ubae1168 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
17 листопада 1942—Число 46
ВІСТИ З
ЖЕРТВИ ЩО ВПЛИНУЛИ до
ЄПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ
На Дар Любови з нагоди юні
лею їх Преосвященства:
Парохія св Духа Поііт Ст
Чарлс Моитреал $15 ЗО
иа катедратик $3175
Парохія Успеиия Пр Богоро-
диці Антонівка Саск $1000
Парохія св Петра і Павла
Капора Саск $845
(По $100 зложили: Яків Стра-тійчу- к
Дм Хабун Ст Шабець
Иосиф Ковбсль Дрібними жер-
твами $445)
На Семинар:
Парохія в Бруно Саск $1940
Пар в Волверін Саск $1700
Виллям С Брайс
Індіяна Зл Д $200
ДАР ЛЮБОВИ ЇХ ПРЕОСВЯ-
ЩЕНСТВУ
(Поіменний спис)
'Едмонтон Алта —
По $200: Стефан і Марія Ці-тульс- ькі
Иосиф і Юлія Корен-д- и
Василь і Катерина Смоли-к- и
В Дикий
По $100:Юрій Войтків Іван
Войтович Стефан Колодніць-ки- й
Михайло Янчинський Іван
Гутнян Никола Адамець Ма-
рія Мартинюк Василина Жу-равинсь- ка
Григорій 'Черняк
Кароль Хіхловський Дмитро
Малииовський Олекса Мізі-броцьки- й
А Олійник С По-
спіх Василь Харина А Ннки-фору- к
Іван Чорнокунський
Вол Червоняк Иосиф Прийма
Гр Демків Іляріон Боцюрків
Гр Мадай А Довгаїїюк Мих
Шестопальчук Петро Кулій
Одна Особа
Іван Федорович 75с
Дрібними $2945 Разом $6420
Равнд Гилі'Алта —
Анастасія Калявська $200
Іван Калявський $150
По $100 Андрій' Пазюк А
Маслянка Микита Рось Іван
1 Стрільчук Володимир і Сте-фан- ія
Стрільчук" Иосиф Шка-ба- р
Леон і Февронія- - Стріль-
чук Иосиф Процьків Антін На
гірняк Олекса Стефура Іван
Бойчук Анна Щербанюк Мар-
ко Зінюк Павло і Софія Голо-ватю- к
Никита Стрільчук
Дрібними $723 Разом $2573
Голден Алта —
По $200: Василь Гладило
По $100: Мих і Параскевія
Пастушок Анна і Никола Ко-марніць- кі
Н Налесняк Стах і
Анна Войціховські Лука і Ан-
на Мулик Онуфрій і Магдалн-н- а
Паснак Роман і Катерина
Байдужі
Дрібними $950 Разом $1850
Енгусвил Май —
По $100: Василь Михальчук
Иосиф Симочко пані В Д Ми
хальчук В Зюбровський Пе-
тро Пушка Андрій Лапка М
деркач А Маґновський Ио-
сиф Воловець М Сабеський
Павло Калиняк В Стенчук
Дрібними жертвами $200
Січ Май—
По $100: Ілько Лебідь Мар- -
та Піць Магда Ґерелюс Павло
Николаїшин Кригорій деркач
Евдокія Степніцька Степан
Бомок
Дрібними датками $200
Етелберт Май —
По $100: Иосиф Підскаль
ний Антін Волохатюк Мнхай
ло Пахолок Гринько Дудар
Левко Мерко Ілько Огризло
Григорій Овчарик Олена Під
скальна Анастасія Юник Ма
рія Віцал Евдокія Боднар
Дрібні жертви $51&
Ґленелла Май —
По $100: Пані Дм Суль Фе-да- к
Ґвоздь ДухничІ Ільніць-ки- й
Кравець Жук Чорній
А'Ждан І Гюстин
Дрібні жертви $370
Ст Клавд Ман
Сіганець $200
Давидюк $150
По $100: Рудковський Бой-
ко Тарка Капелюсь Гулай С
Тарка Сороківський Цівак па-
ні Р Перцяк пані М Андру-ща- к
Гумніцький Деда Монч-к- о
пані Вовк Русєвич Панчин
ський Н Продонюк
Дана Саск — '
Григорій Шевага $250 х ''
Твей Саск —
По $100: Іван Ґулянський
Адам Опоневич Василь Оте-цю- к
чИосиф лСтадник" Цасиль
Ковальчук Петрів Орйій'ук І-в- ан
Доктор
Тернопіль Саск —
О Лебедович $200
ДІЄЦЕЗИ
Парохія св о Николая Вінні-
пег Ман —
А Дидик $200
По $100: Ева Рудинцька Те-
кля Корчак Іван Бабійчук Ми-
хайло Коваль Е Сіменовнч
Лавренс Джонсон В Строкан
Д Комон Ядловськии паш Ь
Ендрюс С Стонкевич Василь
Запісоцький Іван Мельник Ва
снль Гаврилюк А Хаврона I- -
ван Мозиль Іван Канчер цер-
ковна А Базюк Іван і Юлія
Зінюк Станько М Ґрошко
Стефан Пасічний С Крук Ь і
М Кравчук Яким Кондратюк
Петро Балаґуш С Маланчак
А Завацькии Василь І умнщь-ки- й
Володимир Запісоцький
Іван Гордиловськин Марія
Мак Сливчук Ілля Слободян
А і П Пугач
ДІстрікт Сенді Лейк Ман:
Парохія св Духа
Сенді Лейк $1200
Пляр Саенчук Сенді Лейк 100
Стефан Саенчук " " $100
Сестриці в Сенді Лейк $1000
Парохія св Івана Хрестителя
Рекхсм $1500
Сестриці з Рекгем $500
Парохія св о Николая
Озерна Ман $2000
Сестриці з Озерна $500
Парохія св йосафата
Шол Лейк $1080
Парохія св Покрови
Елфинстон Ман $500
Кадворт Саск —
С Кузьма $200
По $100: П Вербіцький І
Підскальннй Буріший Г Пн-рож- нк
Вербіцький В Бара-нєцькн- й
С Сабадаш П Бу-чикськ- ий
І Білоросюк В
Свєнтах Шеремета Небожен-к- о
С Мантика П Баранець-ки- й
М Дзендзеловський П
Самборський Іван Сарчук М
Пердюга М Товстеґа
Дрібні жертви з Кадворт
Саск $1072
Саскатун Саск —
Доручено через о Оленьчу-к- а
$475
Стефан Гнетний $200 Іван
Деник $200
По $100: Марія Фірман Ми-
хайло Ковбель Дмитро Хобо- -
тюк Дмитро Равлюк Михайло
Катеринич Ярослав Фірманюк
Іван Карпінка Григорій Рома-
нів Панство Вотрич Михайло
Чугайовський пані Заячков-ськаЯкі- в
Петрик Михайло Пе
трик Антін Петрик Михайло
Белях Михайло Гнатюк Ма- -
твійчук Петро Бадик Иосиф
Козак Петро Ковалюк Василь
Іваніха Василь Щербань Ми-
хайло Ласюта
Дрібні жертви $1975
Ольга Ман —
По $200: Дмитро Мадюк
Михайло Васілька Іван Шква-
рок
По $100: Дмитро П Коваль
Гнат Миць Василецька Іван
Сидор Мих Михасів Алексан-др- а
Михасів Семен Шішка
Василь Коваль НН Михайло
Кришівський Микола Каш-
тан Иосиф В Твердун Фран-к- о
Дрозда Лесь Токарик
Іван Войцєховський Микола
Чухрїй Т Стебелецький (з по
лудня) Семко Яник Петро Ми
хасів О Дністрянський Сте-
пан Ничик Анна Яник С По-гинай- ко
(50с)
Долини Ман —
По $100: Крук (зі Сурис)
Ситник Мануляк Андрій Ла-ба- й
ІЮпій Скочиляс Ілько Ко
валь НН НН Марія Жур-би- к
йосифа Егельніцька Маг
далина Журбик Михайло Май-даню- к
пані Осташ Павло Ла-ба- й
пані Кукуруз Марія Зета
Ксеня Майданюк (Євкоурн)
Дрібними жертвами $225
Ґилберт Плейнс Ман —
По $100: Василь Запорожан
панГ В Ґора пані Москаль
Марко Котик і Кирило Котик
Дрібними $4іо
Ґрендвю Ман —
По $100: пані П Вівчарук
п Андрій Баляк
Дрібними $4Ь0
Давфин Ман —
По $200 Антін Корпан Ва-
силь Старанчук
По $100: Федь Табака Пав-
ло Мізіброцький НН Микола
Слободзян панна Слободзян
Михайло Корпані Петро Баран
