ubae0374 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
17г грудня' 1940 — Число 51
'--
V-
РІЛЬНИЦТВО МУСИТЬ
ш$
ПРОДОВЖАТИСЬ
ІІІГиіи приходи 1 1 і війни підходим однак
фармер мусіш засікані своє поле щорічно
Л ианнищо м к о с і її насінин приноси 1 1
фармерові найкращі плоди
"Кран Тєсїіііґ І Ідем" нредкладає уважмо вибране насін
нії ідо принесе найвищої икоспі плоди
ВІдиідаііте її цій іСпрапі найближчого нашого аґепга
ЗЕАКЬЕ 'СКАМ
Від Комітету Українців Канади
КОМУМІКЛТ Ч 3
Иідпоручипки шіноч організації!
що иходіїп н склад Коміїсгу Україн-
ців Канади разом ч кпом іоііліпімп
членами скаску лівії КУК нже усга-лн'і- іі
організаційну схему КУК через
ухвалення іі нрішямя сшгуїу КУК
якої о текст йуде друкпиппіїй її нас-гуіш- мх
числах українських часонн-се'- іі
Канали Вішду гою скісну пі-
ца КУК має нже снромолїііість взя-
тися до ііерсисленші и житія цілеіі
для' яких засіїуііапся КУІ Ті цілії є
заіначсні в сппуті КУК гак:
"Лерсі сііінії'раціо ііілиоручшікін
українських організацій домініяльно-- ю
харлкГсру' та видніших українсь-
ких ірочадлн Канади — служити осе
редком для обміни внріїїнання ІІ кон-
солідації іромадської думки Іі чину
Українців Канади іолоппо н оіспх на-
прямках:
а) для координації II зміцненим у-чл- еті
Українців Канади в воєнних
змаїашшх Канади Іі ІЗритійської Ім-
перії для побідноіо закінченні! війни
за припиши демократії II хрнстіяи-ськ- ої
ніііііізації соціальну справед-
ливість і свободу та незашіспмісіь
паролів
6) перед урядами та іромадші-стно- м
Канади й Імперії бути речни-
ком слушних змаїань української на-
ції її Евтоиі до державної незавнен-мост- м
ил злесленнх нею землях і н
межах канадійської й брптійської кон
ституцій лапати українській нації
якнайбільшу моральну й матеріяльну
поміч скеровану до остаточною нпз-полен- ня
української нації з під чу-гжн- х
окупацій па її землях
ч в) утримувати між' згаданими ор-
ганізаціями кооперацію у исіч спра-
вах які попи уважатимуть за спільні
для' себе
_
г) перед урядом і громадянством
Капали служити за апторітетне пред-
ставництво Українців Канади"
і Координаційна комісія КУК вже
працює над итяном праці КУК для
переведення її житі повитих цілей
Цей пдяи по йою удобренню екзеку-тііво- ю
буде поданий до відома нашо-
го ірошдиистна Щоб однак забез-
печити сиїх праці КУК треба в пер-
шій мірі заснувати відділи КУК в кож
ній місцевості) де живе більша кіль-
кість Українців
'і В місцевостях де вже існують від-
діли РКУК і КЦК ті -- оба відділи
мають злитися в один відділ КУК з
участю в такім відділі иідпоручнп-кі- и
всіх місцевих 'українсїкнч'іїлціо-нальїні- х
товариств Там!' леї тільки
або підлії РКУК або ' відділ У ШС
такий відділ поінпіеп поширитися в
відділ КУК через заіірдніешні долу-
чаєш п ніч відпоручіїнкін всіх місце-
вих українських національних (жа-
ристії Гам де нема ані відділу РК-
УК пні відділу УЦК видніші україн-
ські іромалннн поіішіні взяти на се-
бе ініціативу заснування відділу КУК
з репрезентантів місцевих українсь-
ких національних товариств И від
В
ПИ ДвміШиаеаі її то Іаигіві у Ік
„ - " аветтпі оі
СОМРЛ ЬТВ (7!))
ділах КУК повніші бути засіхиісііі
Народні Доми 'Іінальпі І Ірпені і мі
кулмурпі заіюмої ові професійні іа
жіночі товариств
15 кожнім відділі КУК повинен бу-
ти впираним заряд що найменш іі
трьох осіб а і о іотоііи ескреіаря і
скарбника або :і бітьіве осіб де па
цс є ьіожвісііі і поірсба Відділи
КУК маюіь нідпорядкувапісь скіс-кутп- ві
КУК і дія пі по їі іисірукці-я- м
вказівкам та порадам
Ііклскуппіа КУК взиває весь заіат:
1) Постійно ІІ систематично під-
тримувати воєнне діло закуппом цер-тпфікаї- ін
воєнної ощадності! (Нар
СсГівінґ Серінфіксйгс)
2) Де пасе розпочалася акція за
фондом пі закупно амбулянсіи для
Кападііісь'коіо Мервопоіп Хрссіа чи
за посередництвом РКУК чи слмос-[ійнпм- п
місценнмп коміїеіамп іак ця
акція повинна Оуш припильнована
попер іа й закінчена до 15 січня
1941 і розрахована Щоби не вийшло
замішання іак буде пожаданим щоб
всі ті що дістаїп лістп й посвідки
від РКУК звернути ліспі і зібрані
фонди на пмбуіянсн на адресу РКУК
По закінченню збіркової акції на
фонд амбулянсіи (па 15 січня 1941)
президія РКУК і льокальні комітети
які започаткували ту акцію переда-
дуть псі і ропі і зібрані на і у ціль на
руки КУК який в свою чергу пере-
дасть їх Канлдійському Червоному
Хресту як дар від Українців Канади
3 оі ляду на тс що українська па-
пістка європейської слави пані Люб-
ка Колссса і славний український
опероппи співак Михайло Гоііінськпй
рішили дати ряд концертів по біль-
ших містах Канади з яких частина
прибутку піде на цілії Червоною
Хреста ми вирішили дати під КУК
якнайбільшу моральну піддержку для
таких концертів і нрипор чаємо укра
їнському іромадянс'тііу дати пашим
славним артистам повну моральну й
матеріяльну піддержку через масо-
ву участь н зіадапих концертах По-
кищо заряджені вже з псиними лата-
ми чотири концерти в такому поряд-
ку: И Вішііпсіу на 9 січня н Дппфпні
на 13 січня в Саскатуиі на 16 січня
і в Едмонтоні па 20 січня 1941
Дано в Вінніпегу дня ЗО листопада
1910
Президія Екзекутиви Комітету
Українців Канади
Статут Кнітету
'?' Українців Канади
(ДоКІІІЧСІППі)
Права й обовяіки координаційної
комісії '
12 Координаційна комісії' є створе-
на для таких цілей:
а) Давати ініцінтнву праці Коміїсту
Українців Каналії іолоппо в ділянках
ЛЛЯ СВЯТКОВИХ УГОЩЕНЬ І
Й
--ТЯШШШГіІШШШГ РІІІГІІІІІГ ІІІІіТІІІІІІ ІІІШІІІІЖ ниви
Пипо додає помірконішої її
і економічної святковості! до
угощень які роблять ваш дім
більше променистим Виси-
ніться що маєте досить шіна'
на Різдвяні Снята
і5
Лайте Своє Замовлення Тепер
'ШЕРП
БРОВАРЕНІ
ПОТРІБНЕ
8
8
й ПИВА §
Л'№И
АІЬта Мчоог Соп(го1 ІНмШ ог Ьу ІЬе
ргоііпгу пг лпісгг-- і
І НАСТАВАЙТЕ НА
"Вони є ' Найліпші 'з П й в"4
(Ье
інформації П публіцистки
б) ІінроГі іін н схеми кампанії 'за
імнідамп на ні ні Комікму Українців
Капали
в) Р'іаіалі дгігіігн Іпіпіанніу для
іісіікіії гі к 1 1 і ' яка вважає і вся иоірій-ііок- і
в даний час
ІІрпінмішії кііордннанійної комісії'
иередпе юлонгі кіпіісії яіаііі с іі ре- -
фСрСІІІІІМ НЛ Збори ОКІІ'ІЛ'Г' її дми їх
ііііріїїк'іііпі
