Ukrainski Visti, July 16, 1956

              ККАINIАN N£8
ТЬе опіу ТЛсгаіпіап еекіу иезІ УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
ог" Уіппіреа Український Католицький Тижневик ІІККАІАІЧ N£№8 Виходить кожного понеділка
10967 97 8ігееІ в Едмонтоні Алберта
ЕДтопІоп АІЬегІа СапаЛа Річна передплата в Канаді — $350
РАоизіЬі ог(іШгесісі е аОз ерзеасгоіптсеіпісіаОззНатнагаіі Поза КЗамніандаоюадр—еси:— 10—це—нтів— $400
N0 29 Уоі XXIX Есітопіоп АІЬегІа Моїиіау }иу 10 1956 Едмонтон Алберта понеділок 16 липня 1956 Число 29 Рік XXIX
пятий
Пятий Конгрес Українців
Каїмди що відбувся в Вінні-
пег) від 5 - 7 липня стягнув
поїш 300 делегатів і коло 100
гостей з цілої Канади Конгрес
почався відправою Богослу-ке- ш
по церквах Відкриваю-
чи сесію президент КУК А І
Яремович зсумував головні
завдання й виконану працю
дотепер
Першого дня пополудні Кон-
грес вшанували своєю приян-ніст- ю
Преосв Кир Максим
п-- иі Анна Ф р а її к о - Ключко
дочка Івана Франка Маруся
Бек радна міста Детройт
проф К Мснніпґ з Колюмбііі-ськог- о
університету в Зл Дер-
жавах сен Валл та інші ІІа
Конгрес наспіли привіти від
українських організацій і ви-
датних осіб з1 різних країн сві-
ту Свій приїзд на Конгрес
зголосили — федеральний мі-ніст- ер
Пол Мартин консерват-
ивний провідник Дрю сісіеф-ни- й
пропілпик Колдвел і
су-спільио-кредит-
овнйпровідник
"Тайм" про 100-річ- чя
Відомії й американський
тижневий журнал "Тайм" по-
містив у числі з 16 липня ц
р новинку про 100-річ- чя на-
роднії Івана Франка з фото-зішчко- ю
Анни Ключко доньки
Франка
Журнал підкреслює що юві-
лей Франка взялися вшано-
вувати дві українські групи:
Конгрес Українців Канади що
репрезентує 90% каналі йськнх
українців із загального числа
500000 і комуністичне Т-в- о
Українських Канадців яке
"старається ототожнити себе
з вільнолюбним поетом"
Хрущов застрілити себе
Вірогідні ЗВІДОМЛСШІИ з ди-птьоматич- них
кол у Москві
стверджують що Хрущов при-
мусив Болеслава Бєрута го-
лову комуністи чної партії
Польщі відібрати собі жит-
тя
Ьєрут виїхав був до Москви
на 20-и-й конгрес всесовєтської
комуністичної партії в лютім
ц р Він тоді був наражений
на небезпеку роз'ясненнями
ГЬсифа Свєтлова б високого
службовця в 'польській тайиіії
поліції який утік на захід і
Підчас останніх конгресо-
вих досліджень в справі летун-сіки- х
сил ЗДА ген Джеймс
М Ґейвін шеф відділу дослі-
джень і розвитку армії зая-
вив що вибух
водневої бомби скиненої аме-
риканськими летунамн над те-
риторією СССР міг би спри-
чинити смерть кількохсот мі-
льйонів людей
З відповіді генерала вихо-
дить що якщо підчас вибуху
бомби на теремі СССР віяли б
вітри в напрямі
то тоді смертельний
Жінка Троїцького ворожить
скорий кінець
Жінка Лейби Троцького
вбитого агентами Сталіна в
Мексику в 1940 р заповіла
що теперішній совєтськин
провід триватиме не довго
Це перша її заява в справі
протисталіиської кампанії в
Москві
Ця кампанія сказала вона
є намаганням теперішніх со-вєтськ- их 'провідників відвер-
нути від себе сильну хвилю
невдоволення мас і ненависти
до злодіїв пролетарської ре-
волюції
Троцька осудила Хрущова
і його спільників як нікчемни-
ків що помагали Сталіну в
його кровавих масакрах
Заяву Троцької передано
телефоном з Мексика до Ню
йорку і звідти радіостацією
до СССР
КАНАДА ДАСТЬ НІМЕЧЧИНІ
75 ДЖЕТОВИКІВ
Канада згодилася дати 75
джетових бонових літаків За-
хідній Німеччині як: першу ка-палійсь- ку військову
на основі спільної угоди Кошт
літаків рівняється $35700000
українські вісті
--§ ЦКИАРЇШІ №¥3 3&
Відбувся Конгрес
Українців Канали
Лов Але через важливі наради
і кризу в парламенті приоуа
тільки Солоп Лов Джорджа
