Ukrainski Visti, January 07, 1957

              Тп1е1КопКіуАІІоІМкі гаАіУп1ііапЧппірее е1екЧіуЕУш8е5І УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ УУкрКаїнРсьАкийЇНкСатоЬлиКцькІий ВтиІжСневТикІ
виходить щопонеділка
10967 - 97 Бігесі в Едмонтоні Алберта
ЕЛтопІоп АІЬегіа Сапааа Річна передплата в Канаді — $3 50
Зміна адреси: 10 центів
З —
N0 І Уо1 XXX Есітопіоп АІЬегга Мопсіау іапиагу 7 1957 Едмонтон Алберта понеділок 7 січня 1957 Число і Рік XXX
Страйк зупинив цілковито рух
на всіх сіпіярських залізницях
64000 НЕЗАЙНЯТИХ робітників — СТРАЙК
СПАРАЛІЗУВАВ БАГАТО ІНДУСТРІЙ
Юнія льокомотишінх коче-
гарів ("фаерменів") і маши-
ністів СПР ("Кенедієн Паснфік
Рейлвейс") викликала на
1 страйк своїх робітників і в
середу і січня зупинила ко-
мунікація на всіх сіпіярських
залізницях у Канаді Страйк
3000 кочегарів спаралізував
рух на 17000 милях сіпіяр-
ських шляхів від Галіфаксу до
Вікторії і на трьох допоміж-
них залізницях двох на схо-
ді і одній на Ванкуверськім
острові З припиненням ко-
мунікації СПР звільнив з праці
64000 робітників
Повний удар що його
страйк заподіяв найбільшій
приватній залізниці в світі від
чують щойно по кількох днях
Коли страйк потриває довший
час тоді прийде до загально
го заколоту в індустрії в тих
сторонах краю що їх обслу-
говує тільки сіпіярська заліз а
ниця дальшим наслідком оу
де поширене безробіття Де
які ізольовані околиці полу- -
чені тільки залізницею зі сві
том можуть зазнати прикрих
недостатків Від першого дня
страйку припинився вивіз
збіжжя із степових провінцій
до термінальних елеваторів у
Ванкувері і Форт Вил'ям У
Британській Колюмбп пере
стали довозити дерево з ліса
до тартаків і кораблів при-
пинився теж вивіз вугілля і
мінералів з копалень Для ба-
гатьох віддалених містечок
може забракнути харчів па-
лива і пошти
Спірні питання між
СПР І ЮнІею
Най важливішою справою
Нові літаки для "Транс
У четвер 3 січня "Транс-Кенад- а
Ейр Лайне" подала до
відома що замовила в Англії
20 нових пасажирських літа-
ків які коштуватимуть 67
мільйонів доларів Замовлені
літаки типу "Вікерс Вангард"
зможуть перевозити від 82 до
102 пасажирів Швидкість лі-
така 420 миль на годину Лі-
таки будуть готові в 1960 р
Рівночасно ТСА зробила також
замовлення на американські
ракетні літаки ДС-- 8 Вони бу-
дуть доставлені в 1960 р- - Представник "Трансканад-сько- ї
Повітряної Лінії" заявив
що теперішні літаки тилів:
ДС-- 3 "Норт Стар" і "Супер
Констелейшен" будуть протя-
гом трьох літ замінені модер- -
Бен-ґурІ- он сказав
Аж тепер вийшла на яву прав-
да
ла
про криваву масакру араб-
ського населенняя в селі Кафр
Кассім яке лежить на Ізраїль
ській території Масакра ста-
лась у день інвазії проти Єгип-
ту Попереднього дня коли всі
станиці ізраїльської поліції на
арабсько-жидівськи- х кордонах
були заалярмовані в згаданій
місцевості Карф Кассім коман-
да нт ізраїльської поліції нака- зав всім мешканцям арабам бу-
ти в хатах вже в пя'тій годині
лояолудні Всі араби послуха-
ли і лише ті що були при
праці поза селом на полях 1
т п не знали нічого про наказ
і поверталися після п%ятої до
хат Жидівська поліція відкри
ЮВІЛЕЙНИЙ КОМІТЕТ
У 25-ЛІТ- ТЯ Б У К
В 1957 р припадає 25-- а річ-
ниця з часу створення першо-
го відділу Братства Українців
Католиків Канади Для -- відзначення у
цього ювілею сфор
мовано почесний комітет у та-
кому складі: Впреосвящ Ми-
трополит і Преосвящ Єписко-
пи українського обряду о д-- р Б Липський духовний асис-
тент Головної Управи БУК о
д-- р В Кушнір і о С Семчук