Ілля Калинчук Степан Стоко-тельни- й
пані Журик пані Піш
лик п Сенюк пані Анна Крав-
чук Онуфрій Курик пані Виш-невеиь- ка
Данило Ґалай Ми
кола Кропивницький Антоніна
Семчишин ілляскакун іиан
1 ЄИКО ЧЄДЬ 1 ошулим }-- ('
Дрібними $14Лг N і і?4
Келд Ман —
По $100: Матвій Стокотель- -
Григорій Ґошуляк п Дребніць
кніі Тсодор Бсрнат Петро
Бойко Леон Дребиіцький
Дмитро Львівський Федь Бо-
сяк Михайло Матлашевський
Микола Михайлєцький Павло
Оліярннк Іван Токар Іван Ми
хаіїлеськніі Стефан КузійДмн
тро Сирник Стефан Львівсь-
кий пані Ґошуляк Катерина
Марич Анна Кошовська Софі-- п
Сирник Стефан Ґошуляк
Дрібними $1505
Форк Ривер Ман —
По $100: І Лопавчук Д
Гриньків п Покотило Т Г
Буртняк Юрій Страшко М
А Вал П Савіцький Василь
Чорнобай
Дрібними $105
Доброводи Саск —
По $100: Іван Дяків Теодор
Дяків
КизІв Саск —
По $100: Панько Рожак
Дмитро Петришин Дмитро До
рошенко Никола Ленюк
Вест Торонто Онт —
Михайло Марко Петро Воло
шинський Лев Мізунь
Ґудів Саск —
Семен Денисюк $100
Виннипеґозис Ман —
По $100: Петро Балабас Ме
ланія Балабас
Форт Виллям Онт —
Пані К Підлужиа $500
Портедж ля Прері Ман —
Пані А Кузик $300
Павло Воробець $200
Михайло Савчук $125
По $100: Іван Кузик Омелян
Михальчишип Купибіда Іван
Пакуляк Василь Довгий Тео-
дор Дурбан Стефан Пристан-
ський (з Розсндейл) Петро Я-ким- ів
Дмитро Папірник Пав-
ло Кушнір пані Палійчук 10-рі- н
Михальчишип Михайло
Фірман Павло Стрілець пані
Цвях Кирило Строць Ф Ку-
лій 'Д Марусяк Іван Олійник
Дрібними $147
Ґленговп Ман
По $100: Михайло Суль П
Федак М Терех Т Щура
Дрібнішими жертвами $360
Петлюра Ман —
По $100: Федь Куць Марія
Прокопів Катерина Куць
Дрібними $1420
Всім щирим і свідомим па- -
рохіянам складає щиру подяку
Епнскопська Канцелярія
Іннісфрі Альта
СВІЖА МОГИЛА УКРАЇНСЬ
КОГО ЛЕТУНА НА АНГЛІЙ-
СЬКІЙ ЗЕМЛІ
При кінці вересня панство
Кузикн з Іннісфрі одержали
сумну телеграму про смерть
свого сина капітана Евгена
Кузика
мИИИКШНІ
Бл п Капітан Е Кузик
Капітан Кузик уродився 28
мая 1918 р в Едмонтоні Вко- -
ротці опісля родина Кузиків
перенеслася до Чипмену а
звідтам до Іннісфрі
Покінчившії школу Евген
вступив як охотник до Кана-діііськ- ої
Воздушної Фльоти
Тут він показався надзвичайно
здібним летуном і в короткім
часі одержав степень серджан-т- а
Виїхав до Англії 25-г- о верес
ня Його команданти скоро пі
знали в ньому непересічні
здібності! і по кількох місяцях
він зістав піднесений до сте-
пеня капітана
Нагла смерть 22-г- о вересня
1942 р в наслідок літакової
катастрофи закінчила много
надійну карієру цього моло
дого канадіиського українця
Похорон відбувся з повни
ми військовими почестями і
при участи всіх командантів
скадрону 'Похоронні богослу-женн- я
відправив католицький
капеляно Д БарнейбЛ- - --
З приводу втрати сина за- -
сумовані родичі одержали сер- -
ний Михайло Маловськийідечні вирази співчуття н по- -
4кН АІНСЬКІ и 1 СІ И ІЛ''ІіСі
ЧИ ТРЕБА НАМ АНТИЧНИХ
ВІТАМІНІВ
Від Інформаційної Услуги
Консументів в Отаві
Нові відкриття науки вису
нули на видне місце важні
відживпі складники так звані
вітаміни які знаходяться при-
родно в поживах Ті вітаміни
є необхідні для здоровля і ціл-
ковитий брак їх в денній їжі
приведе до смерти Мала не-
достача вітамін в денній їжі
обявиться аж в ріжних недо-
маганнях Декотрі з тих недо-
магань бувають навіть дуже
поважні
"Слабости які повстають із
недостачі вітамінів є такі —
сліпота примрачений зір за-
студа грудей інфекція серед-ног- о
уха зіпсуті зуби запір
нестравність перелетні болі
викривлені кости в дітей
згорблена постать шорстка
шкіра шорстке волосся втра
та ваги блідість притуплений
ріст в дітей брак апетиту
нервовість брак проворности
і веселого настрою
В с лід з відкриттям вітамі-
нів в поживах появилися в ап-тик- ах синтетичні вітаміни то
є вітаміни приготовані штучно
з хемічних первнів а також
вітаміни з певних пожив в
дуже згущеній формі Сьогод-н- я
можна купити псі важніші
вітаміни в аптиці
Чи потрібно людям купува-
ти аптичні вітаміни? То є пи-
тання яке цікавить не одних
Через ріжпі оголошення в лю-
дей наче вмовлено що купо-
вані вітаміни є відповідею і
ратунком на всякі недомаган-
ня В Злучених Державах в де-
яких фабриках робітники бу-
ли навіть підняли "страйк"
домагаючися вітамінових пігу-
лок так начеб в тих пігулках
була якась таємна сила і ключ
до здоровля В Канаді є також
сотки людей що вірять в ко-
нечність споживання вітаміно-
вих пігулок
Здорова нормальна людина
дістає потрібну кількість ві-
тамінів з поживи якщо денна
їжа складається з добірної
мішаної поживи а не одно-
бічної то є коли денна їжа
включає молоко сир яйце
свіжі овочі свіжу городину
разовий хліб та каші Така
ріжнородна їжа_ має в собі
все чого тіло потребує Тре-
ба запамятатн і-
- те що в по-
живах є ріжні ітакі помічні
чинники без яких певні від
живпі складники не можуть
бути присвоєні Тнхжс по-
мічників чи підганячів в пі-
гулках нема А до того наука
ще всего не відкрила Може
якраз в тій каші або в тій
скромній бараболі криється
ще дещо невідомого якого в
пігулках нема Тому то най-
розумнішим є відживлятися
простою поживою як вже ви-
ще вичислено місто полягати
на куповані вітаміни
На куповані античні вітамі-
ни часом буває потреба в ви-
падку хорих осіб вагітних
матерей і всіх малих дітей
Діти завсіди потребують під-
силення своєї дієти додатко
вими вітамінами як приміром
"кад ливер ойл" бо через та-
кі додатні відмінні складники
діти краще ростуть і розвива
ються ніж без них Також бу
вають одиниці що добре від
живляються однак через певні
внутрішні недомагання яких
годі контролювати пожива
не присвоюється в організмі і
в тім випадку додаткові пор-
ції купованих вітамінів є сво-
го рода ліком У військових
летничих відділах летунн ді-
стають сконцентровані віта-
