії ФДУК в
Білефельді і Гамбурзі
Допомогоза акція ФДУК створено-
го при кінці 1945 року в загальній
цифрі перейшла суму 400 тисяч до
лярів Точні обчислення будуть ви-
готовлені в місяці квітні
Були дві головні ділянки допомо-гов- ої акції ФДУК: 1) переселення у-країнс- ьких
людей з таборів до за-
морських країн щоб вони могли по-
чати нове вільне життя 2) матеріяль-н- а
і правна допомога підчас побуту
в таборах
Місія ФДУК працювала самостійно
але ввесь час була в тіснім контакті
з урядовими окупаційними чинника-
ми й Міжнародною Організацією До-
помоги Скитальцям (ІРО)
Маючи змогу покористуватись нині
частинним звідомленням ФДУК про
матеріяльну допомогову акцію його
Місії подаємо з нього оці дані:
Починаючи від 1 січня 1947 до ЗО
вересня 1951 матеріальна допомогова
акція ФДУК через Місію представля-
ється в цифрах так:
В 1М7 росі —
поміч у харчах $3108366
вивінування шкіл освітніх і гро- -
' мадських установ і т п 714226
ліки 500000
готівкою 673780
Разом $4996372
В ІМ8 рокі —
харчі 1700880'
Я зацитую уривок його зізнан-
ня щоб дати вам інформацію
з першої руки про той найбіль- -
!шин злочин який колинебудь
був поповнений проти народу
будь-як- ої країни"
В дальшому репрезентант
Ренкін зацитував кілька своїх
запитів на які колишній амери ІІ
канський амбасадор у Москві
і відповів що українці належать
Ідо "найкращих народів в Ев--
ропі" та що Москва виморила
І голодом три ДО ПЯТЬ МІЛ10НІВ
цього народу Ьулліт тоді теж
предложив Конгресові фото
знимки з людоїдства в Україні
до якого Москва змусила го
лодом цей найліпший нарід
в Ьвропг
У висновку репрезентант Рен
кін запитав Конгрес: "Чи хто-небу- дь
читаючи свідоцтво
цього злочинного голоду жер
твою якого впало три до пять
міліонів чоловіків жінок і ді-
тей буде здивований душегуб-ство- м
цих десять чи пятнад-цят- и
тисяч безпомічних поль-
ських жертв у катинському лі-
сі?"
хтонне населення ставиться на-заг- ал
неприхильно до нових і-міг-
рантів
у їх числі й до ук-
раїнців
Українці католики відчува-
ють дошкульно недостачу пот-
рібного числа своїх священи-
ків бо ті три наші священики
які вже від кількох років там
працюють не можуть частіше
релігійно обслуговувати наших
вірних розкинених по широ-
ких просторах австралійського
континенту Побіч давнішої
партійно - політичної бородьби
серед наших людей починають
ширитися також спори на ре-
лігійному тлі що забирає ба-
гато енергії часу і коштів які
можна б зужити на творчу
працю
Автор листа дякує сердечно
нашому передплатникові в Ка-
наді за передплату для нього
перед двома роками "Україн-
ських Вістей" з Едмонтону і
"Світла" з Торонта та заявляє
що ці газети дуже любить чи-
тати і вони дають йому та йо-
го дружині багато цінного ма-терія- лу як теж звязок з укра-
їнцями на американському кон-
тиненті
одяг 1644232
ліки 20000
готівка 40062
Разом $3405174
В 1949 році —
харчі 1210000
ліки 26011
Разом 1236011
В 1950 році —
харчі й одяг 2100000
готівка 45000
Разом $2145000
В 1951 році —
харчі й одяг (1000комплетів)
3585000
соц й освітні справи 600000
готівка 552244
Разом $4737244
В такий спосіб матеріяльна допо-
мога ФДУК через Місію осягнула
разом $16519801
Допомогова акція ФДУК незакінчема
В Німеччині залишилися в незви-
чайно важких умовннах ще тисячі
КОШТУЄ $150
ФОНД ДОПОМОГИ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ (ФДУК)
ИИВИГ--—~т- щд
Бритійський міністер закордонних справ Антоні Ідей зі своїм 20-лІтн- ім сином студентом Оксфордсько-
го університету який незабаром виїде до Канади щоб стати адютантом ген губернатора Канади Мессія
Буджет уряду Алберти
ПРОМОВА ПОСЛА МИХАЙЛА ПОНИЧА В АЛБЕРПИСЬКІМ
ПАРЛЯМЕНТ1 ВИГОЛОШЕНА 12 БЕРЕЗНЯ Цр
— - провити °
був зменшений на $18770556
У 1936 р коли уряд соц кредиту
'Говорячи про буджет посол М По-іш- ч
сказав: "Дехіо назвав цьогоріч-
ний буджет буджеточ виборчим Та-
ке окреслення означає само собою
буджет є добрий
Алберта належно розцінює цей бу-
джет Це найбільший буджет Вида-
ються іроші там де їх найбільше
потрібно В ньому нема збільшення
податків У ньому тільки основниШр
збільшення н альних шкіль- -
них і шпитальних грентах та подіб- -
них -- становах
Сспільн:сть повинна і зобовязана
судити уряд на основі загальною!
правтіння Керіїшшітво уряду сові
яльного кредиту ще ніхто не пере
ВІІЩІІВ ані у федеральному ані у
провіїГціяльному урядах Канади
Шо означає цей буджет і ряду со-- І
ціяльною кредиту для населення цеї
провінції? Він означає зменшення по-- 1
датків і зшгження коштів прожитку
Уряд соціялього кредиту Алберти
змаїав постійно до збільшення куп- -
ної здатності! населення в цій про-
вінції через: 1) зниження податків
2) скасування податків або полекшу
в сплачуванні податків З другого
боку федеральний уряд постійно'
збільшує податкові тягарі канадій-- 1
цям зокрема клцадійцям Західної Ка-
нади (
Канадійськпй статистичний огляд з
лютня 1951 р вказє шо: 1) в 1950
р вся національна продукція в Ка- -
раху- -
ШІЖЧІІЙ
вперше
процент
піїннпю
зросла процент 2) пшеницю таким поз-в- сі національні витрати Канади зрос- - на належну
проц 1950 особнс- - пшеницю хоч обіцяв фар-тн- й
податок що такі будуть зроб-н- а
4) особисті
проц буджет каже що уряд
1950 роздрібного продажу кредиту добрим ря-піднесл- нся
на 106
Ь) загальні кошти прожитку в люто- -
му 1951 підійшли до 1797 пойнтів
7) чистий прихід на фармах змен- -
шпвсим о 1фОЦЄ„т що ГОВОр„в
Вище подані що [про Алберті
харчевнх
була вислідим того що фармері до
магалнея високих цін їх продукти
По II світової ми
потребували багатої про
дукціі дібр і послуг але домініяль-іні- й
посередньо зменшив продук
цію 1) високі податкові ставки
і занизькі звільнення
'Вислід з поданого вище був шкід-
ливий Алберті Добрим
служить худоби
— 1230000 (нормально)
1945 — 1860000 (воєнні зусилля)
1949 _ 1465000
Федеральна політика не є правилі
на Федеральний уряд наловив ціну
на багато продуктів що їх фармер
має до продажу але дозволив щоб
ціни вгору на продукти шо1
їх ми маємо купувати Сьоюднішній
доляр має тільки 40 вартості!
