Ukrainski Visti, October 26, 1943

              є
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Український Католицький Тижневик
Виходить кожного піитірка
и Едмонтоні Алберта
Річна передплата її Канаді $200
Ночі Канадою $250
N0 43 Уоі XVI Ейтопіоп АІЬегІа Тиезйау
НІМЕЦЬКІ АРМІЇ ЗАГРОЖЕ- -
НІ В ПОПУЛНЕВІЙ УКРАЇНІ
Совєтська армія продовжує
свій повільний але нестрим-
ний продвиг через Дніпро між
Дніпропетровськом і Запорож-
жям і німці признають що
вони не мали одного дня відпо
чинку від часу своєї невдалої
офензиви в липні Червона ар-
мія здобула 'більше терену дов
кола Києва і в місті Мелітопо
лі де битва рівнається щодо
сили жертв і жорстокостей бо-
ям на вулицях Сталінграду
Червоні теж посунулися в сто-
рону Кривого Рога в Правобе-
режній Україні від якого від
далені 18 миль У Кривому
Розі є багаті копальні заліза
Від Дніпропетровська відда
лені 31 милю: Інші совєтські
війська віддалені 16 миль від
Знаменки важного залізни- -
чого пункту
Київ каже совєтський кому- -
пікаї обходять червоні з пів-
ночі й полудня і звужують
оборонний німецький пер-
стень Німці кинули на' оборо-
ну Києва великі резерви піхо-
ти танків і літаків і битва від-
бувається у величезних розмі-
рах
На Ьілорті большевицькі
армії виминули твердиню Го-
мель якої не могли взяти
фронтальними наступами і
пробиваються до Дніпра
Американський кореспондент
Гилмер подає з Москви що
німці підвели на фронт свіжі
НІМЦІ МОЖУТЬ БУТИ ПРИНЕВОЛЕНІ ВІДІЙТИ
НА ЛІНІЮ ДНІСТРА
У мілітарних колах в Лондо
ні говорять що совєтські про-
риви на Дніпрі можуть приму-
сити німців відійти на лінію
рік Дністра і Буга в Галичині
300 миль на захід від Дніпра
ПРИГОТОВЛЯЮТЬСЯ до
БІЛЬШОЇ БИТВИ В ІШІІ
Пята американсько бритій-ськ- а
громадить сили на
рівнині на північ від ріки Воль-турн- о
в полудневій Італії до
фронтального удару на нову
німецьку оборонну лінію 85
миль перед Римом Восьма
бритійсько канадійська ар-
мія посунулася дві милі вперед
через скалисті гори в середу-
щій частині фронту стараю-
чись відкинути ліве крило нім-
ців
З головної аліянтської ква-тир- и
доносять що німці при-
готовляються до більшої бит-
ви на фронті пятої армії стара
ючись вдержатися на гірських
позиціях пять~миль на північ
від ріки Вольтурно Розвідка
виявила що німці громадять
сили для можливого протина- -
СТупу ?