міни А та В для бистрішого
зору справності! та бадьоро-
го настрою в воздушній бо
ротьбі
Хоч на аптичні вітаміни бу
вають оправдані потреби то
однак в уяві народу вартість
тих аптичних вітамінів є знач
но переборщена Краще спо
живати вітаміни в поживах їх
там є багато Треба тільки
включати до денної їжі моло-
ко сир яйце городину овочі
каші та разовий хліо
Збудували корабель
за пять днів
Варстати Генрі Кайзера для
будови кораблів збудували по
верх 10000-тоновн- й корабель
за чотири дні й15 годин
Дотепер найскорше будува-
ли кораблі подібної величини
за 10 днів
тіхи від їх Величества Короля
Юрія VI міністра нацюналь-- ної' оборони С Павера ко- -
Маркович Дмитро На ьовчім Хуторі
Степ широкий привільний
безмірний кінця-кра- ю йому не
ма тільки там десь далеко-далек- о
мов море хвилюючись
зливається він з таким же як і
сам безкраїм небом Від чу-
дових степових голосів від
якогось незрозумілого шепо-
тіння що вчувається чоловіко-
ві в степу безкрайому зпочат-к- у
чоловік торопіє йому ро-
биться страшно бо він очевй
дячки бачить який він без мі-
ри малий проти цього просто-
ру бачить своє безсилля а да-
лі отой широкий без краю
степ отой простір безмірний
повертає чоловіка до думки
про світову безкраїсть про во-
лю око його мимохіть зупи-
няється на глибокому блакиті
неба і він починає мислити
про Бога і спокійна але гли-
бока віра панує в його серці
ІСтеп чарівний таємний!
Тиха темна ніч обгорнула
широкий степ не видно було
навіть маленької смужечки ко-
тра відріжняла б небо од зем-
лі: усе чисто потонуло в тем-
ряві ночі і все мовчало Аж
ось подихнув легесенький віт-
рець і розігнав хмари: на небі
замиготіла одна-друг- а зірка
або як кажуть діти "зіроньки
очицями заморгали" — і не-
забаром усе небо засіялось зо-
рями А безмірний суворий
степ стоїть собі нерухомо мов
чнть обгорнувшись легенькою
таємною млою( Тільки коли-н- е
коли зворушить степову тишу
якийсь жалібний незрозумі
лий крик немов он заплаче
мала дитина або зненацька
пронесеться глухий задавле-
ний стогін — пронесеться дале-
ко-далеко хвилею й замовк-
не Про такий стогін люди ка
жуть: "то козак стогне і плаче
в тісній домовині"
Невеликий табун коней збив
ся докупи вони поволі пасли-
ся щіпаючи зелену травицю і
коли-не-кол- и своїм форканням
зворушалн степову тишу Та-бунщи-
ки
закутавшис ь з голо-
вою свитками лежали осто-
ронь Ще трохи далі в буряні
так що відразу й не запримі-
тиш сидить зігнувшись удвоє
табушцик-вартовн- й
На схід сонця на небозводі
коло самої землі зявилась сіра
смуга світу зірки почали при
меркати і все покрилось чудо- -
рою чарівною півмлою
— Пильнуй! — залунав по
степу гучний несамовитим го-
лос вартового
Коні шарахнулись убік і ста
лн Табунщикн разом посхо-
плювались і побігли на голос
вартового Почувся стогін
благання помилувати прости-
ти
Тим часом сіра смуга на не
бозводі росла більшала н о-світи- ла
купку табунщиків: во-
ни вели конокрада Високий
худий кровю заюшеним ішов
він хитаючись ледви волочив
ноги руки були йому скруче
ні за спину и міцно звязані мо-
тузком В одній сорочці та
м ту табунщики геть пошмату
вали поки він пручався сил
куючись вирватись в корот
ких мокрих від роси штанах
і босий — він дуже відріжняв
ся своєю поставою серед куп
ки табунщиків Ішов він мов-
чки не просився бо добре
знав що не помилують що в
степах такий уже звичай: ко-
ли пріймають конокрада то з
рук уже не випустять — уоють
і скажуть: "сооаці сооача
смерть" І він блідий мов мер
твий з блукаючим виразом о-че- й
корився без суперечки
без змагання
Незабором біля табуна зо-
сталось тільки двоє вартових
а останні три посідали на ко-
ней і поскакали на Вовчий ху-
тір Серед них із скрученими
за спиною руками з иеревяза- -
нимн під черевом у коня нога
ми хитаючись на всі боки їхав
иа коні й конокрад Він добре
знає що над ним будуть зну
щатнсь що йому судились не
людськії муки немилосердна
бійка а може н смерть і
все ж таки із усеї сили сти
скає коня ногами мимохіть
держиться силкується СИДІТИ
рівно боїться впасти і відразу
скінчити рахунки з тяжким
нужденним безталанним жит
тям
Ще не розвиднілось гаразд
як купка верхівців була вже в
дворі у старого Тараса Вовка
що перший оселився на цім ху
торі Через кілька хвилин усі
гтяпі хитппянн чіппзлиеь по
Тарасового двору Вони мов- -
чкИі поважно 'слухали-гюк- и їх
сцни розказували' просте ' як
манданта скадрону П Пера піймали злодія старий Вовк
й много інших звелів молоднечі їхати назад V
о В Д ЧСВВІстеп
і — Ведіть його в мою хату
В ночі судитимем тепер ніко
ли — промовив Вовк-- І коно
крада одвели в хату
УсГ розійшлись зостались
тільки Петро та Микита Утіка-
чі Іван Вільний та Кузьма Пе-
рекотиполе — давні господарі
Вовчого іутора
Коло хуторських хаток за-
ворушились люди: запрягали
коней виносили і складали на
повозки клунки з харчами й
усяку хліборобську справу —
збірались їхати в поле і через
пів години на хуторі нікого
вже не було: всі поїхали на да
лекнй гарман
У Вовка в хаті мовчки сиді
ло в той час пятеро дідів а в
кутку коло дверей лежав звяза
ний конокрад
— Ну хлопче — суворо але
спокійно почав Вовк — по-
слухай нас а далі й ми тебе
дещо розпитаємо Двадцять
пять літ минуло вже як усів
я тут на хуторі багато в мене
покрадено коней — і по парі
й по четверо Було й таке
що всіх коней покрадено —
все тоді попродали і знову ку- пили Отаке то робили нам
ви — злодії Кажу тобі щоб
ти знав що не помилуємо:
приймеш смерть таку яку за-
робив а щоб муки тобі не бу-
ло — признавайся: з ким був
де товії товариші до кого ко-
пі водив па продаж? Призна-
єшся — не будемо мучити
Конокрад підвівся па ноги
хотів стоячи щось сказати але
захитався і сів
— Сам один хотів красти
Я тільки що втік од злиднів та
неволі Ніколи я не крав —
промовив конокрад захрип