цьогорічний буджет
що муніципалн мають одержати май-
же $30000000 або 40 процент з ці- -
людей хворих інвалідів
Вони перебувають захис-
тах лікарнях Для них треба одягу
харчів ліків Фонду
Українців Канади безпо-
мічним" повинно дійти до серця кож-
ного Було б "добре зорга-
нізувати пріГ Відділах КУК
ФДУК щоб спільнозастановитися як
зібрати на цю благородну ціль пот-
рібні фонди
ФОНД ДОПОМОГИ
УКРАЇНЦІВ КАНАДИ
АБО АЦІ ЦЕНТА
Пощо терпіти болі ревматизму крижів рук
ніг плечей карку корчі в ногах ломбего за
студу горла або груде! як СКБВДї ОЮТ-МЕО- Т
усуває їх Це знаменитий лік ми
його Як ие поможе Чо звернене
Вам гроші Питайте за СКЕЕІч" 'ОІОТМЕОТ
свого аптикаря або сторника у Вашім мі-
стечку Не забудьте! А у них нема то пи-
шіть нас Ціна слоїка $150 пересилкою
Потребуємо розпродажі Пишіть
адресу:
РЖОООСТа 1ММ11В 81 БОИОКІТОК АЬТА
лости передбачених витрат
нок податків
Згадані мною гренти з признанням
прийняли муніципалн шкільні диві- -
зГі шпитальні дистриктн інші п'б-лич- ні
установи
ПРОВІНЦГОНАЛЬНИП ДОВГ
цеї
шо
2)
до
до
на
И
1)'ка нараховує пій
пуоліічнпй
перебрав владу провшшопального
довгу було $167000000 Тепер він є
як $100000000
кР!ч сплати частини довіу провін- -
ш адміністрація соціального кредиту:
і) скасувала податок від продажу: і) Ч''" ішла їй іииіяіьпі ииі- - '": 3 скасувала податок на палн- -
для фермерських тракторів 4)
зменшнла оплати автомобілеві
лайсенси: 5) муніципальні гренти бу-
ли баї ато підвищені 6) основно збіль
шилися шкільні гренти 7) Теж
збільшилися шпитальні гренти 8)
в історії Алберти і
в Канаді міста містечка і одер-
жали гренти віл ііроиіішіяльиого у-ря- ду
соц кредит
Підчас коли і ряд соц кредиту Ал- -
оерти знижував та влекшував подат
кп дочініяльнил 'уряд Оттаві:
підніс податок від продажу від 7
процент 10 2) підніс осо-
бистий податок 3) підніс ставки пе-
ревозу на залізницях ) занехав
заплатити іЬяпмрпям належ- -
Тут зазначимо ще що Ьдмон -
тон Джорнал" з 25 3 цр повідом- -
посла М Понпча про зазначення и
увіковічнения таких місцевостей як
Мондер Ту Гнлс та інші
Критерій чесности за
залізною заслоною
наді на 8 в 1950 р у за і способом
бавив фарМеріц у права
ли на 7 3) в р ціну за
канадійців збільшився мерам заплати
5 проц в 1950 р вит-'ле- ні
рати збільшилися на 7 5) в' Отже нам
р ціни соціяльної о є
'точок (пойнтів) дом
р
міжрр -- 1лу1яв МІІістер Гук ЯК1)Й
дані показують історичні місцевості в
висота ціни продуктів не поклпкчвався їй попеоелню поомовч--
за
закінченні війни
насамперед
уряд
через:
податкові
в прикладом
прод)кція
1939 штук
(високий податок)
пішли
ц дібр
Отже означає
старших
по таборах
Гасло Допомоги
"Поможіть
українця
секції
є і
гарантуємо
у
як
з
стерників
НООЬЕТ
й
па
основ-
но
до
рішен-ді- в
ЛОСІ
країн комуністи- - членами
рОПІ час ДО часу муСИТЬ
'ха™ 3 '"ечка ДО довколиш- -
"'- - сіл "Ю6 ДЄШО роздобути
"а родини По- -
вернувшись щасливо ДО дому
В1М рилновідаь врадуваній іші о
поворотом рідні таке про свої
ІфИГОДИ:
"кГп-і- и ргі-іяі- п ия грлатігкі- -
повозку то троха боюся бо
тепер є різні ЛЮДИ і трудно ПО
селянинові пізнати чи~ чо-
ловік спокійний чи лайдак
Тому я на погонича
По дорозі стоять фігури і хрес-
ти коли погонич пе-
ред ними шапку то я не бою-
ся коли ж не то я бо-
юся і втікаю від нього бо ду-
маю що такий погонич не
добрим просто я
думаю що він лайдак а може
навіть убийник"
НДМРУ ВАШ
це єдина
в Едмонтоні
що пече всякий хліб бул-
ки паї і т п —
замовлення на весільні А
уродинові ікєйки —
Наше печиво є ви-
соко! якоогн
НАШУ
Семен Грегорет масним
АИа
РЬоа - 74842
КНИГАРНІ
АРЦТА В ПОЛЬЩІ
Впродовж кількох десятиліть
діяла у Варшаві велика поль
ська книгарня С Арцта яка
мала свої відділи також на за
хідно-украінськ- их землях зок--
£"л "" "- - У "
ГЩ МИНУЛОГО „ року Вар--
шпоіоміп ішшшспп у--
уд ііри-ГОЛОС- ИВ
упадок цеї колись ду
же рухливої багатої польської
книгарні настановляючи кон-курсово- го
комісари для лікві- -
даті решти діяльности книгар
ні Закордонна польська преса !_пише що комуністичний уряд
зарядив ліквідацію цеї попу
лярної книгарні у звязку з по
силеною ліквідацією всіх при-
ватних книгаоень і видавничих
як не зважаючи на КО- -
'цп'НІСТНЧНІ репресії все ще та
ки И ДОСІ ПРОЯВЛЯЛИ Деяку ВИ'
давничу і кннгарську актив
ність
Комуністичний диктатор аліянт-'Сосла- вії
сил у
до більшої американський
ції по
3 цр він них
виключити з комуністичної я- - фльоти виголосив італійському
кою міліона
вперше
села
ПОІ- -
лартшшв як- - підкреслив
для аліянт-гіропаган- да Совєтського
Союзу щ0 вже
В імперії вся на
комністична розписувалася шн
березня про ро-
ковини "культ рно-економічн- ого до-іово- р"
між і Коре-
єю яку називають
республікою
їлисііл мияіно
з приводу в я-к- ій
заповів недалеку вже перемоіу
' північних корейців над "американ- -
ЬК„Ч1ІІ інтеопентамн"
КОПЕНГАҐА: На конференції
закордонних
Ісландії і Швеції яка відбу-
лася столиці рішено
створити скандинав-
ських країн' яка вирішувала б
шо інтересують ці
Рішено не обмежлватп на терені
1 совєтськпх
дипломатів у їх поїздках по цих кра-
їнах Комуністична з при- -
НК ИОРК: В з пра- -
вноорах у де з чем- -
ІІ0СТ Д° котишнього обернатора
стейту Стассена шо
аспіре на кандидата Тта пре -
-- — - ~~- - -- и ~к- -
"с "' ісп пЯш а- -
"-'- а '1 іакпм чішим