Ьункції члепіп счаепунівії
1'! а) Нрсіплсні очолкіс іі ііепре-яенгу- є
Коміїсі Українців Канади
І'цом з сскрсіарсм він нідинсус всі
урядові доіпмеїпи Комі іс іу Україн-
ців Канади
б)[ілсішпік нреінденіі іі ІІІТОВІ
еісіекуіпии п іюрпіуміінно з сскрс-
іарсм ск'їнкпс збори ЄКІСКІ ШВИ НС-репрона- джс
і і збори іі ііілнпсуг ре-
корди іих зборів іп в відсуіпості
про іпденга і:нкіінг іппо фмікції
ОСсьрсіір веде рекорди зборів
скзскуіпвн іі иідиисн' "'х рпом 1 ІО-лов- оіо
скіскуїшііі або йою асіуп-ннкії- м
Рпом і преіпдсніом або
Ііоіо іасііішнком нідшісує всі ) рядо-
ві докчіїсіпії Коміїсіу Українців Ка-
нади Він шипиш ніс іі відповідас
за ісмму ііікіііі Коміїсіу Українців
Канади
г) Скарбник прпіімас від ііінапсо-воі- о
секретаря псі іроіні які фііьіи-соїні- й
секрсіар дісіав пі ні -- пі Ком-
іїсту Українців Канади дає йому ні
іі іроиіі посвідки вкладає іроші до
байку назначеної о екіекупівою на
копі о Коміїсту Українців Канади
відписує разом з іоловою екіекупі-іа- і
або йою зле і цинком всі чеки іа
інші і рошені документ іі веде касо-
ву кишу Празі піде іпосіі сскрсіа-р- н
внконє йою фмікції' І її і має
буї н бопдоваппіі
д) Ріімнсошій секреіар відбирає
і роті які приходять на цілії Комі-
тету Українців Канади II тримає юі-Нп- Й
р'екорд всіх приходів і розходів
Коміїсіу Українців Канади Оірн-ма- пі
ним іроші передає скарбникові
і враз з ним ніііоговіяс звіт про
приходи та розходи Коміїсту Україи
ціп ІСанадн та оюіошус ті звіїп н
пресі Він мас бути бопдоваппіі
с) Всі члени скзекуіпви у всіх
функціях діють у рямцях рішень
екзекутиви
Відділи Комітету Українців
! Канади
14 а) У всіх місцевостях Канади
де живе більша кількісні Українців
іворяться відділи Коміїсіу Українців
Канади- -
б) Такі відділи зв)пся: Відділ Ко-
мітету Українців Кападн такої то
місцевості
в) Заряд відділів складає і ьея що-
найменше з трьох осіб а то юлови
секретаря і скарбника або з такою
більшою числа яке покажеться по-
трібним
г) Відділи Коміїсту Українців Ка-
нади є відповідальні перед екзекутії-во- ю
Комітету Українців Канади іі ил
місцях провадять працю Комітеїу
Українців Канади Відділи с обовя-зан- і
внснлаїн на адресу секретаря
екзекугпвп всі іроші іі пожер і ні і зі-
брані па цілії Коміїсіу Українців Ка-
нади
і') Відділи Коміїсту Українців Ка-
нади пошиті мані місцеву Конгроть-н- у
Ралу Враіі потреби екзскугнва
Комітеїу Українців Канади має за-
рядиш коніроліо фінансів відлічу
Ріжні постанови
15 Коли' пі цс покажеться иоіре-б- а
президія Комітету Українців Ка-
нади за рішенням скзекуіпвп може
скликані Коїнрсс Українців Канади
в такій місцевості Канали в нікім
часі 'і в такий спосіб як цс нокажсп-с- я
найкращим для скзекуіпвп Ком-
іїсіу Українців Канади
10 а) Сгаїут Коміїсту Українців
Канади може буїп змінений рішен-
ням двох іретнн членів екіскупівп
на зборах екзекуінви
б)ІІроєкпі па зміни сіаіуіу мають
буїп подані до відома членів екіе-куіпв- н
па II днів наперед
приготовляють верслп
- ДЛЯ ПІїТЕІІА
Прийшло до згоди між Нім-
цями і урядом маршала І [сте-
на н спрані перенесення фран-
цузького уряду до ІЗсрсаю ко-
ло Парижу Кажуть то Німці
обтягають дротом Версап і
су-сідп- иіі ліс які будуть стапопіі-т- и
суверенну територію Пере-
несення уряду має ііідПуіпся
перед 1 січня 19'П
цііііінііімніпііиииінініщшііниііиііпіііинінииищііііі'Ні
100-Проце-
нт
11
ЛМС Р А Т Н С Ь" К І ПІСТ И Сторона
Румунський уряд опаноііус
ІІреміср Ліпонсску онер'шп
на німецьку армію помолі она-поиу- с
і'іпуаціїо н Румунії І'іп
шід'ап кілька сунорич декре-
ті!! між іпіннм заряднії рочюі-гіапн- я
поліції іиардпстім заґю-роїіп- і'
ношення "иелених со-
рочок" і казан перемірити чіеп
стно "залізної і'иарді'і" до якої
н останнім часі дісталося бага-
то небажаних елємешіп а на-
міть ісріьмпіальніїл ти цім Всі
ті зарядження маюіь на цілії
о!іануінпн радіїїсальппіі еле-
мент що і нори і ь 1 1 п'І с 1 1 'і і 1 1 і 1 1 1 у
Групу залізіїо-і'нпрдпсті- м
В урялоппх колах гоиорять
піт місти про осіаппі забуреїн
ня подамаио чаї раппцею дуясе
пересадно і що уряд иіікоііп-'і- о
онаїкнл'с сніуацію
БИРМІНҐГЕМ ТНМО ПОТЕРПІВ
ВІД ВОРОЖО НАПАДУ'
Уночі з середи па чсімер
після дііох діб передишки ні
мецькі іі гаки паиаіи були па
Лондон Бирміїїі'гсм -- і а око
личні міста англійською Мид-леид- у
Хоч Лондон був під постій-
ним алярмом серсн на протязі
1- -І годин порожні літакам не
і їдало ся продсріись до міста
крізь сі ранніші бараж проти-летупськп- х
батерііі В однії
час дні морожі формації літа-кі- н
намагались пробитись до
Лондону під прпсіапі па Темзі
однак і мам їм шіука ис да-
лась бо 'іам зусгрінулп їх бри-тііісь- кі
лі гаки іі иісія короткої
боротьби підперли порога з
тієї сторони В 'і і її боротьбі
один паііпоніпіоіо нпробу брп-тіііськп- и
лі гак (нн посаженнії у
гармати) ііоціліпі німецького
Мессершміта Иїльот чого брп
тіііського літака сповістив опі-
сля що він поціливши Мессер-
шміта 109 бачив як топ лііак
моментально обпила иолумінь
а зараз потім мін розбрискаися
в дроби пемоп ііротіїлсіупська
иіраипеля
В такни або іпіппіі спосіб
Лондон відпер кожну спробу
ворожого нападу
Зате тяжко потерпів ІЗирміпґ
гем Ворог заатакунан те мі-
сто по втертій методі: перші
літаки скинули запальні бом-
би які освітили околиці по
них пролітала друга хвиля лі-
таків і скидала бомби вибухо-
ві
У місті повстало багато вог-
нів які завдяки завзяїучосги
иожарппх відділів скоро або
погашено або взято під кон-
тролю Проти ісгуиськиіі ба-
раж кругом Бпрміш'гсму бум
тієї ночі СПЛЬНІІНІІІІ як коли
переднім
Рятункові відділи пошпига-
ли з румоїшіц більше число
осіб
З будинків на які шіалп мо-
рожі бомби в Бпрміїптсмі іі
околиці були: (і церков II
шкіл 2 кінотеатри приватні
хати іі публіічпі проіилсіуп-ськ- і
схороішіца
Сампіі Бнрміїптсм мам деякі
жертви н людях як ворог роз-
бив пожарнпчу субсіацію а
також сигнальне протплетуп-ськ- е
депо яке накрило своїми
румоміпцами сигнальний від-
діл їх опісля нирятувапо і
усі були жпні
Загально беручи жер і ви і
шкоди від цьою нападу па
Бпрмінґгем і другі міста Мпд-лепд- у
були порівнюючи неве-
ликі
В чому нападі Врптіііці зби-
ли -- 1 німецькі лііакп
Присилайте передплату!
