Ukrainski Visti, February 06, 1951

              6 лютого 1951 — Число 6-- ♦'♦♦?'♦" нчшіиії лзвін
ЦЕРКОВНИЙ
новий стиль лютий
6 24 В Преп Вукола
7 25 С Преп Паріен і Луни
8 26 Ч Вмч Теодора Страт
9 27 П Мч Никифора
10 28 С Мч Харадампія
11 29 Н Н 1 посту Власи
12 ЗО П Архієп Мелетія
13 31 В Преп Мартиніяна
14 1 С Преп Авксентія
15 2 Ч Ап Онисима
16 З П Мч Памфила
17 4 С Вмч Теодора Тир
18 5 Н Н 2 посту Льиа
19 6 П Ап Архнпа
20 7 В Єп Льва Кат
НЕДІЛЯ ТРЩЯТДРУГА ПО
ЄВАНГЕЛІЯ СВ
У той час переходив Ісут
через Єрихон І це муж на і--
мя Закхей а він був старший
над митарями і був багатий
І старався побачити Ісуса хто
він та не міг ізза народуибо
зростом був маЗшй І побіг на-
перед і виліз на смоковницю
побачити його бо мав тамту-д- и
переходити І як Ісус прий-
шов на місце поглянув вгору
і сказав до нього: Закхее
скоріш злази бо сьогодні маю
бути в твоїм домі І скоро зліз
О ВОЛОДИМИР ТАРНАВСЬКИЙ
[Св З'единення -
Пишучи до "Українських Ві- -'
стей" статтю п з "Полюбіть
правду а вона вас освобо-дить- "
(див ч 44 з 31 10 м-р- )
я мав на думці не що ін-
ше а в спосіб наскрізь прони-
заний християнською чесното-- ю
любови відізватись до че-
сних та думаючих віруючих се-
ред наших греко-правосл- ав --
них Не накидався я на ніко-
го не виявив супроти когоне-буд- ь
ні погорди ні зневаги
Стверджуючи жалюгідний стан
внутрі української греко-пр- а -- вославної Церкви повторив я
тільки ту правду що її бачать
та боляче відчувають самі че-
сні й думаючі віруючі греко-православ- ні
українці Тому
що багато з них читає "У-країнс- ькі Вісті" я помістив у
них думки що зродились у
мене як вислід обсервації то-
го що діється в українській
греко-правоелавн- ій Церкві в
Канаді '
Не хочу тут повторяти ви-
словлених уже передше ду --
мок Хто не читав згаданої
моєї статті із вас греко-пра-вослав- ні читачі прошу про -- читайте Прошу тому бо ви
читали певно в 24 ч "Щетин-
ка" з 15- - 12 1950 відповідь на
неї о Е Грицини Я вірю що
всі дійсно чесні та думаючі
віруючі греко-православ- ні са-
мі чули несмак і жаль читаю-
чи рядки підписані о Е Гри-цино- ю
Та не про це йде ме-
ні в цій статті
Я хочу з'ясувати вам чому
ви повинні за взором україн-
ців 16 століття повернутись
до єдности з Апостольським
Римським Престолом Хочу
вказати чому ті з вас що від-
пали з різних причин від у-країн-
ської
греко-като- л Цер --
кви повинні за прикладом
кількох громад у Злучених
Державах та деяких мужніх
одиниць у Канаді повернутись
назад до Церкви своїх бать-
ків і дідів
Христос Господь тому зій-
шов з неба на землю тому
прийняв тіло з Пречистої Ді-
ви Марії щоб привернути у-пав- шій людській природі стан
Божої ласки вможливити лю-
дині осягнути вічне щастя в
небі Цю правду схоплює пре-
гарною формою вислову св
Ап Павло та каже: "Коли ж
прийшла повнота часу післав
Бог свого Сина зродженого
з невісти поставленого під за-
коном щоб ми прийняли вси-
новлення" (Гал 4 4-- 6)