шібориям підтримати
сеа- - як стейту' ген Ай- -
"шавер 3доб-:-
в аж 106'788
від тих які йо- -
ТГх ІІПІІ III я ?1 ІІПТІУ ІІА Я1ЧІ---
ший локаз популяоности ген
Айзенгавера американських
Один з нечисленних жи- - цих
що не вдалось їм ви- - ияч противо-дістатис- и
між Пвнічно-Атлян-ни- х з
режимів Середущій Ев-т1ікьк- о°
05оРоною
прохарчування
він
вважаю
є
чоловіком
українська
пекарна
Приймає
БАКЕНУ
АтЕстлввіїтоо
ЛІКВІДАЦІЯ
ш
Щ
аавнмаашвшнавмшввяаші
Р
МОДЕРНЕ УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ
виконує портрети весільні великі фотокопії
цього викликує фільми та виконує першорядні роботи ШШІ РНОТО 5ТІШІ0
ЮРКІВ власник
10269 - 97 81 — ЕБМОМШ АЬТА-- — РЬопе 22829
Вісті з Саскачевану
(ВІД ВЛАСНОГО КОРЕСПОНДЕНТА)
АКАДЕМІЯ В ЧЕСТЬ ШЕВЧЕНКА
В САСКАТУНІ
23 березня вечором парохіянн ук-
раїнської католицької катедрн св Ю-рі-я
відбули в залі "Просвіта" ака-
демію в честь Тараса Шевченка Роз
її катедральннй хор під упра-
вою п В Гнатюка Той
же хор в дальшій частині мистецької
програми відспівав з успіхом "І
і смеркає" "Сонце заходить" "У-чітес- я"
і "Думи Вступне
виголосив п Петро Колишір рефе-
рат "Шевченко як револю-
ціонер" — д-- р Гродзіцькнй
скрипкові соля відогралп п Горгійчук
і п-- на Задворна З чотирьох
декламацій Баран — "Гаматія"
Тереса Купчак — "Сон" В Ковалюк
— "Доле де ти") заслугов}є на
особливо "Посланіе" у виконанні Ми-
хайла Павлика шо дійсно по мис-
тецьки та оригінально віддав
поета
Всі виконавці програми вивязалнсь
дуле зі свого завдання
академія зробила миле враження на
Ґенуа більшу промову в якій
сювтовя новшишп
БЕОГРАД: РИМ: Головний комендант
марш Броз-Тіт- о в про- - ських збройних Південній Ев-мо- ві
студентської делега- - ропі адмірал Роберт
яка відвідала йою в Београді Б Карні закінченні перших спіль-1- 5
заявив шо рішений маневрів аліянтськоі
партії в порті
тепер
членів навіть ІОООЦО велику важливість серед-
ою серед комуністів проводитися Земночорськоі о терену
на користь сі)К0ї оборони та величезний поступ
його зроблено в оборонній
МОСКВА: советській лідготові тому просторі
преса
роко в половині треті
СССР Північною
комуністи корей
ською народньою Мос- -
ниокаяіін уціїшил
цього велику статтю
мі-
ністрів справ Данії Нор
ііегіі
недавно в Данії
окрему раду
спра-
ви животію краї-
ни
скандинавських країн
преса цього
других черги
стеаті мшесота
"Ь0І° Іаролда
таш'к
-- -
щипша
иаііоіад даючи
нагоду Стас- -
"обнмця
гол°св
виборців дописували
ППІ 114
великої
серед ви-
борців
уже воду раде Докачуючії в скандинавських країн
Р'ччя
у
здіймає
здіймає
8860118
чшііітяміїї—
знимки групи Крім
кольорові
ІВАН
'почав
"Заповітом"
сви-та- е
мої" слово
на тему
Два
Фіялка
(Ігор
увагу
думки
добре тому
першу
воєнних
буде
Акту
ПАРИЖ: з ЛУКЖ
' вали часу ні та зареп- -
справ Робертом Шуманом і західно -
німецьким канцлером д-р- ом Конра-- ! не-українсь- кого сво-вер- ом
дом у Парижі печивом як
дено до бе3посередніх розмов між ні
справу
зміну
довших розмов
також'
мецькнмп французькими представ-- ) в ній
у справі майбутньої ппикшітнх
Сарщинн Окрема спільна комісія має
зайнятися і переведенням
вільних виборів у цій провінції ще
впродовж цього року
ПХЕНЯН: Північно-корейськ- е радіо
проюлос'ило що до Північної Кореї
прибули 4 3 адвокати вчені й
інші діячі з Австрії Італії Китаю
А цілії Франції Греції Голяндії і
Єіипту "для розсліджения
війни яку нібито ведуть ЗДАмерн- -
КИЮ: Заповідомленням київської
радіовпенльні 26 3
свої наради регулярна річна сесія
ради (паляменту) УРСР
яка мае ухвалити буджет на наступ- -
""" і'"
Бонн пЄрЄВедЄ„а статистика про- -
І0Л0ШЄ1Іа ОКрЄмою комісією в
хід1І0-німецьк- ім парляменті виявила
'що „ цій частні Німеччини є тепер
--нцш нешлюонпх ви
аЛіЯцТСЬКИХ окупаційних військ За- -
хІДНО-НІМЄЦЬКИ- Й уряд робить СТараННЯ
-- „„„і ТВ-ПЖСН- 11Я нешлюбного
б„ьківства щоб договоріІТИСЯ 3
батьками щодо коштів їх
нешлюбного потомства З теренів
і Східної Німеччини нема точних ві- -
дочостей щодо нешлюбного потомства
від советських вояків
Все Потрібне для Будови
По Уміркованій Ціні
Дістаньте в Своїм
Будівельного Матеріалу
ВАШІНҐТОН: Американський Сенат На основі достовірних
66 голосів проти 10 ратифі- - вісток з комуністичних джерел ав-кув- ав
мировий договір з Японією стрійська преса повідомила про роз-відкндаю- чи
всі поправки що їх на-'стр- іл в Альбанії більшого числа виз-магалн- ея
дописати до договору деякі начних альбанських комуністів які
сенатори На тому самому засіданні мали бути замішані у змову щоб пе-Сен- ат
ратифікував також три догово- - ревестп державний переворот і злікві
ри безпеки на між ЗДАме- -' д' вати теперішнього диктатора цеї
рїіки і Японією Австралією Новою країни ставленика ген Ен-Зелянді-
єю
та Фіілппинамн Івера Годжу
ШУтООР ІШЕКСОріРШ
ОГіісе УапІазкІРасІогу
11203-8-6 РЬопе 78092 8201-11- 4 Ате— РЬспс
♦ІРМАНКЖ
чпсленну публіку яка не жалувала:
виконавцям щирих оплесків Між при-
сутніми були Преосв Кир Андрей та
Кпр Максим з Вінніпегу що кілька
днів і остив у Саскатуні
Українським та канадійським гим-на- ми
37-Р1Ч- НА КОНВЕНШЯ ДЕЛЕҐАЛВ
ШКІЛЬНИХ ТРОСТІВ САСКАЧЕВАНУ
Від 17: до 21 3 в Бейз-бо- р-і
отелі 37-річ- на конвенція деле-
гатів шкільних тростів Саскачевану:
великих шкьтьних округ міських та'
середніх злучених шкільних дистриіс
