Ukrainski Visti, July 29, 1941

              Сторона 8
ФАРМЕРІ! В короткому часі Ви дістанете від
Домінії свій Бонус за Паренину
'—
РОБІТЬ СВОЇ ЗАКУПКИ В
Аріі і Нейві Деп Стору
ДЛЯ ЦІЛОЇ РОДИНИ ВІД НІГ АЖ ДО ГОЛОВИ!
МАЄМО ВСЕ З ОБУВИ П ОДІННЯ
А ТАКОЖ З ІДИ!
З ПІДЛОГИ ПРЕКРАСНИХ ВСІМ ПОТРІБНИХ РІЧЕЙ
Коли Вам неможливо приїхати до Едмонтону то ро- -
біть свої замовлення почтою з нашого Армі і Нейві
Катальогу — В нас працюють українські "російські й
польські клерки для обслуги наших многих покупців ЦЦІІЖШТІ
БЕРТ 8ТОКЕ —
Жертви на Сплату Машин
Українських Вістей
З приводу хрестин у п-в- а
Н Зінкових в Едмонтоні $520
Підчас хрестин у п-в- а М По
плавських в Едмонтоні $345
З весільної забави в п-в- а
Гордійчуків в Арран Саск зі-
брано на Укр Вісти $790
Збірку перевів Всч о Н Сірий
З приводу несподіванки для
п-в- а Бучарських в Дервент
Алта на заклик л Ф Ярмуха
зібрано $265
З приводу забави для п-в- а
А Пазюків в Равнд Гил Алта
зібрано $400
Збірку перевів п И Шкабар
Підчас несподіваної забави
для п-в- а В Ходанів Еґрімонт
Алта на заклик п Ст Бутков-ськог- о
зібрано на Українські
Вісти $200
Допис і збірку прислав п Ст
Бутковський
З приводу несподіванки п
Антонові Слободі Ст Майкел
Алта $331
Монірсьш День у Борщеві
Відбудеться в Неділю дня
17-г- о серпня 1941
Перед тим днем у пятницю
й суботу 15-г- о і 16-г- о серпня
буде відбуватися БАЗАР
Докладніша програма буде
оголошена пізніше
Концерт Любки Колесси
Концерт українськії пяніст-к- и
Любки Колесси в Торонті
що був первісно проголоше
ний на 24 червня ц р відбу-
деться невідклично в четвер
дня 31 липня ц р в Уагаіїу
Агепа о годині в:зо вечером
Програма слідуюча:
1 СЬоріп — Сопсеїіо іп Е Мі-п- ог
Ор 11
(з товаришенням Торонтон-ськ- ої
Фільгармонічної Орхе-стр- и)
2 ЗсагіаШ —
Саргіссіо 0п В Г11 та]ог
Саргіссіо іп С та]ог
3 Гоїіаііп Зігаиев —
АгаЬевяиев оп Ціе фіетеа оі
ІЬе "Віие БапиЬе" Уаіае
Зміна в проводі СГД
Довідуємося з найновішого
числа "Українського Робітни-
ка" що Н Стусс уступив на
власне бажання з уряду голов-
ного обозного СГД Керму
організації обняв д--р Т Дац-кі- в
у Вінніпегу
1430 РЕКРУТІВ В
ЕДМОНТОНІ
Від 4 червня записалося до
армії в Едмонтоні 1430 рекру-
тів Того дня почалася кампа-
нія в цілій Канаді за 32000
рекрутами До 12 липня коли
скінчилася кампанія вписало-
ся 34267 рекрутів крім того
15000 зголосилося до служби
у фльоті
' 114 ВИПАДКІВ ДІТОЧОГО
ПАРАЛГЖУ В МАНГГОБІ
В Манітобі шириться грізна
недуга діючого параліжу й
дотепер було 114 випадків за-хорува- нь
цього року В неділю
зголошено 14 нових заведу-жан- ь'
В Саскачевані й Албер-т- і
цього 'літа не чути про ді-точ- ий
лараліж
ЕЬМСЖТСЖ АЬТА
Збірку прислав Впр о Ігумен
Н Саварин ЧСВВ
По похороні бл ті Володи-
мира Мудрика на заклик п А
Андріїва з Чипмен зібрано в
домі Покійного $335
З Піонірського Дня на Вох
Алта на заклик п їв Ісаїва
голови Брацтва Українців Ка-
толиків албертійської секції
зібрано 300
З приводу Піонірського Дня
на Торгилд Алта Всеч о Ю
Слота 305
СПРОСТОВАННЯ
У виказі Пресового Фонду в
останнім числі було подано
що на забаві для п-в- а Івана й
Катерини Кизик у Вегревил зі-
брано $200 Мало бути для
п-- ва Івана я Катерини кузик у