П0ПП АМг'" Сиіже Гусяче Міро
НА І Дер є руками - §1 00 за фунт у І5ІП- -
піпсі'у Не дерте — 80 цсіпів за фут
Піря з індиків — 10 цей і і за фіп
ІІіря з іхсячих крил — 10 центів за
фмп Мух 52 50 аа фуш Пірн маю
Гіліато Ріжу по 100 ісеі1 колноіо
дня І'иснлаїо їм С011 Мііі адрес:
II ЧМКНОІ'Г
'117 ЛІК'ПІсеп Ле Уїііііїрск Ліни
іІІШІ!ІІММІШІІІІІІШІІІИШІМІІШПІіІШІІІІІІІНІІШНІМИІІМІІІІІіиНіІІІІІІ :
Чистий Дай
ПЕЛЮСТКАМИ
ПАКОВАНИЙ В ЕДМОНТОНІ
Особливо відповідний до
Робленнн Твердого Мила
Из відсорогаШ стороні ІІЛТІНкІІ є
точні вкаїівкії в укртіпплііі попі про
н: мк ііирГііяіп ішло
11 СООГЕЦ ІЛВПТЕО
сигіохіох дьтх
1 ііііііііііііііііііііііііііііііігііііііі!ііііііііііііііііііііи'іііііііііііінііііпііііііміііііі!иіііііііііпіііііішіііі[ішшішішші ши пшиїїніїмп ішііішш 1 1 ш
Посмертна згадка
Упокоїмгн п Волі бл и Д
'І'едсчко у піііпіа'іі Верміліои
де па іпм'перенедено тяжку о-ііері- ціїн Покіпппії 'прожни
Г(і років Осіавірі ісііу Дпіе-с- і
еро діїдіі Він прибув" до
Канади І!)П7 року Па початку
переПумам з братом опісля
фармупав на сііоііі фармі
І ІеПіжчпк бум иіріпім членом
української католицької Цер-
кви Разом я дугпмп піоиі-рам- п
ніп збудумаїї церкву сн
Возпесеипя м Дсрі'спг Лт'га
Поііі"иіпіі бум одним -- з фуп-даторі- н
Птродпьої ) Іому м
Дернем п Помагав працею і
ірірімн Вув також членом
іетьмапськоі оріанілаціі 0-крі- м
піирої подяки під зіада-іпі- ч ')ігапїзацііі іеіімапці ку-ппі- п
пінок на домовину ікікпі-пог- о
Тічо небіжчика привезли зі
шпиталю 1-- го грудин н гарній
домопіпп і з пінками Удіш пі
нок під жінки друїпіі під ді-
тей Вечером о Дї Пасічник
відправим панахиду Па дру-
гим день вечером о М 1 Іасіч-іш- к
і о Джнготнк підправили
панахиду і парасгас На тре-
тій день и 9 годині рано від-
прави пі похоронне боїосіу-жепп- я
і нопронаднлп тіло не-
біжчика до церкви Всч о Л
Пасічник відправнії поминаль-
ну Службу Вожу за ііокіііпого
а о Джнготнк скачай праіцаіь-п- у
проповідь Тіло відтак по-
несли на кладовище з процесі
єю І так псі разом мідирова-- 1
дилп мам усім любого покій-
ного па кладовище па пічімц'ї'
спочинок
По похороні жена і діти за-
просили всіх ііріісутппх па о-б- ід
І Іо обіді п Василь Ро-гуцьк- иіі
підніс гадку щоби
скину і п леїпу па пресу і при-
сутні зложили $955 Пі одна
особа не відказалася бо всі
знають що преса потребує по-
мочі По параді люди ріши-
ли ні(5лачп половину згаданої
суми па Українські Вісти а по-
лонину па Укр Робітника
ЖсГіа покіііного пані Марія
Федсчко і діти подякували Всч
Отцям за їч похоронну нідпра- -
можна з
людним па грипу
іі остаточно
ГІМ НІЛ 1 ШЛИ ІІІПМ' МІ -- ІІГ-
V ' " '"' "" " """"""-- " "-- ""і сю піддали прислугу
Покійному Вічна йому намить
Спис жерт подавців:
По $100: Марія Федсчко
По 50ц: Андрій Федсчко Ди-хаііл- о
Опнсик Всч о Ді Па-
січник Всч о Джиголик
По 30ц: Іван Фсдечко
По 25ц: Василь Федсчко її
иогуцькпи дмптро 1--
ої уцькмії
чаіскілі гіл цькіш і мни пін
Трачик Мііхаїіло Карпчук1 Дмі
хайло Внпіїїік Грпюрііі Дісіь-нп- к
Василь Стельмащук Ва-
силь Яцейко Василі І'ппра Ст
Симепькпіі Іван Демчук Мак-
сим Василь Рогуць-ктм- 'і
Дпіроп Лсськін Диїхаііто
Мельник Василь Дкльнпк Іх'се-м- я
Кіт 1 Іапто Кіт
По 20ц: Іван Личак
І Іо 15ц: Іван Білані
1 Іо 10ц: пані В Федсчко Дм
Сивенький Коси Сокоіепко
Іван Ле'іьппк Петро Стельма-
щук Імитіо Чнкалюк Григо-
рій Сивенький Василь Журба і
Катерина Федсчко
Рпзом $955
І! лило Кіт
Пстфаііпдер Алта
Гри па ("Фуію")
Коли н літі 1018 року вп-бух- ла
в Ііспапії пошесть ґрп-п- п
що м чергових роках по-
ширилась па Нвроиу іі Амери-
ку де під назвою "сспапки" п
в Америці як ипрулюепца
або накоїла багато лн- -
ха головним чином у краях
знищених і зпсможеГшх иііі-ио- ю
— лікарський світ прий-
няв її спершу як попу незна-
ну а дуже злющу хворобу
Тільки найстарші лікарі мо-
гли пригадати собі що подіб-
на до "сспапки" хвороба бушу
вала вже в Евроні у 90-н- х ро-
ках минулого століття Історія
медицини куди більше знайо-
ма з тією нагальною ношест-но- ю
хворобою і згадує про її
иоіпестп шс в 10-м- у віці Та
найбільше далась і рима в зна-
ки мабуть у роках 1830-183- 3
коли то мала пагоду перемаи-друиат- п
цілу Азію і 4і Іміроні
зробити пеабинке спуст оіпсп-п- я
Після великої епідемії 1918-191- 9
років грипи вигасла
зовсім але залишилась ста-
рому континенті щоб час від
часу поширюватись то в тій
то н іншій околиці чи краю
і Та па загал п вістря дещо
притупилось і її сьогоднішня
форма багато менше злюща
за памятнпх років "есікніг
ської пошести
§%"ілі: и'їм ми
О
ПРОДАЄ ЬСЕ ДО ЇДИ П УВРЛШІЯ ТЛІІШІ-- !
