Ukrainski Visti, December 09, 1941

              ВІСТИ N£№8
Одинокий ТиУжнкреваїинкськуийКанаКдаітолицький РпЬІІвЬеа Етегу ТиевЛау
Ьу ІЬе
Виходить у Вівторок в Едмонтон) І'ККАІМАК N£'8 РІШІЛ81ІЕП8 під ч 10012109 Стріт ІЛМІТЕО
Річна передплата $200 10012-ИШ- Ь 8ігссІ ЕДпмгаІоп АІЬегІ
Телефон 25708 РЬопе 25708
Уоі XIV N0 49 Ейтопіоп АІЬегІа Тиезаау БесешЬег 9 1941 Едмонтон Алберта вівторок 9 грудня 1941 Число 49 Рік XIV
і
на
перший раз в історп
В неділю рано 7-г- о грудня японські літаки напали на
великі морські бази Злучених Держав Америки в Пирл в Го-нолю- лю
на Гаванських Островах а також на Филнпннські
Острови В кілька годин пізніше уряд Японії виповів війну
Злученим Державам Америки й Британії Так перший раз в
історії Америка й Британія знайшлись у війні з Японією
Того самого дня Канада ч виповіла війну Японії а Бри-
танія проголосила війну з Японією в понеділок 8-г- о грудня
Німеччина й Італія як союзники Японії також виповіли
війну Злученим --Державам і з тим днем всі лять частей світа
отже ціла земна куля опинилась в другій дійсно світовій війні
Несподіваний зрадницький
напад Японії
В Вашингтоні одержали віст-
ку про напад Японії на далеко-
східні посілості! Злучених Дер-
жав якраз в хвилі коли секре-
тар Злучених Держав Америки
Кордел Гал переговорював з
представниками Японії про
мирне полагодження ріжних
труднощів між тими двома кра
ями
По одержанні звідомлень
г що японські літаки бомбарду-
ють Гаваї й Филипини пре-
зидент Розвелт негайно дав
наказ своїй армії і фльоті ви-
конувати приказй які вже ви-
готовлено було для оборони
посілостей Злучених Держав
Перші бої
'І Около 150 японських літаків
напали на американські морсь-
кі бази на Гавайських Остро-
вах що віддалені 3800 миль на
схід від Японії а 2400 миль на
полудневий захід від Злучених
Держав (Сан Франціско) Там
і в Гонолюлю Японці бомбарду-
вали пристань і морську базу
Пирл Звідомлення подають
що підчас того нападу було
350 американських жовнірів
забитих Про жертви нападу
між цивільним населенням не
ма відомостей
В пристані Пирл японські
бомби мали запалити амери-
канський воєнний корабель
панцирник Оклагома й ушко-
дити два інші воєнні кораблі
Майже одночасно японські
: літаки напдли на американську
твердиню Манила на Филипи-на- х
На морі японська субмари- -'
на затопила тя- -
гаровий корабель всего 1300
миль на захід від Сан Франціс-
ко а другий
корабель повідомив що він в
' небезпеці 700 миль від побе-мреж- жа Злучених Держав '"Коли відбувались ці летун-сь- кі
напади на острови япон-ськ- а
-- фльота висадила військо
на острів Ґвам
а японська армія перейшла гра
ииці краю Тайленд що сусідує
і наі захід від Індо-Кита- ю й за-
сяла частину північної Маляї- -
:" Напад на Сингал ор
й'" Що Японія довго й пляново
'! до війни
й' Британією' вказує
розмір й ско'рість їх нападів в
першім дні війни Японські
літаки не лише
американські посілости але й
одну з найсильніших морських
та летунських баз на Далеко-
му Сході бритійську морську
4 твердиню Сингапор а в поне-
ділок вже й і17онґ Конґ де те-'цї- р між залогою є й' канадій-ськ- і
війська '
НА
- і
і
УКРАЇНСЬКІ УШНШВСТИ ІТККЛтШ
ЦКНАІНЇШ НЕШ5
КАНАДА У ВІЙНІ З ЯПОНІЄЮ
Японія Виповіла Війну Америці Британії-- -
