Ukrainski Visti, December 20, 1954

              Сторона Й
ШІ АПТИКИ ЕДМОНТОНІ ВІД 1932 РОКУ
уф ""0Щ і
4' ЖУ
В
Жі У V &ік 1
Л&&'йж
і м
ш я
ІЬ Герел II V
іііііінігіоцп
і і ЛЛі Ііміііи і
Г( МЦІЧ'Ш ІНС1МІ
- М ! ні складі великий вибц
}Дпінчнн Препараторів Паген- -
нііііін Меншини
і сікі Ліки
'і
І Полягоджуемо лікарські
рецепти поштою
ПОЯВИЛАСЯ І ПРОДАЄТЬСЯ
Нова медицина - Апа Ваите
Кожний лм позинен мати цю чудову масть вироб-
лену досвідченими антнкарями Багато людей пробува-
ли але цю масть з дуже добрими успіхами Ця науково
спрепароиана масгь усуває біль ревматизму невраль-п- і
бііь крижей сіп гики перестуди грудей рук кри-
жин і ніг Не терпіть довше! Ціна 2 унції $150 4
унті $- -' 75 Ще нині вишліть замовлення з Моней
Ордером або їм СОД до
ХЕКЕОЛ ПМ1С8 ІГО ІГЕЗГЕКШ ГНЛКМЛСГ
ГЧогІпеаІе ШЛщ
10017 Лаярег Аує
Ріюпе £Ж9$ Катопіоп АІІа
УКРАЇНСЬКІ ПОХОРОННІ
ЯгН}ЗвДшшЖ)І!£іІ-І4'?ілзтС- Ч£га'Сї пиамспвпшгмп-авпвпшпшп£тлмвпіяйсяв£шшшшшшш£шш- ям££2мі 2аіВіВНмаВнівагТЧ
ІввмвпммммИЯИвжіЯивппИвїпммммммМ
В і один! 'смутку по втраті дорогої особи в родині прия-
теля чи знайомою звертайтесь за сумлінною і ввічливою
обслугою в похороненіїю бальзамуванню і в закупленню
домовини та нагробних хрестів до:
РАКК МЕМОКІАь РШЕКАь ОІКЕСТОК5
70 І Піп Аур РЬопея 22331
Відділи в таких містах:
УгцгетІІІ- - ЛІІа РЬопе 11 Ьатопі Аіи РЬопе 53
Зтоку Ьаке АІІа Мугпат АІІа УІІпа Аіи
В ЛІ СМОЛИК управитель
ІМНІСФР1 Алта: ! ііссіілк и-і- іі Ми
хайла і Кіііснісін Ґипрш 30 00
РОСІНҐТОІІ Алта: З весілля п-- ва
І-дмо-
идп і Марії ПсірпіГін 1200
АРРА1І Саск: ' ііссіїодіиііікіі для
іі- -і Пімсці 1135
Алта Л 10-річ- чя по-
дружжя п-і- іа Ю і Ма]іі Хабів 1121
ЬСУКСИ Саск: З момішкін по Ґл н
Михтйлоці ііікощ 1100
ІИСІНҐЕР Саск: З похорону бі п
Софії' Цебіьськоі 1040
ОРЛІВ Саск: З 40-річ- чч подружньо- -'
го життії п-и- а Мнкоіи П Ліілстасії'
Свистуні 10 00
ЛУЛУ АИЛЕНД БК: 3 хрестин у
ючі н-- ва Иіс II Олі Кіпмкін 8 50
ВАТСОІІ Саск: З хрестин томі п-- па
Давида І Марії' Олскпіші 5 00
Алта: З іменин Всч о
Дмитра І'рсшка 4 50
Щиру і при події) нодчк складаю
І осподу Гіот Преси Роїнні і св
Терен і від Діпягка Ісуса лл то то
я ще нині прн життю після страш-
ного випадку Перших
два дні в лікарні я б) в
З ралі підчас лікування кілька
юдин ірітнп памяп і иеребв 5 тяж-
ких операцій Велику иочяку складаю
п-- ні Лесі Дсмків шо в той час була
гікож у лікарні і їіднлі на ніпніать-ні- м
віаку: вона й покликала телефо-
ном до меліс Ппр і Ю П Проколов!