лнм надірваним голосом
— Признавайсь! — несамо
вито крикнув Петро Утікач
вдарив конокрада по виду
сердешний упав до долу об
лнваючнсь кровю Всі раптом
поставали
іепле сонніше проміння
освітило всі "закутки безлюд
ного хутора навкруги увесь
степ люоо та весело вилиску
вався на сонці від усього Бо-
жого сотворіння віяло споко
єм тихими радощами любо
вю а з Тарасової хати де бу-
ли люди виривався жалібний
стогін " мішаючись з диким
несамовитим людським кри
ком
пезаоаром вийшли з хати
Вовк і його приятелі Хату во
ни замкнули зоставивши там
змордованого заюшеного кро
вю непритомного але із звяза
ними руками і ногами конокра
да а сами поїхали на гарман
Вовк похмуро насупившись
дивився кудись далеко попе
ред себе Якийсь нерухомий
вираз мало його добродушне
засмалене мов з бронзи вили
те лице Всі вони їхали мов
чки і немов ухилялися глянути
один одному в очі очі їх блу-
кали ні на чому не зупиняю
чись вони дивились і нічого
поперед себе не бачили — ні
могил котрі далеко маячіли
ні гармана що білів серед сте
пу нарешті неначе відказу-
ючи на чиєсь питання Вовк
промовив:
А може и справді він не
злодій утік з Київчинн —
і замовк
Швидко перенісся він дум
кою до давніх часів свого крі
пацтва і ось уже бачить себе
молодим утікачем Це було
літ двадцять пять тому Здоро
вий молодий парубок не ви
терпів він під тяжкою вагою
кріпацького ярма Бійка при- -
кажчицькі батоги через силу
тяжка робота на цукроварні —
все те приневолило Тараса по
кинути рідне село й утікти в
херсонські степи Мало не
двадцять пять років минуло
вже як викрав він свою Окса
ну — теж кріпачку привіз її
сюди і збудував у степу дале-
ко від людської оселі хатку-мазанк- у
це була перша хата
на Вовчому хуторі Незаба-
ром і інші втікачі почали сели
Наш славний артнет-співа- к
Михайло Голинський відвідає
слідуючі місцевости в Саска-чева- ні
й дасть там свій кон
церт:
Прісвил середа 18 листоп
Ендевор четвер 19 листоп
Норквей субота 21 листоп
Иорктон середа' 25 листо- - "" ' лада' в театрі Принсес
Врокстон субота 28 листоп
ШІго середа 2 грудня
Вест Бенд лятниця 4 грудня
тись коло нього і тепер на Вов
чому хуторі Нке одинадцять
хат у котрих живу і ь вільні
чесні роботящі люди живуть
вони при достатках за землю
платять справно і засідателя
котрим колн-пе-коч- и забігає
до них з голими руками не вн-проваджа- ють від себе щоб
тільки не зачіпав їх Всі вони
перемінили свої прізвища і Та-
рас Співак а по степовому
Вовк обжився у степу і почав
забувати кріпацтво з його ба-
тогами А оцей злодій душо-
губ гірш душогуба — оцей
конокрад знов живо нагадав
йому минулі муки давні прнго
ди й радощі — все це сердило
Тараса Він проти своєї волі
почував що і його доля по-хо- жа
на долю оцього злодія і
хотілось йому викинути ці дум
ки з голови не згадувати того
що давно вже минулося та не
можна було відчепитися від
тих думок бо вони сами одна
за другою лізли йому в голо-
ву Неначе жаль заворушився
у його в серці — і Тарас ще
гірше розсердився навіть ви-
лаявсь у голос поганим сло-
вом
Приїхали вони на гарман
Робота на гармані йшла жваво
і вони й собі щиро пристали
до роботи — відгортали зем-
лю і кидали снопи Вовк не
вважаючи на свої літа з усеї
сили немов з пересердя кидав
солому: піп хотів щирою ро-
ботою вигнати оті спомини із
своєї голови але й робота не
помагала Часто він ставав і
спершись иа вила безцільно
дивився в далину погляд його
блукав на нічому не зупиня-
ючись видко було що він
дивиться і нічого не бачить
— Еге! Видно що дідові Та-
расові не до Великодня йде а
до Різдва видно що дід наш
старієсь — говорила між со-
бою молоднеча запримітивши
що Тарас частенько стає від-
почивати Та Тарас цього не
чув він наче жив новим жит-
тям Це для нього була нови-
на Ніколи йому перше не до-водил- сь
жити чимсь іншим о-кр- ім
коней пшениці оранки
сіянки окрім думки про дощ
га засуху не доводнлеь жити
незвичайним життям про
щось невідоме клопотатись
піклуватися і думати про те
що вже дваацять пять рокві
тому минулося: до цього він
не звик і важко йому було пе-
реживати це все
Ці незвичайні для Тараса
думки так його турбували що
аж піт йому з лоба котився
Витершу рукавом лоба вік
перехрестивсь Певно він і сам
цього 'не помітив він зробив
це ненароком Адже він раз-у-ра- з
хрестився як йому було
чогось важко: хрестився підій
маючи першого снопа хрестив
ся приймаючись витягати по-воз- ку
з рова або сани з заме-
ту йому й тепер було важко
і він перехрестився Аж ось
залунала по степу жалібна
вільна українська пісня Роз
лився її чарівний голос хвилею
далеко-далек- о по рівному сте-
пу такий же широкий вільний
як і степ споконвіку рівний
багатий споконвіку таємний
Пісня ллється і робота ки
пить Тарас мов прокинувся
Від сну і гаряче заходився пра
цювати над соломою та пше-
ницею
(Кінець буде)
Полонені в ДІеп одержали
посилки
Оттава одержала повідом
лення від полонених Німцями
канадійських вояків у Діеп
що вони одержали посилки
переслані їх через Червоний
Хрест 'Канадійським полоне-
ним вислано в жовтні 1787 па-
кунків
Девять італійських
генералів у полоні
У битвах в Єгипті в останніх
кількох тижнях Бритійці взя-
ли в полон 9 генералів голов-
но командантів тих італійських
дивізії які піддалися
Айтуна вівторок 8 грудня
Мелвил середа 9 грудня
Ріджайна субота 12 грудня
Бінфейт вівторок 15 грудня
Мус Джо пятниця 18 грудня
Кендіяк неділя 20 грудня
Початок концертів у всіх мі-
сцевостях о годині 830 вечора
Вступ на концерти у всіх мі-
сцевостях крім Йорктону Рі-джай- ни
й Саскатуну для стар-
ших 50 центів а 'для молоді
понижче 14 років 25 центів
ПЛЯН КОНЦЕРТОВОЇ ПОЇЗДКИ АРТИСТ А-СПІВ-
АКА
МИХАЙЛА ГОЛИНСЬКОГО
В САСКАЧЕВАНІ
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, November 17, 1942 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1942-11-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000635 |