Вегревил
Всім жертводавцям і заряд-чика- м збірок щиро дякує —
Адм Укр Вістей"
АННА ЖИТАРУК ПРИЗНАНА
НАЙКРАЩИМ МИСТЦЕМ
ТАППВРАПТЕРУ
Українська дівчина студент
ка вищої школи в смокі леик
Алта дістала першу нагороду
за найкращий твір на машинці
до писання (тайпврайтері)
Цю нагороду одержала вона на
контесті типописання" який
зарядила для Злучених Дер-
жав і Канади вирібня маши-
нок до писання "Андервуд Ел- -
ліот Фишшер Лтд"
В контесті того графічного
мистецтва взяли участь 4000
контестантів з того 220 Кана-дійці- в
Услівя контесту вклю-
чали виконання образу арти
стичного узору або мистецької
композиції те чи інше мусіло
бути оригінальне й виконане
виключно на машинці до пи-
сання
УЖЕ НЕ БУДУТЬ ГРАТИ
ГИМНІВ
Бритійський міністр інфор-
мації оголосив у парляменті
що Бритійська Радіова Корпо-
рація вже не буде більше пе-
редавати в своїх недільних про
грамах національних гимнів
своїх союзників
Лейборитський посол Ема-нуел- ь
Шинуель викликав серед
послів сміх своїм запитом звер
неним до міністра інформації
чи він не знайшовся часом у
клопоті щодо грання ще од-
ного національного гимну цеб
то московського Інтернаціона
лу запитаний чи розважу
вано над тим щоб грати Ін
тернаціонал міністр відповів
що негайних рішень у тій спра
ві не роолено але національ
них гимнів назбиралося заба
гато тобу БРК заперестала
їх передавати
ХВАЛЯТЬ СТАЛІНА ЯК ЗНА
МЕНИТОГО СТРАТЕГА
Представник советського V- -
ряду Лозовський: заявив що
тепер совєтські громадяни спо
кійні за оборону краю бо Ста-
лін переняв головне команду-
вання збройними силами Совє-ті- в
А Сталін говорив Лозов-
ський є знаменитим страте-
гом і ще за минулої війни
підчас революції визначився
як добрий військовий 'комен
дант і організатор армії
Вкотіте мриміту!
Українці в Едмонтоні стратили визначного діяча
ПОМЕР ВОЛОДИМИР МУДРИК
Несподівана смерть
В середу 23-г- о липня 1941
в годині 9 рано помер у За-
гальнім шпиталі в Едмонтоні
один з провідних діячів місце-
вої української' громади за- -
ввввмІІ£Швввввввввввш
ввввввввввввпввввву&віввя
вввжІ№!ідаї!Шкаввввш£лвІв1
Вдоіж!& ьііШввввввввввввйі
вввввввввяівг'''''лвяввввввввв1
ЖТлрЖТлрТ Атш гВВВВВВВВВВВВІ
Бл п Володимир Мудрик
гально відомий і всіма шанова
ний' — Володимир Мудрик
Безпосередньою причиною
смерти був кусок застиглої
крови що дісталася головною
жилою з потовченої лівої ноги
до легких Ще 13 липня ц р
покійний Володимир Мудрик
перевернувся був з автомобі-
лем і тоді потовк собі між ін-
шим і ногу Від того дня ле-
жав у шпиталі і з кожним днем
приходив до ліпшого здоров-л- я
Ще в вівторок пополудні
й вечером розмовляв з роди-
ною та приятелями Просив
щоб принести йому з Редакції
"Українських Вістей" найнові-
ші числа нашої канадійської й
американської преси розпиту-
вав про війну Завсіди вірив
що ще вернеться на українські
землі Турбувала його доля
матері батька-вітчим- а та сес-
три від яких не мав вістки ще
від початку війни Здавалося
що за кілька днів Володимир
Мудрик знов буде між своєю
родиною та приятелями здо-
ровий і — як завсіди — весе-
лий
А в середу рано блискавкою
рознеслась вістка що дорого
го Влодка вже нема між жи
вими
Брав участь у боях за вільну