ЧСВИ і( прийшов саме на кілька
хвилин пе(од моекі найтяжчою опе-
рацією (відрізання ноги) висповідав
причіпно непі на труди медалнк Преч
Діви і так я безпеч-
но піддався операції За час 16 тііЬ-- н
іи і 4 дні мого побуту в лікарні о
Прокопів кожного тижня приносив
мені св Причастя Також дякую Впр
і Всч Отцям ч яких деякі іі по кіль-
ка разів відвідували мене в лікарні
Це о Илсімь Каменецькіїй ЧСВВ з
Оніеріо о Я Федуннк о В Стефз-ні- в
о Г Пілик ЧСВВ о П Шкварок
ЖЩЗ іікпн'ікі иеиептм
V ІГпиі 1 ЗЯ щг~ оімаїс- чт
й Ветерннар- -шгА
Степан Середа РНша
або
10310 - 101 81 ГІіопе 22(45
ЗАВЕДЕННЯ В АЛБЕРТІ
апсі 41ЄЗЗ Рсітопіпп ЛІи
ФОСТОН Саск: і плі оди іібши не- -
реслав комітет 3 00
СДМОНТОН Алта: З
несподіванки дія п-в- а Миколи II
Аіпіи Туртіи 3 00
СТРИП Алта: З поминок по бл п
Ліаті Ткачик 3 00
ВАДІНА Саск: З нподн іабаші Укра-
їнською Кагот Юнацтва 2 00
КА ДВОРТ Саск : І'ріпоріп Дубнк 150
ОТТАВА Оит: МихаПю Ітіків 1 50
ВОЛФ ПОПИТ Монт ЗДА: Пні Мст
Пойцун 1 00
СПЕДДЕН Алта: Д 3 Левшіїкіій 50
ВІННІПЕГ Маи: Гр Томчішшії 50
Всім жертводавцям і збіріаикам
щиро дякуємо і просимо при кожній
нагоді збирати на пресовий фонд
"Українських Вістей"
ВИДАВНИЦТВО "УВ"
ЧСВВ о В К'олксвпч 1 1 о П Храп-інвії- й
ЧСВВ Ділідякиі чоьчу сино-
ві Дмпг[ові і невісші І--
дні іці при-їзтіїл- и
4 рази з Влнкуиер двом бра
там і бра гоним стрпіікові і стриПні
моїй дальшій родині чнсіеіиіим на-
шим иарохіяпам з кагедри св Поса-фаі- а
і лкма Іідмоніоиу їх всіх н не
всніі оіічіістіітп і не забіїаю м сця
аабрало С у часописі бо всіх то ме-
не відвідані в лікарні б ю поверх
180 осіб Тому и не мию спромош їм
всім особисто потякнілгн але буду
ча них ісіх молитися щоб Господь
Воі записав їх до Своє і книги шо
нони зробили милосердне діло відві-
дуючи хворою в лікарні
Вам усім вдячний каліка
Михайло Рачук в Едмонтоні
На щ-ссовн- й фонд "Українських
Вістей" передаю $2 00
♦♦-с--4-- -♦
ЧИ ВИ ВЖЕ ВІДНОВИЛИ
СВОЮ ПЕРЕДПЛАТУ
ЗА "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"?
Ті ю Ооіагають Українським Вістам
РДМОНТОІІ
ЕДМОНТОН
ПОДЯКА
лвтомобілспоіо
безпрптом-ніі- й
ноблагосіовмв
ПІВДЕННИЙ
Увага! ЕДМОНТОН Увага!
