Ukrainski Visti, December 02, 1941

              Сторона 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 2 грудня 1941 — Число 48
АГЕНТИ — СКЛЕПАРІ — ТОРГОВЦІ
замовляйте СТІННІ -- КАЛЕНДАРІ НА 942 рк
З українським або англійським калєндаріюм в ріжних прекрасних ІНІїИНіННЯ
олійних малюнках Найбільший і найновіший вибір у Канаді ІМЖ№УійЖгеДаШИ по гуртових цінах
ВИТИСКАНІ КОШИКОВІ РІЖНОІ ВЕЛИЧИНИ чіяііі"т'іі гіЖДт її імг'гігііяввмвввмвміиввпомив"Ив їчн" !- -'! : и
Гладкі і блискучі на олійнім папері величини 12x17 і 15x20 цалів
Вмтиснені блискучі на твердім олійнім папері в витиснених паперо-
вих МімімаїввввввввввввввввІвНввіївм рамцях — величини 6%хЮ% 9х12М: і 12x17 цалів р?ЯашІіііііііііііііііііііііііікі 'Ж1іЩ1Р''иЯиК!№г'' Імя й адресу на каїєндарях друкуємо за малу оплату ммдм- - ~- - влпвгтвмввмЯіЧвмввмввміИЯДммвмт --'і імгч ''"ії'Ийі '§?? ~жЧі&ї 2 $ц
Цінники висилаємо на бажання — Пишіть до Української Фірми
АЬВЕКТА САЬЕШАК & ШУЕІЛТ ЗЦРРЬТ
9623 - 1061Н Аує Егітопіоп ЛІЬегіа
З широкого світа
БРИТІЙЦІ ВИСАДИЛИ ВІЙСЬКО
В ФРАНЦІЇ
Малий бритійський відділ ви
сів 25 листопада на побереж-
жі Нормандії і виконавши своє
завдання вернувся щасливо до
Англії Тільки один жовнір
був ранений в рамя підчас пе-
рестрілки з Німцями
Творення брянської армії
на Кавказі
Бритійці разом з советським
штабом переводять підготовку
для оборони Кавказу Бритій-
ці їв тих околицях громадять
багато війська і воєнного ма-терія- лу
Німці здобувши Керч
захочуть звідтам безпосередно
заатакувати Казказ Бритій-сько-совєтсь- кі
штаби заздале-
гідь приготовляють їм там о-п- ір Є велика правдоподіб-
ність що Німці водночас вико-
нають натиск на Туреччину і
пробуватимуть Ті втягнути в
війну
Американсько-англійськ- а
співпраця в справі
повоєнної політики
Як далеко Америка заанга-жован- а
в теперішню війну вка-
зують не лиш біліони долярів
тисячі повзів літаків і інших
матеріялів які пливуть непе-реривни- м
руслом до Англії а-л- е
також співпраця в справі
нового світового економічно-
го порядку що його плянують
у Вашингтоні і Лондоні Аме-
риканський уряд має домага-
тися щоб на випадок англійсь-
кої вигри Велика Британія
співпрацювала з Америкою що
до світової експльоатаціі си-
рівців Рівнож Америка має
домагатися щоб Англія зреві-дувал- а
свою привілейовану
митну тарифу яка була ухва-
лена на Оттавській Конферен-
ції 1932 р Зі свого боку А-мери- ка
рівнож готова піти на
концесії головно щодо виво-
зу сирівців для потребуючих
націй Тим способом хочуть
запевнити не тільки нормальн-
ий1- розвиток міжнародньої
'торговлі й промислу але та-
кож хочуть поставити сильні-
ші основи під тривалий мир у
світі Всі ці домагання які
ставить Америка Англії мають
бути частиною тих зобовя-зан- ь
які бере на себе Англія в
заміну за американську допо-
могу на основі т зв "ліз-лен- д" закону
МУСОЛІШ ХОЧЕ ЇХАТИ до
ЛІВІЇ
- -- 1 і В Римі оповістили що Му- -