Україну
Бл памяти Володимир Муд-
рик уродився в селі Бобулин-ц- і
пов Бучач Галичина дня
ЗО березня 1896 року де йо-
го батько був учителем По
смерти батька мати його вий-
шла заміж за Івана Клоса ди-
ректора школи в повіті Копи-чин- ці
В 1918 році лок Володимир
Мудрик вступив до Української
Галицької Армії і як підстар-шин- а
перебув цілу ' кампанію
нашої армії на Великій Україні
По війні працював якийсь
час у кооперативі а опісля
вчащав на учительський курс
У травні 1926 року виїхав до
Канади й постійно жив у Ед-
монтоні Дня 16-г- о лютого
1928 року оженився з Софією
Несторович
Життя виповнене працею
Від перших днів свого побу
ту в Едмонтоні Покійний брав
попу іаио у 1чиадііш
праці ПОСТІЙНО був членом
а кілька років головою Народ
нього Дому членом і головою
місцевого Відділу Запомогово
го Брацтва св Николая О- -
кружним Отаманом Союзу
Гетьманців Державників на
Алберту членом Провінціо-нальног- о Заряду Комітету До
помоги Карпатській Україні а
опісля й аж до смерти — чле-
ном екзекутиви Комітету Укра-
їнців Канади в Едмонтоні Не
було ні одного спільного комі-
тету не було одної важнішої
акції в Едмонтоні в останніх
14 роках в якій Покійний не
брав би діяльної участи На
вічах на ріжних зборах та за-
сіданнях говорив мало але як
говорив то всі уважно слуха-
ли його розважної думки-по- -
ради
'Відзначався Покійний скром
ністю спокійною але веселою
вдачею був незвичайно това-
риський та ніжний у поведінці
Своєю вдачею та" поведенням
скоро зєднував собі приятелів
і в місті й на провінцій куди
виїзджав у народніх справах
Особливо і любила його пу-бли- ка на сцені бо Покійний
грав і співав в операх як справ
жній артист '
Панахида й похорон
Тіло' покійного Володимиоа
Мудрика привезено до жаліб- -
но приораного Народнього
Дому в пятницю о годині 8-і- й
вечером Впр о Ігумен Ди- -
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 29 липня 1941 — Число ЗО
дик ЧСВВ відправив панахи-
ду при участи поверх 400 осіб
Підчас панахиди співав хор
Народнього Дому лід управою
п О Прийми
По панахиді попращав По-
кійного його друг І Боцюрків
від Народнього Дому Союзу
Гетьманців Державників Брац
тва св Николая та від Коміте-
ту Українців Канади
Вже на панахиді видно було
приятелів Покійного з даль-
ших сторін Приїхав Кошо-
вий Відділу СГД в Дервент
п Василь Стеблик з Нового
Києва та інші
Похорон почався в суботу
рано в год 10-і- й Похоронний
похід вийшов з Народнього
Дому На переді хрест і пра-
пори гетьманський і братський
опісля домовина за домови-
ною Родина Покійного а опі-
сля члени і членкині товариств
у чвірках Домовину несли:
І Басараб М Трнгук М Маїк
Т Василишин Т Шаруй і І
Ісаїв
Заупокійну Службу Божу
відправив і виголосив пропо-
відь Впр о Ігумен Дидик Спі-
вав хор під управою п Прий-
ми Апостола читав п В Смо-ли- к
а Вірую — І Паснак
Останнє пращання тривало
довго бо церква була випов
нена поверх 600 людьми А як
везли Покійного в останню до
рогу то ввесь рух на головних
вулицях міста — став Трид-
цять сім автомобілів поволи
супровожали тлінні останки
Покійного на католицький
цвинтар Приїхали востаннє
попращати свого друга пред-
ставник Відділу Запомогового