Буде висвітлений фільм
ТРІЮМФ УКРАЇНСЬКОГО ТАНКУ
який представляє величезне багатство українського
народу його музику І спін та його танок I одяг
ВИСТУП УКРАЇНСЬКИХ ТАНЦЮРИСТІВ ШКОЛИ
ВАСИЛЯ АВРАМЕНКА
в понеділок 27 грудня 8 год вечором в
АІЬегІа Соїісде АікШогіит
10011 -- ЮЗ Вігееі — ЕНтопІоп АІЬегІа
Місце для паркування авт
З Українського Народнього
Дому в Едмонтоні
І ІЩНЛОМ иіемо що Україи- -
сьміП Народній Дім п Ндмон-- '
топі іюіпукус сторожа під 1-- го
січня 1955 року Піапш після
угоди Всіх заінтересованих
просимо звернутися '1 1 1 СТО НІ І о
до Управи УІІДому те цього
тижня Адреса: 9020-10- 9 Аве
Едмонтон Алта
Подаємо до відома іакож
що УНДім влаштовує на закіп
чеіпія старою року і на приві-
тання Нового Року велику
НОВОРІЧНУ ЗАБАВУ з різни-
ми несподіванками і буфетом
в пятниціо ЗІ грудня ц р її го-
дині 900 вечора
Просимо до численної уча-
сти
Управа УНДому
ВАЖНЕ
Подаю до ііідома III пі Іроміїхн- -
С1І1І ПІН Я МІОН ІМІСННЙ приймані
пері-ї- м ІІІІІ III II ЧІЧІІІІЧ ІНЦИКЮІІЄ- -
иі Укрпіі'ми іні-іі- і і ні їм і Албсріу
і нриіадую шч Ііііімміиігпи і ' кінця
195-- І [І0К І !ІМІ- - ЩІ-Н- І $10 00 ІОН
5-1Ї0-
0 і іи іи іцч чини першу чі-- 1
І ПІП' 'пМ МІ'іімч ПІННІШІ ІІМОІІ
II МІНІМ І
ІВАН РОМЛНКІВ І
10773-9- 7 Стр Рдмоіпон Алта І
Дрібні ВІСТКИ
Копи н федеральних старе-
чих пенсій Каналі сиіаюіь
5377000000 "річно Пенси по- -
крппає населення спеція и ним
' податком на пю піль
Вотнвпа лямиа в каплипі Се-
стер Урсуіяиок у місті Кнебек
юрить безупинно під 1717 р
Податки забирають майже
третину річних приходів Кана-
ді й ці н і
Канадійські залізниці мають1
43000 миль довжини 1200 X
миль є в стані будови
скажений пес покусав
38 дітей
В Істамбуіі Туреччині ска-- і
жспиіі пес покусав ЗМ діген л
яких 12 є в і різному стані Со- -
баку застрілили І
ПРОТИ ВИНИЩУВАННЯ
СЛОНІВ
Уряд Цейлону проголосив
заборону вбивати слонів Три
роки тому було па Цейлоні ще
1000 слонів а тепер число їх
упало до 8о0 Коло 100 слонів
щорічно вбивають плянтатори'
захищаючи від них плянтаціі І А її : - „_ : _~„-- 1 і і іадап ними чшііі) піді і імиу
ваіи слонів Оараоапамн та ?
пітучпимн вогнями уІ
Всячина ї
%
СКІЛЬКИ ПОТРЕБУЄМО
ТОВЩУ?