Правда доконавши діла
відкуплення людського роду
Божественний Спаситель во
знісся на небо Але людей не
полишив Він безпомічними си-
ротами Ісус оснував на землі
свою св Церкву що згідно з
його волею має продовжува-
ти розпочате Ним діло та ве-
сти людей до спасіння
Церкві своїй дав Христос
тривкі підвалини щоб про
тривала аж до кінця світу
настановив провід дав на
прямні праці доручив точно
придержуватись його науки
приобіцяв свою постійну опі
ку Чи ж не 'про це говорять
КАЛЕНДАР
СОШЕСТВІЮ
старий стиль
Преп Ксенії
Григорія Боїосодва
Преп Ксенофонта
Пер мові їв Золот
Преп Єфрема Сир
82 по Зкл Закхея
Трьох Святителів
Безср Кира й Івана
Лютий Мч Трифона
Господнє Стрітення
Снмеона й Ання
Преп Існдора
Нед Митаря і Фарисея
Преп Вукола
Преп Партен і Луки
ЛУКИ (ЗАЧ 94)
і і радісно прийняв його А всі
що бачили негодували кажу
чи: До груїіного чоловіка зай-
шов у гостину А Закхей став-
ши сказав до Господа: Це по-
ловину мого маєтку Госпо-
ди даю убогим і коли кого в
чім скривдив зверну вчетве-
ро Сказав до нього Ісус: Сьо-
годні спасення зійшло на цей
дім бо й цей є сином Авра-ам- а
Бо Син Чоловічий прий-
шов шукати і спасти те що
загинуло
єдиний рятунок
останні рядки Матеєвої Єван-
гелії?
Крім цього Христос назна-менува- в
свою Церкву печаттю
єдности що про неї молився
до Небесного Отця: "щоб всі
були одно як ти Отче в ме-
ні а я в тобі щоб і вони
одно були в нас" (їв 17-2- 1) Про цю єдність між першими
християнами згадує св Лука
та й каже: "в множества віру-
ючих було одне серце й одна
душа" (Діяння 432)
Ви ж греко-православ- ні бра
ти позбавлені тепер цих дібр
Відзиваюсь до вас щиросер
дечно і прошу з такою ж щи-
росердечністю читати мої сло-
ва
Скажіть же щиро хто вла-
стиво очолює сьогодні греко-правослаші- у
Церкву? Коли на-
звете одного другий це запе-
речить посягаючи по вище
згадану владу Врешті третьо-
го самі люди не хочуть і у
висліді лишається паства без
пастиря Думаю не станете
приписувати мені злу волю
Та ж правда ця аж надто я-с- на
Христос точно означив сво-- ю
науку та додав: "Поки не
минеться небо й земля одна
йота або одна риска не ли
шиться з закона аж усе не
станеться" (Мт 5 18) Тимча-со- м
доводиться чути та й чи
тати серед греко-правосл- ав -
них таке що є запереченням
основних правд віри На взір
протестантів заперечуються
поодинокі правди віри інші
пояснюються на свій спосіб-- У висліді ч це приводить до
того що перший з краю про
мовець зпоміж сектантів по-лон- ює
душу вашої дитини і
вона раз назавжди пропаща
для вашої Церкви а через те
і для народу
Христос
ч назнаменував свою
Церкву печаттю єдности Ця
печать єдности по всі віки
має бути знаком Божествен
ного початку Церкви А єд-
ність ця стає видною в на-
вчанні св віри та в проводі
З пошаною ставлюсь до вас
чесні та думаючі віруючі греко-прав-
ославні брати Але ж
цеї єдности ніяк нема в укра-
їнській греко -- православній
Церкві в Канаді
Отже коли дорога вам до-