Брацтва св Николая в Чипмен
п Николай Андріїв з Монде-р- у
п Михайло Корчинський та
інші з дооколичних місцево-
стей
По похоронній відправі на
цвинтарі пращали покійного 1
Ісаїв та Іван Паснак
40 вінків на могилі
Свіжа могила вкрилась цві
тучим диваном Вінки на мо
гилу Покійного Володимира
Мудрика зложили: Пані Софія
і Ольга Мудрики Михайло
іригук і родина С косік і ро
дина В Пуцентейло і родина з
'Ионкер Саск Григорій Соляр
і родина Стефан Комарнщь
кий і родина з Голден Алта
І Іерсонал "Доллар Клінерс
пан і пані И Коренда Олекса
Мазурик і родина Теодор Ва
силишин і родина адв Іван
Басараб і родина Теодор Ша
руй і родина Персонал "Еліт
Клінерс" Михайло Мазурик і
родина Емілія Мазурик пані
Катерина Слюзар і родина
4-и- й кіш і Жіноча Секція Со
юзу Гетьманців Державників в
дервент Алта Іван ісаїв і ро
дина Український Народній
Дім і Жіноче Товариство "Зо
ря Запомогове Брацтва св
Николая в Едмонтоні (Відділ
Ю) запомогове Ьрацтва св
Николая Відділ 21 в Чипмен
Алта Відділ Союзу Гетьман-
ців Державників в Едмонтоні
"Гленора Сервис Стейшен"
Марія Ґонек і Елма Ґіль Гри-
горій Демків і родина І Гор-ті- ґ
і родина Іван Паснак і ро-
дина Григорій Байрак і роди-
на Персонал "Клін Райт Клі-
нерс" П Свистович і родина
І Несторович і родина Семен
Несторович і родина Олекса
ГІЄСТОрОВИЧ І рОДИНв ШНІ
Гвайт : пол"ина— ' пання Лі лі Осип ПрийС ма іГ родина Гр----и--) го
рій Мадай і родина Теслер
Ко Вінніпег І Боцюрків і
родина і інші яких імена не
були подані на вінках
Похороном зайнявся одино-
кий наш погребник в Едмон-
тоні п Методій Смолик
Є люди яких можна засту-
пити по їх смерти Бл п Во-
лодимира Мудрика як прияте- ля як громадського діяча не
дасться заступити бо рідко
бувають такі виїмкові особи- -
стости Прогалина яку зали
шив він у рядах своїх друзів
та зорганізованого громадян-
ства — остане назавсіди
На нашім цвинтарі в Едмон-
тоні виросла ще одна могила
Висипана вона не пухкою чор- ною землею рідного Покійно-
лмюубиПв оділВлиясияпкаенавінвотнака щжиорв-о
тою землею прибраної вітчини
Друже! Нехай та земля буде
Тобі легкою! Память ло Тобі
житиме довго-довг- о Вічна йому Память! '
І І
ПОДЯКА
Вгш о Ігуменові' Созонтппі
Дидикові ЧСВВ всій нашій
ближчій і дальшій Родині а та
кож усім нашим приятелям та
знайомим які нас потішали та
нами заопікувалися в нашім
горю і які так численно від-
дали останню прислугу нашому
Дорогому Мужеві й Батькові
— складаємо на цім місці на-
шу щиру й сердечну подяку
Зокрема сердечно дякуємо
Зарядові й Членам Запомого-
вого Брацтва св Николая Від-
діл 10 в Едмонтоні якого По-
кійний був членом за дійсно
братерську прислугу підчас по
хорону і
Прибиті горем
Софія Мудрик жена
Ольга Мудрик дочка
Еґрімонт Алта
Дня 12-г- о липня відбулася мила
несподіванка в панства Василя й Ро-зал- ія
Ходанів При цій нагоді п Сте-фа- н
Бутковський попросив присут-
ніх гостей також зробили несподі-
ванку "Українським Вістям" Присут-
ні гості зложили суму $3 50 з чого
"Українським Вістям" уділено $200
а на ціли церковні $150
На ту збірку склалися ці особи:
Андрій Козак 50с Катерина Козак
25с Розалія -- Ходань 25с Іван Аіа-ковськ-
ий
25с Степан Колеса 25с
Павло Слободян 20с Степан Бутков-