тів самостійних шкільних дистрик-т- ів
та католицьких шкіл
На конвенції що тривала 5 днів по-
рушено багато справ між іншими'
справу творення більших шкільних
округ (злука 2-- 3 шкіл в одну) допо-
могу студіюючій молоді не-
моральних "каміксін'1 членської'
Після між 'хворим дітям Пані не жалу-французь- кпм
міністром закордонних ні труду гідно
ми походження
приступ- - їм домашнім куль- -
і іал шо відбувався продаж-ника- ми долі „е„„іа На вишиваними аК
підготовок)
цр
мікробної
цр розпочала
І'
верховної
за- -
дітей вояків
удержання
І
Складі
ВІДЕНЬ:
більшістю
Пацифіку
Москви
ЕОМОНТОМ
8ІКЄІ— 71659
закінчено академію
відбулася
сепаратних
ї вкладки то-щ- о Головним промовцем
був міністер освіти Саскачевану дост'_
В С Льойд
На конвенції були між іншими п_
В Фплипович як делегат окрги Кем
сек та А Заіарійчк з округи Ар-р- ан
обидва свідомі українці като-
лики
В часі одної з рекреацій співав хор-шкільн- ої
молоді в гарних українських-строя- х
українські пісні під прово-
дом п Кіпдрачука директора пуб-лич- ної
школи в Саскатуні
ЛУКЖ ДЛЯ ХВОРИХ ДІТЕЛ
25 3 від і од 2 до 6 в примі-
шені компанії' Гадсон Бей у Сас-
катуні ладжено за ініиіятпв'ою діе-цезальн- ого
та місцевою Виділів-ДУК- Ж
продаж домашнього печива
й чаю з чого чистий дохід (понад
150 дол) буде відданий на допомогу- -
' резентувалн себе перед канадійця- -
турннм та мистецьким оформленням
русамн столиках можна було бачити
чудову українську вишивку різьбу
та писанки шо своїми кольорами та
рисунками манили око і своїх і не-україн- ців
Між гістьми були також
Преосв Кир Андрей та Кпр Максим
Германюк з Вінніпегу Паням з ЛУКЖГ
належиться повне признання за таке-вдатн- е
підприємство Господинями
були: голова дієц Виділу ЛУКЖ п-- Г
М Малько та голова місцевого Ви-
ділу ЛУКЖ п- -і М Грнгоряк
УКЮ ПРОЩАЄ СВОГО ДУХОВ-
НОГО ПРОВІДНИКА
25 3 вечором УКЮ уладнло про-
щальний вечір своєму довголітньо-
му духовному провідникові Впр о
парохові М Пелехові Голова місце-
вого Відділу УКЮ студент Патола а
ширпх словах подякував Впр о пар
Пелехові за йою щиру й віддану
працю для молоді та запевнив що
віціплені в неї засади моралі --любощі
та християнської і національної"
чести молодь буде дальше плекати у
своїх серцях "Пробачте нам доро-
гий отче парох коли ми часом іцось
зробили не такяк повинні були зро-
бити або зробили Вам якунебудь-крнвд- у
та вірте що не зі злоби я
більше з несвідочостн" — сказав між:
іншим п Патола Впр о Пелех подяку
вав молоді з УКЮ за прощальний
вечір і зокрема п Патолі за щирі
слова а відтак заявив що він ві-
рить у молодь яка виконає з чес-
тю ті надії і ті обовязки що їх на
неї накладає Українська Католицька:
Церква та український нарід
ПОВОРОТ ДО СВОЇХ ОБОВЯЗКІВ
В четвер 27 3 вийшов з лікарні св
Павла в Саскатуні Впр о Ю Габру-сев- ич
секретар Єпископської канце-
лярії перебувши щасливо зовнішню
операцію
КАЮТИ СТАЮТЬ НЕБЕЗПЕЧНІ
і З околиці Принс Алберт повідом-
ляють що на дівчину Дороту Бічер
напав кают недалека її дому Подра-павш- и
дівчині лице та подерши плащ
кинув її на сніг іг відійшовши кілька-крокі- в
почав гавкати Ма його гав-
кання появилися ще дві каюти та
почали зближатись до дівчини На
щастя крик дівчини та гавкання ка-ю- тів
почули в домі і відігнали їх
стрілами Т Б-- к
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, March 31, 1952 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1952-03-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001114 |
Description
| Title | ubqe0105 |
| OCR text | Сторона 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 31 березня 1952 — Число 14- - ОООООО0 Я вирішив що в 1952 р буду посилати все МОВ ОДІННЯ для хемічного чищення СИСТЕМОЮ ФАБРІТОУН у фірмі ІИСОЯВЮІІАТСО 24 ЙДУ ТНе СІеапег & Риггіег ПРИЯЗНИЙ СКЛЕП ДЛЯ ОЩАДНИХ ЛЮДЕЙ Раде !Г В ЕДМОНТОНІ йаавввві "' 9338 -- 118 АлМеипхиаейло Старко—і Син влаЕснгиіткоипіоп АІЬегіа Телефон 25138 — 25139 мх~яМ~Са44мМЧКЧ Найкраща Якість - Характеристичні Фотографії ВЕСІЛЛЯ — РОДИННІ ЗНИЖКИ — ДІТИ — СКЛЕП З ФОТОГРАФІЧНИМИ РЕЧАМИ Лишіть ваші фільмові рольки - відбитки для побіль- шення і т п для скорої услуги та гарного виконання ТНЕ АЬВЕКТА РНОТО 5ТШІО 10457 Лаврег Аує — РЬопе: 25350 — Егіпюпіоп АІЬегіа ВІДГОМІН СОВеТСЬКОГО НАРОДОВБИВСТВА В УКРАЇНІ в конгресі здам™ Безприкладні злочини наро-довбивст- ва Москви над україн ським народом знайшли знову свій відгомін у Конгресі Злуче- них Держав цим разом при обговорюванні катинської ма-сак- ри В Конгресовому Рекор- ді з 11 березня подибуємо м ін таку заяву репрезентанта Джана Е Ренкіна з Мізурі: "Дозвольте звернути вашу увагу на злочини комуністич- ної Росії проти християнсько го народу України які своєю звірськістю переходять катин-ськ- у масакру якщо це взагалі можливе В 1933 році були сла- бі жнива в Україні а комуніс тична банда з Москви забрала ще н те що оуло залишаючи нарід України без будь-яки- х можливостей жити так то мі-ліо- ии чоловіків жінок і дітей того одного з найліпших хрис- тиянських народів померли з голоду в своїх домах Достой- ний В С Булліт був амбасадо-ро- м у Москві в 1933 році і коли він виступив перед Комітетом Не-Амернкансь- ких Діянь кіль- ка років тому я запитував йо- го про цей жахливий випадок З ЖИТТЯ УКРАЇНЦІВ В