Дрю репрезентував пос Ді-фенбей-
кер
а Колдпела пос Ф
Заплітанії Мін Мартина якиїі
не міг залишити нарад ОН в
Ню Йорку репрезентував мо-
го парламентарний асистент
пос д-- р Робертсон Промова
що мала бути виголошена мій
сказав Бєрутові
иівденно-схід-ііьом- у
Хрущову
допомогу
Мартином була відчитана на
Конгресі (Промову ломіщує-- і
во скороченні в цьому числі
УВ на стр 2) На конгресі б)'-л- и
посли І Дікур А Головач
і Ф За п літний
На одній з сесій обговорено
проект книгозбірні -- - музею
ім Івана Франка і Тараса Шев-
ченка В пятиицю 6 липня в
залі Міської Авдиторії влашто-
вано Ювілейну Академію Кон-
грес закінчився в суботу ве-
чором бенкетом у готелі Ронл
Александра
Докладніше про Коигррг
напишемо в одному з чергов-
их- чисел УВ
народин Івана Франка
"Тайм" вирішив ясно й ко-
ротко чиї святкування і чия
дань поетові були щирі Він
пише: В Конгресі Українців
Канади взяла участь і промов-
ляла 64-літ- на донька Франка
Анна Ключко що втекла зпід
комунізму і живе тепер у То-рон- ті "Коли б мій батько
жив" вона сказала в промові
"комуністи були б його --вбили
як убили багато інших
або вивезли б на Сибір як це
зробили з моїм братом"
Донька Франка відмовилася
ші ступати на комуністичних
"святкуваннях" ювілею п бать-
ка
розсказан про внтуршіні спра-
ви комуністичної диктатури
Це здемаскування Бєрута підказало провідникам на
Кремлі зліквідувати Бєрута
Відбулася палка розмова між
совєтськими провідниками і
Бсрутом при кінці якої Хру-
щов кинув перед нього на стіл
револьвер Знаючи свій кінець
Бєрут взяв револьвер вложив
його в уста іі потягнув курок
Москва офіційно проголоси-
ла що Берут захворів і помер
на серцепий удар
ефект водневої бомби був би
слідчий передусім у самому
СССР але є можливості шо
цей ефект розтягнувся б на
Японію і навіть Філіпіни Як-що- б
вітри йшли в іншому на-наппя- мі то тоді воднева бомба
[в першу чергу діяла б на За- -
хідню Ьвропу
Генерал Ґейвіпі заявив та-
кож що мабуть обі сторони
маймутнього конфлікту між
Сходом і Заходом не вжиють
водневої бомби з тої причини
що вона є надто деструктив-
на
Заспокоюють робітників
Польський комуністичний у-р-
яд
почав робити спроби щоб
примирити незадоволених і
доведених до розпуки тяжкими
життьовими умовинами робіт-
ників і заспокоїти хоч частин-
но їх жалі й скарги Першою
такою спробою є рішення
комуністичного уряду зверну-
ти робітникам частинно стя-
гані на протязі трьох років
надмірні податки Здійснюючи
цю акцію роздано 1200000
злотих передусім робітникам
льокоиотнвного заводу ім
Сталіна (офіційний курс поль-
ського злотого є 25 американ-
ських центів але в дійсності
він набагато нижчий) З цього
заводу рекрутувалися голов-
ним чином учасники завору-
шень і демонстрацій у Познані
Водночас із цим відбувається
широке і наполегливе слідство
для викриття спричинників і
головних учасників завору-
шень Комуністичні джерела
подають що досі увязнено о-ко- ло 500 осіб За неофійційни-м- и
даними є около 2000 аре-
штованих
Польська пресова агенція
падала що будуть судити 285
осіб за участь в заворушеннях
або намову інших до завору-
шень
Американська водневаіїшба може вбити мільйони
евентуальний
РР%РчйшншшшйЙНІнНН[ Шг&?№%ШлЯШш(£лшш¥&жс $ іЧїїШШШІ&ШШєШШШШКшЯІШІшШ
Так шіглядае Ґренл Кепійон
лггаки з 128 особами Всі
ЗАГАЛЬНА ВІЙСЬКОВА ПОВИННІСТЬ У НІМЕЧЧИНІ
В парляменті і вищій пала
ті Західної Німеччини перей
шов закон про загальну він-сько- ву повинність і в жовтні
ц р покличуть до бранки
19-річн- их хлопців Новобран-
ці будуть покликані до вій-
ськової служби на весні 1957
р При кінці того року зброй-
ні сили Західної Німеччини
будуть мати 270000 війська в