Морська битва Спокійному Океані
американський
американський
американський
приготовлялась з'А-"'мерїіхо- ю
бомбардували
ДАРУНОК
Американці й Бритійці зустрі-
ли Японців
Хоч напади Японців на аме-
риканські й бритійські морські
та летунські бази були неспо-
дівані то їх зустріли амери-
канські й бритійські літаки
фльота й армія У всіх напа-
дах Японці мали страти а в по-
неділок 8-г- о грудня вже ве-
лись морські битви- -
Злучені Держави виповіли
війну Японії
На внесок президента Роз-велт- а
американський сенат про
голосив стан війни з Японією
одноголосно а палата репре-
зентантів всіма голосами про-
ти одного Виповідження вій-
ни відбулося в понеділок 8-- го
грудня
Вісти про битву на Тихому
Океані
Білий Дім (палата президен-
та) в Вашингтоні видала 8-г- о
грудня перший комунікат в я-ко- му
подала що підчас япон-
ського нападу на Гавайські ос-
трови Японці знищили один
американський панцирник і о-д- ин
протиторпедовець кілька
воєнних кораблів ушкодили а
також знищили відносно вели-
ке число американських літа-
ків Втрати в людях великі:
1500 вбитих і 1500 ранених
Японський комунікат з поне-
ділка подав що Японці зни-
щили першого дня своєї 0-фенз- иви
на Тихому Океані два
американські панцирники і "ма
буть" один літаконосець а у-шкод-
или
чотири інші панцир-
ники і чотири тяжкі кружляки
Підчас нападу на Сингапор
японські літаки знищили два
бритійські кружляки — каже
японське звідомлення Самі Я-пон- ці
признаються тільки до
втрати одного міноловця коло
острова Ґуам
Бритійська адміраліція цьо-
го не потвердила
Останні донесення кажуть
що втрати Японців у воєнних
кораблях великі
Бритійці прогнали Японців
з Маляї
Бритійські війська прогнали
японський десант який виса-
дився в північній частині Ма-ляйсько-
го
півострова Бритійські--
літаки затопили кілька я-понсь- ких
транспортових кораб
лів інші повтікали Два аме-
риканські бомбовики затопили
кілька японських кораблів з
військом
Тайленд скапітулював перед
Японцями
Першого дня війни Японці
напали з трьох сторін також
на Тайленд що лежить між
Індо-Кйтае- м і бритійською Бур
мою і Маляєю Слаба армія
Тайленду пробувала боротися
пізніше перестала битися а у-р- яд
Тайленду почав перегово-
ри з Японцями
ШЛНЙ РІК
:і: Як дасьте "Українські Вісти" як Різдвяний Дарунок комусь
хісвої родини'або з 'приятелів то він буде вдячний Вам за те
цілий рік і згадуватиме1 Вас кожний раз як одержить часопис
і Присилайте замовлення скоро заки появиться велике
ілюстроване і Різдвяне Число {'Українських Вістей"
ВІСТКИ ПРО РОЗСТРІЛ 200
українців в києві з
БОКУ НІМЕЦЬКОЇ ВЛАДИ
Газетна агенція "Оверсіс
Нюз Ейдженсґ дістала дня 24
листопада ц- - р в Анкарі Ту
реччині таку новинку: "Коло
200 Українців включно з кіль-
кома членами бувшого провін-ціональног- о
уряду націсти аре
штували і розстріляли після то
го як у Києві вибухли завору-
шення Таке ми довідались
сьогодні з достовірного джере-
ла Протинацістичні маніфес-
тації вибухли як нас повідом-
ляють по назначеній Алфреда
Розенберґа правити Україною
чим розвіяно надії Українців
па незалежність"
ПОМЕР Д--Р КОСТЬ ЛЕВИЦЬКИЙ - ОДИН З НАЙВИЗНАЧНІШИХ
УКРАЇНСЬКИХ ПОЛІТИКІВ
"Свобода" принесла таку віс
ку:
"Польський Інформаційний
Центр" подає що у Львові по-
мер у 82-і- м році життя д-- р
Кость Левицький один з най-
визначніших українських пред-
ставників нашої доби сеніор
українського національного ру
ху в Східній Галичині а остан-нь- о
президент Української На-роднь- ої Ради по зайнятті Льво
ва Німцями
Півстоліття визначний діяч та
політик українського народу
Д-- р Кость Левицький родив
ся в 1859 році Будучи адвока
том та вченим правником віді
грав він дуже важну ролю в
українському галицькому жит-
тю Був членом Наукового То
вариства їм Шевченка у Львові
визначався своєю працею як
заслужений робітник на полі
української кооперації був по
слом до галицького сойму й
членом центрального австрій
ського парляменту в ВідніБув
головою Українського перед-
нього Комітету провідником
української націонал-демокра-тичн- ої
партії За його старан
ням повстало оагато україн-
ських інституцій він був теж
директором "Центробанку" її
основннком-редакторо- м і ірав
ничої Часописи" від 1910 ро-
ку стає головою Українського
Клюбу в австрійськім парлямен
ті згодом і в соймі- - З вибу
хом першої світової війни стає
головою Головної Української
Ради у Львові й Загальної У-країнс-
ької Ради у Відні За У-країнс-
ької
Держави в 1918 році
стає президентом державного
секретаріяту ЗУНР
З його писань заслугують на
спеціяльну увагу: '"Історія по
літичної думки "історія виз
вольних змагань галицьких У-кранї- ців" "Великий зрив"- - Він
уложив також "Украшсько-ні- -
Після трагедії останніх укра-
їнських визвольних змагань
д-- р Кость Левицький не брав
активної участи в політичному
життю не перестаючи одначе
відігравати визначної ролі як
сеніор українського національ
но-культурн- ого н економічно-
го життя в Західній Україні
Коли в 1939 році окупували
большевики Західню Україну
вони арештували його та по
відомостям що дійшли були
до Америки вивезли до тюрми
"Лубянки" в Москві Звідтам
по кількох місяцях випущено
його й він вернувся до Львова
По окупації Львова Німцями
він перейняв провід Україн-
ської Народньої Ради Знаємо
про його діяльність тільки те
що 7-г- о жовтня ц р казав аід-прави- ти
поминальне богосду-женн- я
за бл п президента Ев-ген- а
Петрушевича в першу річ
ницю його смерти
СОВЄТСЬКА ОФЕНЗИВА НА ПІВДНІ
По втраті Ростова Німці по-
чали спішно відступати на за-
хід здовж Азовського Моря
Совєтські звідомлення кажуть
що відворот Німців перемінив-
ся в їх погром Червона армія
відобрала 4000 сіл заияла Та-ганр- іг
40 миль на захід від
Ростова і дійшла до ріки Міус
15 миль за Таганрогом Кому-
нікат з совєтськоі столиці Куй-бише- ва
подає що від початку
офензиви червона армія прой-
шла 50 до 70 миль на захід
При відступі Німці втратили
вбитими й раненими 23000
війська
Німецькі звідомлення при-
знають що совєтська офензн-в- а
на півдні була переведена
великими силами однак твер-
дять що Німці зупинилися під
Ростовом і Тачанрогом Для
здержання совєтськоі офензи-
ви німецька команда кинула
кілька італійських хорватсь-
ких і словацьких дивізій та
велику масу літаків Коли б
совєтська офензива продовжу-
валася німецький провід мусів-б- и
рішитись чи йому еваку-ват- и
Крим
Російські звідомлення приз-
нають що положення під Мос-