АВСТРАЛІЇ Один з наших постійних пе- редплатників переслав нам до використання листа від свого приятеля в Австралії в якім є цікаві інформації про життя української іміграції в цін тихо океанській країні В цілій Ав- стралії — пише автор листа — відчуваються гнітуче наслідки господарської кризи Обмежен ня імпорту до найменших роз- мірів спричинило зріст цін на всі місцеві вироби і продукти так сильно що теперішні заро- бітні платні наших людей вис- тачають заледве на удержання себе з родиною Безробіття не- ма бо хоч місцева цивільна індустрія не розвивається то воєнна індустрія посилила сво ю працю щоб приготовити країну до належної оборони перед майбутньою совєтською агресією Українці яких є в Австралії вже коло 25000 живуть у різ- них місцевостях переважно по містах Є і такі українці які придбали вже на власність хати та фарми на яких стараються вести сільське господарство і творять спеціяльні курячі фар ми Місцевий клімат докучає українцям до того ж авто Цпмн днями прибула до Канади по кількох роках жертвенної праці в Місії ФДУК ь Европі п Анна Храплн-в- з що в останнім році виконувала обовязки директора Місії ФДУК в Білефельді і Гамбурзі Допомогоза акція ФДУК створено- го при кінці 1945 року в загальній цифрі перейшла суму 400 тисяч до лярів Точні обчислення будуть ви- готовлені в місяці квітні Були дві головні ділянки допомо-гов- ої акції ФДУК: 1) переселення у-країнс- ьких людей з таборів до за- морських країн щоб вони могли по- чати нове вільне життя 2) матеріяль-н- а і правна допомога підчас побуту в таборах Місія ФДУК працювала самостійно але ввесь час була в тіснім контакті з урядовими окупаційними чинника- ми й Міжнародною Організацією До- помоги Скитальцям (ІРО) Маючи змогу покористуватись нині частинним звідомленням ФДУК про матеріяльну допомогову акцію його Місії подаємо з нього оці дані: Починаючи від 1 січня 1947 до ЗО вересня 1951 матеріальна допомогова акція ФДУК через Місію представля- ється в цифрах так: В 1М7 росі — поміч у харчах $3108366 вивінування шкіл освітніх і гро- - ' мадських установ і т п 714226 ліки 500000 готівкою 673780 Разом $4996372 В ІМ8 рокі — харчі 1700880' Я зацитую уривок його зізнан- ня щоб дати вам інформацію з першої руки про той найбіль- - !шин злочин який колинебудь був поповнений проти народу будь-як- ої країни" В дальшому репрезентант Ренкін зацитував кілька своїх запитів на які колишній амери ІІ канський амбасадор у Москві і відповів що українці належать Ідо "найкращих народів в Ев-- ропі" та що Москва виморила І голодом три ДО ПЯТЬ МІЛ10НІВ цього народу Ьулліт тоді теж предложив Конгресові фото знимки з людоїдства в Україні до якого Москва змусила го лодом цей найліпший нарід в Ьвропг У висновку репрезентант Рен кін запитав Конгрес: "Чи хто-небу- дь читаючи свідоцтво цього злочинного голоду жер твою якого впало три до пять міліонів чоловіків жінок і ді- тей буде здивований душегуб-ство- м цих десять чи пятнад-цят- и тисяч безпомічних поль- ських жертв у катинському лі- сі?" хтонне населення ставиться на-заг- ал неприхильно до нових і-міг- рантів у їх числі й до ук- раїнців Українці католики відчува- ють дошкульно недостачу пот- рібного числа своїх священи- ків бо ті три наші священики які вже від кількох років там працюють не можуть частіше релігійно обслуговувати наших вірних розкинених по широ- ких просторах австралійського континенту Побіч давнішої партійно - політичної бородьби серед наших людей починають ширитися також спори на ре- лігійному тлі що забирає ба- гато енергії часу і коштів які можна б зужити на творчу працю Автор листа дякує сердечно нашому передплатникові в Ка- наді за передплату для нього перед двома роками "Україн- ських Вістей" з Едмонтону і "Світла" з Торонта та заявляє що ці газети дуже любить чи- тати і вони дають йому та йо- го дружині багато цінного ма-терія- лу як теж звязок з укра- їнцями на американському кон- тиненті одяг 1644232 ліки 20000 готівка 40062 Разом $3405174 В 1949 році — харчі 1210000 ліки 26011 Разом 1236011 В 1950 році — харчі й одяг 2100000 готівка 45000 Разом $2145000 В 1951 році — харчі й одяг (1000комплетів) 3585000 соц й освітні справи 600000 готівка 552244 Разом $4737244 В такий спосіб матеріяльна допо- мога ФДУК через Місію осягнула разом $16519801 Допомогова акція ФДУК незакінчема В Німеччині залишилися в незви- чайно важких умовннах ще тисячі КОШТУЄ $150 ФОНД ДОПОМОГИ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ (ФДУК) ИИВИГ--—~т- щд Бритійський міністер закордонних справ Антоні Ідей зі своїм 20-лІтн- ім сином студентом Оксфордсько- го університету який незабаром виїде до Канади щоб стати адютантом ген губернатора Канади Мессія Буджет уряду Алберти ПРОМОВА ПОСЛА МИХАЙЛА ПОНИЧА В АЛБЕРПИСЬКІМ ПАРЛЯМЕНТ1 ВИГОЛОШЕНА 12 БЕРЕЗНЯ Цр — - провити ° був зменшений на $18770556 У 1936 р коли уряд соц кредиту 'Говорячи про буджет посол М По-іш- ч сказав: "Дехіо назвав цьогоріч- ний буджет буджеточ виборчим Та- ке окреслення означає само собою буджет є добрий Алберта належно розцінює цей бу- джет Це найбільший буджет Вида- ються іроші там де їх найбільше потрібно В ньому нема збільшення податків У ньому тільки основниШр збільшення н альних шкіль- - них і шпитальних