В останніх 20 роках головно
по другіі світовій війні знач
но змінився наш погляд на
справу виживлепия передов-
сім у звязку з пислідами науко
них дослідів і па підставі прак-
тики баїатьох європейських І
народів і
Сьогодні знаємо що людина
яка хоче бути здоровою і здіб- -
пою до прані потребує не тіль- -
ки якоїсь мінімальної скілько-ег- н
трьох іолониих складників
поживи: білка товщу й вугле-подані- п
але також вітамін лі-
поїд (складників фосфору) і
складників мінеральних Коли
пожива не має їх стільки скілі
ки треба то навіть прн надмірі І
трьох перших складників здо- -
ропя людини загрожепс
У звязку з тим виявилося
Шо люди властиво переціню-
вали справу тошців і зуживали
їх більше ніж цс було потріб-
не спричинюючи завалення
приладів травлення обтяжен-
ням головно ж жовчі Для до-
рослої людини на праці виста-
чить 50-5- 5 гр товщу на день
для молодих до 15 року життя
навіть менше Ііамятаимо що
крім властивого товщу у фор -
мі масла смальцю і т д спо-
живаємо й інші харчі які ма-
ють у собі теж товщ напр мо-
локо - -- 3 проц сир — 14 до 40
проц яйця (жовток) — 11
проц селедці — 8 до 15 проц
Шоколяда і какао мають 22
ло 35 проц товщу горіхи ЗО
проц і т д
ФАРМА НА ПРОДАЖ
100 акрів на північний схід від Ле-мон- гу
(околиця дуже тарна й бага-
та) нова хтіі з форнесом у еллері 4
кімнати стайня 2 шпихлірі курник і
доба криниця Земля чорна майже
вся вироблена при шутрованій доро
зі Ціна $10000 на сплати за готівку і
значний опуст Заміняємо за нерухо-
мість в Едмонтоні
РГВВЕУ АСЕІЧСЇ
КМЗОІ - 97 Зігееі — ЕДтопІоп АІІа
[ РЬопе 20786
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 20 грудня 195-- 1 Число 50
Огх 5 ДОогоЬен: апсі Щ Кохі
Лікарі і Хірурш
312 СЛІД ІІІШЛНГч'С 8Л8КЛТООМ 5Л8К
Тім офісу: 666г дому д-- р С Воробсць: 93С60 д--р В Кості: 95521
" " "п--
р ПЕТРО СТАРКО Д-- р ЙОСИФ СТАРКО
Д-- р ІЛЛЯ СТАРКО
Окулісти Оптометристи
£30 І'екіег НЛіІІсІІпя: Есітопіоп ТеІерЬопе 21248
Ььчамінушть очі — Припасовують окуляри
ПЛИТКО } ТСІІІК ко
Окуліст - Оптометрист
214 [Чогіїїраіе ІІМц 1 0019 Мрнг Лге
У Тії І19Я8 — Есітопіоп ЛІЬегІа І (Еазі ог Адепсу ВІЛк)
ЕКЗЛМІНУЄ ОЧІ — ПРИПАСОВУЄ ОКУЛЯРИ
СТЕФАН А КОЗАК
ОКУЛІСТ ОПТОМЕТРИСТ (Спеціаліст у справах очей)
1765 НатіІІоп Яігееі 4347 Кекіпа Яалк
ІІкимінуе очі — Припасовує окуляри
"гхлтазтіяатхжл
КІЛ£ & РЕАСН
А'-соипІиг- іІи нті АшііСогі
101 0и'ЛрреІІе Шіік-- Кіітопіоп
РНОNЕ 25849
(Гоиорими по украінськи)
І)К І5ІІЮКЕ ИАКБШ
проголоигуе відкриття свого
офісу п
2 12 іїогіїїдаїе Ііиіііііпві
'Іікпк ікі пііікіпкі обмсісені
ні 1 1 1 к м і м і V ііг т ІІшіймлем і
іа поіісріліпч моиідомленням
Офісовий телефон Домашній тел
2Ш22 ІІ6ГЛ2
++++++ф+ф++++ф л +Ф++++Ф+Ф!
:-х- -х--- ЛагкоДдепсу %
КУПУЄМО І ПРОДАЄМО ХАТИ І
їфлр МИ ВИРОБЛЯЄМО ПОЗИЧ-- 3
1(11 АСЕКУРУЄМО АВТА З
І ПУДИМКИ і
МСК ЗТАККО %
управитель У
ОГГісе РІі: 24821 Не-- : 75393 ?