Description
| Title | ubae1168 |
| OCR text | 17 листопада 1942—Число 46 ВІСТИ З ЖЕРТВИ ЩО ВПЛИНУЛИ до ЄПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ На Дар Любови з нагоди юні лею їх Преосвященства: Парохія св Духа Поііт Ст Чарлс Моитреал $15 ЗО иа катедратик $3175 Парохія Успеиия Пр Богоро- диці Антонівка Саск $1000 Парохія св Петра і Павла Капора Саск $845 (По $100 зложили: Яків Стра-тійчу- к Дм Хабун Ст Шабець Иосиф Ковбсль Дрібними жер- твами $445) На Семинар: Парохія в Бруно Саск $1940 Пар в Волверін Саск $1700 Виллям С Брайс Індіяна Зл Д $200 ДАР ЛЮБОВИ ЇХ ПРЕОСВЯ- ЩЕНСТВУ (Поіменний спис) 'Едмонтон Алта — По $200: Стефан і Марія Ці-тульс- ькі Иосиф і Юлія Корен-д- и Василь і Катерина Смоли-к- и В Дикий По $100:Юрій Войтків Іван Войтович Стефан Колодніць-ки- й Михайло Янчинський Іван Гутнян Никола Адамець Ма- рія Мартинюк Василина Жу-равинсь- ка Григорій 'Черняк Кароль Хіхловський Дмитро Малииовський Олекса Мізі-броцьки- й А Олійник С По- спіх Василь Харина А Ннки-фору- к Іван Чорнокунський Вол Червоняк Иосиф Прийма Гр Демків Іляріон Боцюрків Гр Мадай А Довгаїїюк Мих Шестопальчук Петро Кулій Одна Особа Іван Федорович 75с Дрібними $2945 Разом $6420 Равнд Гилі'Алта — Анастасія Калявська $200 Іван Калявський $150 По $100 Андрій' Пазюк А Маслянка Микита Рось Іван 1 Стрільчук Володимир і Сте-фан- ія Стрільчук" Иосиф Шка-ба- р Леон і Февронія- - Стріль- чук Иосиф Процьків Антін На гірняк Олекса Стефура Іван Бойчук Анна Щербанюк Мар- ко Зінюк Павло і Софія Голо-ватю- к Никита Стрільчук Дрібними $723 Разом $2573 Голден Алта — По $200: Василь Гладило По $100: Мих і Параскевія Пастушок Анна і Никола Ко-марніць- кі Н Налесняк Стах і Анна Войціховські Лука і Ан- на Мулик Онуфрій і Магдалн-н- а Паснак Роман і Катерина Байдужі Дрібними $950 Разом $1850 Енгусвил Май — По $100: Василь Михальчук Иосиф Симочко пані В Д Ми хальчук В Зюбровський Пе- тро Пушка Андрій Лапка М деркач А Маґновський Ио- сиф Воловець М Сабеський Павло Калиняк В Стенчук Дрібними жертвами $200 Січ Май— По $100: Ілько Лебідь Мар- - та Піць Магда Ґерелюс Павло Николаїшин Кригорій деркач Евдокія Степніцька Степан Бомок Дрібними датками $200 Етелберт Май — По $100: Иосиф Підскаль ний Антін Волохатюк Мнхай ло Пахолок Гринько Дудар Левко Мерко Ілько Огризло Григорій Овчарик Олена Під скальна Анастасія Юник Ма рія Віцал Евдокія Боднар Дрібні жертви $51& Ґленелла Май — По $100: Пані Дм Суль Фе-да- к Ґвоздь ДухничІ Ільніць-ки- й Кравець Жук Чорній А'Ждан І Гюстин Дрібні жертви $370 Ст Клавд Ман Сіганець $200 Давидюк $150 По $100: Рудковський Бой- ко Тарка Капелюсь Гулай С Тарка Сороківський Цівак па- ні Р Перцяк пані М Андру-ща- к Гумніцький Деда Монч-к- о пані Вовк Русєвич Панчин ський Н Продонюк Дана Саск — ' Григорій Шевага $250 х '' Твей Саск — По $100: Іван Ґулянський Адам Опоневич Василь Оте-цю- к чИосиф лСтадник" Цасиль Ковальчук Петрів Орйій'ук І-в- ан Доктор Тернопіль Саск — О Лебедович $200 ДІЄЦЕЗИ Парохія св о Николая Вінні- пег Ман — А Дидик $200 По $100: Ева Рудинцька Те- кля Корчак Іван Бабійчук Ми- хайло Коваль Е Сіменовнч Лавренс Джонсон В Строкан Д Комон Ядловськии паш Ь Ендрюс С Стонкевич Василь Запісоцький Іван Мельник Ва снль Гаврилюк А Хаврона I- - ван Мозиль Іван Канчер цер- ковна А Базюк Іван і Юлія Зінюк Станько М Ґрошко Стефан Пасічний С Крук Ь і М Кравчук Яким Кондратюк Петро Балаґуш С Маланчак А Завацькии Василь І умнщь-ки- й Володимир Запісоцький Іван Гордиловськин Марія Мак Сливчук Ілля Слободян А і П Пугач ДІстрікт Сенді Лейк Ман: Парохія св Духа Сенді Лейк $1200 Пляр Саенчук Сенді Лейк 100 Стефан Саенчук " " $100 Сестриці в Сенді Лейк $1000 Парохія св Івана Хрестителя Рекхсм $1500 Сестриці з Рекгем $500 Парохія св о Николая Озерна Ман $2000 Сестриці з Озерна $500 Парохія св йосафата Шол Лейк $1080 Парохія св Покрови Елфинстон Ман $500 Кадворт Саск — С Кузьма $200 По $100: П Вербіцький І Підскальннй Буріший Г Пн-рож- нк Вербіцький В Бара-нєцькн- й С Сабадаш П Бу-чикськ- ий І Білоросюк В Свєнтах Шеремета Небожен-к- о С Мантика П Баранець-ки- й М Дзендзеловський П Самборський Іван Сарчук М Пердюга М Товстеґа Дрібні жертви з Кадворт Саск $1072 Саскатун Саск — Доручено через о Оленьчу-к- а $475 Стефан Гнетний $200 Іван Деник $200 По $100: Марія Фірман Ми- хайло Ковбель Дмитро Хобо- - тюк Дмитро Равлюк Михайло Катеринич Ярослав Фірманюк Іван Карпінка Григорій Рома- нів Панство Вотрич Михайло Чугайовський пані Заячков-ськаЯкі- в Петрик Михайло Пе трик Антін Петрик Михайло Белях Михайло Гнатюк Ма- - твійчук Петро Бадик Иосиф Козак Петро Ковалюк Василь Іваніха Василь Щербань Ми- хайло Ласюта Дрібні жертви $1975 Ольга Ман — По $200: Дмитро Мадюк Михайло Васілька Іван Шква- рок По $100: Дмитро П Коваль Гнат Миць Василецька Іван Сидор Мих Михасів Алексан-др- а Михасів Семен Шішка Василь Коваль НН Михайло Кришівський Микола Каш- тан Иосиф В Твердун Фран-к- о Дрозда Лесь Токарик Іван Войцєховський Микола Чухрїй Т Стебелецький (з по лудня) Семко Яник Петро Ми хасів О Дністрянський Сте- пан Ничик Анна Яник С По-гинай- ко (50с) Долини Ман — По $100: Крук (зі Сурис) Ситник Мануляк Андрій Ла-ба- й ІЮпій Скочиляс Ілько Ко валь НН НН Марія Жур-би- к йосифа Егельніцька Маг далина Журбик Михайло Май-даню- к пані Осташ Павло Ла-ба- й пані Кукуруз Марія Зета Ксеня Майданюк (Євкоурн) Дрібними жертвами $225 Ґилберт Плейнс Ман — По $100: Василь Запорожан панГ В Ґора пані Москаль Марко Котик і Кирило Котик Дрібними $4іо Ґрендвю Ман — По $100: пані П Вівчарук п Андрій Баляк Дрібними $4Ь0 Давфин Ман — По $200 Антін Корпан Ва- силь Старанчук По $100: Федь Табака Пав- ло Мізіброцький НН Микола