грентах та подіб- - них -- становах Сспільн:сть повинна і зобовязана судити уряд на основі загальною! правтіння Керіїшшітво уряду сові яльного кредиту ще ніхто не пере ВІІЩІІВ ані у федеральному ані у провіїГціяльному урядах Канади Шо означає цей буджет і ряду со-- І ціяльною кредиту для населення цеї провінції? Він означає зменшення по-- 1 датків і зшгження коштів прожитку Уряд соціялього кредиту Алберти змаїав постійно до збільшення куп- - ної здатності! населення в цій про- вінції через: 1) зниження податків 2) скасування податків або полекшу в сплачуванні податків З другого боку федеральний уряд постійно' збільшує податкові тягарі канадій-- 1 цям зокрема клцадійцям Західної Ка- нади ( Канадійськпй статистичний огляд з лютня 1951 р вказє шо: 1) в 1950 р вся національна продукція в Ка- - раху- - ШІЖЧІІЙ вперше процент піїннпю зросла процент 2) пшеницю таким поз-в- сі національні витрати Канади зрос- - на належну проц 1950 особнс- - пшеницю хоч обіцяв фар-тн- й податок що такі будуть зроб-н- а 4) особисті проц буджет каже що уряд 1950 роздрібного продажу кредиту добрим ря-піднесл- нся на 106 Ь) загальні кошти прожитку в люто- - му 1951 підійшли до 1797 пойнтів 7) чистий прихід на фармах змен- - шпвсим о 1фОЦЄ„т що ГОВОр„в Вище подані що [про Алберті харчевнх була вислідим того що фармері до магалнея високих цін їх продукти По II світової ми потребували багатої про дукціі дібр і послуг але домініяль-іні- й посередньо зменшив продук цію 1) високі податкові ставки і занизькі звільнення 'Вислід з поданого вище був шкід- ливий Алберті Добрим служить худоби — 1230000 (нормально) 1945 — 1860000 (воєнні зусилля) 1949 _ 1465000 Федеральна політика не є правилі на Федеральний уряд наловив ціну на багато продуктів що їх фармер має до продажу але дозволив щоб ціни вгору на продукти шо1 їх ми маємо купувати Сьоюднішній доляр має тільки 40 вартості! цьогорічний буджет що муніципалн мають одержати май- же $30000000 або 40 процент з ці- - людей хворих інвалідів Вони перебувають захис- тах лікарнях Для них треба одягу харчів ліків Фонду Українців Канади безпо- мічним" повинно дійти до серця кож- ного Було б "добре зорга- нізувати пріГ Відділах КУК ФДУК щоб спільнозастановитися як зібрати на цю благородну ціль пот- рібні фонди ФОНД ДОПОМОГИ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ АБО АЦІ ЦЕНТА Пощо терпіти болі ревматизму крижів рук ніг плечей карку корчі в ногах ломбего за студу горла або груде! як СКБВДї ОЮТ-МЕО- Т усуває їх Це знаменитий лік ми його Як ие поможе Чо звернене Вам гроші Питайте за СКЕЕІч" 'ОІОТМЕОТ свого аптикаря або сторника у Вашім мі- стечку Не забудьте! А у них нема то пи- шіть нас Ціна слоїка $150 пересилкою Потребуємо розпродажі Пишіть адресу: РЖОООСТа 1ММ11В 81 БОИОКІТОК АЬТА лости передбачених витрат нок податків Згадані мною гренти з признанням прийняли муніципалн шкільні диві- - зГі шпитальні дистриктн інші п'б-лич- ні установи ПРОВІНЦГОНАЛЬНИП ДОВГ цеї шо 2) до до на И 1)'ка нараховує пій пуоліічнпй перебрав владу провшшопального довгу було $167000000 Тепер він є як $100000000 кР!ч сплати частини довіу провін- - ш адміністрація соціального кредиту: і) скасувала податок від продажу: і) Ч''" ішла їй іииіяіьпі ииі- - '": 3 скасувала податок на палн- - для фермерських тракторів 4) зменшнла оплати автомобілеві лайсенси: 5) муніципальні гренти бу- ли баї ато підвищені 6) основно збіль шилися шкільні гренти 7) Теж збільшилися шпитальні гренти 8) в історії Алберти і в Канаді міста містечка і одер- жали гренти віл ііроиіішіяльиого у-ря- ду соц кредит Підчас коли і ряд соц кредиту Ал- - оерти знижував та влекшував подат кп дочініяльнил 'уряд Оттаві: підніс податок від продажу від 7 процент 10 2) підніс осо- бистий податок 3) підніс ставки пе- ревозу на залізницях ) занехав заплатити іЬяпмрпям належ- - Тут зазначимо ще що Ьдмон - тон Джорнал" з 25 3 цр повідом- - посла М Понпча про зазначення и увіковічнения таких місцевостей як Мондер Ту Гнлс та інші Критерій чесности за залізною заслоною наді на 8 в 1950 р у за і способом бавив фарМеріц у права ли на 7 3) в р ціну за канадійців збільшився мерам заплати 5 проц в 1950 р вит-'ле- ні рати збільшилися на 7 5) в' Отже нам р ціни соціяльної о є 'точок (пойнтів) дом р міжрр -- 1лу1яв МІІістер Гук ЯК1)Й дані показують історичні місцевості в висота ціни продуктів не поклпкчвався їй попеоелню поомовч-- за закінченні війни насамперед уряд через: податкові в прикладом прод)кція 1939 штук (високий податок) пішли ц дібр Отже означає старших по таборах Гасло Допомоги "Поможіть українця секції є і гарантуємо у як з стерників НООЬЕТ й па основ- но до рішен-ді- в ЛОСІ країн комуністи- - членами рОПІ час ДО часу муСИТЬ 'ха™ 3 '"ечка ДО довколиш- - "'- - сіл "Ю6 ДЄШО роздобути "а родини По- - вернувшись щасливо ДО дому В1М рилновідаь врадуваній іші о поворотом рідні таке про свої ІфИГОДИ: "кГп-і- и ргі-іяі- п ия грлатігкі- - повозку то троха боюся бо тепер є різні ЛЮДИ і трудно ПО селянинові пізнати чи~ чо- ловік спокійний чи лайдак Тому я на погонича По дорозі стоять фігури і хрес- ти коли погонич пе- ред ними шапку то я не бою- ся коли ж не то я бо- юся і втікаю від нього бо ду- маю що такий погонич не добрим просто я думаю що він лайдак а може навіть убийник" НДМРУ ВАШ це єдина в Едмонтоні що пече всякий хліб бул- ки паї і т п — замовлення на весільні А уродинові ікєйки — Наше печиво є ви- соко! якоогн НАШУ Семен Грегорет масним АИа РЬоа - 74842 КНИГАРНІ АРЦТА В ПОЛЬЩІ Впродовж кількох десятиліть діяла у Варшаві велика поль ська книгарня С Арцта яка мала свої відділи також на за хідно-украінськ- их землях зок-- £"л "" "- - У " ГЩ МИНУЛОГО „ року Вар-- шпоіоміп ішшшспп у-- уд ііри-ГОЛОС- ИВ упадок цеї колись ду же рухливої багатої польської книгарні настановляючи кон-курсово- го комісари для лікві- - даті решти діяльности книгар ні Закордонна польська преса !