7 - 101С8 -- 100 81гееі і
ЕПМОМТО АЬВЕВТА %
СВІТЛО И АПЕТИТ
Досліди то їх перевів д-- р
Каренбах над апетитом його
повсіаппям і його заспокою-
ванням виказали що п світля-
ні барви впливають на нього
так жовта й червона барва
впливає на апетит побуджую-ч- е
тоді як зелена й синя здер- - жє и го
Це спостереження покрнва
ється з фактом що сипе й зе-
лене світло діє успокоююче
па хворих тоді як червоне й
жовте світло побуджує ба на
віть дразнить Досвід цей вико- -
рнстовуїотії по лікарнях в той
спосіб то залі для недужих
вимальовують у відповідних
барвах
Виявилося також то апетит
може бути залежний ще від
цілком інших впливів Як при-
нести до звіряти що вже наї-
лося досита й не хоче більше
їсти виголодженс звіря що ки-
дається до їжі то наїджене
звіря дістає знопу апетит і по-
чинає знову їсти Кожний мо-
же переконатися про це на ку-
рячім подвірю А втім це зна-
не віддавна й між
Як прн столі сидить людина
що заїдає з великим апетитом
то її апетит заражує навіть тих
що не мали охоти до їджеиня
НАДСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ
НА 1955 РІК!
--Ніш
Е
Іівь імаш
РЬопе
людьми
Д-- Р ВІКТОР БАЙРАК
(хіропрактор)
ІНШІ: ЗДОРОВЯ ПОЛЯГАЄ НА
ДОБРІЙ ФУНКЦІЇ ВАШОЇ
нсрвової системи"
1)г V А Виугоск
)710 - 108 А Аус Ілітопіоп АІІа
Тсл офісу 27656 Тсл дому: 77065
(ІІііірогн української католицької
кітслри побіч дрогстору)
Д-- р Левко Г Фарина
ОКУЛІСТ - ОПТОМЕТРИСТ
202 ипіоа Вігі Егітопіоп АІІа
РЬопе 28631
Екзамінуа очі-Припасов- ув окуляри
ВЕГРЕВИЛ І ОКОЛИЦЯ!
і Екзамінуемо очі шо суботи
в Всгревил піл адресою
Ог Р А 5іагко
і Окуліст — Оптометрист
Ьесгіоп НаІІ §(е З УсктеуІІІе
Едмонтоііський офіс під адресою
230 Тееіег Вісіе- - Еапюпіоп
УКРАЇНСЬКИЙ КЛІНЕРС
ВИЧИСТИТЬ ВАШ одяг
НАЙКРАЩЕ
ЕХРЕКТ ВУЕК5 &
СЬЕАКЗ СО ЬТБ
10056 - 105 8(гееІ — РКопе 25252
ЕМОNТОN АЬТА
АмвросШ Головач управитель
ВлІВлІнВВлІнННННННННННкіарЯЯЯЯЯЯЯі
ВАСИЛЬ ТОМИН
Як звичайно звертайтесь л
довіряй до ВАСИЛЯ ТОМИ-Н- А
за різними асекураціями
як:
1 шпиталь і операції
2 асекурація на життя
та інші
Пишіть або телефонуйте:
ШГіІІіаш Тошуп
ЛШТІТАЬ ВЕРІТ
Н & А А580СІАТКЖ
10150 - 102 81 Еапюпіоп АІІа
РЬопе 46252 ог 74455
У СЛУГА
ПЕВНА
ВВІЧЛИВА
ДОСВІДЧЕНА
Побачіеся з нашим агентом ФЕДЕРАЛ у
енращ збіжевої услугн впродовж року