додатку до 96000 доброволь-
ців які вже виконують служ
ШРІЙЦІ ВІДКИНУЛИ НОВУ
Бриті йський уряд вислав на
Кипр лорда Редкліфа одного
з найліпших знавців консти-
туційного права щоб він у
порозумінні з представниками
грецького населення на Кнпрі з
уложив плян конституції для
Кипру
Посадник міста Нікосії і
ген секретар грецької націо
В Канаді перестануть карати
Спільний пар ляментарний
комітет в Оттаві порекоменду-
вав щоб скасувати в Канаді
пагаї як частину судових при-
судів б
Однак звіт комітету предло-жени- й
у парлямеигі і в сенаті
в справі тілесної кари і льоте-рі- й
вимагає задержання на-га- їв
як кари щоб вдержувати
спокій у вязницях
Комітет висловив опінію
що тілесна кара на гаями не
відстрашує злочинців від по-
повнення злочинів Зате вона
є відстрашаючим середником
підчас заворушень у вязницях
і нападів на вязничннх сторо-
жів
Теперішній закон не позво-ля- е в карати нагаями злочинців
нижче 16 років і жінок
Звіт у справі льотерій комі-
тет предложить парляментові
пізніше
ПРЕСА В УКРАЇНІ
В Україні виходить тепер
1090 часописів у загальному
накладі шість мільйонів при-
мірників Очевидно що всі ча-
сописи не тільки політичні
але й фахові --мають комуні-
стичний характер їх редагу-
ють у дусі московського ім-
періалізму й лише мова є в
них українська хоч також за-
смічена москалізмами
(величезний яр) а Аризоні
вони згинули
де налеті
бу і приготовляються па ін-
структорів
Західна Німеччина може ви-
ставити 12000000 війська у
віці від 18 до 55 р але вона
буде покликати щороку тіль-
ки 19-річп- их новобранців
Закон про загальну військо-
ву конскрипцію є особистою
перемогою канцлера Адспанс-р- а
і ного партяментарної біль-
шості! над сильною соціялі-спічмоі- о
опозицією
ПРОПОЗИЦІЮ АВТОНОМІЇ
налістичної партії Темістоклі
Дервіс підкинув бритійську
попу спробу переговорів у
справі автономії Він сказав
що брнтійці мусять говорити
архнєпископом Макаріосом
якого вони вивезли на вигнан-
ня Він єдиний що може в цііі
справі переговорювати з брн-тіііця- ми
сказав Дервіс
Б Апостольський Візитатор
для українців в Німеччині
вертається з заслання
Як довідуємося з" 'приватно-
го листа одержаного з Відня
Апостольський Візитатор
для українців в Німеччині
Всесв о пралат д-- р П Вергун
має небаром повернутися з за-
слання до Відня його ареш-
тувала в Берліні совєтська по-
ліція після зайняття Берліну
совєтськими військами
Шах і Кремль не погодилися
Шах Ірану Магомет Різа Па-гле- ві
і королева Сорая закін-
чили свої 17-ден- ні відвідини
Совєтськім Союзі і відїхали
літаком додому На летовищі
попрощали їх майже всі совєт-ськ- і
провідники крім Хрущо-
ва
Хрущов мав причину бути
незадоволеним з відвідин ша-
ха Політичні розмови шаха з
провідниками совєтського у-ря-
ду закінчилися чемно але
не довели до якоїсь угоди
Перед виїздом шаха мав по-
явитися спільний комунікат
спочатку його відложено на
кілька "годин а потім цілком
скасовано Головною перешко-
дою для совєтсько-іранськ- ої
угоди є участь Ірану в Багдад-
ськім обороннім пакті якого
Іран не хоче виректися
уу'':#уІкг -
ліі на себе два пасажирські
Впреосв Архиепископ Кир
Василій здоровий
По довшім побуті н шпиталі
Ст Боніфас Впреосв Архи-єииско- н
Кир Василій виздоро-нІ- н
та в полонині місяця чер-
вня вернувся до своєї сталої
палати при 235 Скошія стріг
у Вінніпегу Впреосв Архіг
єиискои Кир Василій почува-
ється дуже добре так що вже
може часто виїжджати до літ-
ньої резиденції в Українському
Парку
Землетрус на Єґейських
островах
Єгеііські острови пл південь
від Греції навістив сильний
землетрус серед якого нара-
ховано "257 иотряссіїь різної
сили Згинули 73 особи тися-