квою далі є грізне Німці ста
раються занятп Москву і згід-
но з італійськими донесеннями
згромадили довкола столиці
Західне Побережжя
Канали Забезпечене
З виповідженням війни Япо-
нії Канада перший раз в сво-
їй історії знайшлась у війні на
два фронти Але Канада не
була заскочена японською вій
ною Ще з початком вересня
1939 канадіпський уряд под
бав про забезпечення західно
го пооережжа і в останніх двох
роках збудовано міліонові у-кріпле-
ння
на просторі що тяг-
неться 600 миль від границі
Злучених Держав вздовж по-
бережжя Бритійської Колюм- -
бн аж до Аляски Як побе- -
режжа так і острови та острів
ці укріплені а на сторожі сто
їть канадіиська фльота літаки
й сухопутня армія- -
В неділю 7-г- о грудня в
день виповідження війни по
кликано до служби всіх лету- -
нів моряків та жовнірів які
були на відпустці
Уряд збільшить мобілізацію
До існуючого закону про мо
білізацію війська для оборони
Канади уряд не потребує до
давати нічого іон закон бу-
де лише поширений і замість
того щоб покликати до війсь
кової служби пересічно 2000
осіб кожі)го місяця а тепер
сподіються покликати від 5
тисяч до 6000 місячно
Японці в Канаді під контролем)
Щоб не допустити до яки
хось пакостей зі сторони Япон
ців яких в Ьритіиськш Колюм- -
бії є около 25000 державна
поліція "відвідує" підозрілих
Та назагал Японці заявились
в цій війні за Канадою й уряд
не сподіється ніякого клопоту
з їх сторони ні Бритійській Ко-люм- бії
ні в інших провінціях
Британія не потерпить
Мимо японсько-канадійськ- ої війни Канада не зменшить по-
мочі для Великої Британії і во
єині матеріяли далі будуть іти
на поміч Англії як також бу
дуть виповнені інші зобовязан- -
ня
Згинуло 1500 Сербів від
вибуху амуніції
Зі Швейцарії доносять що в
сербськім місті Авджща згину-
ло 1500 осіб підчас вибуху му-ніц- ії
зложеної в пивниці бан
ку Вибух наступив підчас
бою між сербськими урядови-
ми військами й комуністами
(В Сербії є при владі уряд
що його настановили Німці)- -
1500000 війська 8000 танків і
тисячі гармат Німці заняли
місто Дімітров 50 миль на пів
ніч від Москви на захід від
столиці взяли Можаиськ за
яке велися довгі й кріваві бої
Можаиськ віддалений 57 миль
від Москви Наполудне від
червоної столиці Німці обій-
шли Тулу від північної сторо
ни Націстичні звідомлення
також доносять про здобутки
60 миль від Орла і Курська де
вони заняли 5 міст- - Ьольше-вицьк- а
армія почала сильні
протиофензивні ділання в ра- йоні Калініна й завдала тяжкі
втрати двом німецьким дивізі-
ям Большевики переходять
до сильних протинаступів та-
кож в інших секторах на за'хід
і полудневий захід від Москви
Однак генеральна німецька
офензива-н- а Москву ще не за-
чалася Великою перешкодою
для ділань на велику скалю є
сильні морози що доходять до
31 степенів Фаренгайта нижче
зера
Далі на півночі червоні пе-
ретяли гостинець який лучнв
німецькі сили в Тиквин з їх
головною армією Тиквин є
100 миль на схід від Лєнінгра- -
ДУ--В
понеділок німецька коман-
да заявила що через гостру
зиму Німці цего року вже не
візьмуть Москви
В КАНАДІ СПОДІЮТЬСЯ МОБІ-
ЛІЗАЦІЇ ДО РОКУ
Можуть покликати мужчин від
21 до 45 року життя
Міністр рільництва в доміні-яльні- м
уряді Ґардинер сказав
минулого тижня що в слідую-