Слободзян панна Слободзян Михайло Корпані Петро Баран Ілля Калинчук Степан Стоко-тельни- й пані Журик пані Піш лик п Сенюк пані Анна Крав- чук Онуфрій Курик пані Виш-невеиь- ка Данило Ґалай Ми кола Кропивницький Антоніна Семчишин ілляскакун іиан 1 ЄИКО ЧЄДЬ 1 ошулим }-- (' Дрібними $14Лг N і і?4 Келд Ман — По $100: Матвій Стокотель- - Григорій Ґошуляк п Дребніць кніі Тсодор Бсрнат Петро Бойко Леон Дребиіцький Дмитро Львівський Федь Бо- сяк Михайло Матлашевський Микола Михайлєцький Павло Оліярннк Іван Токар Іван Ми хаіїлеськніі Стефан КузійДмн тро Сирник Стефан Львівсь- кий пані Ґошуляк Катерина Марич Анна Кошовська Софі-- п Сирник Стефан Ґошуляк Дрібними $1505 Форк Ривер Ман — По $100: І Лопавчук Д Гриньків п Покотило Т Г Буртняк Юрій Страшко М А Вал П Савіцький Василь Чорнобай Дрібними $105 Доброводи Саск — По $100: Іван Дяків Теодор Дяків КизІв Саск — По $100: Панько Рожак Дмитро Петришин Дмитро До рошенко Никола Ленюк Вест Торонто Онт — Михайло Марко Петро Воло шинський Лев Мізунь Ґудів Саск — Семен Денисюк $100 Виннипеґозис Ман — По $100: Петро Балабас Ме ланія Балабас Форт Виллям Онт — Пані К Підлужиа $500 Портедж ля Прері Ман — Пані А Кузик $300 Павло Воробець $200 Михайло Савчук $125 По $100: Іван Кузик Омелян Михальчишип Купибіда Іван Пакуляк Василь Довгий Тео- дор Дурбан Стефан Пристан- ський (з Розсндейл) Петро Я-ким- ів Дмитро Папірник Пав- ло Кушнір пані Палійчук 10-рі- н Михальчишип Михайло Фірман Павло Стрілець пані Цвях Кирило Строць Ф Ку- лій 'Д Марусяк Іван Олійник Дрібними $147 Ґленговп Ман По $100: Михайло Суль П Федак М Терех Т Щура Дрібнішими жертвами $360 Петлюра Ман — По $100: Федь Куць Марія Прокопів Катерина Куць Дрібними $1420 Всім щирим і свідомим па- - рохіянам складає щиру подяку Епнскопська Канцелярія Іннісфрі Альта СВІЖА МОГИЛА УКРАЇНСЬ КОГО ЛЕТУНА НА АНГЛІЙ- СЬКІЙ ЗЕМЛІ При кінці вересня панство Кузикн з Іннісфрі одержали сумну телеграму про смерть свого сина капітана Евгена Кузика мИИИКШНІ Бл п Капітан Е Кузик Капітан Кузик уродився 28 мая 1918 р в Едмонтоні Вко- - ротці опісля родина Кузиків перенеслася до Чипмену а звідтам до Іннісфрі Покінчившії школу Евген вступив як охотник до Кана-діііськ- ої Воздушної Фльоти Тут він показався надзвичайно здібним летуном і в короткім часі одержав степень серджан-т- а Виїхав до Англії 25-г- о верес ня Його команданти скоро пі знали в ньому непересічні здібності! і по кількох місяцях він зістав піднесений до сте- пеня капітана Нагла смерть 22-г- о вересня 1942 р в наслідок літакової катастрофи закінчила много надійну карієру цього моло дого канадіиського українця Похорон відбувся з повни ми військовими почестями і при участи всіх командантів скадрону 'Похоронні богослу-женн- я відправив католицький капеляно Д БарнейбЛ- - -- З приводу втрати сина за- - сумовані родичі одержали сер- - ний Михайло Маловськийідечні вирази співчуття н по- - 4кН АІНСЬКІ и 1 СІ И ІЛ''ІіСі ЧИ ТРЕБА НАМ АНТИЧНИХ ВІТАМІНІВ Від Інформаційної Услуги Консументів в Отаві Нові відкриття науки вису нули на видне місце важні відживпі складники так звані вітаміни які знаходяться при- родно в поживах Ті вітаміни є необхідні для здоровля і ціл- ковитий брак їх в денній їжі приведе до смерти Мала не- достача вітамін в денній їжі обявиться аж в ріжних недо- маганнях Декотрі з тих недо- магань бувають навіть дуже поважні "Слабости які повстають із недостачі вітамінів є такі — сліпота примрачений зір за- студа грудей інфекція серед-ног- о уха зіпсуті зуби запір нестравність перелетні болі викривлені кости в дітей згорблена постать шорстка шкіра шорстке волосся втра та ваги блідість притуплений ріст в дітей брак апетиту нервовість брак проворности і веселого настрою В с лід з відкриттям вітамі- нів в поживах появилися в ап-тик- ах синтетичні вітаміни то є вітаміни приготовані штучно з хемічних первнів а також вітаміни з певних пожив в дуже згущеній формі Сьогод-н- я можна купити псі важніші вітаміни в аптиці Чи потрібно людям купува- ти аптичні вітаміни? То є пи- тання яке цікавить не одних Через ріжпі оголошення в лю- дей наче вмовлено що купо- вані вітаміни є відповідею і ратунком на всякі недомаган- ня В Злучених Державах в де- яких фабриках робітники бу- ли навіть підняли "страйк" домагаючися вітамінових пігу- лок так начеб в тих пігулках була якась таємна сила і ключ до здоровля В Канаді є також сотки людей що вірять в ко- нечність споживання вітаміно- вих пігулок Здорова нормальна людина дістає потрібну кількість ві- тамінів з поживи якщо денна їжа складається з добірної мішаної поживи а не одно- бічної то є коли денна їжа включає молоко сир яйце свіжі овочі свіжу городину разовий хліб та каші Така ріжнородна їжа_ має в собі все чого тіло потребує Тре- ба запамятатн і- - те що в по- живах є ріжні ітакі помічні чинники без яких певні від живпі складники не можуть бути присвоєні Тнхжс по- мічників чи підганячів в пі- гулках нема А до того наука ще всего не відкрила Може якраз в тій каші або в тій скромній бараболі криється ще дещо невідомого якого в пігулках нема Тому то най- розумнішим є відживлятися простою поживою як вже ви- ще вичислено місто полягати на куповані вітаміни На куповані античні вітамі- ни часом буває потреба в ви- падку хорих осіб вагітних матерей і всіх малих дітей Діти завсіди потребують під- силення своєї дієти додатко вими вітамінами як приміром "кад ливер ойл" бо через та- кі додатні відмінні складники діти краще ростуть і розвива ються ніж без них Також бу вають одиниці що добре від живляються однак через певні внутрішні недомагання яких годі контролювати пожива не присвоюється в організмі і в тім випадку додаткові пор- ції купованих вітамінів є сво- го рода ліком У військових