сен В Валл д-- р І Кучерена
М Порошок О КлкмЬас А
Яремович Ю Хаба І М Стад-ни- к
НЕ СКАЗАВ КОЛИ
Мадярський закордонний мі-ніст- ер Імре Горват сказав ми-
нулого тижня шо советсьхі
війська залишать Мадяр щиігу
що довела до страйку є спра
ва кочегарів на дізелівськнх
льокомотивах СПР хоче їх
затримати тільки на пасажир-
ських поїздах З товарових по-
їздів і з таких що роблять
місцеву службу на залізничих
двірцях СПР хоче забрати ко-
чегарів і приділити їх до ін-
ших праць на залізниці з пра-
вом старшинства
Другою причиною що теж
довела до страйку є справа
підвишки платень СПР пого-
джується на 12% підвишки
юнія хоче 25% Підвишки пен
сійного фонду надплати за
працю у спята і після годин
праці також є на лісті юній-ни- х
домагань
Федеральний уряд посеред-ннча- в
полюбовно в спорі між
компанією і юніею і СПР
прийняв рекомендації уряду
юнія відкинула Уряд досі
не зробив рішення чи йому ін-тервснію-
вати
Інтервенція ма-
ла б таку форму що уряд на-
казав би робітникам вернути-
ся до праці а компанії пусти
ти потяги в рух Уряд віддав
би спір до вирішення арбітра
ційному судові і його рішення
було б невідкличне зобов язу
вало б обидві сторони і ма
ло б законну силу Так було
під час залізничого страйку в
1950 р
Та уряд мабуть чекає до 7
січня коли зійдеться парла
мент на свою звичайну сесію
Справа страйку тоді буде пер-
шою на денному порядку?"
-Кенада Ейр Лайне"
нішими швидшими літаками
Сьогодні 'Трансканадська
Повітряна Лінія" має в служ-
бі 75 літаків а саме: 24 "Норт
Стар" 9 чо тиримоторових
"Супер - Констелейшен" я к і
вживаються на атлянтійських
лініях і для швидких летів по
над Канадою 24 двомоторові
ДС-- 3 і 18 пропелерно-гурбіно-ви- х
літаків "Вайкаунт" бри-
танської продукції Літаки
ДС-- 3 американської продук-
ції є правдоподібно найбіль-
ше відомі і були в службі на
повітряних лініях в цілому
світі від 1939 р їх уживали
також як воєнних транспорто-викі- в
відомих під назвою "Да-кот- а" ТСА все ще вживає
тих літаків для коротких ле-
тів і надзвичайної служби
що була масакра
вогонь по них вбила 48 жі-
нок чоловіків і дітей
Прем'єр Бен-Ґуріо- н наказав
спочатку гостру цензуру по-боючи- сь
що вістка про маса
кру в Карф Кассім може до-
вести до заворушень серед
'190000 арабів що живуть в
Ізраїлі Тепер під натиском пу- блічної опішї ізраїльський пре-
м'єр Бен-Ґуріо- н сказав що
масакра була Це визнання ви-
голошене вкнесеті" (ізраїль-
ському парляменті) було
прийняте серед засоромленого
мовчання Бен-Ґуріо- н подав до
відома що членам родин по-
вбиваних осіб виплачено 500-250- 0 долярів відшкодування
ПРИПИНИЛИ МАСОВІ
ЗАСЛАННЯ З МАДЯРЩИНИ
Б р н танеский закордонний
міністер Сслвик ЛлоЛд сказав
парляменті що вже мабуть
припинено масові заслання з
Мадпрщини
Зате уряд Кадара видав де-
крет на основі якого введено
інтернування осіб що діють
"на шкоду держави" Подіб-
но як за режиму сталінця Ра-ко- ші
прокуратор може інтер-
нувати будь-ког- о на пропози-
цію поліції Інтернування три-
ває шість МІСЯЦІВ 1 щойно ло
місяцеві суд розглядає спра-
ву інтернованої особи Уряд
Кадара хоче таким способом
зломити опір передусім ро- бітники! їх активні чи пасивні
страйки
ввввввввввН ВВт ''ВВ '' явввявяівввввввввввввввввввввш
ввввввввввввввввввввввввввввввввввжвЯ вввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввн
Кчвввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввш
ЖіВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВШ
ІНДІИСЬКО-РОСІИСЬК- Е ЗАЛИЦЯННЯ - Індійський прем'єр Неру (зліва) стискав руку сонет-ськом- у делегатові в ООН В Кузнецову під час прийняття на честь Неру в Ню Норку По-
середині Артур Ґ Лалд Індійський делегат в ООН
Важлива пересторога Америки
На Новий Рік облетіла увесь
світ вістка про пересторогу
для світового комунізму а
саме Злучені Держави не до
зволять на ніяке дальше про-
сунення Совєтів у будь-котрі- й
частині Близького Сходу Ко--
ли зайде необхідність то
Америка буде воювати
Президент Айзенгавер звер
неться до конгресу щоб кон
грес уповажнив його післати
американські збройні сили до
будь-котр- ої держави на Близь-
кому Сході допомагати від-
бити комуністичний напад на
неї І друге щоб конгрес уло- -
жив нову програму економіч-
ної допомоги для Близького
Сходу Ця допомога 400 мі
льйонів долярів у перших двох
роках поклала б тривкі осно
ви під здоровий економічний
розвиток Близького Сходу і
зробила б його відпорним на
пропаганду комунізму Кон
грес певне одобрить плян Ай- -
Ген сер Чарлз КІтлІ го
ловний командант під час ан- -
гло-французь- кої атаки проти
Єгипту на домагання британ
ського уряду відінде перед
часно на пенсію Таку вістку
подав лондонський "Да Лей- -
лі Експресе"
Даг Гаммаршельд гене
ральний секретар ООН має
новий плян у справі Суезького
каналу: канал мав би бути
під управою міжнародної гру-
пи банкирів а не представни- ків держав Таким чином ка-
нал принаймні формально не
був би інтернаціоналізований
Після блискучої атаки із-
раїльської армії на Синайсько-м- у
півострові і англо-фран-цузько- го повітряного нападу
на Порт-Саї- д сам президент
Насер дав єгипетським воякам
наказ здатись За ге совєт-ськи- й
амбасадор у Каїрі ви-
магав від нього продовжувати
боротьбу щоб добитись "при-
гниа"ймнЩі одйинполомтеаптеирчнотїакапевреісмток-а
прийшла з Єгипту
Австрійський уряд має
список 30000 мадярських еск-соті- в (поліційних донощиків)
Між ними є багато професіо-
налів Дехто домагався щоб
"Голос Америки" і радіо "Віль-
на Европа" проголосили їхні
імена Цього не зроблять щоб
не викликати нового крово-
пролиття в Мадлрщині
Мадярський (комуністич-
ний) дипломат у східньому
Берліні заявив що його уряд
думає дати кардиналові Мінл- - сенті дозвіл виїхати за кордон
Не знати чи це правдива віст- -
ка чи тільки лрооний ба- -
льон
зенгавера як одобрив подіб--
НИЙ п там чАпойїіпї пАпп"плми Формози в 1955 р
Ця нова політика Злучених
Держав задумує дати охоро- -
ну Ізраїлеві і всьому мусул-манськом- у
світові від Марок-к- а
до Пакістану Кожна дер-
жава на Близькому Сході що
попросить допомоги проти
комуністичної небезпеки ді-
стане допомогу Злучені Дер-
жави виповнюють порожнечу
яку залишив по собі занепад
колишньої британської поту-
ги Напад Британії і Фран-
ції на Суез закрив тим держа-
вам доступ на Близький Схід
мабуть назавжди або при-
наймні на довгі роки Злучені
Держави рішили зайняти їх
місце
Таким чином Злучені Дер-
жави — готові взяти на себе
відповідальність за мир і стан
рівноваги на Близькому Схо
ді
ФФФФФФФФФФФФГФФффффффффффі
КОРОТКЕ СТІ
ФФФФ —ФФФФФ+ФФФФФФФффффффф
Нові концентраційні та-
бори відкрито на Сибірі Туди
Совети привозять далі "непо-
кірних" із СССР Мадярщини
і балтійських держав Таку
вістку з певного джерела по-
дав європейський кореспон-
дент американського і'Нюз-вік"-- у
Індійський прем'єр Джава-гарва- л
Неру робить старання
щоб Доллес і Джоу Ен-ла- й за-
чали переговори Це був би
перший крок до прийняття
червоного Китаю в члени ООН
В січні або лютому ц р
президент Айзенгавер зустрі-
неться з прем'єрами Іденом і