чих 12-о- х місяцях в Канаді
змобілізують всіх мужчин до
45-г- о року життя
Це не булаб конскрипція до
військової служби за морем а
лише до військового вишколу
в Канаді Крім того змобілі-зован- і
мужчини на случай по-
треби малиб працювати в фаб
риках на фармах в лісах та
при інших заняттях що їх у-р- яд
уважатиме потрібними для
успішного ведення війни
Справа мобілізації буде об-
говорена на самому початку
домініяльного парляменту я-к- ий
має зійтися 21-г- о січня
Але вже тепер говорять в От-
таві що як уряд рішить пере-
вести мобілізацію мужчин до
45-г- о року життя то мобіліза-
ція відбувалабся тим самим
способом яким покликують
хлопців від 21 до 24 року жит-
тя до військового вишколу
ТУРЕЧЧИНА ДІСТАНЕ ВОЄННУ
ПОМІЧ ЗІ ЗЛУЧЕНИХ ДЕРЖАВ
1 Ірезндент Розвелт заявив
що Туреччина дістане амери-
канські воєнні матеріяли з ліс- -
ленд фонду подібно як діста
ють Британія Росія та інші
держави що воюють проти
Німеччини Вартість тої зброї
представляє суму 100 міліонів
долярів
Є це дипльоматнчна кампа-
нія Америки щоб перехилити
Туреччину на сторону аліянтів
і загородити Німцям шлях
через Туреччину до Суезу Іра-
ну Іраку та Кавказ' В автори
тетних колах говорять що
американські воєнні матеріяли
вже віддавна доставлять для
Турків
У звязку з тим появилися
чутки що аліянти плянують
на Балкані офензнпу проти
Німців і Туреччина має віло-грат- н
в ній важну ролю
З Анкари доносять шо Нім
ці громадять армію на болгар
сько-турецьк- ій границі
ВІСТИ З
О Г Теплий поволі прихо-
дить до здоровля одначе ще
далі мусить лишитися на я-ки- йсь
час в шпиталі в Ст Бо-ніф- ас
щоби набрати сил Щи-
рі молитви вірних помогли хо-ром- у
Отцеві
ДО ЄПИСКОПСЬКО! КАНЦЕ-
ЛЯРІЇ ВПЛИНУЛИ ЖЕРТВИ:
На Семинар:
Церква в Фішер Бренч
Ман 900
Церква св Николая в Поп- -
ларфілд Ман 800
Церква в Годжвил
Саск 450
Церква св- - Духа в Сидні
Нова Скошія 635
Церква Преображення в Ки- -
БРИТАНІЯ ГРОМАДИТЬ ФЛЬО- -
ТУ НА ДАЛЕКОМУ СХОДІ
До Сингапору бритійської
морської бази на Далекому
Сході прибув з Атлянтійсько-г- о
Океану 35000-тонови- й пан-
цирник "Прннс оф Вейлс" ра
зом з фльотнлею інших кора-
блів Внедовзі мають прибу-
ти до Сингапору ще інші ко
раблі щоб скріпити бритій
ську фльоту на азійськім схо-
ді
"Принс оф Вейлс вивісив
прапор нового коменданта да-леко-східн- ьрї
фльоти адміра-
ла сер Том"іґФнлипса Він є
першим панцирником який
Британія післала колннебудь
на Далекий Схід з призначен-
ням воювати
Старий італійський звичай
Б р и т ійський кореспондент
при армії в Лібії оповідає:
Найбільш заклопотаним чо
ловіком у лівійській пустині є
німецький полонений який
розповів таку історію:
"Я мав відставити 20 поло-
нених Бритійців взад близько
Тобруку- - Було то над вечером
Вони почали позбігатися на
всі сторони Я якось їх позби- -
рав але вони знов стали роз- -
По двох тижнях безперерив- -
них боїв армії бритійська й
знемогли
сь і відступили з боєвої лінії
щоб сили до
нових боїв яких можна було
сподіватися кожного дня
Німцям знова вдалось від
тяти Тобрук від решти бри- -
тіиських військ але залога
Тобруку яка заняла важні по-
зиції містом далі їх дер
жить
Втрати по обидвох сторонах
були значні Бритійці забрали
в полон 7500 тисяч Німців й
