Ukrainski Visti, June 20, 1944

              Сторона 4 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Український Католміма Тижневик
Видав кожного впггірка
Видавнича Спілка Українські Вісти
від адресою:
100г2-10- 9 Стріт Едмонтон
Адберта Канада '--
Річна передплата в Канаді $200
Поза Канадою $250
Редакція за оголошення не відповідає
ШКАП4ЬШгИЕОТ8
(МетЬег СапасШтеедІу Метрараг
Алаосишш)
У"
Овлнявш Кип РМаип ІЛвШЛ і 1М1-- Ш М Ввима
ДаИ Оама
Гмгіу юїЬміірйсп Ш СамДа -- В
опиме овшй тло
Вислід Виборів у Саскачевані
Населення Канади очікувало висліду виборів у Саскаче-
вані з напруженням Тим виборам надавано велике значіння
бо від їх висліду може залежати не тільки будучність лібе-
рального уряду в Оттаві але може будучність цілої Канади
В Саскачевані де 12 років тому повстала соціялістична
партія ССФ (Кооперейтив Коммонфелт Федерейшен) там
тепер здобула та партія 45 округів на 52 і уряд тої партії
перебере владу в тій провінції за яких два тижні
Значіння приходу до влади партії ССФ у Саскачевані
полягає головно в тому що це перший раз в історії Канади
до влади прийшла соціялістична партія Теорія соціялізму
виразно голосить соціялізацію або вчвласнення в користь
держави між іншим і землі Провідники партії ССФ у Сас-
качевані заперечували підчас виборчої кампанії будьтоби
воші мали в лляні переводити соціялізацію землі Коли ж у
суто рільничій провінції населення мимо всього масово голо-усвал- о
на ССФ то або саскачеванські фармері повірили
що ССФ не буде відбирати землі або фармері в тій провінції
не дбають уже що з їх землею станеться
Без сумніву в Саскачевані був сильний настрій за зміною
уряду Але подібно як в Алберті в 1935 році де до ачади
прийшла нова суспільно-кредитов- а партія так тепер і в Са
скачевані виборча кампанія велася не так на адресу провінціо- -
нального уряду Петтерсона а на домініяльній площині
Рішення в основних справах життя й добробуту населення
залежать не від провінціональних урядів а від Домінії Тому
сісіефські провідники в Саскачевані головно використали
страх фармерів за їх будуччину і в тому напрямі повели свою
виборчу кампанію Найбільше однак заважило на висліді ви-
борів обтяження фармерів довгами і фінансова політика ве-
ликих фінансових інституцій за яку фармері подібно як в
Алберті викують домініяльний уряд Немалу ролю у виборах
відограли також нарікання на всякі державні контролі воєн-
ного часу а що та сама партія була при владі в Саскачевані і
є при владі в Оттаві то очевидно це скропилося на уряді
Петтерсона Знову робітники з малими платнями протесту-
вали протії неслушної системи податків яка не позволяє їм
'на приличний спосіб життя З провінціональних болючок
треба згадати шкільний податок який наложив саскачеван-сь'ки- й
уряд а вдійсностн це податок від купна Помимо того
що уряд доказував конечність такого податку в цілій про-
вінції є сильне невдоволення з того шкільного податку В
додатку Саскачеван є одинокою провінцією в Канаді що має
такий податок
Коротко виборці домагаються економічних реформ і
суспільного забезпечення і коли вони знайшлися між соція-лізмо- м
і браком реформ вибрали ризико з соціялізмом
Чи сісіефська партія з часом таки зачне переводити свою
соціялістичну програму яку виложила в маніфесті в 1933 році
чи ні покаже будучність Однак в часі кампанії ССФ ви-
ложила свою не-соціялісти- чну програму яка складається го-
ловно з таких точок як поправа й поширення услуг здоровля
реформа шкільництва включно з вищими платнями для вчи-