Людеіі що іііиїзд)і:аіоіь до ІІдмопіону з провінції —
просимо вибрані наш стор за свою головну киагнру
ІІолігольїс ЛРМІ і 1ІІЛІВ1 Стороні доіюмоітн Ваміупіх проблемах
Зіїнуїіон ІМідвішнх Дарункіи і тік номоітп Вам защаднтн Ваш час
клопіт і іроші Памятшіїе що ми завсідн обслуиаімо Вас найкраще!
УІІЛЯПУІГПІ СВОЇ ЗАКУПКИ В НАШІМ СТОРІ ВЧАСНО!
ЛІМИ і ІІГЛІН Сюр дас своїм ріідвяпіім покупцям венку шподу
услужпу обслуїу і ІІ'ІІ ПІДЛОГИ ііронсніїочпч товарів для іюлодич
І СПіріІХ ІОГіу КОЖНИЙ КОСТуМС-- р ҐІУДС НІЛІІОІІІІГО ндоволеппіі зі всіх
рііднлппх закупок які в пас поробіпь Пріпідін і ппіїї-рі- п дарунок
для іаіа мами (їрна сссіри сина аГю доньки чи увоіх приятелів
і її: :авудьтв іюплчіітіі ііліііі іскрисіі
різлвяш двкорлціі
№Ь&Шїі&ьіг&&}і7і!&їра?№ї&ііг'й&?ьії'Ііа№іг9 і
В МУЖЧИНИ
Ц Лін аапл'пимо Вам $500 за Ваш спірнії суі або £:
й оперкові коли Ви купиіе н іілс ' ііокіііі суг або у
§ Ц онеркоііг за $2250 або
міч) іічичгі чуде перед шин
Ця оірерга с в силі до кінця цьою місяця!
Ані затруднюсмо українських клерків в кожнім депар- таменті нашого стору -- - для ліпшої Вашої вигоди
вигодувати плювипи
хворої то
'однак певно не
останню
Хапаспк
"флю"
не
па
як
У1Е АІЛУАУ5
СЕРТ 8ТОКІЗ —
ливих Звідтіль і її друга по-
пулярна назва іпфутіоепца що
пказус па те як легко може
і'рппа через "іпфліоепс" иере-пестпс- ь
з людніш на людину
Хоч бакцплі які спричиню-
ють більшість інфекційних хво
ріб сьогодні вже відкриті та
дбайливо просліджепі то бак-
терійний збудник грипи є для
нас таємницею Хоч деякі нчс-п- і
впріжнюють персцідні бак- -
пилі Пфаііфсра що їх буває
і можна сьогодні заявити що
так званий вірус і краиерера є
оакцплем грипи 15 тому на
прямі наука розшуків ще не за
вершилася ІЦодо бакцитів
Пфайфера то цс одні з май -
менших бакцпліп що прохо- -
їдять навіть крізь порцелянові
і бакгеріольоі-ічії- і фільтри (ці
-- рнііііні
Зараження грппою відбува-
ються найчастіше впрост тоб-
то походить безпосередньо від
хворої людний Ворота що
ппмп бакцплі грипи дістаюіься
до організму цс найчастіше
дихальні шляхи Коли хвора
людина хоч би покищо тільки
закатарсиа — кашельне нам у
лице ми пдпхуємо у груди по-
ні іря насичене краплинками
слизу з рої а і дихальних шли-хі- и
хворою а з ним велику
кількість бакцилів грипи
Посередньо можна напитати
собі грипи пжнваючи спіль-
ної посуди та приладів до їди
піпріпочіїсь тим самим рушни-
ком вмиваючи зуби спільною
щіточкою тошо'
Група гтядно її1 кожпочпспа
пошесть буває неоднаково
зпоіна і має свою окрему по-
ста і ь Кажуть що хто" раз
перебув важку грипу набуває
збільшену відиориість проти
неї Однак поодинокі прикла-
ди вийми пі багато ниїмкім під
тієї засади
Грппа с хвороба важка з не
безпечними усклад п с н п я м п
(комплі'каціями) Па щастя
сьогоднішні и епідемії куди
менше смертельні ніж у після-
воєнному часі
Існує кілька підсгапопих ти-
пів грппп-інфутіосіщ- п в залеж
пости від органів що їх попа
атакує Паїіпопулярпіша є так
звана катаральна грипи тобто
така що займає передовсім
дихальні шляхи і проходить
під маскою гострих катарів
носа іоріанкп викликуючи ін-
коли навіть пневмонію тобто
запалення легенів Іншим ра-
зом грипа атакує кормові шля-
хи — і це її так звана шлунково-киш-
кова форма Буває теж
грппа токсична грппа мозко-
ва а навіть так звана ревма-
тична грппа що замітка дуже
сильними болями в крижах у
кінцівках та мясняч
Грппа майже ніколи не про-
ходить у кііі пебудь чистій фор
мі але звичайно прояви' іі
комбінуються
Ґрпиа починається звичайно
болем голови "лімапним" у
крижах болями кінцівок Нер-
пи понад очима вразливі на
у піп Після дріжаків ("дро- -
Ясна річ що грппа є хворо-щі- и ) рантово приходить га-бо- ю
інфекційною і то одиоіоі рячка — і хворий дуже зпемо-- з
найбільш і найлегше зараз-- 1 жешій "заломаинй" лягає до
ні іімнк-чоіі- Г
їМ'і
— УВАГА! 8І
іянце Ваш старий суг або З
дииіоніініп піст пгуци К
5Е РОЯ ЦЕ55
Е1іїОNТОN ЛЬТЛ -
ліжка
Чпсга і'рниа тремас кілька
дні або тиждень Зате ріжні
ускладнений що часто ішпнка-ют- ь
дуже продовжують хво-
робу і стають загрозою для
життя До найчастіших уск-
ладнень залічуємо: запалення
легепін запалення тІ плеври
а(болоегмочопзкоої)вих :іаиоаблоелирппя (мем'ніон-зіігк- у)
запалення серцевого мяс-іі- я
середущого вуха тощо
Хворий па грипу мусить ле-
жачи н ліжку і в інтересі здо-
рових людеіі бути від них ізо-
льованим (відокремленим)
Хворому треба подати ліки
щоб упрів гарячий чан з ци
триною аспірину мшп — і не
гаятись з покликанням лікаря
! Не кожну гарячкову хворобу
н зимову або осіииу пору слід
зараз уважати за грипу Під
маскою грипи головно легшої
проходить у нас багато інших
хворобливих справ о і хоч би
іагост репни туберкульозі! ле-
генів самочинні бронхіти і т і Важна річ щоб у часі коли
панує грппа (а так є сьогодні)
зберегти себе під неї ІІа тс
треба з окремою увагою пере-
стерігати всіх правил щоденної
гііієпп та чистоти і по мож-иост- п
вистерігатись перебуван-
ня у публпчпих льокатнх де
багато людей (театри клюбм
каварні а головно і отелі)
До того кілька разім денно
слід полоскати рот розчином
окпспеної моди (пероксаїід)
Я-нроцен-
іоної борної кислоти
(боресик еспд) або т 1 1 од
Коли кому сиеціяльпо загро-
жує грппа може запобіжно
приймати хінін або тогаль (хіт-
ині -І- - аспірин) Слинний уче-
ний Бір дораджував людям що
почувають себе ніяково шипі-
ти дпі-тр- п каплішн йодний —
розчинені В НІН ПІКЛЯПКИ мо-
ди Це мало' б охорониш пе-
ред гри пою
В Олесиицікиіі
("II Воля")
Німеччина підписала 10-літ-- пу
торговельну і економічну
угоду з Румунією' 'Згідно з у-мов-
ою Румунія має доставити
Німеччині в 1911 р З міліопи
топ нафти
В Італії появився урядовий
розпорядок проти фармерін
Хто з ппх буде укривати пе-
ред державою хліборобські
продукти тому будуть скон-
фісковані всі плоди а самий
він ніде до вязппці
10000 Американців внесли
просьбу до кападійського уря-
ду щоб їх прнпяти до повіт-
ряної фльоти Сотки амери-
канських лстунів працюють як