чі бездомних провели ніч на
полях Потерпіли найбільше
острови Тірос Карпатос і Тас-со- с
Злучені Держави і Брита-
нія (не зважаючи на свій спір
зга острів Кипр) заоферували
допомогу жертвам нещастя
Грецький уряд відкинув бри-
тійську допомогу
Айзенавер таки кандидує
В американських політичних
колах не було певности чи
Айзенгавер буде кандидувати
па другий реченець беручи до
уваги стан свого здоровя пі-
сля недавньої операції
Республіканський сена тсь-ки- й
провідник Новлснд заявив
минулого тижня що прези-
дент почуває себе добре бу-
де кандидувати і візьме актив-
ну участь у виборчій кампанії
Пяниьуі Хрущов зневажив
західних гостей
Маршал Жуков видав бен-
кет на честь американського
генерала Натана Твайнінга
шефа повітряних сил Злучених
Держав якого Москва запро-
сила до себе на офіційні від-
відини Підчас бенкету Мики-
та Хрущов пяний до безтя-
ми підходив від одного чу-
жого гостя до другого — кому-
ніста чи не-комуні- ста — і зне-
важав їх походження та їх
держави Хрущов так ображу-ва- в
що Жуков і премієр Бул-ґані- н
мусіли по ньому кож-
ного перепрошувати
вісті з єплрхт
З ЕДМОНТОНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
22 липня Архиерейське посвячення угольного каменя
церкви св Апостолів Петра й Павла у Ройкрофт Атберті
З ВІННІПЕҐСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
22 липня Архнерейські підвідний па Зорі Май
29 липня Архнєрсйські відвідини в Минк-Кри- к Ман
Всеканадійський З'їзд
Українців Католиків
У днях 3 і 4 липня ц р відбувся у Вінніпегу (5-ти- й з чер-
ги) З'їзд Українців Католиків Канади Розпочався він Армг
єрейською св Літургією що її в асисгі духовенства підправив
в катедрі св Володимира і Ольги Преосвященний Кир Максим
Апостольський Вінніпсґськнй Екзарх Після реєстрації деле-
гатів та гостей що тривала до і од 10 ранку відкрив З'їзд
у заступстві непрняиного президента Централі Українців Ка-
толиків Канади п О Дсмковл її І Козоріз За президіяльпим
столом засіли: Пралат о д-- р В Кушнір и- -і К Кране з Торон-т- а
п-- і Ланрнк з Вінніпегу п- -і А Прийма з Едмонтону д-- р
О Яремович з Вінніпегу п І Боцюрків з Едмонтону інсп
Воробець з Саскатуну д-- р Михайлівський з Вінніпегу іиж
А Кішка гість з Евроші та сенатор В Валл Секретарювали:
Всч о С Іжик і д-- р А Базнлевич
По молитві предсідник спільної сесії БУК ЛУКЖ та УКІО
п Козоріз привітав прпявних та відчитав звіт трирічної праці
Централі Українців Католиків Канади що його виготовив та
прислав президент тієї Централі п О Демків Зчерги вибрано
комісії: Статутову Резолюціїіну та Верифікаційну що прові-рпт- а
б протокол з попереднього З'їзд)' Саме тоді па залю
ввійшли Преосвященні Владики Кир Ніль Кир Апдрсіі і Кир
Максим Під грімкі оплески приявннх засіли за президіяль-
пим столом
З привітами виступали інж
А Кішка та сен В Валл Пер-
ший з" них говорив про свої
спостереження що їх виніс з
відвідин поодиноких осередків
організованого українського
життя в Канаді Другий при-
вітав З'їзд заявляючи свою
готовість нести всяку поміч
організованому життю україн-
ців католиків Канади на яку
тільки його стати на теперіш-
ньому високому пості сенато-
ра Програмову доповідь "Ка-
толицька Акція під сучасну по-
ру" виголосив Преосвященний
Кир Максим Основною дум-
кою цієї доповіді було: орга-
нізаційне життя українців ка-
толиків в Канаді не відповідає
ніяк фактичному станові ні
числом членів ні активністю в
праці ні врешті успіхами А
саме: 80% членства в усіх на-
ціональних товариствах та ор-
ганізаціях українців у Канаді
становлять 'католики Але ж
ми ше не виступили дотепер
назовні як зорганізована сила