ля вашої Церкви не вагайте-
ся станути на шлях україн --
ських патріотів що столітні
намагання насильно роз'єдна-
ної з Апостольським Римським
Престолом Української Цер-
кви здійснили Берестейською
Унією Історія української ка-
толицької Церкви є для всіх
явним доказом того що не
хто інший а таки ми україн-
ці католики скористали із
цього мужнього кроку твор-
ців Берестейської Унії
Тільки ваш мужній крок
зможе привернути вашій та --
ки Церкві тривку основу Пе-
трової скали привернути єд-
ність оздоровити в самих о-сно- вах Тільки він допоможе
зберегти ті ціннощі що їх ви
хотіли б передати своїм на-
щадкам Коли побоюєтесь
чи дійсно так буде питайтесь
ЗБОМБОВАНА ЦЕРКВА У ВОНДЖУ
Ще про комуністичний суд над
Преосв Гойдичем
Безпосередньою причиною
арештування Преосв Павла
Гойдича як і двох інших сло-
вацьких єпископів було те
що вони всі три на весну 1950
р рішуче й відважно запро --
тестували проти ліквідації у-ряд-
ом
чернечих Чинів у своїх
дієцезіях Коли потім кому-
ністичний уряд відкрив у-рядо-
ву нібито католиць --
ку "духовну семінарію"
у Братиславі всі три є-писк- опи
остерегли вірних у
пастирських листах перед ті-
єю семінарією і "духовними"
що з неї мають вийти та від-
повідно скритикували акцію
уряду в цій справі Зараз пі-
сля цього поліція арештува-
ла Преосв П Гойдича та дво
інших єпископів і після пе-
реведення своєрідного слід
ства поставила їх перед суд
Окрім "шпигунства" і "зрад
ницької діяльности на користь
чужої ворожої сили" та по-
дібних вже загально відомих
комуністичних замітів під а-дре- сою всіх невигідних для
комуністів громадян Преосв
П Гойдичеві закидали ще що
він: 1) видавав на міміографі
"підбурюючі пастирські ли
сти і нелегальні летючки 2)
Духовна опіка над амери-
канськими вояками
Тижневик "Тайм" повідом --
ляє що в американських вій-
ськових частинах є тепер ко-
ло сотні військових священи-
ків понад 80 з армією та 28
з фльотою і морською піхо-
тою
Капелян Каррол Чафі пише
з шпиталю: "Нас притиснули
червоні корейці біля Чінжу
Від досвітку на нас сипався
вогонь з ворожих мінометів
Я помагав санітарам- - Недале-
ко від мене вибухла міна і до-сьогод- ні з мене витягають ку-
ски! Як тільки лікарі мене тро
хи направлять я зараз же по-
вернусь на фронт"
Два військові духовники бу-
ли вбиті Начальник військо-
вих священиків полк Айван
Л Беннет заявив кореспон-
дентам: "Впевняю матерів і
дружин сини'й чоловіки яких
воюють у Кореї що робиться
все можливе для духової об-
слуги наших вояків Коли во-
ни страждають і вмирають
в них є право сповідатися що
їх Церква буде коло них Будь
те певні що військові свяще-
ники виконують свої обовяз-ки- "
Полк Беннет говорить про
католицьких протестантських
і жидівських духовників Про
православних нема згадки
не мене бо говорити автори-
тетно не маю права але питай-
тесь історії української като-
лицької Церкви Саме єдність
з Апостольським Римським
Престолом помогла стати їй