телів і поширення теперішніх законів для віддовження фар-
мерів До тої програми ССФ додала обіцянку що знизить
податки
Виборча перемога в Саскачевані дала домініяльній сісі-
ефські й партії велику заохоту виграти слідуючі домініяльні
вибори Щойно діставша до своїх рук владу в домінії партія
ССФ зможе приступити до переведення соціялістичної
програми в Канаді Вся щоденна преса однозгідно підчеркує
що це справи над якими мусять поважно застановитися пар-
тії ліберальна й консервативна
Накінець ще одна заввага Комуністи які заповіли що в
найближчих провінціональних виборах в Алберті ' поставлять
десятки своїх кандидатів чомусь не взяли участи в виборах
у Саскачевані Цього вони виразно не пояснили а тільки закли-
кали своїх однодумців щоб голосували на сісіефських кан-
дидатів Тільки одного свого кандидата поставили в окрузі
Пеллі і він дістав тільки 494 голоси коли сісіефський канди-
дат і посол дістав 3173 а ліберальний кандидат 2494 Як ба-
чимо брати Канаду з фронту — не виходить
Смерть Ку-Клакс-Кле- ну
У Злучених Державах закінчила своє неславне життя
добре відома в давніших роках організація Ку-Клакс-Кле- нів які чомусь називали себе лицарями Те "лицарство" повстало
в 1920-и- х роках коли запанував добробут у краю і члени
мали з чого платити великі вкладки й данини для своїх лідерів
Кажуть що в добі свого "золотого розквіту" ККК мали поверх
5000000 членів Зодягалися вони на еврїх зібраннях і "так-
тичних виступах" у чорні пелерини з каптурами що були
правдивим пострахом для американських ніґрів Членами
Клену могли бути тільки "уроджені в Америці білі протестан-
ти" Організація повстала з ненависти до католицької Церкви
жидів і ніґрів хоч на програмі Кленів були також інші расові
чи національні групи яких члени "просвічували" вогнем горі-ючи- х
хрестів а то й фізично
Орден Ку Клакс Кленів був далеко сильніше зорганізова- -
і" і
імеомомтжо ьл шм іам
ПріяшШш дій Ощш Лщві
В ЕДМОНТОНІ
ний у Злучених Державах ніж у Канаді На заході канадійські
Клени подвизалися в Саскачевані від 1929-193- 4 р і в тих
самих часах в Алберті Організатор того руху' попався
нарешті під суд і був покараний за крадіж Розуміється- - що
шануючі себе протестанти в Америці і в Канаді як також
преса й урядові "кола гостро осудили чорну сотню З часом
само життя викинуло за борт оте "лицарство"
Цими днями організація Кленів зі своїми фантастичними
назвами' й антиками перестала формально існувати у Злучених
Державах Осідок проводу був у місті Атлента і преса пише
що провідник Кленів "Імперіяльний Чародій" продав свій дім
в Атлента й кудись виїхав Знак що членство не хотіло біль-
ше платити вкладок і розлізлося а може прийшло до розуму
"Імперіяльну Палату" де був осідок' централі Клену ку-
пила католицька Церква і на тім місці буде побудована
катедра
Ось так з часом гине все що зродилося з ненавнсти
Тільки любов вічна
За Краще Співжиття в Канаді
Уривок з промови міністра націоналної воєнної служби
Дост Р Л ЛяФлеша виголошеної підчас домініяльної
конвенції Канадійського Легіону Бритійської Імперії Ліги
Комбатантів у Венкувері Бр Колумбії
Примітка Редакції: В минулім чи-- 1
елі Українських Вістей булі новинка
під заголовком: "Міністер Ля Флеш
ііохнлімш ішріКішп ьраіііцін" Те-
пер І10ДІЄМО Д0К1ЗДНІИІИЙ текст тої
симпатичної промови міністра:
Ті що слідкують за денним
звітом з парляментарних засі-
дань мусіли спостерегти що
попри другі акгнвностн яки-
ми кермує моє міністерство є
одна що недавно тому підчас
тригодинної дебати в Палаті