Ми є добрими членами пооди-
ноких товариств чи організа-
цій Але коли йде про наше
обєднаппя в дусі Христа по
думці св Євангелії ми не най-
шли ще спільної мови Це
шкодить нам самим україн-
ській Церкві та всій україн-
ській спільноті Нам треба о-сно- вн
християнського життя
Оповившись самі ми мусимо
нести християнського духа в
[Н а ііі с громадськб-суспільїі- е]
життя
По обідній перерві БУК
ЛУКЖ та УКІО розпочались о-кр- емі сесії Сесією БУК про-
водив п І Боцюрків секрета-
рював п О Клюфас За презн-діяльним- и
столом сиділи отці
духовні асистенти чотирьох
Екзархатів Голова Всекана-дійськог- о
БУК п Боцюрків
звітував про пророблену три-
річну працю Зчерги звітува-
ли голови Єпархіяльиих Управ
БУК Між успіхами пробива-
лись і нотки невдач а з них
найбільша — це слабо зоргані-
зовані низи що дуже від'ємно
позначається на цілості праці
По звітах-- наступила дискусія
в якій стверджено не тільки
фактичний стан БУК але й з'я-
совано засоби як поправити
працю А саме:
1 Треба охопити рамцями
БУК всіх тих що хочуть по-
святитися справі
2 Першою передумовою у-спі- ху
в відділах БУК на місцях
є щира й жертвенна праця от-
ців парохів
3 Рішуче станути на прин- ципі християнського світогля-
ду і в цей спосіб уздоровити
українське громадсько-суспіл- ь
не життя
Після дискусії сесія розгля-
нула запроектований Едмон-топсько- ю
Цепіралею статут
БУК Канади та прийняла його
з малими поправками З черги
вибрано Головну Управу БУК
Канади що за 4 статтею ста-
туту тепер свій осідок має в
Торопті: М Порошок — голова
1 заступник голови — Ілля
Кучсрспа Торонто
2 заступник голови— Осип
Станимір Торонто а крім
того входять до Всеканадій-сько- ї
Управи БУК голови
Єпархіяльиих Управ БУК: Ан-
гін Яремович— Вінніпег Юрій
Ха'ба Едмонтон Андрій Кін-дре- т-
Саскатуп
3 секретар - - Олександер
Клюфас 4 орг реф — Омелян
Тарнавський
5 култ осв — Анатоль Базн-
левич
6 сусп опіка — Роман Роман-чукевн- ч
Члени Коитр Комісії: голо-
ва — Григорій Мостовий То-
ронто 1 заст — Кость Мигаль
Торонто Члени:—Іван Беднар-ськп- іі
-- - Вінніпег Ілярій Бо-
цюрків — Едмонтон Брони-Ії'ла- в
Корчинський - Саска-
туп
Дискусія над пляиом праці
пабудуче виповнила решту на-
рад пополудневої сесії БУК
Цю сесію вшанував своєю
при явністю Пре'о священний
і{ип Піль
Рання сесія ПУК 4 липня
розпочалась доповіддю інж
Семена Ромапова про Запомо-гов- е
Братство св Отця Мико-ла- я
У висліді дискусії що ви-вязала- ся
після доповіді порі-
шено доручити нововибраній
Головній Управі БУК Канади
порозумітися з Верховною
Управою 3 Б св О Николая
щодо спільної майбутньої пра-
ці Цю сесію вшанували своєю
прнявиістю Преосвященні Кир
Ніль та Кир Максим Перший
привітав З'їзд даючи й свої
цінні завваги як напрямні пра-
ці на будуче:
1 Не жиймо минувшиною
бо це вибиває нам ініціятиву
з рук
2 Католицької Церкви не
звужуймо до себе Вона все-
ленська Тому задержуймо все
природний порядок: парафія
Єпархія Вселенська Церква
під проводом Римського Па-
пи
3 Не залишаймо праці що
її маємо виконати бо ніхто
другий за нас п не виконає
Історія осудить нас коли не
сповнимо свого завдання Чо-
го ми не виконали вже ніко-
ли не буде виконане бо ж не
(Докінчений на ст 4)
ДО УВАГИ НАШИМ ШАНОВНИМ ПЕРЕДПЛАТНИКАМ ' ЧИТАЧАМ!
Цим подаємо ввічливо до відома наших Шановних Пе-
редплатників та Читачів що з уваги на відпустку для всіх
працівників Видавництва число "Українських Вістей" а датою
ЗО липня ц р не вийде Просимо проте всі матеріяли як
Богослуження дописи і т д що мали б появитися в числі
з датою ЗО липня присилати нам так щоб ми могли їх по-
містити в числі УВ що вийде з датою 23 липня
Редакція та Адміністрація