_пише що комуністичний уряд зарядив ліквідацію цеї попу лярної книгарні у звязку з по силеною ліквідацією всіх при- ватних книгаоень і видавничих як не зважаючи на КО- - 'цп'НІСТНЧНІ репресії все ще та ки И ДОСІ ПРОЯВЛЯЛИ Деяку ВИ' давничу і кннгарську актив ність Комуністичний диктатор аліянт-'Сосла- вії сил у до більшої американський ції по 3 цр він них виключити з комуністичної я- - фльоти виголосив італійському кою міліона вперше села ПОІ- - лартшшв як- - підкреслив для аліянт-гіропаган- да Совєтського Союзу щ0 вже В імперії вся на комністична розписувалася шн березня про ро- ковини "культ рно-економічн- ого до-іово- р" між і Коре- єю яку називають республікою їлисііл мияіно з приводу в я-к- ій заповів недалеку вже перемоіу ' північних корейців над "американ- - ЬК„Ч1ІІ інтеопентамн" КОПЕНГАҐА: На конференції закордонних Ісландії і Швеції яка відбу- лася столиці рішено створити скандинав- ських країн' яка вирішувала б шо інтересують ці Рішено не обмежлватп на терені 1 совєтськпх дипломатів у їх поїздках по цих кра- їнах Комуністична з при- - НК ИОРК: В з пра- - вноорах у де з чем- - ІІ0СТ Д° котишнього обернатора стейту Стассена шо аспіре на кандидата Тта пре - -- — - ~~- - -- и ~к- - "с "' ісп пЯш а- - "-'- а '1 іакпм чішим шібориям підтримати сеа- - як стейту' ген Ай- - "шавер 3доб-:- в аж 106'788 від тих які йо- - ТГх ІІПІІ III я ?1 ІІПТІУ ІІА Я1ЧІ--- ший локаз популяоности ген Айзенгавера американських Один з нечисленних жи- - цих що не вдалось їм ви- - ияч противо-дістатис- и між Пвнічно-Атлян-ни- х з режимів Середущій Ев-т1ікьк- о° 05оРоною прохарчування він вважаю є чоловіком українська пекарна Приймає БАКЕНУ АтЕстлввіїтоо ЛІКВІДАЦІЯ ш Щ аавнмаашвшнавмшввяаші Р МОДЕРНЕ УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ виконує портрети весільні великі фотокопії цього викликує фільми та виконує першорядні роботи ШШІ РНОТО 5ТІШІ0 ЮРКІВ власник 10269 - 97 81 — ЕБМОМШ АЬТА-- — РЬопе 22829 Вісті з Саскачевану (ВІД ВЛАСНОГО КОРЕСПОНДЕНТА) АКАДЕМІЯ В ЧЕСТЬ ШЕВЧЕНКА В САСКАТУНІ 23 березня вечором парохіянн ук- раїнської католицької катедрн св Ю-рі-я відбули в залі "Просвіта" ака- демію в честь Тараса Шевченка Роз її катедральннй хор під упра- вою п В Гнатюка Той же хор в дальшій частині мистецької програми відспівав з успіхом "І і смеркає" "Сонце заходить" "У-чітес- я" і "Думи Вступне виголосив п Петро Колишір рефе- рат "Шевченко як револю- ціонер" — д-- р Гродзіцькнй скрипкові соля відогралп п Горгійчук і п-- на Задворна З чотирьох декламацій Баран — "Гаматія" Тереса Купчак — "Сон" В Ковалюк — "Доле де ти") заслугов}є на особливо "Посланіе" у виконанні Ми- хайла Павлика шо дійсно по мис- тецьки та оригінально віддав поета Всі виконавці програми вивязалнсь дуле зі свого завдання академія зробила миле враження на Ґенуа більшу промову в якій сювтовя новшишп БЕОГРАД: РИМ: Головний комендант марш Броз-Тіт- о в про- - ських збройних Південній Ев-мо- ві студентської делега- - ропі адмірал Роберт яка відвідала йою в Београді Б Карні закінченні перших спіль-1- 5 заявив шо рішений маневрів аліянтськоі партії в порті тепер членів навіть ІОООЦО велику важливість серед- ою серед комуністів проводитися Земночорськоі о терену на користь сі)К0ї оборони та величезний поступ його зроблено в оборонній МОСКВА: советській лідготові тому просторі преса роко в половині треті СССР Північною комуністи корей ською народньою Мос- - ниокаяіін уціїшил цього велику статтю мі- ністрів справ Данії Нор ііегіі недавно в Данії окрему раду спра- ви животію краї- ни скандинавських країн преса цього других черги стеаті мшесота "Ь0І° Іаролда таш'к -- - щипша иаііоіад даючи нагоду Стас- - "обнмця гол°св виборців дописували ППІ 114 великої серед ви- борців уже воду раде Докачуючії в скандинавських країн Р'ччя у здіймає здіймає 8860118 чшііітяміїї— знимки групи Крім кольорові ІВАН 'почав "Заповітом" сви-та- е мої" слово на тему Два Фіялка (Ігор увагу думки добре тому першу воєнних буде Акту ПАРИЖ: з ЛУКЖ ' вали часу ні та зареп- - справ Робертом Шуманом і західно - німецьким канцлером д-р- ом Конра-- ! не-українсь- кого сво-вер- ом дом у Парижі печивом як дено до бе3посередніх розмов між ні справу зміну довших розмов також' мецькнмп французькими представ-- ) в ній у справі майбутньої ппикшітнх Сарщинн Окрема спільна комісія має зайнятися і переведенням вільних виборів у цій провінції ще впродовж цього року ПХЕНЯН: Північно-корейськ- е радіо проюлос'ило що до Північної Кореї прибули 4 3 адвокати вчені й інші діячі з Австрії Італії Китаю А цілії Франції