соліні-мож- е виїде на фронт до Лібії щоб там "піддати 'духа"
( італійській армії і не завстида- -
ти себе ще раз в цій війні -
и ---
1
'і---
Німці мають "заграничну
дивізію"
Ф Бидл міністр судівниц-тв- а
в американськім федераль-
нім уряді каже що він має до-
кументи які доказують що
Німці мають дуже добре зорґа
візовану "заграничну дивізію"
розкинену по всім світі під ко-
мандою одного з заступників
Гітлєра в Німеччині
Члени тої "заграничної ди-
візії" вправляються не лиш в
німецькій пропаганді в ріжних
формах але також і в сабота-жа- х
щоб тим шкодити краям
які воюють з Німеччиною або
помагають ворожим Німеччині
краям
Терен війни в 1942 р
Бритійський начальний вожд
в Індії генерал оеивел заявив
що після всякої правдоподіб-ност- и
великим тереном війни в
наступнім році буде Близький
Схід — Кавказ Іран Сирія
Ірак Він казав що бритійські
власти приготовляються до
цього На адресу совєтського
вояка він висказав гарну пох
валу кажучи що до Росіян як
вояків все мав пошану Він
висказав бажання що вони
будуть боротись до кінця
Розстріляно 300 тисяч Сербів
Уряд Югославії що є на ви-
гнанню в Англії оповістив дня
6-г- о листопада що від часу
відколи Німеччина напала на
Югославію досі окупаційна
влада втратила понад 300 ти-
сяч Сербів Такі вісти малиб
подати церковні власти серб
ської православної церкви Між
розстріляними знаходяться не
тільки чоловіки але й жінки
та діти
Америка проти замороження
платень
В Америці є спроби щоб не
допустити до підвишки пла-
тень подібно як це сталося в
Канаді Ця справа була під
голосуванням американського
парляменту і в висліді — 218
послів голосувало проти замо-
роження платень на тій висоті
як вони є тепер а лиш 63 по-
сли за здержанням підвишки
платень
Американська армія на сході
зростає
Військові власти подають
що до кінця цього року Злу-
чені Держави Америки будуть
мати 125000 армію на Далекім
Сході з того 25000 регуляр-
ного американського війська
а около 100000 Філипінців
л'і " : ' -
До Передплатників "Українських Вістей"!
Як Ви знаєте когось що любить читати ''Українські
Вістн" і хотівби стати лїх ї постійним передплатником
дайте йому Карту Замовлення і спонукайте його щоб
він вислав її разом з грішми (
До Читачі "Українських Вістей"!
і - Замість зичити в сусіда "Українські Вісти кожного
: тижня замовте собі цей часопис на своє імя й будете
одержувати його кожного тижня Виповніть Карту За-
мовлення і вишліть ще сьогодні "
: КАРТА ЗАМОВЛЕННЯ
?
:До Адміністрації "Українських Вістей"
'10012-10- 9 ОД
Едмонтон 'Алберта
л ' шпслоа :і ііі лііааігдчют 1 1 і
ь і В залученню посилаю Моней Ордер? на $
за що прошу мені висилати "Українські Вісти" на подану
'ітут адресу (Річна передплата $200): У -
'І чап ((Адреса :'г '
і V ~- - —:— '
яІмаааааааааааааааааааааааааааааааааШ' -- КЇЗЖЩШШїИямм І а — аиииииииииииииииииииииииииииииииииииииж а£е і№тот~і г х шВШІНІИіНііііііаівівввввнвввввжСрч чічгГЧЯРРім4Шіва#влТвжмкІ І