Німецька новинкарська аген-
ція подала що є познаки що
аліянти плянують вдарити з
моря й повітря на Рим На за-
дах аліянтського фронту при
готовляють військо яке мають
перевезти над Рим і
спустити на землю
Кажуть що Бадолко хотів
схопити Гітлера
Німецька начальна команда
оповістила докладніші інфор-
мації про теГіЯкі теперіиіній
італійський преміер магшіал
Бадоліо' хотів' схопити РГУле-р- а
й Мусол іній" мабуть підчас
останньої конференції обох
Диктаторів перед поваленням
Уряду Мусолінія Преса не по
дала докладніше' що каже ін-мець- ка
команда
ЧОРЧИЛ НЕ БУДЕ ЛІТАТИ
ЛІТАКОМ -
На енергічну просьбу всіх
Дорадників преміері Винстон
Чорчил згодився' не літати
більше в ніякій державній по
требі хіба щоцв дуже(ваяжх
игреоах
н ч ннь Вкв шт втттх ві вжч шш чвшшшшт вшучншшшх'вшшшштншл вш
ОсіоЬег
армія
літаками
війська маси артилерії й ди-
візії тяжких танків та бомбови-кі- в
і потрапили звільнити
офензиву совєтських армій пі-
сля більших пропивів Однак
большевики підтягнули свої ре
зерви і в суботу німецький
фронт почав тріщати наново
Совєтська тактика така що
червона армія вдаряє раз в
однім місці то знов у другім
і третім знесилюючи рідку
комунікаційну сітку якою
німці перекидають людей і ма
геріяли з одного загроженого
місця на друге
Найбільша небезпека для
німців є між Дніпропетров-
ськом і Кримом Прорвавшись
через Дніпро нижче того міста
червоні стараються відтяти як
кажуть 1000000 до 1500000
німецького війська і замкнути
його між долішнім Дніпром і
Кримом
Німці незвичайно завзято
трималися в Мелітополі де
потерпіли величезні втрати
щоб дати змогу вивезти з Кри-
му 250000 німецьких ранених
вояків і виздоровців і вивести
армію зі 150000 війська Інші
звідомлення подали що Гітлєр
казав тримати Крим за всяку
ціну і німці відбили справи со-ветськ- ої
висадки з моря
Новіші звідомлення подали
що червоні здобули Меліто-
поль і посунулися шість миль
па захід
Тоді фронт ішов би старою
румунсько-советсько- ю грани-
цею здовж Дністра і Буга до
балтійських держав і кінчився
б над Балтійським морем коло
Риги або Мемеля
ГІТ 1№Р ШИКАЄ ВАЖНУ
НАРАДУ
Гітлєр скликав недавно до
тайного місця своїх генералів
міністрів та всіх видніших про
відників своєї партії на якусь
важну нараду Сподіються що
на тій нараді Гітлєр обговорю
вав також конференцію в Мо
скві яка ведеться вже другий
день між міністрами загранич
них справ Америки Британії й
Росії Є чутки в Европі що
німці хотять предложити Ро
сії плян замирення Кажуть
що німці вже навіть натякали
про це російському амбасадо-ров- і
в ьолгаріі і то три рази
але той всі три рази відповів
"ні"
Поляки про конференцію
В Москві
Кореспондент Павл Ґалі пи-
ше з Берна в Швайцарії що
очі цілої- - Европи звернені те-
пер на конференцію міністрів
заграничних справ Британії
Америки й Росії що відбува-
ється в Москві З особливі-
шою увагою слідять за тою
конференцією народи що су-
сідують з Совєтським Союзом
а то балтійські держави Поль-
ща Румунія як рівно ж бал-кансь- кі
держави Доля всіх тих
країв залежатиме від рішень
конференцій в Москві
(і Та найбільш- - занепокоєні
тоюу конференцією поляки
Конференція в Москві означає
життя або смерть для польсь-
кої держави Один поляк ска-
зав кореспондентові Галі: "Ми
живемо тепер у такій самій ат-
мосфері як були чехи в кіль-
ках тижнях перед Мінхеном"
(При кінці вересня 1938 пре-мієр- и
Британії Франції й Іта-
лії поділили Чехословаччину
віддаючи Судети Німеччині а
Тешинську округу Польщі)
''Йл і-і- цН НіШ!?}1 н
Югославські партизани здо-- (
були' два сильно укріплені мі-
стечка в Боснії і взяли в полон
2000 німців
28 1943
ш
"ваТтТс]
Фв
икяАшіли неіяз
У 25-Літ- тя Листопадового Зриву
У памяті минуле — мов на яві
Тому то ще й над "шляхами
Куди йшли сірі постаті сталеві
Думки летять і вються ластівками
Летять тіпочуться думки сьогодні