Греції Голяндії і Єіипту "для розсліджения війни яку нібито ведуть ЗДАмерн- - КИЮ: Заповідомленням київської радіовпенльні 26 3 свої наради регулярна річна сесія ради (паляменту) УРСР яка мае ухвалити буджет на наступ- - """ і'" Бонн пЄрЄВедЄ„а статистика про- - І0Л0ШЄ1Іа ОКрЄмою комісією в хід1І0-німецьк- ім парляменті виявила 'що „ цій частні Німеччини є тепер --нцш нешлюонпх ви аЛіЯцТСЬКИХ окупаційних військ За- - хІДНО-НІМЄЦЬКИ- Й уряд робить СТараННЯ -- „„„і ТВ-ПЖСН- 11Я нешлюбного б„ьківства щоб договоріІТИСЯ 3 батьками щодо коштів їх нешлюбного потомства З теренів і Східної Німеччини нема точних ві- - дочостей щодо нешлюбного потомства від советських вояків Все Потрібне для Будови По Уміркованій Ціні Дістаньте в Своїм Будівельного Матеріалу ВАШІНҐТОН: Американський Сенат На основі достовірних 66 голосів проти 10 ратифі- - вісток з комуністичних джерел ав-кув- ав мировий договір з Японією стрійська преса повідомила про роз-відкндаю- чи всі поправки що їх на-'стр- іл в Альбанії більшого числа виз-магалн- ея дописати до договору деякі начних альбанських комуністів які сенатори На тому самому засіданні мали бути замішані у змову щоб пе-Сен- ат ратифікував також три догово- - ревестп державний переворот і злікві ри безпеки на між ЗДАме- -' д' вати теперішнього диктатора цеї рїіки і Японією Австралією Новою країни ставленика ген Ен-Зелянді- єю та Фіілппинамн Івера Годжу ШУтООР ІШЕКСОріРШ ОГіісе УапІазкІРасІогу 11203-8-6 РЬопе 78092 8201-11- 4 Ате— РЬспс ♦ІРМАНКЖ чпсленну публіку яка не жалувала: виконавцям щирих оплесків Між при- сутніми були Преосв Кир Андрей та Кпр Максим з Вінніпегу що кілька днів і остив у Саскатуні Українським та канадійським гим-на- ми 37-Р1Ч- НА КОНВЕНШЯ ДЕЛЕҐАЛВ ШКІЛЬНИХ ТРОСТІВ САСКАЧЕВАНУ Від 17: до 21 3 в Бейз-бо- р-і отелі 37-річ- на конвенція деле- гатів шкільних тростів Саскачевану: великих шкьтьних округ міських та' середніх злучених шкільних дистриіс тів самостійних шкільних дистрик-т- ів та католицьких шкіл На конвенції що тривала 5 днів по- рушено багато справ між іншими' справу творення більших шкільних округ (злука 2-- 3 шкіл в одну) допо- могу студіюючій молоді не- моральних "каміксін'1 членської' Після між 'хворим дітям Пані не жалу-французь- кпм міністром закордонних ні труду гідно ми походження приступ- - їм домашнім куль- - і іал шо відбувався продаж-ника- ми долі „е„„іа На вишиваними аК підготовок) цр мікробної цр розпочала І' верховної за- - дітей вояків удержання І Складі ВІДЕНЬ: більшістю Пацифіку Москви ЕОМОНТОМ 8ІКЄІ— 71659 закінчено академію відбулася сепаратних ї вкладки то-щ- о Головним промовцем був міністер освіти Саскачевану дост'_ В С Льойд На конвенції були між іншими п_ В Фплипович як делегат окрги Кем сек та А Заіарійчк з округи Ар-р- ан обидва свідомі українці като- лики В часі одної з рекреацій співав хор-шкільн- ої молоді в гарних українських-строя- х українські пісні під прово- дом п Кіпдрачука директора пуб-лич- ної школи в Саскатуні ЛУКЖ ДЛЯ ХВОРИХ ДІТЕЛ 25 3 від і од 2 до 6 в примі- шені компанії' Гадсон Бей у Сас- катуні ладжено за ініиіятпв'ою діе-цезальн- ого та місцевою Виділів-ДУК- Ж продаж домашнього печива й чаю з чого чистий дохід (понад 150 дол) буде відданий на допомогу- - ' резентувалн себе перед канадійця- - турннм та мистецьким оформленням русамн столиках можна було бачити чудову українську вишивку різьбу та писанки шо своїми кольорами та рисунками манили око і своїх і не-україн- ців Між гістьми були також Преосв Кир Андрей та Кпр Максим Германюк з Вінніпегу Паням з ЛУКЖГ належиться повне признання за таке-вдатн- е підприємство Господинями були: голова дієц Виділу ЛУКЖ п-- Г М Малько та голова місцевого Ви- ділу ЛУКЖ п- -і М Грнгоряк УКЮ ПРОЩАЄ СВОГО ДУХОВ- НОГО ПРОВІДНИКА 25 3 вечором УКЮ уладнло про- щальний вечір своєму довголітньо- му духовному провідникові Впр о парохові М Пелехові Голова місце- вого Відділу УКЮ студент Патола а ширпх словах подякував Впр о пар Пелехові за йою щиру й віддану працю для молоді та запевнив що віціплені в неї засади моралі --любощі та християнської і національної" чести молодь буде дальше плекати у своїх серцях "Пробачте нам доро- гий отче парох коли ми часом іцось зробили не такяк повинні були зро- бити або зробили Вам якунебудь-крнвд- у та вірте що не зі злоби я більше з несвідочостн" — сказав між: іншим п Патола Впр о Пелех подяку вав молоді з УКЮ за прощальний вечір і зокрема п Патолі за щирі слова а відтак заявив що він ві- рить у молодь яка виконає з чес- тю ті надії і ті обовязки що їх на неї накладає Українська Католицька: Церква та український нарід ПОВОРОТ ДО СВОЇХ ОБОВЯЗКІВ В четвер 27 3 вийшов з лікарні св Павла в Саскатуні Впр о Ю Габру-сев- ич секретар Єпископської канце- лярії перебувши щасливо зовнішню операцію КАЮТИ СТАЮТЬ НЕБЕЗПЕЧНІ і З околиці Принс Алберт повідом- ляють що на дівчину Дороту Бічер напав кают недалека її дому Подра-павш- и дівчині лице та подерши плащ кинув її на сніг іг відійшовши кілька-крокі- в почав гавкати Ма його гав- кання появилися ще дві каюти та почали зближатись до дівчини На щастя крик дівчини та гавкання ка-ю- тів почули в домі і відігнали їх стрілами Т Б-- к |
Tags
Comments
Post a Comment for ubqe0105