ЯашВзвквйДІвВВшшшшшавВшшшшшшшшшшша '!ІтЛ 4!99ЧВВВВВпаЛШШШШШШШШШШтуВштттттттт л --ї?" ІАш4Ш
іісииІВдмлмлиРВиВмЖимммммммммммДВміалм щфЯшжі
ЩІЙДКЯВатШІавИИі ІГіц- - авмвнвнвівт " " '
'--
аІгТ
?Швігіг¥гаІтм ГгЖД'мгвІгвтґТгтіРуаівмввшІввмІвввжтгТ і я
КАНАДІПЦІ ЗА МОРЕМ — Канадійські змоторизовані частини вправляються в
Китайські політичні кола що
ставлять опір японській агре-
сії в Китаю радіють з американсь-
ко-японського напружен-
ня то говорять що тепер є ве-
лика можливість союзу А-В-Ц-
-Д
це — американсько-бритій-ськ- о
китайсько - голяидського
сько китайсько голяидського
союзу (Дві останні букви
відповідають — Чайна і Доч)
Польська книжка про німець-
кі переслідування
Польський уряд в Англії ви-
дав нову книжку п з: 'Німець-
ка окупація Польщі" В книж-
ці тій описані переслідування
знущання та масові розстріли
Поляків від часу німецької о-куп- ащї Польщі Між іншим
пишеться в тій книжці що Нім
ці розстріляли дотепер 82000
Поляків не включаючи вбитих
на фронті польських жовнірів
а 30000 Поляків померли у вяз
ничих таборах Поляки до-
кладно описують німецькі кар-
ні експедиції та пацифікації
між польським населенням
Німці карають Париж
За те що в однім німецькім
ресторані в Парижі вибухла
бомба німецька влада нало-
жила на ціле місто грошеву
кару в сумі $20000 які мають
бути заплачені в скорім часі
З того видно що Німці за-
мість масово розстрілювати
Французів за їх боротьбу з о-купант- ами
накладають тепер
на француське населення ве-
ликі грошеві кари
БРИТІЙЦІ МАЛЮЮТЬ ТАН-
КИ НАБІЛО
Бритійське радіо повідом-
ляє що всі бритійські танки
на фронті в околиці Москви
помальовані на біло і тепер в
зимі Німці не можуть їх так
легко завважити
ЗАПЕРЕЧУЮТЬ БУДЬТО БИ
ЗАТОНУВ КРУЖЛЯК
Міністерство інформації в
Лондоні заперечило німецький
комунікат будьто би німецька
субмарина затопила бритій-
ський кружляк "Дрейґон"
Кружляк навіть не був нападе-ни- й
Син Молотова в німецькім
полоні
Недавно подавали що на
московськім фронті попався в
німецький полон син Сталіна
від його першої жінки артиле-
рійський офіцер Яша Джугаш-віл- і
В Ню Иорку чули 21 ли-
стопада німецьке родіове по-
відомлення що тепер дістався
в полон син б совєтського пре
мієра Молотова а тепер комі-
сари заграничних справ
ЗРОБИЛИ МІСЦЕ ДЛЯ МІЄНА
Консервативний посол у до- -
мініяльнім паоляменті з окпу--
ги Полудневий Иорк у Торон-т- і
зрезигнував щоб дати мож-
ність Мієнові бути вибоаним
до федерального' парляменту
лртур мієн оув виораний не-
давно провідником консерва-
тивної партії в Канаді отже й
лідером опозиції в паоляменті
Щоб бути послом Міенг мусів
зрезигнувати зі становища се-
натора _
Покищо4 не оповіще-
но 'дня 'доповняючих' вибопів
у Полудневім йорку як також
и""-п-і лонп' ии1 їиші ' пап!! Ки - мла аі#я %--
чч дуть ставити там своїх канди-
датів: "" !
ПЕРЕСТАНУТЬ ДОБУВАТИ
ЗОЛОТО?