летничих відділах летунн ді- стають сконцентровані віта- міни А та В для бистрішого зору справності! та бадьоро- го настрою в воздушній бо ротьбі Хоч на аптичні вітаміни бу вають оправдані потреби то однак в уяві народу вартість тих аптичних вітамінів є знач но переборщена Краще спо живати вітаміни в поживах їх там є багато Треба тільки включати до денної їжі моло- ко сир яйце городину овочі каші та разовий хліо Збудували корабель за пять днів Варстати Генрі Кайзера для будови кораблів збудували по верх 10000-тоновн- й корабель за чотири дні й15 годин Дотепер найскорше будува- ли кораблі подібної величини за 10 днів тіхи від їх Величества Короля Юрія VI міністра нацюналь-- ної' оборони С Павера ко- - Маркович Дмитро На ьовчім Хуторі Степ широкий привільний безмірний кінця-кра- ю йому не ма тільки там десь далеко-далек- о мов море хвилюючись зливається він з таким же як і сам безкраїм небом Від чу- дових степових голосів від якогось незрозумілого шепо- тіння що вчувається чоловіко- ві в степу безкрайому зпочат-к- у чоловік торопіє йому ро- биться страшно бо він очевй дячки бачить який він без мі- ри малий проти цього просто- ру бачить своє безсилля а да- лі отой широкий без краю степ отой простір безмірний повертає чоловіка до думки про світову безкраїсть про во- лю око його мимохіть зупи- няється на глибокому блакиті неба і він починає мислити про Бога і спокійна але гли- бока віра панує в його серці ІСтеп чарівний таємний! Тиха темна ніч обгорнула широкий степ не видно було навіть маленької смужечки ко- тра відріжняла б небо од зем- лі: усе чисто потонуло в тем- ряві ночі і все мовчало Аж ось подихнув легесенький віт- рець і розігнав хмари: на небі замиготіла одна-друг- а зірка або як кажуть діти "зіроньки очицями заморгали" — і не- забаром усе небо засіялось зо- рями А безмірний суворий степ стоїть собі нерухомо мов чнть обгорнувшись легенькою таємною млою( Тільки коли-н- е коли зворушить степову тишу якийсь жалібний незрозумі лий крик немов он заплаче мала дитина або зненацька пронесеться глухий задавле- ний стогін — пронесеться дале- ко-далеко хвилею й замовк- не Про такий стогін люди ка жуть: "то козак стогне і плаче в тісній домовині" Невеликий табун коней збив ся докупи вони поволі пасли- ся щіпаючи зелену травицю і коли-не-кол- и своїм форканням зворушалн степову тишу Та-бунщи- ки закутавшис ь з голо- вою свитками лежали осто- ронь Ще трохи далі в буряні так що відразу й не запримі- тиш сидить зігнувшись удвоє табушцик-вартовн- й На схід сонця на небозводі коло самої землі зявилась сіра смуга світу зірки почали при меркати і все покрилось чудо- - рою чарівною півмлою — Пильнуй! — залунав по степу гучний несамовитим го- лос вартового Коні шарахнулись убік і ста лн Табунщикн разом посхо- плювались і побігли на голос вартового Почувся стогін благання помилувати прости- ти Тим часом сіра смуга на не бозводі росла більшала н о-світи- ла купку табунщиків: во- ни вели конокрада Високий худий кровю заюшеним ішов він хитаючись ледви волочив ноги руки були йому скруче ні за спину и міцно звязані мо- тузком В одній сорочці та м ту табунщики геть пошмату вали поки він пручався сил куючись вирватись в корот ких мокрих від роси штанах і босий — він дуже відріжняв ся своєю поставою серед куп ки табунщиків Ішов він мов- чки не просився бо добре знав що не помилують що в степах такий уже звичай: ко- ли пріймають конокрада то з рук уже не випустять — уоють і скажуть: "сооаці сооача смерть" І він блідий мов мер твий з блукаючим виразом о-че- й корився без суперечки без змагання Незабором біля табуна зо- сталось тільки двоє вартових а останні три посідали на ко- ней і поскакали на Вовчий ху- тір Серед них із скрученими за спиною руками з иеревяза- - нимн під черевом у коня нога ми хитаючись на всі боки їхав иа коні й конокрад Він добре знає що над ним будуть зну щатнсь що йому судились не людськії муки немилосердна бійка а може н смерть і все ж таки із усеї сили сти скає коня ногами мимохіть держиться силкується СИДІТИ рівно боїться впасти і відразу скінчити рахунки з тяжким нужденним безталанним жит тям Ще не розвиднілось гаразд як купка верхівців була вже в дворі у старого Тараса Вовка що перший оселився на цім ху торі Через кілька хвилин усі гтяпі хитппянн чіппзлиеь по Тарасового двору Вони мов- - чкИі поважно 'слухали-гюк- и їх сцни розказували' просте ' як манданта скадрону П Пера піймали злодія старий Вовк й много інших звелів молоднечі їхати назад V о В Д ЧСВВІстеп і — Ведіть його в мою хату В ночі судитимем тепер ніко ли — промовив Вовк-- І коно крада одвели в хату УсГ розійшлись зостались тільки Петро та Микита Утіка- чі Іван Вільний та Кузьма Пе- рекотиполе — давні господарі Вовчого іутора Коло хуторських хаток за- ворушились люди: запрягали коней виносили і складали на повозки клунки з харчами й усяку хліборобську справу — збірались їхати в поле і через пів години на хуторі нікого вже не було: всі поїхали на да лекнй гарман У Вовка в хаті мовчки сиді ло в той час пятеро дідів а в кутку коло дверей лежав звяза ний конокрад — Ну хлопче — суворо але спокійно почав Вовк — по- слухай нас а далі й ми тебе дещо розпитаємо Двадцять пять літ минуло вже як усів я тут на хуторі багато в мене покрадено коней — і по парі й по четверо Було й таке що всіх коней покрадено — все тоді попродали і знову ку- пили Отаке то робили нам ви — злодії Кажу тобі щоб ти знав що не помилуємо: приймеш смерть таку яку за- робив а щоб муки тобі не бу- ло — признавайся: з ким був де товії товариші до кого ко- пі водив па продаж? Призна- єшся — не будемо мучити Конокрад підвівся па ноги хотів стоячи щось сказати але захитався і сів — Сам один хотів красти Я тільки що втік од