І вслухуються в сталеві брязки
І слухають пісень полків І сотень
Немов дітвора чарівної казки
І хочеться взяти перо й чорнило
І ті думки мережати в мережку
Стрічки креслили на папері білім
Описувати кожний шлях і стежку
АЛІЯНТСЬКІ ЛІТАКИ НАД ФРАН-ІРос- ія
цією АВСТРІЄЮ УГОРЩИНОЮ
Цілий тиждень аліянтські лі-
таки бомбардували ночами ні-
мецькі фабричні міста в за-
хідній і полудневій Німеччині
а в неділю в день бомбардува-
ли Францію Австрію й Угор-
щину Недалеко Відня скину-
ли бомби над Вінер Нойштадт
де є велика фабрика літаків
Німецькі літаки через
ка ночей бомбардували Лон
дон і інші міста в Англії од-
нак з малою силою Паризьке
радіо впевняє що теперішні
напади на Англію є "вступом
до чогось великого й дотепер
невідомого" тобто що німці
приготовляють відплату за
бомбардування Німеччини
З Лондону пишуть що німці
почали вживати нові легкі бом
бовики які літають дуже ви-
соко й роблять 400 миль на
годину їх тяжко дістати сві-тлам- и
і протилетунськимн гар
матами а як такий'літак виле-
тить пів мінути перед іншими
швидкими літаками то втече
перед погонею кілька таких
літаків зістрілено'надАнґліею ГК
Пропав бомбових з '
двадцять-чотирм- а летунами
В дорозі зі східньо - канадій -
ського летовища до Монтреа
лу пропав великий бомбовик
"Либерейтор" з 24 летунами
За розбитками шукають при
гирлі ріки Секелей але є оба-в- а
Що літак міг упасти в рі-
ку Св„ Лаврентія
' Друга катастрофа сталася
на території Юконуде амери-
канський' літак "упав в озеро з
Пофіцирами й вояками "і всі
згинули "' у
Мала німецько-російськог- о фронту
сьогодні
І хочеться сягнути по палітру
І малювати кистою барвисто
Минулі дні що промайнули вітром
Пролетіли як — чвалом огнистим
І хочеться різьбити у мармурі
Ті постаті залізні у шеломах
І ті обличчя мідяні- - похмурі
зарисована на них утома
І хочеться показати дітям
І внукам передати ті скрижалі
Щоб для нащадків були
І память щоб ішла все далі далі
В Невестюк
висуває на конферен
дію справу американських
військ в Ірані
Як доносить з Лондону до
"Ню йорк Таіімсу" Джеймс
Рестон Сталін виявив своє за-
непокоєння з 'приявности аме-
риканських військ в Ірані а
Молотов совєтський комісар
заграничних справ правдопо- -
порушить цю справу на У конференції міністрів загранич-
них справ у Москві
Америка каже що ці війська
мають тільки на цілії приспі-шуват- и
висилку воєнних при-
пасів з Америки до Росії
Щодо справи трьох балтій-
ських держав то Британія як
доносять з Лондону згодилася
на становище Росії аби тепер
уважати за першу справу ве-
дення війни а справи балтій-
ських держав не рушати Бри-
танія одначе готова відай по-
рушувати справу Польщі
Знесли заборону жидівських
газет в Аргентині
Минулого тижня уряд Арген
тини припинив видавання всіх
часописів що виходили в чу-
жих мовах Між тими засопи- -
)сами була й жидівська преса
( Президент Злучених Держав
Розвелт гостро запротестував
проти припинення жидівської
преси в Аргентині і слідуючо-
го дня уряд Аргентини
заборону з жидівської пре-
си В пресових звідомленнях
не згадується чи знесена та-кож- к
заборона з інших чужо-
мовних газет та іпц'
іВр Аргентині виходили'1 два
українські часописи "Наш
Клич" і "Перелом"
т
Едмонтон Алберта вівторок 26 лов пін 1943
кінь
Що
заповітом
зніс
ПОЗИЧКА ПЕРЕМОГИ ОСЯ
ГНУЛА ТРЕТИНУ КВОТИ
В першім тижні позичкової
кампанії до суботи вечора
пята канадійська Позичка По- -
біди досягнула суму $417144- -
200 дещо більше як третину
наміченої квоти $1200000000
"РАДА ЗВЯЗКУ" МІЖ
ЦЕРКВОЮ И УРЯДОМ
СОВЄТАХ
Московське радіо подає
що в Москві створено особли-
ву раду яка має бути звязко-вн- м
між патріярхом "всієї Ро-
сії" Сергієм і совєтським уря-
дом Хто належить до тієї ра-
ди — не подано
Це тс саме як за царату
уряд прокуратора Святішого
Синоду '
УПІМНЕННЯ
ПОМАГАЮТЬ АЛЕ
НЕ ВСІМ
Чи ВИ звернули ува-
гу на свою наліпку?