Молле Американський дер- жавний секретар Доллес спо-
дівається успіхів від тієї кон-
ференції
Наприкінці року 31 груд-
ня пополудні кипрські терори-
сти вбили ще одного англій-
ського вояка-літун- а Протягом
1956 р на Кнпрі згинуло 88
англійців
Варшавське радіо спові-
стило що польський єпископ
Чеслав Качмарек і два свяще-
ники засуджені 1953 р на 12
років важких робіт за "шпи-
гунство на користь Америки й
Ватнкану" тепер вийшли на
волю Радіо сказало що об-
винувачення проти згаданих
осіб були фальшиві
ІрляндськІ ПІДПІЛЬНИКИ
зробили в неділю вночі наскок
на політику станицю в Лео
Ірилин в окрузі Фермана (Пів
ПОМЕР ДЖ К БОВЕН
Б ГУБЕРНАТОР АЛБЕРТИ
Джон Кемпбелл Бовен ко-
лишній губернатор Алберти
_
У ССРЄАУ В Ь0"™
на 84-ом- у році життя За зван- -
ням баптистський проповід- -
ник Дж Бовен пішов згодом
у політику був міським рад
ним ьдмонтону і послом до
провінціяльного ' парламенту
де став провідником лібераль-
ної посольської групи
Від 1937 до 1950 р був ґу-бернатор- ом Алберти Він звер-
нув на себе загальну увагу ці-
лої Канади зараз після того
як став представником Корони
В 1937 р він відмовився дати
королівське одобрення законо-
проектам які прийняла соціял-кредитн- а більшість легїсляту-р- н
Губернатор Бовен передав
на розгляд федерального уря-
ду такі законопроекти як об-
меження прав преси підвишка
податків під банків і нові пра-
вила для кредитових інстнту-ці- й
Усі ті законопроекти були
визнані найвищим судом кон-
ституційно неважними
нічна Ірландія) Боєвики ки-
нули бомбу і вбили одного
22-літньо-
го полісмена Сіна
Скаллі
Арістотель Онассіс ар-
гентинський громадянин грець-
кого походження і власник
найбільшої у світі фуіьотн
танкерів зачав будувати но-
вий велетенський танкер мі-сто- тн 100000 тонн Суезька
криза принесла Онассісові ве-
ликі прибутки
Канадський міністер дер-
жавних прибутків Дж Мек-Кен- н
остеріг що кредитні об-
меження в Канаді будуть про-
довжуватись і цього року і
будуть мабуть іще суворіші
щоб успішно вест боротьбу
проти інфляції
Новорічний "вікенд при
ніс велике число смертних ви-
падків у наслідок автомобіль-
них катастроф: у Канаді зги-
нуло принаймні 46 осіб у
ЗДА—399
Подорожні що приїж-
джають з Єгипту до Европи
запевняють що совєтські рм-ведис- тн
тренують єгипетську
поліцію
У місті Формія в Італії
дитина ізапалнла на Новий
Рік цілу скриньку фаєрверкін
Від експльозії 14 осіб було
попечених і поранених
Вілльєм Ватсон 54-літн- ій робітник в Лак Ла Піч Албер-
та впав у вівторок під час
праці в тартаку на пилу яка
була в повному русі і згинув
на місці Цей нещасливий ви-
падок трапився в тартаку фір-
ми "Ґолден Констрокшен" на
північний захід ід Лак Ла
Біч
йісті з єпархін
З САСКЛТУНСЬКОЇ ЄПАРХІЇ
13 січня Лрхнєрейська Служба Божа з нагоди празника у церкві св Васнлія Ріджайні н год 10 ранку 19 січня Богоянлснпя Лрхнєрейська Служба Божа і йорданське водосвяття у церкві Магері Божої Неустанної По-
мочі н Иоркгопі Саск
Москва проти різдвяної промови Папи
Пл різдвяне звернення Свя-
тішого Отця Пін XII москов-
ське радіо відповіло лайкою
Пана сказав у своїй промові
що пінна проти агресора — мо-рлль- їіо дозволена і що до обо- в'язки християнина належить
боротьба проти безбожннць-ко- ї
комуністичної тиранії яка
поневолює народи
Московське радіо — своїм
звичаєм — перекручує слова
Паші мовляв вони є "благо-
словення для ппевеїшійної пій- -
ни проти Сопєгського Союзу"
папа — лаялось далі москов-
ське радіо — своїм сьогоріч-ни- м зверненням заявин себе
'Ми всі -Сталіни!"