інструктори в Канаді частіша
з них у приватних летупських
клюбал
145 послів проти 19 підкину-
ли внесок послів ССФ ( щоби
завести примусову внутрішню
позичку в Канаді" але'' безпро-цептрв- у
-- ♦ і
Дві третини світу підчас
шлюбної
4 церемонії вживають
вина Найбільше лють його з
одного кубка хлопецьСі1дів-- у
чїніа — тричі В Ялопії'рднак
шлюбна церемонія п вимагає
що хлопець і дівчина 'обмі'ия- -'
лнеп кубком аж 18 разів
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, December 17, 1940 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1940-12-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000538 |
Description
| Title | ubae0374 |
| OCR text | 17г грудня' 1940 — Число 51 '-- V- РІЛЬНИЦТВО МУСИТЬ ш$ ПРОДОВЖАТИСЬ ІІІГиіи приходи 1 1 і війни підходим однак фармер мусіш засікані своє поле щорічно Л ианнищо м к о с і її насінин приноси 1 1 фармерові найкращі плоди "Кран Тєсїіііґ І Ідем" нредкладає уважмо вибране насін нії ідо принесе найвищої икоспі плоди ВІдиідаііте її цій іСпрапі найближчого нашого аґепга ЗЕАКЬЕ 'СКАМ Від Комітету Українців Канади КОМУМІКЛТ Ч 3 Иідпоручипки шіноч організації! що иходіїп н склад Коміїсгу Україн- ців Канади разом ч кпом іоііліпімп членами скаску лівії КУК нже усга-лн'і- іі організаційну схему КУК через ухвалення іі нрішямя сшгуїу КУК якої о текст йуде друкпиппіїй її нас-гуіш- мх числах українських часонн-се'- іі Канали Вішду гою скісну пі- ца КУК має нже снромолїііість взя- тися до ііерсисленші и житія цілеіі для' яких засіїуііапся КУІ Ті цілії є заіначсні в сппуті КУК гак: "Лерсі сііінії'раціо ііілиоручшікін українських організацій домініяльно-- ю харлкГсру' та видніших українсь- ких ірочадлн Канади — служити осе редком для обміни внріїїнання ІІ кон- солідації іромадської думки Іі чину Українців Канади іолоппо н оіспх на- прямках: а) для координації II зміцненим у-чл- еті Українців Канади в воєнних змаїашшх Канади Іі ІЗритійської Ім- перії для побідноіо закінченні! війни за припиши демократії II хрнстіяи-ськ- ої ніііііізації соціальну справед- ливість і свободу та незашіспмісіь паролів 6) перед урядами та іромадші-стно- м Канади й Імперії бути речни- ком слушних змаїань української на- ції її Евтоиі до державної незавнен-мост- м ил злесленнх нею землях і н межах канадійської й брптійської кон ституцій лапати українській нації якнайбільшу моральну й матеріяльну поміч скеровану до остаточною нпз-полен- ня української нації з під чу-гжн- х окупацій па її землях ч в) утримувати між' згаданими ор- ганізаціями кооперацію у исіч спра- вах які попи уважатимуть за спільні для' себе _ г) перед урядом і громадянством Капали служити за апторітетне пред- ставництво Українців Канади" і Координаційна комісія КУК вже працює над итяном праці КУК для переведення її житі повитих цілей Цей пдяи по йою удобренню екзеку-тііво- ю буде поданий до відома нашо- го ірошдиистна Щоб однак забез- печити сиїх праці КУК треба в пер- шій мірі заснувати відділи КУК в кож ній місцевості) де живе більша кіль- кість Українців 'і В місцевостях де вже існують від- діли РКУК і КЦК ті -- оба відділи мають злитися в один відділ КУК з участю в такім відділі иідпоручнп-кі- и всіх місцевих 'українсїкнч'іїлціо-нальїні- х товариств Там!' леї тільки або підлії РКУК або ' відділ У ШС такий відділ поінпіеп поширитися в відділ КУК через заіірдніешні долу- чаєш п ніч відпоручіїнкін всіх місце- вих українських національних (жа- ристії Гам де нема ані відділу РК- УК пні відділу УЦК видніші україн- ські іромалннн поіішіні взяти на се- бе ініціативу заснування відділу КУК з репрезентантів місцевих українсь- ких національних товариств И від В ПИ ДвміШиаеаі її то Іаигіві у Ік „ - " аветтпі оі СОМРЛ ЬТВ (7!)) ділах КУК повніші бути засіхиісііі Народні Доми 'Іінальпі І Ірпені і мі кулмурпі заіюмої ові професійні іа жіночі товариств 15 кожнім відділі КУК повинен бу- ти впираним заряд що найменш іі трьох осіб а і о іотоііи ескреіаря і скарбника або :і бітьіве осіб де па цс є ьіожвісііі і поірсба Відділи КУК маюіь нідпорядкувапісь скіс-кутп- ві КУК і дія пі по їі іисірукці-я- м вказівкам та порадам Ііклскуппіа КУК взиває весь заіат: 1) Постійно ІІ систематично під- тримувати воєнне діло закуппом цер-тпфікаї- ін воєнної ощадності! (Нар СсГівінґ Серінфіксйгс) 2) Де пасе розпочалася акція за фондом пі закупно амбулянсіи для Кападііісь'коіо Мервопоіп Хрссіа чи за посередництвом РКУК чи слмос-[ійнпм- п місценнмп коміїеіамп іак ця акція повинна Оуш припильнована попер іа й закінчена до 15 січня 1941 і розрахована Щоби не вийшло замішання іак буде пожаданим щоб всі ті що дістаїп лістп й посвідки від РКУК звернути ліспі і зібрані фонди на пмбуіянсн на адресу РКУК По закінченню збіркової акції на фонд амбулянсіи (па 15 січня 1941) президія РКУК і льокальні комітети які започаткували ту акцію переда- дуть псі і ропі і зібрані на і у ціль на руки КУК який в свою чергу пере- дасть їх Канлдійському Червоному Хресту як дар від Українців Канади 3 оі ляду на тс що українська па- пістка європейської слави пані Люб- ка Колссса і славний український опероппи співак Михайло Гоііінськпй рішили дати ряд концертів по біль- ших містах Канади з яких частина прибутку піде на цілії Червоною Хреста ми вирішили дати під КУК якнайбільшу моральну піддержку для таких концертів і нрипор чаємо укра їнському іромадянс'тііу дати пашим славним артистам повну моральну й матеріяльну піддержку через масо- ву участь н зіадапих концертах По- кищо заряджені вже з псиними лата- ми чотири концерти в такому поряд- ку: И Вішііпсіу на 9 січня н Дппфпні на 13 січня в Саскатуиі на 16 січня і в Едмонтоні па 20 січня 1941 Дано в Вінніпегу дня ЗО листопада 1910 Президія Екзекутиви Комітету Українців Канади Статут Кнітету '?' Українців Канади (ДоКІІІЧСІППі) Права й обовяіки координаційної комісії ' 12 Координаційна комісії' є створе- на для таких цілей: а) Давати ініцінтнву праці Коміїсту Українців Каналії іолоппо в ділянках