Як Ваша перед пла-
та вже скінчилась то
(Відновіть її ТАКИ
ЗАРАЗ!
є
Відбувається Конфе
V
У Москві
ренуів Британії
До Москви прибули минуло
го тижня бритіііськнй міністер
заграничних справ Антоні Іден
і американський державний
секретар Кордел Гал на кон-
ференцію з совєтськнм коміса-
ром заграничних справ Моло-
товим З міністрами приїхали
політичні економічні й вій-
ськові дорадники Конферен-
ція почалася 20 жовтня й від- -
бувається в великій тайні Про
хід нарад не будуть оповіщу-ват- и
комунікаїїв і доперва по
конференції буде видано спіль-
ний комушкат
Це одна з найважніших кон-
ференції'! у цій війні Говорять
на ній про дальше ведення
війни і про воєнне упорядко-
ваним Європи я кию не цілого
Католицький
Каналі Осулив Комунізм
В місті Квебеку в провінції
Квебек відбулася конферен-
ція кападійських архієписко-
пів і єпископів католицької
Церкви Архієпископська па-
лата видала по конференції
слідуючу заяву:
"Архієпископи й єпископи
католицької Церкви в Канаді
на пленарнім засіданні в Кве-
беку 13 жовтня поновили
осудження комуністичної док-
трини без огляду на те якої
назви вживає партія щоб над-
уживати добру віру населення
"Комунізм є одинокою фор-
мою революційного соціаліз-
му основаного на матеріялі-стичні- іі
фільософіі яка запере
чує право приватної власності!
зосередоточує в руках дер-
жави всю економічну й полі-
тичну силу і яка заводить то
НІМЦІ ПРИГОТОВЛЯЮТЬСЯ
- НА ІНВАЗІЮ БАЛКАНУ
Зі Стокгольму подають: Нім
ці бояться інвазії аліянтських
армій на Балкан з трьох сто-
рін і роблять гарячкові приго-
тування Маршал Ромель за-лож- ив
головну кватиру в За-
гребі а начальна команда шле
один за другим потяги з вій-
ськом через північну Італію з
Франції Німці думають що
аліянти заатакують їх через по
бережжя Югославії або Аль-бані- ю
а рівночасно з Серед-
земного моря
ЖАХЛИВИЙ ГОЛОД В ІНДІЇ
До Лондону наспіли описи
жахливого голоду в індійській
провінції Бенсаль Сотки індій
ців гинуть з голоду кожного
дня Столичне місто Кальку- -
та є містом "повільної смер- -
111 А ианшп її ип цирліп зі звірями за рештки падлннн
в яругах де голодні батьки
видирають дітям відпадки іди
і де діти по народженню жи
вуть ледви кілька мінут Чо
ловіки проганяють жінок че
рез голод жінки кидають чо-
ловіків Діти кидають старих
родичів батьки покидають з
розпуки свої доми Тисячі
народу волочаться 'вулицями
шукаючи поживи Багато па-
дають мертвими на хідниках
або смітниках Минулого тиж
ня згинуло голодовок) смертю
2154 передминулого 1927
Бритійський міністер пожи
ви Фултон заповів що Ьри
танін иішле туди поживу а з
Перського заливу й Австралії
прибудуть кораблі зі збіжжям
у найближчих днях
Преосв НІль Саварин відбув
візитацію церкви Пресв Евха
ристії в7 Східній' Торонті 17-г- о
жовтня'1' Всі щиро 'витали сво