тим скарбом українського 'на-
роду що його не венлі запе-
речити найбільш злобна лю-
дина позбавлена навіть най-
меншої нотки справедливости
Ці рядки пишу в дні що
його св Церква присвячує па-мя- ті
св Сильвестра Римсько-
го Папи І ви цього Петрово-
го наслідника почитаєте як
святого Це знак що ваша
Церква була колись у єдності
з Апостольським Римським
Престолом-- Що ж стоїть сьо-
годні на перешкоді поверну-
тись- вам до цеї єдности? Ні-
що! Треба тільки озброїтись
у відвагу та зробити цей крок
що принесе і вам і всій на-
шій спільноті величезну мо --
ральну й духову користь
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
посилав "шпигунські звідом --
лення до Вашшгтону" через
папську нунціятуру у Празі і
представників НСВС у Празі
і 3) з допомогою працівниці
добродійних католицьких ор --
галізацій "Харітас" і НСВС
у Празі п-- ні Марії Стухлік
старався увільнити з вязиищ
увязнених комуністичним уря-
дим "українських бандитів"
Вже з самого змісту цих ко-
муністичних замітів виявля --
єтьсп комуністична брехня і
нахабство Видавання пастир --
ських листів належить до зви-
чайної діяльности кожного ка
толицького єпископа Коли б
так комуністи проголосили
зміст цн листів то кожний
ствердив би що нема в них
ні тіні "підбурюючого" змі-
сту а тільки оборона прав
Церкви та її вірних Всі інші
замітн такі неправдоподібні
що вже сам їх комуністичний
зміст виказує їх безпідстав-
ність Навіть наївні комуні -- стичні поплептачі не повірять
щоб єпископ пересилав "шпи-
гунські звіти до Вашінґтону"
або старався організувати ак-
цію для звільнення з празької
тюрми "українських банди -- тів"
Як комуністичні уряди ша-
нують громадянські права
9 червня м р за дозволом
комуністичного уряду у Вар-
шаві повернувся на постійним
побут до Польщі її громадя-
нин о Воіітіх Тзровськнй я-к- ии
до тою часу перебував
у Римі па становищі началь-
ного зверхника чернечого Чи-
ну оо Пальотншв По деяко-
му часі Апостольська Столи-
ця іменувала йою єпископом
з правом паслідства на орди-
нарні для дієцезії в Ченсто- -
хові
Коли комуністичний уряд у
Варшаві довідався про цю но
мінацію о В Туровського мі
ністер освіти і "релігійних ви
знань цього уряду Антін Бі
да завізвав до себе єпископа
номіната якому заявив щоб
впродовж 48 годин виїхав з
Польщі Тому що о В Ту
ровськии поклнкуючись на
своє польське громадянство
відмовив зазивові комуністич
ного міністра заявляючи що
зі своєї батьківщини добро
вільно не виїде три полщи
стн силою забрачн його з по
мешкання і завезли поліцій
пою кареткою на летовище
Тут полі цисти всадили силою
о В Туровського до приго-
тованого до відїзду літака я-ки- м
примусового пасажира
відвезено на летовище до
чеської столиці Праги У Пра-
зі перевели о В Туровського
на інший літак який відста-
вив його на летовище до Ри-
му
Так виглядає на практиці
забезпечення вольностей і гро
мадянських прав для громадян
у країнах опанованих комуні-