ЛЛЯ СВЯТКОВИХ УГОЩЕНЬ І Й --ТЯШШШГіІШШШГ РІІІГІІІІІГ ІІІІіТІІІІІІ ІІІШІІІІЖ ниви Пипо додає помірконішої її і економічної святковості! до угощень які роблять ваш дім більше променистим Виси- ніться що маєте досить шіна' на Різдвяні Снята і5 Лайте Своє Замовлення Тепер 'ШЕРП БРОВАРЕНІ ПОТРІБНЕ 8 8 й ПИВА § Л'№И АІЬта Мчоог Соп(го1 ІНмШ ог Ьу ІЬе ргоііпгу пг лпісгг-- і І НАСТАВАЙТЕ НА "Вони є ' Найліпші 'з П й в"4 (Ье інформації П публіцистки б) ІінроГі іін н схеми кампанії 'за імнідамп на ні ні Комікму Українців Капали в) Р'іаіалі дгігіігн Іпіпіанніу для іісіікіії гі к 1 1 і ' яка вважає і вся иоірій-ііок- і в даний час ІІрпінмішії кііордннанійної комісії' иередпе юлонгі кіпіісії яіаііі с іі ре- - фСрСІІІІІМ НЛ Збори ОКІІ'ІЛ'Г' її дми їх ііііріїїк'іііпі Ьункції члепіп счаепунівії 1'! а) Нрсіплсні очолкіс іі ііепре-яенгу- є Коміїсі Українців Канади І'цом з сскрсіарсм він нідинсус всі урядові доіпмеїпи Комі іс іу Україн- ців Канади б)[ілсішпік нреінденіі іі ІІІТОВІ еісіекуіпии п іюрпіуміінно з сскрс- іарсм ск'їнкпс збори ЄКІСКІ ШВИ НС-репрона- джс і і збори іі ііілнпсуг ре- корди іих зборів іп в відсуіпості про іпденга і:нкіінг іппо фмікції ОСсьрсіір веде рекорди зборів скзскуіпвн іі иідиисн' "'х рпом 1 ІО-лов- оіо скіскуїшііі або йою асіуп-ннкії- м Рпом і преіпдсніом або Ііоіо іасііішнком нідшісує всі ) рядо- ві докчіїсіпії Коміїсіу Українців Ка- нади Він шипиш ніс іі відповідас за ісмму ііікіііі Коміїсіу Українців Канади г) Скарбник прпіімас від ііінапсо-воі- о секретаря псі іроіні які фііьіи-соїні- й секрсіар дісіав пі ні -- пі Ком- іїсту Українців Канади дає йому ні іі іроиіі посвідки вкладає іроші до байку назначеної о екіекупівою на копі о Коміїсту Українців Канади відписує разом з іоловою екіекупі-іа- і або йою зле і цинком всі чеки іа інші і рошені документ іі веде касо- ву кишу Празі піде іпосіі сскрсіа-р- н внконє йою фмікції' І її і має буї н бопдоваппіі д) Ріімнсошій секреіар відбирає і роті які приходять на цілії Комі- тету Українців Канади II тримає юі-Нп- Й р'екорд всіх приходів і розходів Коміїсіу Українців Канади Оірн-ма- пі ним іроші передає скарбникові і враз з ним ніііоговіяс звіт про приходи та розходи Коміїсту Україи ціп ІСанадн та оюіошус ті звіїп н пресі Він мас бути бопдоваппіі с) Всі члени скзекуіпви у всіх функціях діють у рямцях рішень екзекутиви Відділи Комітету Українців ! Канади 14 а) У всіх місцевостях Канади де живе більша кількісні Українців іворяться відділи Коміїсіу Українців Канади- - б) Такі відділи зв)пся: Відділ Ко- мітету Українців Кападн такої то місцевості в) Заряд відділів складає і ьея що- найменше з трьох осіб а то юлови секретаря і скарбника або з такою більшою числа яке покажеться по- трібним г) Відділи Коміїсту Українців Ка- нади є відповідальні перед екзекутії-во- ю Комітету Українців Канади іі ил місцях провадять працю Комітеїу Українців Канади Відділи с обовя-зан- і внснлаїн на адресу секретаря екзекугпвп всі іроші іі пожер і ні і зі- брані па цілії Коміїсіу Українців Ка- нади і') Відділи Коміїсту Українців Ка- нади пошиті мані місцеву Конгроть-н- у Ралу Враіі потреби екзскугнва Комітеїу Українців Канади має за- рядиш коніроліо фінансів відлічу Ріжні постанови 15 Коли' пі цс покажеться иоіре-б- а президія Комітету Українців Ка- нади за рішенням скзекуіпвп може скликані Коїнрсс Українців Канади в такій місцевості Канали в нікім часі 'і в такий спосіб як цс нокажсп-с- я найкращим для скзекуіпвп Ком- іїсіу Українців Канади 10 а) Сгаїут Коміїсту Українців Канади може буїп змінений рішен- ням двох іретнн членів екіскупівп на зборах екзекуінви б)ІІроєкпі па зміни сіаіуіу мають буїп подані до відома членів екіе-куіпв- н па II днів наперед приготовляють верслп - ДЛЯ ПІїТЕІІА Прийшло до згоди між Нім- цями і урядом маршала І [сте- на н спрані перенесення фран- цузького уряду до ІЗсрсаю ко- ло Парижу Кажуть то Німці обтягають дротом Версап і су-сідп- иіі ліс які будуть стапопіі-т- и суверенну територію Пере- несення уряду має ііідПуіпся перед 1 січня 19'П цііііінііімніпііиииінініщшііниііиііпіііинінииищііііі'Ні 100-Проце- нт 11 ЛМС Р А Т Н С Ь" К І ПІСТ И Сторона Румунський уряд опаноііус ІІреміср Ліпонсску онер'шп на німецьку армію помолі она-поиу- с і'іпуаціїо н Румунії І'іп шід'ап кілька сунорич декре- ті!! між іпіннм заряднії рочюі-гіапн- я поліції іиардпстім заґю-роїіп- і' ношення "иелених со- рочок" і казан перемірити чіеп стно "залізної і'иарді'і" до якої н останнім часі дісталося бага- то небажаних елємешіп а на- міть ісріьмпіальніїл ти цім Всі ті зарядження маюіь на цілії о!іануінпн радіїїсальппіі еле- мент що і нори і ь 1 1 п'І с 1 1 'і і 1 1 і 1 1 1 у Групу залізіїо-і'нпрдпсті- м В урялоппх колах гоиорять піт місти про осіаппі забуреїн ня подамаио чаї раппцею дуясе пересадно і що уряд иіікоііп-'і- о онаїкнл'с сніуацію БИРМІНҐГЕМ ТНМО ПОТЕРПІВ ВІД ВОРОЖО НАПАДУ' Уночі з середи па чсімер після дііох діб передишки ні мецькі іі гаки паиаіи були па Лондон Бирміїїі'гсм -- і а око личні міста англійською Мид-леид- у Хоч Лондон був під постій- ним алярмом серсн на протязі 1- -І годин порожні літакам не і їдало ся продсріись до міста крізь сі ранніші бараж проти-летупськп- х батерііі В однії час дні морожі формації літа-кі- н намагались пробитись до Лондону під прпсіапі па Темзі однак і мам їм шіука ис да- лась бо 'іам зусгрінулп їх бри-тііісь- кі лі гаки іі иісія короткої боротьби підперли порога з тієї сторони В 'і і її боротьбі один паііпоніпіоіо нпробу брп-тіііськп- и лі гак (нн посаженнії у гармати) ііоціліпі німецького Мессершміта Иїльот чого брп тіііського літака сповістив опі- сля що він поціливши Мессер- шміта 109 бачив як топ лііак моментально обпила иолумінь а зараз потім мін розбрискаися в дроби пемоп ііротіїлсіупська иіраипеля В такни або іпіппіі спосіб Лондон відпер кожну спробу ворожого нападу Зате тяжко потерпів ІЗирміпґ гем Ворог заатакунан те мі- сто по втертій методі: перші літаки