АДВОКАТИ
) Е ВА8АКАВ фС
АДВОКАТ І НОТАР
Полагоджу всякі справи
41 ОагІеру Віоск Есітопіоа
Телефон 21642
1 А МІ8КЕУ
МА ЬІВ
Адвокат І Нотар
У спілці з фірмою Оипсап Іопп- -
&оп МЬкемг ОесЬепе Іисіе &
Ііом'еп
2 РІоог Вапк о! оуа Зсоїіа ВІД(
КЛтопІоп АІІа РЬопе 21151
Нігуіє & Уїміа
АДВОКАТИ І НОТАРІ
202 Вапк оґ Тогопіо ЕДпмпІоп
Можете писати до нас по украінськи
ЛойсрЬ М Ьигагепко
Адвокат і Нотар
308 ІІпІоп ВШк 10023 - 102 Ате
РЬ 41070 Вся 38932 Есітопіоп
МетЬег оГ Вага ог АІЬегІа & ВС
АШЛ'МЧ МІЯКЕУ НЕУІТТ
В 5с ЬЬВ
адвокат і нотар
у спілці з фірмою'
МПпег 5(еег Бусіе Роїгіег
Магіїапсі & Ьауіоп
Коуаі Вапк СЬатЬегя РЬ 26117
10023 Лаярег Ауепие Есітопіоп
Вивніе & УеІукос1іу
адвокати
204 Ри'АрреІІе ВиІИІпк
10215-10- 0 81 Есітопіоп Аіи
РЬ: 43055 & 44890
К МАСЕКА ІХВ
адвокат нотар
204 0и'АрреІІе ВиіІЛІпк
ЕОМОХТОХ
Телефоні 42518
Оесоге КооЬиІа & 5и1Іу
Адвокати
УедетіИе АІІа
201 МсЬеоЛ ВІЛа Есітопіоп
РЬопе 45502
М II РОМСН
ььв ос МХА
Адвокат Повновласник Нотар
Туо ІІІІІа АІЬегІа
Вив РЬ 314 — Кев РЬ 331
Тел Офісу: 934871 Дому: 72-77- 47
А і УАКЕМОУІСН та
АДВОКАТ І НОТАР
перепроваджує справи цивілміі та
кримінальні у всіх судаї
201 Роиег ВІД( ІУІппІреа Мап
(коло Нисізоп'а Вау Со 81огв)
Павло Парахін ВА НІ
АДВОКАТ
Заступає в справах цивільній
І карних
207 Рагів ВІЛг У1пп1рек Мап
Тел офісу: 936764 дому: 522689
ІозерЬ К Ниісіап
влч ььв
Адвокат І Нотар
з фірмою
Сгаи-Іоп-І Ргосіог & Ппіоап
614 Ауепие Впіііііпж- -
Шппіреї — МапІіоЬа
Телефон И4 303
Т Р БІГОРА Ві
УКРАЇНСЬКИЙ АДВОКАТ І НОТАР
Офк над
Вапк оі Тогопіо 31А Опееп 8Ь
8І СаіЬагіпеа Опіагіо
Офіс — Ми-834- 1 Дім — ШІ-145- 3
ВЕЧЕРОМ ТІЛЬКИ ЗА УМОВОЮ
ВІДДІЛ ОФІСУ В ҐРИМСБІ І МАШ ВТ ЕА8Т Ра 546
Прнімаа Т Р БГОРА а суботі по-
полудні і його помічник адвокат у
вівторок 1 в четвер пополудні в
суботу рано
Як приїздите до Едмонтону
ЗАЛДІТЬ ДО НАЙНОВІШОГО
ГОТЕЛЮ
ЕОМОгЛХМ КОУАЬ
НОТЕЬ
10220-9- 6 81 — РЬопе 43107
Іван Козяк управитель
УВАГА ФАР МЕРІ !
ПІД НОВОЮ УПРАВОЮ
ТІїс Аяіог Ноиве
9611 -- 103 А АУЕ — ЕОМОІ4ТОМ
РЬопе 25890
Просимо до нас загостити
Говоримо мовою фермерів
ВКАТ2
ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ
Тед Офісу : 21748 — Дому: 31С4
Д-- р N1 М СЕРЕДА
Лікар І Оператор
403 ІЧОКТНСІАТЕ ШЛЮ
10040 Лаврег Ате — Есітопіов !