ський 15с Софія Бутковська 15с Ма-оі- я
Скавронська 15с Розалія Один-ськ- а
Юс Розалія Ядловська Юс Те-
кля Лукасевич Юс Степан Гутик Юс
Григорій Слюсарчук 15с Химія Сим-ковсь- ка
Юс Михайло Клапка 10
Збірку перевела Розалія Одинська
Панству Ходаняи бажаємо доброго
здоровля і многих літ жертводавцям
подяка а "Українським Вістям" ба-
жаємо щоб так далі ширили освіту
серед нашого народу й гуртували йо-
го до спільної мети
Степан Бутковський
СОКОЛИ БОРОНЯТЬ ГНІЗДА
На даху найвищого в Бритій
ській Імперії будинку оаезпе-чальн- ої спілки Сан Лайф у
Монтреалі робітники зачали
будувати руштовання щоб за-
чати задумані спілкою роботи
Однак на тім даху пара соколів
звила собі гніздо й якраз пле-
кала своїх молодих А що
соколи належать до раду пта- хів що без бою не піддають-
ся тому й ці соколи почали
з людьми-влізливцям- и бороть-
бу Як тільки котрий з них
наблизився занадто близько
де було їх гніздо соколи спа-
дали на нього як кара з небес
і своїми могутніми 'дзюбами
завдавали удари на подобу бри
тійських яструбо-літакі- в І не
на цім даху вже 6 літ кажуть
управителі будинку отже 'по-
чували себе як дома Запроше
ний зоольог сказав що соко-
ли тому такі розярені бо ма-
ють молодих Тому коли б
молодих там не було то вони
успокоїлися б і відлетіли б
Отже пробували забрати соко-
лят але зловили тільки одне Щоб однак зачати працю ко
ло будови працівники буді-
вельної фірми радили урядов-
цям обезпечальної спілки со- колів постріляли на що вони
однак не похочують згодити-
ся бо соколи це рідкі птахи
бруазло і бзаїмїхднаєрувгаетриойсжтвиоттявар—т
їдхвавід сОмтежртеи котрлеибамобжнураятбуувдае-
ти окищо пробують зловити
спптіалхкіив яік зпаопситтуаплиити осередню
На другий день однак робіт-
ники старались в напрямку
гнізда заблизько не підходити
й соколи вже на них не напа-
дали ("УР")
Новинки зі Сходу
Одинока Українська Фірма в То-
ронті що може Вас поінформувати
щодо купна садів фармів домів та
інших бизнесових підприємств Як
приїдете до Торонта то зайдіть до
нас а будете задоволені
САРА ВЕЛІЛУ СО
468" 0иееп 81 Тогопіо ОпІ
Яць Самохідка Й Теодор Тацюк
властителі
Потребуємо робітника
і
молодого католика в віці від 20 до і років на мішане господарство
Стала робота Добра платня для до- брого робітника
Зголошуйтесь до:
Б Н Вох 61 Ве4 Оеег АІІа
Пошукуємо диригента
Наша пародія св Духа поштжуа
диригента котрий міг би провадити
світський І церковний хор дякувати
й давати сценічні вмставя та вюова
Дгш мандолшову оркестру Охотни- -
ки хай зголошуються на поиижчу
адресу:
Шпіпіап Огаек СаіЬоІІе Наїу ОЬові
ГаНЛ 1770 Сеаіет 81теі РоЬі 81
СЬдгіеа МОШТВаШ ОСЕВЖС
Штор ні продаж
гросерня 1 кендн — при 1301 Вгііап-пі- а
Бі (Гудз Вилнч) Могіпаї Ова
АДВОКАТИ
] Б ВА5АКАВ ІХВ
АДВОКАТ І ИОТАР
полагоджу справи канаднкькі
і старокрмві
41 Оаііеру Віоек лМтепіоп АІІа
Телефон 21942
Адвокат І Нотар
НШЙШИМРОК
веде свою канцелярію в
Мшніаге АНа
Полагоджу всі справи канадМські
І старокрмві
Петро Грещух ВЛн ІІВ
Адвокат І Нотар
веде канцелярію спільно в
ПОНІ & ТОІДОН
перепроваджу справи цивільні й
кримінальні у всіх судах
716 МеЬосчІ ВІЛ ЖОтопіов
Телефон 28196
Вігуіє & Уакіа
Адвокати і Нотар)