злиднів та неволі Ніколи я не крав — промовив конокрад захрип лнм надірваним голосом — Признавайсь! — несамо вито крикнув Петро Утікач вдарив конокрада по виду сердешний упав до долу об лнваючнсь кровю Всі раптом поставали іепле сонніше проміння освітило всі "закутки безлюд ного хутора навкруги увесь степ люоо та весело вилиску вався на сонці від усього Бо- жого сотворіння віяло споко єм тихими радощами любо вю а з Тарасової хати де бу- ли люди виривався жалібний стогін " мішаючись з диким несамовитим людським кри ком пезаоаром вийшли з хати Вовк і його приятелі Хату во ни замкнули зоставивши там змордованого заюшеного кро вю непритомного але із звяза ними руками і ногами конокра да а сами поїхали на гарман Вовк похмуро насупившись дивився кудись далеко попе ред себе Якийсь нерухомий вираз мало його добродушне засмалене мов з бронзи вили те лице Всі вони їхали мов чки і немов ухилялися глянути один одному в очі очі їх блу- кали ні на чому не зупиняю чись вони дивились і нічого поперед себе не бачили — ні могил котрі далеко маячіли ні гармана що білів серед сте пу нарешті неначе відказу- ючи на чиєсь питання Вовк промовив: А може и справді він не злодій утік з Київчинн — і замовк Швидко перенісся він дум кою до давніх часів свого крі пацтва і ось уже бачить себе молодим утікачем Це було літ двадцять пять тому Здоро вий молодий парубок не ви терпів він під тяжкою вагою кріпацького ярма Бійка при- - кажчицькі батоги через силу тяжка робота на цукроварні — все те приневолило Тараса по кинути рідне село й утікти в херсонські степи Мало не двадцять пять років минуло вже як викрав він свою Окса ну — теж кріпачку привіз її сюди і збудував у степу дале- ко від людської оселі хатку-мазанк- у це була перша хата на Вовчому хуторі Незаба- ром і інші втікачі почали сели Наш славний артнет-співа- к Михайло Голинський відвідає слідуючі місцевости в Саска-чева- ні й дасть там свій кон церт: Прісвил середа 18 листоп Ендевор четвер 19 листоп Норквей субота 21 листоп Иорктон середа' 25 листо- - "" ' лада' в театрі Принсес Врокстон субота 28 листоп ШІго середа 2 грудня Вест Бенд лятниця 4 грудня тись коло нього і тепер на Вов чому хуторі Нке одинадцять хат у котрих живу і ь вільні чесні роботящі люди живуть вони при достатках за землю платять справно і засідателя котрим колн-пе-коч- и забігає до них з голими руками не вн-проваджа- ють від себе щоб тільки не зачіпав їх Всі вони перемінили свої прізвища і Та- рас Співак а по степовому Вовк обжився у степу і почав забувати кріпацтво з його ба- тогами А оцей злодій душо- губ гірш душогуба — оцей конокрад знов живо нагадав йому минулі муки давні прнго ди й радощі — все це сердило Тараса Він проти своєї волі почував що і його доля по-хо- жа на долю оцього злодія і хотілось йому викинути ці дум ки з голови не згадувати того що давно вже минулося та не можна було відчепитися від тих думок бо вони сами одна за другою лізли йому в голо- ву Неначе жаль заворушився у його в серці — і Тарас ще гірше розсердився навіть ви- лаявсь у голос поганим сло- вом Приїхали вони на гарман Робота на гармані йшла жваво і вони й собі щиро пристали до роботи — відгортали зем- лю і кидали снопи Вовк не вважаючи на свої літа з усеї сили немов з пересердя кидав солому: піп хотів щирою ро- ботою вигнати оті спомини із своєї голови але й робота не помагала Часто він ставав і спершись иа вила безцільно дивився в далину погляд його блукав на нічому не зупиня- ючись видко було що він дивиться і нічого не бачить — Еге! Видно що дідові Та- расові не до Великодня йде а до Різдва видно що дід наш старієсь — говорила між со- бою молоднеча запримітивши що Тарас частенько стає від- почивати Та Тарас цього не чув він наче жив новим жит- тям Це для нього була нови- на Ніколи йому перше не до-водил- сь жити чимсь іншим о-кр- ім коней пшениці оранки сіянки окрім думки про дощ га засуху не доводнлеь жити незвичайним життям про щось невідоме клопотатись піклуватися і думати про те що вже дваацять пять рокві тому минулося: до цього він не звик і важко йому було пе- реживати це все Ці незвичайні для Тараса думки так його турбували що аж піт йому з лоба котився Витершу рукавом лоба вік перехрестивсь Певно він і сам цього 'не помітив він зробив це ненароком Адже він раз-у-ра- з хрестився як йому було чогось важко: хрестився підій маючи першого снопа хрестив ся приймаючись витягати по-воз- ку з рова або сани з заме- ту йому й тепер було важко і він перехрестився Аж ось залунала по степу жалібна вільна українська пісня Роз лився її чарівний голос хвилею далеко-далек- о по рівному сте- пу такий же широкий вільний як і степ споконвіку рівний багатий споконвіку таємний Пісня ллється і робота ки пить Тарас мов прокинувся Від сну і гаряче заходився пра цювати над соломою та пше- ницею (Кінець буде) Полонені в ДІеп одержали посилки Оттава одержала повідом лення від полонених Німцями канадійських вояків у Діеп що вони одержали посилки переслані їх через Червоний Хрест 'Канадійським полоне- ним вислано в жовтні 1787 па- кунків Девять італійських генералів у полоні У битвах в Єгипті в останніх кількох тижнях Бритійці взя- ли в полон 9 генералів голов- но командантів тих італійських дивізії які піддалися Айтуна вівторок 8 грудня Мелвил середа 9 грудня Ріджайна субота 12 грудня Бінфейт вівторок 15 грудня Мус Джо пятниця 18 грудня Кендіяк неділя 20 грудня Початок концертів у всіх мі- сцевостях о годині 830 вечора Вступ на концерти у всіх мі- сцевостях крім Йорктону Рі-джай- ни й Саскатуну для стар- ших 50 центів а 'для молоді понижче 14 років 25 центів ПЛЯН КОНЦЕРТОВОЇ ПОЇЗДКИ АРТИСТ А-СПІВ- АКА МИХАЙЛА ГОЛИНСЬКОГО В САСКАЧЕВАНІ |
Tags
Comments
Post a Comment for ubae1168