У звязку зі страйком кількох
тисяч робітників в копальнях
золота в Кіркленд Лейк Онт
появилась в щоденній пресі
вістка про можливість що в
Канаді обмежуть добування зо
лота аж до кінця війни
Міжнародна торговля й ва-
люта підставою якої є золото
стає тепер такою непевною
що взагалі не знати до якої
міри золото буде примінене в
міжнародній торговлі по цій
війні
Америка має тепер золота
вартості! 23 біліони долярів й
обмежила купно золота з По-
лудневої Африки Замість зо-
лота хоче вона тепер ніклю та
інших вартісних металів що
потрібні в продукції воєнних
матеріялів Канада має по-
клади тих металів і може ста-
тись таке що робітники в ко-
пальнях золота підуть добу-
вати нікель і другі металі а
міста де є копальні золота
можуть стати безлюдними В
Канаді є 38000 робітників що
працюють в копальнях золота
Манітобський уряд викує
Оттаву за спізненні буджет
Провінціональний скарбник
Гарсон заявив минулого тиж-
ня що манітобський уряд не
виготовив ще буджету на слі-
дуючий рік бо між домінією
й провінцією не вирішено ще
справи розподілу доходових
податків і податків від корпо-
рацій Провінціональний у-р- яд
подав Оттаві свій плян по
ділу тих податків але дотепер
Оттава не дала ще своєї зго-
ди
Манітобський парлямент зій-
деться 9-г- о грудня і Гарсон
сумнівається чи з Оттави при- йде що певного до того часу
А без вирішення поділу згада-
них податків манітобський у-р- яд
не може вкладати буджету
Відділи провінціональної каси
в Алберті виплатили $88000
бонусу
Зі звіту албертійського уря-
ду довідуємось що "Трежюрі
Бренчес" в Алберті мали від
лютого до вересня $2715948
вкладок За той час виплачено
бонус тим що мають свої
вкладки в відділах провінцю-нальнио- ї
каси в сумі $88016
Бонус удержують ті що купу-
ють товари випродуковані в
Алберті
За тих 6 місяців загальний
прихід провінціональноог уря
ду збільшився о $1542646 в
порівнянню з минулим роком Допомога бідним і безробіт
ним зменшилась о $306855
Алберта має тепер довгу $143
814539
В АМЕРИЦІ ОПАТЕНТУВАЛИ
и ГОВ УІСТОЕЇ"
Хитрий Скотляндець П П
Скат вибрав патент на слав-
ний клич "Ві фор Вікторі" і
всі торговельні та індустріяль-н- і
фірми які схотять далі вжи
вати того клича мусять тепер
платити скатові
Клич цей придумав Віктор
де Лявелей провідник бель-
гійської ліберальної партії
Бельгієць хотів тим кличем
Тпіодйдеркжлиатчи в ддуухжа есвсокгооронмауродчау- сі поширився в Англії „й на а-мерикан-
ськім 'континенті а те-
пер ''— Американець4 зробить
на тім 'кличі великі гроші'
В Канаді уряд заборонив па
тентувати той клич отже мо-
жуть його вживати всі без ні- якої небезпеки
Вшанували 100-літ- тя уродин
преміера Лоріе
Губернатор Канади Ирл Ат-ло- ну
й премієр Мекензі Кінґ та
його міністри вшанували в чет
вер 20 листопада 100 ліття
уродин славного канадсько-
го державного мужа Вилфре-д- а
Лоріє що був премієром
Канади на початку першої сві
тової війни
Премієр Кінґ відслонюючи
пропамятну таблицю в родин
нім селі Лоріє Ст Лін пров
Квебек сказав що дійсна ве
лич Лоріє полягала в тому що
він завсіди остав вірний своїм
переконанням щодо розвитку
й едности Канади Лоріє прис
трасно любив не лише фран
цуську Канаду але кожний а
кер в цілій Канаді говорив
премієр
Губернатор Канади в листі
на те торжество написав що
Лоріє був одним з найбільших
державних мужів яких мала
Ьритшська імперія
Можливість змін в доміні-яльні- м
уряді
Карде міністром справедли-вост- и
По смерти міністра справед
ливости Дост Ернеста Ляпойн
та в Оттаві заговорили про
зміни и домініяльнім уряді Ро
зуміється що всякі предбачен-н- я