го нового Епископа-Помічн- и
ка
ККАINIАN КЕУ8 41
Тіїе опіу ТЛсгаіпіап ДУссНу
П'єзі оГ и'иїлірсг
ЗиЬаспрЬІоп іп Сагасіа $2 00
Іп Ше 113 А 2 50
Агігігезз: ККАINIАN КЕУ8
10012-10- 9 Зігесі
Егітоиіоп АІІісгіп Сапаїїа4
Число 43 Рік XVI
Америки Росії
світа
Сталін прнвязує велику вагу
до конференції й вернувся до
Москви зі своєї головної ква-гнр- и
на фронті Зараз другого
дня прийняв у себе їдена
Присутні були Молотов і бри
тійський амбасадор Кларк Кер
На днях має прийняти в по-
дібний спосіб американського
секретаря стейту Гала
Сталін перший раз висту-
пив у розкішнім уніформі мар
шала совєтьскої армії Давні-
ше принимав заграничних ди-пьома- тів
у звичайнім салдат-ські- м одязі і в чоботах
Конференція як подало бри
тінське радіо мала би тревати
до кінця цього тижня і відбу-
вається в сердечнім настрою
Епископат у
тальний лад відбираючи волю
й понижуючи людську особи-
стість"
Заява каже ідо члени Цер-
кви мають свободу належати
до якої иебудь політичної гру-
пи як довго вона придержу-
ється основних засад христіян-ств- а
яке є традиційне для Ка-
нади
"Партія також мусить спри-
яти коли Гіде про економіч-
ний і суспільний лад конеч-
ним реформам які виложені в
документах голови Церкви
Осуд комунізму зі сторони
католицького Епископату в
Канаді стрінувся з критикою
комуністів Провід Робітничо-Прогресивн- ої
Партії заявив
що цей осуд "викличе глибоке
невдоволення серед свободо-
любних канадійців"
ЗАГОВОРИЛИ ПРО ЗЛУКУ
ФРАНЦІЇ ІТАЛІЇ Й ЕСПАНІЇ
Італійський часопис що ви
ходить в тій частині Італії яка
є під владою італійського уря-
ду Бадолія помістив редакцій
ну статтю в якій доказує що
з історичних мілітарних і по-
літичних причин Італія і Фран
ція а опісля и Ьспанія повинні
обєднатись
Той часопис пише що фран
цуський генерал Де Гол обі-
цяв у своїй недавній промові
"привернути Італії свободу" й
не допустити до її поневолен-
ня згадуючи про кровні й
культурні звязки між францу-
зами н італійцями
Загальний тон згаданої стат-
ті такий що в Італії не було б
уже короля Згадується там
"про графа Сфорцу який був
на вигнанню в Америці але
тепер вернувся до Італії В
дорозі до Італії повертав граф
Сфорца до Лондону і там кри-
тикував 'премієра Чорчила за
ге що він піддержує італій-
ського короля Віктора Еману-їл- а
З інших джерел повідомля-
ють що уступлення короля
Віктора Емануіла це лиш пи-
тання часу
ВІЙНА КОШТУЄ "
$50000 НА МІНУТУ г
її і и Теперішня (Війна кошту всі
воюючі краї 50 тисяч долярів
кожної секунди або три мілі-он- и
долярів кожної мінути
180 міліонів кожної години а-бо'біл- іонн
і 320 міліонів до-
лярів кожного дня
І АНОВЕРУ ВЖЕ НЕМА
Один шведський подорож- -
ник що вернувся щойно з
Німеччини заявив у Стокголь-
мі що місто Гановер ужеай-ж- е
не існує" Знищене воно бом
бардуванням гірше як Гам-
бург