стами та їх поплентачами
Всякі коментарі до такої по-
ведінки комуністичних урядів
з власними громадянами зайві
ЩЕ ДВІ ФРАНЦУЗЬКІ РАДІО-СТАЦ- І!
В ЗАХІДНІЙ КАНАДІ
Рада ґовернорів Кенедієн
Бродкестінґ Корпорейшин да- ла своє одобрення на фран-
цузькі радіостації в Саскатуні
і Ґравенбургу Саск
Недавні лявіни в австрій -- ських Альпах зробили шкоди
на $10000000 У Швайцарії
в Італії та в Австрії згинули
252 особи
БОГОСЛУЖЕНИІЯ
лютил
АЛБЕРТА
11 — Голден Матері Божої
18 — Голден Св Духа
Вавіїїап РаШеп 9648-10- 8 Аус
ЕОтопіоп АИа — Рпопе 23181
11 — Гей Лейк Торсбі
18 — Равнд Гил
ВазШап ГаІЬегз 8317-10- 5 81
Ейтопіоп АІІа — Рпопе 34653
11 — Чипменг Спас Ворпик
18 — Веґревіп Борщів Плярд-міст- о
ВазШап ГаІЬегз Мішааге АІІа
10 в год 1030 рано катехизація ді-
тей
11 — Куквнл (год 10)
12 — Куквнл (год 10)
18 — "Рсдвотер (год 10) По Сл
Б організаційні збори БУК
о П Іванець 1ЇУ367-9- 7 Стч Едмонтон
11 — Лемонт
12 Трьох Святих — Стар
18 — Лемонт
о В Чопей Лемонт
11 — Делф
12 Трьох Святих — Лішор (В на- -
вечерія 6 год Вечірня)
15 Стрітення ГНІХ— Восток св Мих
18 — Восток св Николая
Увага: По кожній відправі кате-
хизація дітей
о Євген Дмитрук Лемонт
Саскатун Саск
ВИСЛІД БАЗАРУ НА ВИХОВНИЙ
ІНСТИТУТ їм МИТР А ШЕП- -
ТИЦЬКОГО
Першу нагороду — срібний сет
52 що жертвував Семен Добко Вай
кавнт Саск — виграв М Ю Іва-сю- к
Сифтон Ман
2-- гу — 2 хромові крісла від Ін-стмт-
іту
їм Митр А Шептицького
— виграв А С Лерксо Саскатун
ч 11208
3-т- ю — начиння 67 сет жертву-
вала пані Марія Добко Вайкавнт
Саск — виграв Бруно Олеськів
Альвена Саск ч 16173
4-- ту — другий сет срібного на-
чиння також від Інституту — виграв
ЛаврентШ Бокрак Мічам Саск
ч 6267
5-т- у — чоловічий годинник жер-
тв} ват оо М Пелех і М Кзрило
— виграв М Кучер Ґлідден Саск
6-- ту — жіночий іодншпік жер-
тв) вати оо П Крпворучка і М Фе-ре- нц
— ппграв Лзвреитій А Томе
Бр ло Саск ч 8748
7-- му — сет начиння жертвував
о М Коїодій Капора Саск — ви-
трата Марш Оґешчк Гафорд Саск
ч 19177
8-- му — рано що жертвували д-- р
і докторова Потоцькі Иорктои Саск
— виграп Казимир Підсьальний Кад-вор- т
Саск ч 1341
Щиро грат)люємо всім тим ща-
сливим особам що виграли наші ба
зарові премії То були гарні й до-
рогі вигрлвкп Ми певні що всі бу-
діть дуже задоволені ними Ми не-
звичайно вдячні всім оо духовним
всім папам паням панночкам і на-
віть дітям що і в Саскачевані і
всюди в Канаді та в Злуч Держа-
вах так сердечно розпродували наші
базарові білети Просимо прийняти
від Будівельного Комітету Інститу-
ту наше сердечне- - Дякую! Найщи-ріш- е
Спасибіг!
Ми дуже красно дякуємо всім оо
духовним а також п-- ву Добкам Вай
кавнт Саск і доктору й докторові!)
Потоцькнм Иорктон Саск за гарні
премії' що Тх вони пожертвували
на базар нашого виховного Інсти-
туті їм Митр А Шептицького в
Саскатуні Саск
Це наша преважна справа Буду-
ємо гарний модерний будинок що
стане славою та окрасою не лише на-
шої Дієцезії але й усієї україн-