902 Ваак еі їогоаво ЖДтоаіоа
Можете писати до нас по українсмої
№н(олаїі Бартмам Ві Ші
Адвокат
веде справи цивільні й кри- мінальні у всіх судах
Бриг Колумбії
837 СапоЦ 81 Воот 112
Уавеоотяг ВА
ТОРГОВЕЛЬНІ ЦІНИ в
ЕДМОНТОНІ
28 липня 1941
Пвмняця —
Но 1 Нортерн 52
Но 2 Нортерн 50
Но З Нортерн 47
Но 4 Нортерн 44
Но 5 Нортерн 43
Но 6 Нортерн 43
ФІД 34
Но 1 СЕ Ґарнет 43
Но 2 СВ Гарнет 42
Овес —
Но 2 СВ 25
Но З СВ 22
Ячмінь —
Но 1 СВ 32
Но 2 СВ зі
Но З СВ 31
Жито —
Но 2 СВ 34
Но З СВ 29
ЦІНИ ХУДОЮ
БМЧКИ —
Добрі до вибраних 800—850
Середні до звичайних 750—775
Ялівки —
Добрі до вибраних 750—800
Звичайні до середніх 650—750
Кввови —
Добрі до вибраних 575—650
Звичайні до середніх 400—550
Бугаї 459-- 600
Годівник —
Добрі до вибраних 650—700
Інші вдоднну від 600
'Телята —
ДовРІ 750-- 850 Тяжкі і звичайні 500—700
' СВИНІ —
За каркас 1340
Яйця —
Гуртіашпш платять ва посяла а
фармів
Великі А 22—23'
середні А 20—21
ГГреРйдСВ 15—16 '11—12
Сметана (з доставок) - спеціяльння грейд 32
о і зо
Но 2 ге
ьез гревду 21
ЗБІЖЕВ1 ЦІНИ
В ВІННІПЕГУ
28 лшмя 1М1
Пшениця —
Но і Нортевн ПА
Но 2 Нортерн 71 На 3 Нортерн 69
Но 4 Нортерн 68 Но 5 Нортерн 68 ♦Ниоч6 Норте:рн 6ш3
Ячмінь — і
Но 1 СВ 6-гран-
яяЙ 51 Но 1 СВ 2-гран-
ннй 51 ННо0О2ЗвСеСсВВ— 3480 жито — "
Но 2СВ п па з св 51 Лей —
На 1СВ
На 2СВ
ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ і
1
Д--Р ІВАН 0РОБК0
Д--Р Е В ЗВАРИЧ
Лікарі й Оператори
307 М08ВВ втовв вощина
ІОМОМТОН ДІЛА
Тел офісу 24981 Тел дому 27992
Д--Р И М СЕРЕД
Лікар і Оператор
М8 Тасіег ВІДк Витопім Дії
Д--Р ЯОСКФ БУЛАНІЙ
Лікар Оператор І Акушер
ВОПЬАНОЕВ ВМ ЕОМОМТОМ
Телефон 22009
ДОКТОР Й МЕГАС
Лікар Оператор" Акуаер
ЮІвіДЛОШ 8гіі ВОМОМТОМ
впії 201 КііеЬеа Вік РЬом 84941
Д--Р І ВЕРШИН
ЛІКАР І ХІРУРГ
Пересвгмешя поомінмямн
гена 4ХВАТ) ультра фіоветие
світло і коротко-луче- м машина
до огрівання і
ОВ X УВВСВОМТМ '
5§1 Теїкг тіш Евтовіао АМа
Тел офісу 24348 Геа95984
Д--Р ЮРМ ДРАГАН оа ол иіо0
Лікар Акушер І Оператор
Член Дс4вМялммі Ради Лікарів
а практикою по шпиталях у Варе-сте- рі ФиладедфіІ БостоаІ Ні
Иовку та Балтимор
Ш ОаалЛа ВІД Вааіміооя Ваак
(коло сіенарської стадо)
Теж офісу 22411 Телдоиу929В9
ЇЖ В N ЗНЬАШ
Дентмст— Отііві
428 Тегіег ВігіИіпг
ВОМОНТОК ДІЛА
НОВЕ УКРАЇНСЬКЕ
ФОТОГРАФІЧНЕ СТУДІО
в Едмонтоні — Виробляємо фото
гЗраафвиіїконваенсінляьні рутшамовсякі іяягі — ШВН 5Т00І0
10457 Даарег Ае ЕДаоаІов АІІа Е Турко І А Бозбій властителі
Телефон 259591
ПИТАЙТЕ 'ЗА -
ВироолваіовЕашовтовТ
ДЛЯ ВАШИХ УСЛУГ
Заатокм в перевожуваанм річей
нрип я
АкЬеНа Моіот Ехргем
апо' Тгашагег
19892194 81 Вбтопіов яМіа Тел 2122 Тел уночі 71198
Нові Школі Велдуваии
„ Т?МИНа ЦГекияс всімиї
З причини каяадійсьт Воєнних Зма- гааонхьодакріосята Канваедліике аапотребуваяня
рр-вггянкіауметвл-
еввні верстатах Т
Смаоввчнуік вянсМквеідпіаованВу елШдекрослуаідВечлдун-вяаюю- м при 10859-10- 1 Стріті в Едмоя-то- ні я нимАпллиситшомля авбоовнтяенліефаоонроомаум2г3г0а7с9я
Пошукую
чоловіка Й жінки до роботи на фармі
Чоловіка- '- до коней та щоб був
спритний пря машинерії а жінки до
праці в латі й коло хати Зголошу- ватись І роботу обЯЯТН ТОева имі
ІККАїтАИ N£78
Вох 555
19912199 81 - Мяшмов АНа