Нікіта Хрущов з нерозлуч
ною чаркою в руках устав від
столу під час новорічного
оенкету в кремлі і по корот
кій зупинці сказав: "ізсі со- вєтські провідники є сталіниі
якщо йдеться про боротьбу з
гмперіялістами" Червоні до- стойники прийняли слова Хру- -
щоиа оурхливимн оплесками
Хрущов який недавно назвав
Сталіна хровожадним горло- різом і хвальком зі смішними
претенсіями на великого стра- тега під час другої світової
війни (Сталін як відомо втік
з Москви за Урал коли німці
підходили до Москви) тепер
хвалив Сталіна як '"великого
борця проти "імперіялістів" і "великого марксиста"
Еспанія домагається
По 20 роках розшуків еспан-ськи- й уряд роздобув докумен
ти які доказують що Росія
вивезла з Еспанії державного
золота на суму 775 мільйонів
долярів
Історія 3 золотом сягає взал
до 1936 р коли в Еспанії ви-бух- ла
громадянська війна То-
дішній еспанський міністер
фінансів Хуан Негрін член
червоного уряду прийняв про
позицію Москви щоб вона
взяла під спій "догляд" резер-
ви золота "Банку Еспанії" Ро
сія тоді була головним до-ставц- ем воєнних матеріялів і
міжнародних бригад для т зв
республіканського (к о муні-стичног- о)
уряду
Д-- р Негрін помер у Парижі
в листопаді 1955 р Перед сво
єю смертю він сконтактував-- !
ся з спанським урядом Фрап- -' ка і заотерував йому поміч і
Мала Таня Хвастов разом із
своєю матір ю прилетіла з
Англи до мю Ріорку Так за-
кінчилась минулого тижня
справа в якій змагались
не тільки батьки дитини але
и державні дипломати
Британський в Лондо
ні видав рішення V сплаві пін- -
третярічної Тані Хвастов Таня
має оуги вихована як амери-
канка Так покінчився голос
ний спір у який заміша
противником мирного "спів-
існування" лиж народами та
їхніх спільних зусиль зберег-
ти у світі мир Большевикп
єхидно обурюються що Папа
не говорив нічого про "коло-ніялісті- и"
на Близькому й Се-
редньому Сході для яких наф- тові концесії важливіші як
тамошні святі для християн-
ства місця "Мусимо стверди-
ти що ми не побачили п тому
документі ніякого вияву хри-
стиянського духа" заявляють
московські большевикп які у своїй безсоромності вважа-
ють себе за компетентних по-
вчати Папу Пія XII що таке
християнський дух -сказав Хрущов
заява Хрущова викликала
різні коментарі в світі Ва-шінгтонсь-
кий
к о респондент
"Вінніпег Фрі Пресе" пише
що у Вашінгтоні не беруть за-
яви Хрущова надто серйозно
З уваги на неспокої і завору-
шення які мали місце в недав-
ніх днях Хрущов теж бачить
потребу режиму твердої руки
для збереження совєтської ім-
перії Однак новорічні
Хрущова не конче означа-
ють цілковитий поворот до
сталінізму Згаданий коре-
спондент з Вашінгтону пише-Н- а
питання як розуміти заяву
Хрущова тут відповідають:
не залежить від того скільки
Хрущов вилив на бенкеті
від Росії свого золота
щоб дістати назад золото з Росії Поки переговори скін-
чилися Негрін Родина
д-р- а Неґріна і його приятелі
помогли урядові дістати по-
свідки совєтського уряду на
вивезене золото Ці документи
тепер дали Еспанії законну о-сн- опу домагатися звороту зо-
лота Таке заявив еспанський
міністер закордонних справ
30 грудня 1956 р
У ТРАВНІ ВІДКРИЮТЬ
СУЕЗЬКИИ КАНАЛ
Ген Реймонд Гвілер амери-
канський експерт І керівник
робіт для прочищення Суезь-ког- о
каналу з затоплених 43
кораблів сказав що канал бу-
де відкритий для найбільших
кораблів щойно о травні Мен-
ші кораблі плаватимуть
у березні
ні "навіть дипломати Заходу і
Сходу за дитину батько якої
вернувся з ЗДА до СССР Ма-
лу Таню він узяв зі собою про-
ти полі матері і в цьому йо-
му допомогли як звичайно
службовці совєтського консу-
лату Однак Олена Дячок ма-
ти дитини постаралась що
британська влада забрала ди-
тину з корабля в англійському
порті і справа опинилася в
суді
Таня Хвастов повернулася до Америки
мНвввШННЕввН РЦФввННвИОгвЬІ - ' ШкЩ~Шь£'чЧ£Щг4
го-
лосна
суддя
були
вигу-
ки
помер
кана-
лом