у звязку зі змінами в уряді
можуть не здійснитись бо ві
домим є що премієр Кінґ сам
рішає в тих справах
У всякому разі є поголоски
що місце покійного Ляпойнта
займе Карде теперішній мі-
ністр транспорту й державних
робіт Карде приходить до
здоровля по довгій недузі 1
сказав недавно що він не ду
має виходити з уряду і що вер
не до клтлич а недалекій у-дучн-
ости Але говорять і про
інших кандидатів на місце
Дост Ляпойнта Між ними
малиб бути теперішній премі-
єр провінції Квебек Ґадбо ге
нерал Венір командант військо
воі округи в Квебеку генерал
Ля Флеш заступник міністра
воєнних услуг Ф Брейс про
відник парляментарної ради в
парляменті Квебеку і Ралстон
теперішній міністр війни
Одночасно говорять що мі-
ністри Торсон і МекЛаргі бу-
дуть перенесені до інших де-
партаментів
Хотіла розводу бо чоловік
неписьменний
Суддя в Лос Енджелес від-
кинув просьбу жінки що хоті-
ла розводу ЗІ своїм чоловіком
на тій підставі що аж по шлю-б- і
вона довідалась що її чоло-
вік не уміє читати й писати
Суддя сказав що неписьмен-
ність не може бути причиною
розводу А Джансон якого
аж жінка навчила письма став
пізніше президентом Злучених
Держав Америки '
При цій нагоді варт згадати
що в Америці беруть до вій-
ськової служби і лиш тих що
покінчили щонайменше четвер-
ту клясу публичної ШКОЛИ1'3
браку (Освіти около 100000
хлопців не прийнято до вій-
ська І г {Л т Так то змінюються часи Ко
лись до військової служби бра
ли всіх без % ріжниці освіти а
тепер неписьменним неможли-
во не то дістати роботу але й
у війську їх не хотять
прігт:—тгг —ггтгг-гр- е з
ЮШИ! ІШДМІПІ
переїзді через ріку
Мадяри платять Поликам
о
Польські часописи подають
з "добре поінформованих дже
рел" що мадярські війська
яким Німці припоручили оку
пацію і береження порядку в
новозанятих від большевиків
польських територіях стара
ються перевищити нащстів у
нелюдському поведенні з поль
ським населенням
Відділи мадярських військ
які складаються головно з мо-
лодих Мадярів мають приказ
патрулювання польських міст і
сіл нагляду над публичним
життям у тих місцевостях а
також удержування там поряд
ку Мадяри використовують
цю ситуацію і переводять не
милосердні ревізії по поль
ських домах граблять що
зможуть насилують польських
дівчат і жінок а за найменший
спротив мешканців ставлять їх
під стіну і масово розстрілю
ють З тих саме джерел (з Туреч
чини) дальше доносять що
страшно гноблене Мадярами
польське населення вислало до
Ватикану через підпольні до
роги гарячий відклик щоби
Ватикан поробив у тій справі
заходи перед німецьким уря
дом у Ьерліні і запобіг вини
щенні польського населення
Мадярами в окупованих ними
територіях Польщі
Малі "фірери" на українські
села
Закордонні кореспонденти
що їздили недавно з дозволу
німецької військової команди
на східний фронт пишуть що
Німці спроваджують на Укра-
їну так званих "спеціяльних
вождів" ("Зондер-фірер"- ) зпо-мі- ж німецьких хліборобів їх
призначують наставниками до
заряду колективних госпо
дарств розмірами по 100 тисяч
акрів
"Малі фірери" — пише один
з кореспондентів — "застали
на полі добрий збір цукрових
оуряків але всі цукроварні по
руйновані Вони заставили жі
нок до жнива пшениці й жита
але ті мусіли жати серпами і
при помочі коней а не модер
ними машинами Пробували
теж перевести осінні засіви
але змогли досягнути всього
5 до 7 процент звичайних за
сівів"
ПРОВІДНИК ССФ НА
ЗАХОДІ
М Калдвел президент полі
тичної партії іхф і лідер
групи послів тої партії в домі-
ніяльнім парляменті виїде на
початку грудня до західньої