Італійців та знищили велику
скількість німецьких й італій-
ських танків і літаків Поло-
ження бритійської армії оскіль
ки ліпше що вона може одер-
жувати з Єгипту свіжі сили
Опівночі з пятниці на субо-
ту з 5 на 6 грудня заіснував
стан війни між Англією з од-
ної сторони і Фінляндією У-горщин-
ою
та Румунією Бри-
тійський уряд виповів війну
всім тим трьом державам за
те що вони помагають Німеч-
чині в війні з Росією Зараз
потім в Англії почали інтерну-
вати як ворожих чужинців —
Фінів Мадярів і Румунів
Канада виповіла війну Фін-
ляндії Мадярщині і Румунії в
суботу 6 грудня о годшгі 6
пополудні Того вечора пре- -
ДІЄЦЕЗІІ
Онг 1500
(п Іван Атаманюк $1)
Церква св Володимира і
Ольги в Ронимід Саск 320
На Катедратик:
Церква св Духа в Сидні НС 2025
Церква в Ґленворт Саск 385
(Поіменний спис з Ґлентворт
Саск на Катедратик: Теодор
Гуска $100 По 50ц: І Сірман
М Василишин С Чубей по 25
центів: І Ризак М Чопик М
Савчук М Романчик М- - Чо-
пик)
Всім жертводавцям складає-
мо щиру подяку
Епископська Канцелярія
бігатися Врешті два з них по
чали втікати що було сили Я
стрілив понад їх голови і
скричав: "Стій!" Нараз вибігла
звідкись група Італійців ціла
обслуга одної гармати і подда-лас- я
втікаючим Англійцям Ан-
глійці вхопили за італійські
кріси і взяли мене в полон ра-
зом з Італійцями"
РОСІЯ І ПОЛЯКИ ПІДПИСА-
ЛИ СОЮЗ
До Куйбишева приїхав пре-міє- р
польського
уряду ген Сікорскі і після ав-дієн- ції
в Сталіна підписав дск-ляраці- ю
про
ний союз Росії і Польщі
Обі сторони зобовязалися
спільно вести війну й помагати
собі аж до остаточної побідя
Після побідної війни і по при-
міром покаранню гітлерівсь-
ких злочинців — сказано в дек
лярації обі сторони приступ-
лять до тревалого союзу де-
мократичних держав
В Англії будуть покликай
до служби у звязку з війною
мужчини до 50 року життя
незамужні жінки від 20 —40 рр
життя Старші мужчини за- -
мшилиб молодших в
службі як вогнева сторож сто
рож при фабриках і т п
зброю амуніцію воду пожи-
ву та оливу й газоліну Доста-в- а
всякої помочі для ворожо
армії майже неможливо Бри-
тійські кораблі на
Морі топлять поверх 60
всіх воєнних запасів „що їх
Німці й Італійці пробують до-
вести своїм арміям п північ-
ній Африці
В суботу вполудне по ПЯТ1-дневи- ій
перерві в Лібії поча-
лася нова битва яка цим ра-
зом вирішить кампанію в пус-
тині- Обі сторони перейшли
до офензиви одна проти дру-
гої і в битву кинули ГОЛОВНІ
сили танків Про хід битви ма
ло відомо Бритійський кому-
нікат з неділі подав що "наш
змеханізовані війська мали пер
ші успіхи" й сильно атакують
ворога з трьох сторін
мієр Мекензі Кіиґ повідомив
населення Канади про випові-
дження війни в промові яку
пін виголосив радіо Пре
мієр заявив що більшість Фі-
нів Мадярів і Румунів які жи
вуть у Канаді є льояльнимі
Канаді і уряд не буде їх інтер-
нувати ні уважати за ворожи
чужинців Фінів живе в Кана-
ді 40000 Мадярів дещо менше
Також Австралія Нова Зе-лянд- ія
й Полуднева Африка ви-
повіли війну Фінляндії Мадяр
щнні й Румунії
На Фронті в Лібії
Почалася Нова Битва
німецько-італійськ- а
зреорганізувати
перед
чннер
еміграційного
військово-політи- ч
такій)
Середземно-
му
через
АНГЛІЯ Й КАНАДА ВИПОВІЛИ ВІЙНУ
ФІНЛЯНДІЇ УГОРЩИНІ РУМУНІЇ