ської спільноти в Канаді о П К
ПОВІДОМЛЕННЯ
Подаємо до відома що в суботу
10 лютого в год 8-- ій вечора в На- -
родньочу Домі у Бильні відбудеться
РІЗДВЯНИЙ КОНЦЕРТ
Концерт влаштовує рідна школа й
мішаний хор у Редвей
НОВІ МЕДИЦИНИ
Якщо терпите на болі ревматизму то
уживайте ДоЬп'ї ІЛпітепІ Це нова
давно винайдена медицина яка також
дуже помагає на біль грудей кри-же- й
ломбего біль лопаток між пле-
чима артрайтес простуду кольки
біль карку котиків а також коли
руки чи ноги терпнуть потовчення
звихнення За першим натертям вже
чуєте полегшу а за кілька-рлзовн- м
біль цілком уступає Ціпа за пляшку
$155 Фамілійна пляшка $180 з по-
датком
Якщо маєте які шлункові клопоти
як затвердження здуття гази кваси
згагу несмак неприємний віддих які
спричиняють заворот у голові то
медицина 'олп'ї 8ІотасЬ РофЛєг ду-
же помагає Ціна $129 Пересилку
за згадані медицини оплачуємо самі
5Т ЛОНгУЗ МЕОІС1ТЧЕ5
439 Шиє Моипіаіп Ксі
КЕ1У УЕ8ТМІ№ТЕК В С
11 — Восетна (10) По Сл Ь жа-техиз- ація
дітей
12 Трьох Св — Елдорена (10) По
Сі Б катехизація дітей
15 Стрітення — Редвей (1030)
о Володимир Жолкевич
Вох 8 Редвей Алта — Тел1
11 — Моркемб
15 Стрітення ГНІХ — Бовелон
18 — Мирнам (1030)
о Е Мельничук
Вох 4 — Тел 11 — Дервеят Алта
11 — Менвил
12 Трьох Св — Іннісфрі ц Воздв
15 — Стрітення — Іннісфрі ц РМЛЇ
18 — Ренфурлі
о Б Ганушевськия Іннісфрі
Вох 572
11 — Нортерн Веллій
12 — Дервент-міст- о
12 Трьох Святих — Енгел Лейк
15 Стрітення ГНІХ — Дервент -
Вознесеная
18 — Медов (празшік Стрітення)
о І Черкавсьшгй о П Малицькия
Вох 4 — Тел 11 — Дервент Алта
11 — Моренвіл (у школі на Робен- -
гуд)
15 — Россшгтон
о С Хабурський 10732-9- 6 Ст
Едмонтон Алта
11 — Екшав (10 г спів Сл Божа)
12 Трьох Св — Кенмор (10 г)
15 Стрітення — Дромгеллер (9 г)
17 — Дромгеллер (10 г катех діт
7 веч спільна веч)
18 — Дромгеллер (10 г) Іскулі
З год Вечірня)
о Степан Чеховський
Вох 361 Дромгеллер Алта
11 — Левой (по С Б катех діт)
12 Трьох Святих — Гері Гіл
15 Стрітення ГНІХ — Плейн Лейк
18 — Нов Київ (по СБ катех діт)
о В Тарнавськия Ту Гилс
11 — Стрий
12 Трьох Сз — См Лейк - Параск
15 Стрітення ГНІХ — Белліс
18 — Спедден
Кожної неділі і свята в г 9 рано
чит Сл Б у Бильні Всюди: в 10
год Утреня в 11 год Сл Б спів
о Я Федуник Внльна Алта
11 — Тудор (1030)
15 Стрітення — Егремонт (1030)
18 — Клірбрук (1030)
о д--р Іван Чинченко
10265-9- 6 Ст Едмонтон Тел 21751
11 — Едсон
12 Трьох Св — Волф Крік
18 — Мекей
о П Петришин Едсон Алта
11 — Менлі
12 Трьох Св — Сібч Біч
15 Сіріт Госп (стст) — Карвел
18 — Парк Корт
о Василь Мартиник Карвел Алта
11 — Ст Паві (10 потім р мітінг)
12 Трьох Свяг — Ґлендон (9 Ли-ті- я
потім Утр і Сл Б)
о М Ґураль Ґлендон
БР КОЛЮМБІЯ
11 — Нелсон (10 у вл церкві)
18 — Трейт (1130)
о М Шевчук
813 Ворд Ст Нелсон Б К
Перша і третя неділя в місяці Сл
Божа і Вечірня разом з катехмзаці-є- ю
— КЕМЛУПС
Друга неділя в місяці — ГТР1Н-СТО- Н
і КАППЕР МАВНТЕН (С Б)