скинули запальні бом- би які освітили околиці по них пролітала друга хвиля лі- таків і скидала бомби вибухо- ві У місті повстало багато вог- нів які завдяки завзяїучосги иожарппх відділів скоро або погашено або взято під кон- тролю Проти ісгуиськиіі ба- раж кругом Бпрміш'гсму бум тієї ночі СПЛЬНІІНІІІІ як коли переднім Рятункові відділи пошпига- ли з румоїшіц більше число осіб З будинків на які шіалп мо- рожі бомби в Бпрміїптсмі іі околиці були: (і церков II шкіл 2 кінотеатри приватні хати іі публіічпі проіилсіуп-ськ- і схороішіца Сампіі Бнрміїптсм мам деякі жертви н людях як ворог роз- бив пожарнпчу субсіацію а також сигнальне протплетуп-ськ- е депо яке накрило своїми румоміпцами сигнальний від- діл їх опісля нирятувапо і усі були жпні Загально беручи жер і ви і шкоди від цьою нападу па Бпрмінґгем і другі міста Мпд-лепд- у були порівнюючи неве- ликі В чому нападі Врптіііці зби- ли -- 1 німецькі лііакп Присилайте передплату! П0ПП АМг'" Сиіже Гусяче Міро НА І Дер є руками - §1 00 за фунт у І5ІП- - піпсі'у Не дерте — 80 цсіпів за фут Піря з індиків — 10 цей і і за фіп ІІіря з іхсячих крил — 10 центів за фмп Мух 52 50 аа фуш Пірн маю Гіліато Ріжу по 100 ісеі1 колноіо дня І'иснлаїо їм С011 Мііі адрес: II ЧМКНОІ'Г '117 ЛІК'ПІсеп Ле Уїііііїрск Ліни іІІШІ!ІІММІШІІІІІІШІІІИШІМІІШПІіІШІІІІІІІНІІШНІМИІІМІІІІІіиНіІІІІІІ : Чистий Дай ПЕЛЮСТКАМИ ПАКОВАНИЙ В ЕДМОНТОНІ Особливо відповідний до Робленнн Твердого Мила Из відсорогаШ стороні ІІЛТІНкІІ є точні вкаїівкії в укртіпплііі попі про н: мк ііирГііяіп ішло 11 СООГЕЦ ІЛВПТЕО сигіохіох дьтх 1 ііііііііііііііііііііііііііііііігііііііі!ііііііііііііііііііііи'іііііііііііінііііпііііііміііііі!иіііііііііпіііііішіііі[ішшішішші ши пшиїїніїмп ішііішш 1 1 ш Посмертна згадка Упокоїмгн п Волі бл и Д 'І'едсчко у піііпіа'іі Верміліои де па іпм'перенедено тяжку о-ііері- ціїн Покіпппії 'прожни Г(і років Осіавірі ісііу Дпіе-с- і еро діїдіі Він прибув" до Канади І!)П7 року Па початку переПумам з братом опісля фармупав на сііоііі фармі І ІеПіжчпк бум иіріпім членом української католицької Цер- кви Разом я дугпмп піоиі-рам- п ніп збудумаїї церкву сн Возпесеипя м Дсрі'спг Лт'га Поііі"иіпіі бум одним -- з фуп-даторі- н Птродпьої ) Іому м Дернем п Помагав працею і ірірімн Вув також членом іетьмапськоі оріанілаціі 0-крі- м піирої подяки під зіада-іпі- ч ')ігапїзацііі іеіімапці ку-ппі- п пінок на домовину ікікпі-пог- о Тічо небіжчика привезли зі шпиталю 1-- го грудин н гарній домопіпп і з пінками Удіш пі нок під жінки друїпіі під ді- тей Вечером о Дї Пасічник відправим панахиду Па дру- гим день вечером о М 1 Іасіч-іш- к і о Джнготнк підправили панахиду і парасгас На тре- тій день и 9 годині рано від- прави пі похоронне боїосіу-жепп- я і нопронаднлп тіло не- біжчика до церкви Всч о Л Пасічник відправнії поминаль- ну Службу Вожу за ііокіііпого а о Джнготнк скачай праіцаіь-п- у проповідь Тіло відтак по- несли на кладовище з процесі єю І так псі разом мідирова-- 1 дилп мам усім любого покій- ного па кладовище па пічімц'ї' спочинок По похороні жена і діти за- просили всіх ііріісутппх па о-б- ід І Іо обіді п Василь Ро-гуцьк- иіі підніс гадку щоби скину і п леїпу па пресу і при- сутні зложили $955 Пі одна особа не відказалася бо всі знають що преса потребує по- мочі По параді люди ріши- ли ні(5лачп половину згаданої суми па Українські Вісти а по- лонину па Укр Робітника ЖсГіа покіііного пані Марія Федсчко і діти подякували Всч Отцям за їч похоронну нідпра- - можна з людним па грипу іі остаточно ГІМ НІЛ 1 ШЛИ ІІІПМ' МІ -- ІІГ- V ' " '"' "" " """"""-- " "-- ""і сю піддали прислугу Покійному Вічна йому намить Спис жерт подавців: По $100: Марія Федсчко По 50ц: Андрій Федсчко Ди-хаііл- о Опнсик Всч о Ді Па- січник Всч о Джиголик По 30ц: Іван Фсдечко По 25ц: Василь Федсчко її иогуцькпи дмптро 1-- ої уцькмії чаіскілі гіл цькіш і мни пін Трачик Мііхаїіло Карпчук1 Дмі хайло Внпіїїік Грпюрііі Дісіь-нп- к Василь Стельмащук Ва- силь Яцейко Василі І'ппра Ст Симепькпіі Іван Демчук Мак- сим Василь Рогуць-ктм- 'і Дпіроп Лсськін Диїхаііто Мельник Василь Дкльнпк Іх'се-м- я Кіт 1 Іапто Кіт По 20ц: Іван Личак І Іо 15ц: Іван Білані 1 Іо 10ц: пані В Федсчко Дм Сивенький Коси Сокоіепко Іван Ле'іьппк Петро Стельма- щук Імитіо Чнкалюк Григо- рій Сивенький Василь Журба і Катерина Федсчко Рпзом $955 І! лило Кіт Пстфаііпдер Алта Гри па ("Фуію") Коли н літі 1018 року вп-бух- ла в Ііспапії пошесть ґрп-п- п що м чергових роках по- ширилась па Нвроиу іі Амери- ку де під назвою "сспапки" п в Америці як ипрулюепца або накоїла багато лн- - ха головним чином у краях знищених і зпсможеГшх иііі-ио- ю — лікарський світ прий- няв її спершу як попу незна- ну а дуже злющу хворобу Тільки найстарші лікарі мо- гли пригадати собі що подіб- на до "сспапки" хвороба бушу вала вже в Евроні у 90-н- х ро- ках минулого століття Історія медицини куди більше знайо- ма з тією нагальною ношест-но- ю хворобою і згадує про її иоіпестп шс в 10-м- у віці Та найбільше далась і рима в зна- ки мабуть у роках 1830-183- 3 коли то мала пагоду перемаи-друиат- п цілу Азію і 4і Іміроні зробити пеабинке спуст оіпсп-п- я Після великої епідемії 1918-191- 9 років грипи вигасла зовсім але залишилась ста- рому континенті щоб час від часу поширюватись то в тій то н іншій околиці чи краю і Та па загал п вістря дещо притупилось і її сьогоднішня форма багато менше злюща за памятнпх років "есікніг ської пошести §%"ілі: и'їм ми О ПРОДАЄ ЬСЕ ДО ЇДИ П УВРЛШІЯ ТЛІІШІ-- ! Людеіі що іііиїзд)і:аіоіь до ІІдмопіону з провінції — просимо вибрані наш стор за свою головну киагнру ІІолігольїс ЛРМІ і 1ІІЛІВ1 Стороні доіюмоітн Ваміупіх проблемах Зіїнуїіон ІМідвішнх Дарункіи і тік номоітп Вам защаднтн Ваш час клопіт і іроші Памятшіїе що ми завсідн обслуиаімо Вас найкраще! УІІЛЯПУІГПІ СВОЇ ЗАКУПКИ В НАШІМ СТОРІ ВЧАСНО! ЛІМИ і ІІГЛІН Сюр дас своїм ріідвяпіім покупцям венку шподу услужпу обслуїу і ІІ'ІІ ПІДЛОГИ ііронсніїочпч товарів для іюлодич І СПіріІХ ІОГіу КОЖНИЙ КОСТуМС-- р ҐІУДС НІЛІІОІІІІГО ндоволеппіі зі всіх рііднлппх закупок які в пас поробіпь Пріпідін і ппіїї-рі- п дарунок для іаіа мами (їрна сссіри сина аГю доньки чи увоіх приятелів і її: :авудьтв іюплчіітіі ііліііі іскрисіі різлвяш двкорлціі №Ь&Шїі&ьіг&&}і7і!