Канади й тут виголосить ряд
промив у оільших містах і о- -
ловною темою промов Катд
вела будуть його вражіння з
Англії куди він їздив недавно
з іншими послами
БЕЗРОБІТНИХ ПОСИЛАЮТЬ
' НА СХІД
Минулого тижня з Саскату-н- у
вислали кілька сот безро-
бітних до праці в лісах в схід-
ній Канаді головно в Онтеріо
Заки кого принято до тої пра
ці то урядники переконува
лись чи він надається до ро- боти в лісі Великих трудно-
щів не було бо за кілька го
дин принято сто робітників
Бівеолодж Алта„ Судетські
Німці які поселились в Піс Ри-ве- р
~3 роки 'тому' по ''розборі
Чехословаччини' від і січня до
кінця жовтня цц р' продали
921 свиней вартосте $14300 40
штук худобина також сметани
вартости $9000
"МИ ПОЗБУЛИСЬ
ВГАДУВАНЬ"
Через уважно приготовлений Ката-льо- ґ
ІТОН позбувся всяких вгаду-
вань у покупках поштою й умо-
жливив купно річей з певним та
цілковитим задоволенням
Катальоги ІТОНА були на услузі
фармерів поверх лятьдесять років
Кожна річ у цих "Склепах між
Окладниками" докладно описана
Кожна ілюстрація вірно представ-
ляє1' дійсний товар Покупці 'З
фармів мають і нагоду замовляти
ріжнородну одіж- - домашнє і уря-
дження і фармерське знаряддя
що Тх можна знайти лиш у вели-коміськ- их склепах ' ---''
З цих то причин тисячі у задомво-
лених покупців ' по цілій Канаді
звертаються до Катальогів ІТОНА
за і своїми і потребами $ Вони вже
переконались шо Купно Поштою
з Катальогів ІТОНА є безпечним
модерним і вигідним способом
ТЕАТОМСг
№ппірдг Сапала
Народности у Львові
Польсько-американсь- кі часо-- і
лиси покликаються на Кра
ківські Вісти з 17-г- о жовтн:
про стан населення Львова н
основі розданих в тім місяц
харчевих карток Згідно з цей
статистикою Львів мав з по
чатком жовтня 321647 меш
канців З того було 145446 По'
ляків 111471 жидів 60467 У
країнців і 2441 Німців ( між ни
ми 411 Німців з Німеччинин
Тому що до жидів зачислені
не тільки всі вихрести але я
особи жидівського походжені
ня по батькові чи матері по-
ляки рахують що число їх є
значно більше від 145446
Внцофано большевицькмй ру
бель в Східній Галичині
Оголошено декрет губерна-
тора Франка на основі якого
від 8 вересня ц р витягаєть-
ся з обігу большевицький ру- бель а встановляється злотий
польський як одиноку курсую-
чу валюту в Сх Галичині Ви-
міна рублів на золоті почалася
15 вересня й мала закінчити-
ся протягом 12 днів З вицо-фання- м
рубля тратять вартість
бони видані на початку оку- пації Сх Галичини німецьким
банком
Німецька влада творить
гетто у Львові
Німецька влада створила V
Львові жидівське гетто себто
дільницю в якій будуть жити
виключно жиди Та дільниця
буде міститись на полуднє від
залізничої лінії шо йле я го--
ловного двірця і ііідзамча до
іернополя з цілого Львова
туди зженуть жидів зновуж
християнам що тепер живути- -
у тій дільниці звелять звідтг
заоратись
На захід від Ст Томасі
Онтеріо впав і розбився амі
риканський літак Згинуло 2І
осю м пасажирів і 3 летунн піхто не врятувався всі оуч
Американці
Важне Повідомлення
для Людей що Мають
Пвшщу Голові
Як голова "забита" в очах сльоз
носа тече або ніс так забитий щ
ледве дихаєте — спробуйте лиш
стити кілька крапель Уіскз Уа-і- п
в обі ніздрі Тоді тіштеся полеп
яку воно приносить
іУаіго-по- і тому так скоро ділае
воно виконує З-- ЦІЛЬНА річи (І) звм
МЕДИЦИНА напухлі ніздрі
успокоюе пол
нення (3) помагає прочитувати
оиті носові проводи і -- так пр
сить полегшу
Як грозить лерестуда вжива
Уа-іго-п- ої при першім пчиханню'
магае здержувати
бмагастамоімпепроечсаттукду
Придержуйтесь
вказівок на об-
гортці ЇНЮ--1