Послів викликала оула осо-
бливо прихильні коментарі
Маю на думці працю так зва
ного Відділу Національностей
і Дорадчого Комітету Співпра-
ці в Канадійському Горожан-ств- і
яких ціллю є наладнання
кращого порозуміння між ка- -
надіицями француського та
брнтійського походження з
одної сторони і між канадій- -
цями недавнього європейсько
го походження з другої заохо
чування цих останніх до наоу
вання ширшого знання н цінен
нл ваги найкращих традицш
канадійського життя а в пер
шу чергу під теперішню пору
заохочування до ще більшого
обєлнання всіх груп по всій
воеІІіґруп європейського у виконуванню
ИИХ ПОВЧННОСТЄН ішчина- -
одна шеста частина нашого ка
палійського населення є євро-
пейського походження відмін-
ного від етничних що по
ходять з Великої Британії та з
Франції Всаика частина цієї
шестоі частини населення пале
жить до другої або й третьої
генерації багато з них зросли
й виховалися у великих етнич-і- і
і одпоиітих околицях Захід-ньо- ї
Канади
Коли в 1939 році розгоріла-
ся війна то як пригадуєте со-
бі величезна частина населен-
ня походження скандинавсько-
го тевтонського та славян- -
ського піддержали Канаду
у виповідженню війни
та громадно вступили до
війська Розуміється
ся теж кілька груп які з при-
чини їхніх пацифістичних ре-
лігійних переконань спротиви-
лися ношенню зброї яке за
вийнятком певної групи духо-
борів Синів Свободи з цеї
провінції яка становить від-
носно малу загалу ці
релігійні групи взяли участь у
праці Червоного Хреста і в
других ділянках Наприклад
меноніти удержують своїми
коштами в Англії захист для
дітей що потерпіли від бомбо
вих нападів удержують один
центр для втікачів у Палестині
а один в Індіях дали два й пів
міліона долярів на державні
ціли з того $800000 у формі
безпроцентової позички а ті
що їм сумління дійсно забо-
роняє носити зброю (конші- -
єншос обджекторс) повнять
таку службу яку їм призначе
но
Першою проблемою яка ви
ринула в 1939 році була спра
ва державної безпеки Ми ста
ли перед одною дуже малою
групою якою був німецький
Бунд та перед комуні
стів які виявляли дуже ожив-
лену діяльність в українських
робітничих групах та в фін
ських кругах і які в 1940 році'
поставилися неприхильно до
воєнних зусиль З ними спра-
вилися в рішучий спосіб Вій-
ськові власти і промислові кру
ги виявили спочатку деяке ва-
гання у беззастережному при-ниманн- ю
до війська й до пра-
ці мужчин яких прізвища вка-
зували на те що вони не є
фрацунського або англійсько-
го походження Міністерство
з яким я був звязаний заціка-
вилося цею справою і запроси
ло в тій ціли до праці певне
число канадійщв які від Трлппгій ПпЬип чгйв мяїн чійгмпний пюпншік Кпитійській Колумбії гуотт літ працювали на полі кращо--і
го обопільного пізнання В молодих українських вояків
слід за цим були пороблені]
заходи
дискри
щоб усунути всяку1 „о:л „і™ чи другої чи третьої генера- - Бочар Боднар Цнбульськнн
МНШЦІШ ПІДіик -- '„ принимання до війська чи
принимаиню до праці у воєн-
ному промислі Заохочувано
ці громади до піддержки во-
єнних зусиль через їхню пре-
су 'підчас їхніх зібрань З
військовими властями поведе-
но переговори щоб запевнити
їм справедливу нагоду до ося-
гнення підвищень коли до то-
го надаються щоб ті що
вступили до війська одержали
капеляиів своїх обрядів Заве-
дено відповідні радіоавдиції
усяких добровільних орга-
нізаціях заохочувано до за-
сновування комітетів яких
ціль була б наладжування тіс-
нішої співпраці членами цих
груп
яку піддержку ми
від іих груп? Перш усього до
звоїьте мені сказати що тепе-