&їра?№ї&ііг'й&?ьії'Ііа№іг9 і В МУЖЧИНИ Ц Лін аапл'пимо Вам $500 за Ваш спірнії суі або £: й оперкові коли Ви купиіе н іілс ' ііокіііі суг або у § Ц онеркоііг за $2250 або міч) іічичгі чуде перед шин Ця оірерга с в силі до кінця цьою місяця! Ані затруднюсмо українських клерків в кожнім депар- таменті нашого стору -- - для ліпшої Вашої вигоди вигодувати плювипи хворої то 'однак певно не останню Хапаспк "флю" не па як У1Е АІЛУАУ5 СЕРТ 8ТОКІЗ — ливих Звідтіль і її друга по- пулярна назва іпфутіоепца що пказус па те як легко може і'рппа через "іпфліоепс" иере-пестпс- ь з людніш на людину Хоч бакцплі які спричиню- ють більшість інфекційних хво ріб сьогодні вже відкриті та дбайливо просліджепі то бак- терійний збудник грипи є для нас таємницею Хоч деякі нчс-п- і впріжнюють персцідні бак- - пилі Пфаііфсра що їх буває і можна сьогодні заявити що так званий вірус і краиерера є оакцплем грипи 15 тому на прямі наука розшуків ще не за вершилася ІЦодо бакцитів Пфайфера то цс одні з май - менших бакцпліп що прохо- - їдять навіть крізь порцелянові і бакгеріольоі-ічії- і фільтри (ці -- рнііііні Зараження грппою відбува- ються найчастіше впрост тоб- то походить безпосередньо від хворої людний Ворота що ппмп бакцплі грипи дістаюіься до організму цс найчастіше дихальні шляхи Коли хвора людина хоч би покищо тільки закатарсиа — кашельне нам у лице ми пдпхуємо у груди по- ні іря насичене краплинками слизу з рої а і дихальних шли-хі- и хворою а з ним велику кількість бакцилів грипи Посередньо можна напитати собі грипи пжнваючи спіль- ної посуди та приладів до їди піпріпочіїсь тим самим рушни- ком вмиваючи зуби спільною щіточкою тошо' Група гтядно її1 кожпочпспа пошесть буває неоднаково зпоіна і має свою окрему по- ста і ь Кажуть що хто" раз перебув важку грипу набуває збільшену відиориість проти неї Однак поодинокі прикла- ди вийми пі багато ниїмкім під тієї засади Грппа с хвороба важка з не безпечними усклад п с н п я м п (комплі'каціями) Па щастя сьогоднішні и епідемії куди менше смертельні ніж у після- воєнному часі Існує кілька підсгапопих ти- пів грппп-інфутіосіщ- п в залеж пости від органів що їх попа атакує Паїіпопулярпіша є так звана катаральна грипи тобто така що займає передовсім дихальні шляхи і проходить під маскою гострих катарів носа іоріанкп викликуючи ін- коли навіть пневмонію тобто запалення легенів Іншим ра- зом грипа атакує кормові шля- хи — і це її так звана шлунково-киш- кова форма Буває теж грппа токсична грппа мозко- ва а навіть так звана ревма- тична грппа що замітка дуже сильними болями в крижах у кінцівках та мясняч Грппа майже ніколи не про- ходить у кііі пебудь чистій фор мі але звичайно прояви' іі комбінуються Ґрпиа починається звичайно болем голови "лімапним" у крижах болями кінцівок Нер- пи понад очима вразливі на у піп Після дріжаків ("дро- - Ясна річ що грппа є хворо-щі- и ) рантово приходить га-бо- ю інфекційною і то одиоіоі рячка — і хворий дуже зпемо-- з найбільш і найлегше зараз-- 1 жешій "заломаинй" лягає до ні іімнк-чоіі- Г їМ'і — УВАГА! 8І іянце Ваш старий суг або З дииіоніініп піст пгуци К 5Е РОЯ ЦЕ55 Е1іїОNТОN ЛЬТЛ - ліжка Чпсга і'рниа тремас кілька дні або тиждень Зате ріжні ускладнений що часто ішпнка-ют- ь дуже продовжують хво- робу і стають загрозою для життя До найчастіших уск- ладнень залічуємо: запалення легепін запалення тІ плеври а(болоегмочопзкоої)вих :іаиоаблоелирппя (мем'ніон-зіігк- у) запалення серцевого мяс-іі- я середущого вуха тощо Хворий па грипу мусить ле- жачи н ліжку і в інтересі здо- рових людеіі бути від них ізо- льованим (відокремленим) Хворому треба подати ліки щоб упрів гарячий чан з ци триною аспірину мшп — і не гаятись з покликанням лікаря ! Не кожну гарячкову хворобу н зимову або осіииу пору слід зараз уважати за грипу Під маскою грипи головно легшої проходить у нас багато інших хворобливих справ о і хоч би іагост репни туберкульозі! ле- генів самочинні бронхіти і т і Важна річ щоб у часі коли панує грппа (а так є сьогодні) зберегти себе під неї ІІа тс треба з окремою увагою пере- стерігати всіх правил щоденної гііієпп та чистоти і по мож-иост- п вистерігатись перебуван- ня у публпчпих льокатнх де багато людей (театри клюбм каварні а головно і отелі) До того кілька разім денно слід полоскати рот розчином окпспеної моди (пероксаїід) Я-нроцен- іоної борної кислоти (боресик еспд) або т 1 1 од Коли кому сиеціяльпо загро- жує грппа може запобіжно приймати хінін або тогаль (хіт- ині -І- - аспірин) Слинний уче- ний Бір дораджував людям що почувають себе ніяково шипі- ти дпі-тр- п каплішн йодний — розчинені В НІН ПІКЛЯПКИ мо- ди Це мало' б охорониш пе- ред гри пою В Олесиицікиіі ("II Воля") Німеччина підписала 10-літ-- пу торговельну і економічну угоду з Румунією' 'Згідно з у-мов- ою Румунія має доставити Німеччині в 1911 р З міліопи топ нафти В Італії появився урядовий розпорядок проти фармерін Хто з ппх буде укривати пе- ред державою хліборобські продукти тому будуть скон- фісковані всі плоди а самий він ніде до вязппці 10000 Американців внесли просьбу до кападійського уря- ду щоб їх прнпяти до повіт- ряної фльоти Сотки амери- канських лстунів працюють як інструктори в Канаді частіша з них у приватних летупських клюбал 145 послів проти 19 підкину- ли внесок послів ССФ ( щоби завести примусову внутрішню позичку в Канаді" але'' безпро-цептрв- у -- ♦ і Дві третини світу підчас шлюбної 4 церемонії вживають вина Найбільше лють його з одного кубка хлопецьСі1дів-- у чїніа — тричі В Ялопії'рднак шлюбна церемонія п вимагає що хлопець і дівчина 'обмі'ия- -' лнеп кубком аж 18 разів |
Tags
Comments
Post a Comment for ubae0374