о Андрій Ліщинськив
Вох 106 Катіоорз В С
МАНІТОБА
11 — Ангусвил
12 Трьох Святих — Рутенії
15 Стрітення ГНІХ — Рассел
18 — Ангусвил
о В Лучків Вох 93 Ангусвил Ман
11 — Грендвю
12 Трьох Свяліх — Ґидберт Плейнс
15 Стрітення ГНІХ — Ґрифтон
18 — Гилберт Плейнс
о Р Закревськип
Вох 155 — Гилберт Плейнс — Теж 119
ЗИМОВІ ВЕЧОРИ НЕ
БУДУТЬ ТАКИМИ
ДОВГИМИ
СВІТЛО
ілюстрований журнал
Виходить що два тижні
Видають оо Васнліяни
Містить цікаві короткі й
інформаційні статті і ре
лігії рідної культури у-краТн- ської
Історії літера
три (оповідання та спо-
мини) Приносить також
повідомлення на теми
дня й новішії з усього
світу Річна передплата
тільки 2 дот Замовляти
на адресу:
ТНЕ ІЛСНТ
З Веуегіеу Зігееі
товоото от1
11 — Давфин Відень
12 Трьох Святих — Горинь
15 Стрітення ГНІХ — Келд
18 — Давфин В Ривер-фарм- н
о Г Теплий о В Божим І Леткий
Вох 64 — Давфин Лав
11 — Фишінг Ривер
12 Трьох Святих — Сифтон (вечо-
ром закінчення вел карнавалу У
КЮ та коронація короля і ко-
ролеви)
15 Стрітення ГНІХ — Снфтон
18 — Сифтон
о Григорій Овчарик Вох 2
Тел 8211 — Р 2 Сифтон Мав
11 — Гарленд
12 Трьох Св — Пайн Ривер-міст- о
15 Стрітення ГНІХ — Родес
18 — Пзйн Рнвер-міст- о
о Михайло Клнмчак
Вох 115 Пайн Рнвер Мав
11 — Толстой
12 Трьох Св — Пленківлейнс
15 Стрітення ГНІХ — Стюзртбуря
18 — Роза
о Ярослав Головатий Роза Мав
11 — Еріксон Меизі
12 Трьох Свят — Озерна Елфінстон
15 Стрітення — Сенді Лейк Елфін-
стон
18 — Коло Сомика Город
о Іван Іванчук — о Андрій З&яяь
Вох Е Сенді Лейк Май
САСКАЧЕВАН
11 — Бодпарі Алвена-фарм- н
12 — Ланівці Ст Джуліян
15 — Приймовс Сокаль
18 — Єілов Крік Алвена-фарм- н
о І Головка
Вох 111 Алвена Саск
11 — Волверін Кіндерслей
18 — Мічам Ростерн (Духа)
о П К о М Ф
ЗМ-4т- а Еве Півн Саскатун Саск
11 — Спірс
12 Трьох Святих — Величко
15 Стрітення ГНІХ — Ал-тниев- н
18 — Геффорд
о М Пилипчук
Вох 207 Геффорд Саск Теж 37
11 — Норт Бетлефорд
15 Стрітення ГНІХ — Марлив
18 — Медовлейк
о Б БачинськиА 1412 ЇМ"
Н Бетлефррд Саск
11 — Тон дер Крік
12 Трьох Святих — Мус Джо
15 — Стрітення ГНІХ — Мус Джо
18 — Мейпел Крік
о А Щеснюк 50 Ліллует Е Мус Джо
11 — Пеллей
12 Трьох Свптнч — Байт Біч
15 Стрітення ГНІХ — Арран - Весна
18 — Арран - місто
о Юліян Габрусеенч
Вох 17 Арран Саск Тел в-- 12
11 — Ґрепфел
15 Стрітення ГНІХ — Філлейтер
18 — Дайсарт
о Н Сидорам
1731 Торонто Ст Ріджайна Саск
11 — Кадворт Гомболт
12 — Спаса Твей (ф)
15 — Кадворт Дана
18 — Вакав Спаса
о К Лотоцький о В Васншшнв
Вох 67 — Кадворт Саск — Тел 69
11 — Вонда
15 Стрітення ГНІХ — Вонда
18 — Борщів
о Іван Олійник Вонда Саск
11 — Угринів
12 Трьох Святих — Кредо
15 Стрітення ГНІХ — Січ
18 — Орлів
Парохіяльний Уряд Вох 73
Крндор Саск
11 — Ковалівка
12 15 18 — Бюкенан
о Юрій Малий Бюкенан Саск
11 — Доброводи
15 Стрітення ГНІХ Курокі
18 — Рама
о О Пасічняк — Рама Саск
11 — Бруксбі
12 Трьох Святих — Бруксбі
15 Стрітення ГНІХ — Ґроилід
18 — Ніпавін (місто)
о В Шек 799-1- 5 Ст &
Принс Алберт Тел 9В4&