Д-- Р ІВАН СМУЛЬСЬКИЙ
Лікар і оператор
202 КогіЬкаи Вісів
1004 врег Ае Ечітопіоп Аіі
(Е&аі от Саріїоі ТЬеаІг)
РЬопе: ОГГісе 41814 Не 87441
ДОКТОР Й МЕГАС
Лікар Оператор Акушер
Венеричні I Скірні Недуга
8о11 101 Кгожеііе ВМс
1М14-102- А Ате ЕОшопіоп АІІа
іпа північ від суду) теа
Д-- р ЙОСИФ БУЛАНЖИЯ
ЛІКАР ОПЕРАТОР I АКУШЕР
Вопіапгег ВІД(Ч Витопи
Телефон 22009
Д-- Р В А ШАНДРО
Оперлор Спеціаліст Нлркоавх
недт та залози (ПростеДт Ґлей)
що регулює моч
Член Королівської Колегії Хірургії Сагпаи ТНаг ВІ(Ів Егішопіоп
на південній кінці мосту Гай Левел
іел офісу: 34778 — Доку:
Д-- Р Н В ВОБВІДКА
спеціаліст від оче І очних кадут
Приоасовуа окулярі
10049 М8ГЕН АУЕИ
204 КогіЬ(а(е В1аач ЕІтопіа
(Еааі оі Сарііоі ТЬеаіга)
РЬопе 22743
Д-- Р ПЕТРО г козяк
ЕУЕ 8РЕСІАЬІ8Т
Лікує всі недуги очей І
припасовує окуляри
709 Текіег Віас Е1топІо
Тел офісу: 28815 до му і 87671
Д-- Р ІВАН Д ЛДЗДРУК
дентист
8223 - 104 Зігееі
§оиІЬ Есітопіоп АІЬегіа
Тел офісу: 38564 Дому: 391397
Тел офісу 22411 Тел дому
ОК В N 5НІАШ
ДЕНТИСТ
428 Тесіег ВоІШпд
Есітопіоп АІІа
Д-рАС- Наі
Дентист
202 гоЛЬяаи ВМс
1М40 Лаарег Ате Еощопіоо АІІа
(Еаві оґ СарНоі ТЬеаіга)
ОГГісе рЬопеї 28681
Ог № ЗгІісЬсіпвкІ
ШКІРНІ НЕДУГИ
Приймає щодня від год 1000 до
530 пополудні В суботи до 300
301 ТЕСЬЕК ВШЬШОД
Еатопіоп АІЬегіа
Тел офісу: 42201 дому і 8926М
Д-- Р РОМАН Л ЯНДА
Лікар Хірург 1 Акушер
УЕСПЕУІЬЬЕ СЬШІС
УЕСКЕУІЬЬЕ — АЬВЕВТА
РЬопе: 206 п 2 ОНІее
206 п З Веа
Тел офісу М1003 Дому
ОК 5 УАНОІ-гчТГЗК-
У
Спеціаліст у Хірургії
209 ОгеуЬоппсІ ВІЛс Саіатиу
Д-- Р Ю ДРАГАН
ОЛ СІМ ьзьсдз
Лікар — Акушер — Операто
МІ Сапааа ВИкч Вавжаіоеа
(коло сіензрської стації)
Д-- Р ВАСИЛЬ КЕБАЛО
дентист
305 ЗТЕКЬЬЧ'С ТКИЗТ ВЬОО
(на розі ПІЬ Аує & Нове 51)
КЕСША 8А8К
Телефон: 29188
КУПУЄТЕ ЧИ ПРОДАЄТЕ
ОГОЛОШУЙТЕСЯ
В "УКРАЇНСЬКИХ ВІСТЯХ"