рішні наші воєнні сили нара-
ховують у свому складі велике
число як мужчин так жінок
що належать до етичних
Домінії походжен- -
Приблизної доперна теїісц
груп
найшло
частину
групою
дістали
сии (іиулімп тим цшішм ди-
бу ТОК становлять у певних во-
єнних рядах ці десятки тисяч
осіб що плавно володіють
європейськими мовами знання
яких буде нам придатне підчас
інвазії та визволенню конти-
ненту
В пробному перегляді біля
пів міліона формулярів описів
занять членів наших воєнних
сил беручії дуже приблизно
довідуємося що маємо між
ними стільки осіб які володі-
ють не тільки англійською чи
француською мовою але та-
кож говорять поправно також
одною європейських мов
що можна б них створити
три повні дивізії Не забувайте
при тім що між нашими воя-
ками багато таких що буду- -
Чл-)і7"-
ї
——— —— шч мащвївіваівХ&к а!ївІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІНІІвН'1Ви " НЯЖЖЖЖш&'Ш
івівнвківввіввківвдіввквіаввніківввіввШвівівііввіввііввіківввііввшііввівввввівтвііввіТШвшлі' " ч?тШV" уріст'іввіквші'ІДтвЖАВвіЯіВіВвіВНвИ
ридУІПгпп о ~ ' ' — V г з
„ „с з "111 1А І ' — шт
в
і
і а
а в
з
І
і
з
з
є
— -- у-
ції сврипспіькш и пилодпсн- - дікі і (іудсмо їлиіііи іліпі- -
ня вже забули мову своїх сен Кестер Кропф Кусяр Мі- -
батьків та дідів
Цікаво мені чи не здивує
вас коли вам скажу що ми Сорсдаль
могли б поставити більш чимВайзерж Вільгельмсон Зеє
одну дивізію що складається Минулого року приїхала бу-- з
членів нашого віііська які ла до Канади залога що скла
плавно володіють одною зГІ далася з ветеранів бомбових
словянських мов з яких біляатаків на Німеччину й Італію
дванадцять тисяч говорять по
українськії Маємо понад де-вят- ь
тисяч жовнірів що гово-
рять німецькою мо#ою і при-
близно дві тисячі вісімсот що
перебрати
Ексц
Ґенерал-Ґубернато- р Кор
говорять по помимо прийняття Ось їх імена:
того певне число ескадрони Р І Лейн
польського походження ДСС ДФК
пило також до Р К Бургар сардж-лету- н М
Думаю ви знає- - Бачинський пільот-офіце- р Дж
іе про вагання з якиміКаррере серджант Р С Вебб
ми приймали до пінська ви
дярів та італійців Помимо то
го в наших воєнних силах слу-
жать біля тисячки осіб які го-
ворять по мадярськії та
дві тисячі двіста осіб які го-
ворять по італійськії
зрозуміло отже
що ми находимо їхні імена на
наших лістах відзначень за хо
робрість і па наших лістах
страт Десять відсотків тих
що загинули в боях є неан-гіьосаксонсько- го
й ие-фран-цуськ- ого
походження
Коли будете прочитувати
так як я прочитував списки
тих що одержали відзначення
захоробрість у боях то най-
дете що в не мо-
нополю на відвагу тільки
одна якась раса так само як і
не має монополю л
тільки одна група Лиш
киньте оком наприклад на
лісту старшин Коро-
лівської Канадійської Повітря-
ної Фльоти які одержали Ви-
значний Хрест Летунства (Д
ФК) і що побачите? іме-
на як Безер Віїч Блюменавер
'' г
зен иліиннк шмід шміт
Шульц Шемільт Шерк Сон-дерґаа-
рд
Ваґнер
щоб перший у Ка
наді зроблений бомбовик Лен
кестер Для них справили
та їі
Величність Княгиня Аіісія осі- -
польськії бне
що осіб команд
всту- - сардж-лету- н
польського
війська що
дещо
ма-лоч- у щоб знали що
поверх
Цілком
Канаді має
патріо-
тизм
молодих
Такі
всі ці
істунн походять із Західньої
Канади що цс канадійські
хлопці які родилися зросли
н ходили до шкіл на захід від
як ми кажемо Старої Канади
Минулого травня вислав Мі
иістер Національної Оборони
(Летунства) вислів признання
та гратулящи до н і наш Дай
чер які перед 40 роками при
були з Австрії до місцевості!
Одесса в Саскачевані і які ми
нулого року мали вісьмох си
пів у кападінськіи летупськіи
фльоті три з них під ту пору
були старшинами
В лічниці Ст Донстан у Лоп
доні находиться один кана-дійськи- й
мояк що втратив зір
Зветься він сарджент Фред Ке-
нії' з 1--
го Доповняючого Від
ділу Іжинірів походить з Кем- -
ровз Аліа Високий на 6
стіп важить 184 фунти фар
ний тип фермерського хлопця
що покінчив наші школи а
сьогодні осліплий внаслідок
військової служби Але цей
хлопець з Алоерги родився
інвазійного фронту
20 червня 1944 Число 25
у Німеччині в тому місті ям
ми так основно бомбардувала
Цей хлопець поверне назад до Канади але він вже не зчоі
бачити цього прекрасного
краю який він прийняв зі
свою батьківщину однак я пеі
ний того що Канадійськпй Ід
стнтут для Сліпих наш до
брий прятель Едді Ьеикер ц
Інституція Воєнних Ампутації
постараються щоб він поч
вав себе одним із нас
(Кінець буде)
Порядок КатехизаїШ й Рідші
Школи в околицях СтарЛе4
Лішор Скаро і Гилліярд міси
СТАР —
17 —22 липня її школі Проси
2-- 4 —29 ліпше н школі Зоря
18 —23 переспи її школі Діло
25 -- ЗО вересня її самім міси
Стар
ДЕЛФ—
17 —29 липня їі школі Шептій
мій (будуть учити ц
ЛІШОР
стрн Служебниці
21— 20 серпня її школі РолеН
—
Я липня— & серпня І) ШкОДІ
Феррі Трейл
11—16 переспи в пік Перечиш
СКАРО —
7— 12 серпня н шкоті Снобои
ГИЛЛІЯРД (місто) —
29 сспіїня — 7 нересня н місія
школі Гилліярд
Проси 1 1 їй роліі'іін щоб прішш
н імли аби ліги нчішлли на ті хя
ипкшіійні кіітемізлііі Цс є гарна И
іодл л-і- н дітей ншчіітіісь правд ілі
хїимошіч іі скорнсташ з рил
нікоііі Лоснід ІІОК13Є ЩО ЦЯ 111
школа баїато корнети приносин І
лоиоїшяе іу проіалішу шо роба
19-г- о травня 1921 року в Гамм 1 палична -- шімійсікі школа НР і N С І А N О """ ІШШЕ
ВНН щчшя - м С2К гі#т _і111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111Ьі1Иі
іітііітііітііітііітіііШіііііг ИИіііііііііііііШ„ЯЙіііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііДЖіИгіАГиЛТДнїмГ
ІІІВіНкііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііі 1: І-і-
І'вЦ
ііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііінііііііііііВЕ ііііііііііііііііііііііііііііНЬТ%У'а іяцотімш гж — -- _
ВеВ уімн ? ііМмі 7 Аниш
Мам Франції