Ukrainski Visti, March 11, 1947

              Сторона 2
ашіііиіімііііііііііііииііііііііііііііііііііііпііііііііііііііііімііііінміміїїіііміііііііііііі
1 ЯК ВИ В ЕДМОНТОНІ §
І то памятайте про два українські готелі Е
І УОВК НОТЕІ СНАНО НОТЕІ І
= 1041 -- 96 Вігееі РЬоад ИМ
= УмІріованІ ціни — Чемна услуга — привілеї і
В обидвох готелях порядні модерні Ресторани
ПІІІІІІІІИІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІНІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІНШІІІІІІІІІІІІІІМІІП
++ Юліяя Бескид
І Люди без
#
VI
Пізній вечір настав коли
прийшла сторола повідомн-л- а
що газування закінчене і
можна вже вдягатися Вийшли
події з передсінків до великої
залі де були газові камери н
почали шукати свої клунки В
одного високого дядька з О-де- си
штани пропали Він кляв
і шукав у темряві щоб коли
вже не свої то чужі штани
знайти Як же вийти на світ?
Нарешті десь за дверима він
найшов свій клунок і хутенько
вдягнувся наче боявся що йо-
го кинуть до газової камери
коли не буде на салі свідків
На дворі вже темно але гу-тір- но
гамір не втихає Через
дроти говорять одне з одним
"очищені" й "прокажені" дехто
хлібом ділнтіся або передає
ще якусь юшку своїм знайо-
мим Частина людей і же пе
рейшла на дрігу внутрішню
браму до табор А тут уже ба-
зар на якому невільники чека
ють на далішу долю
Може завтра-післязавт- ра при
їде німецький баер і "кдпить"
собі сотню робітників або про
мисловець пожене перед собою
"остів" на чопі яких змазані
прізвища а за те великими лі-
терами написані чергові числа
Такі самі числі як при цеван
ні худоби або десі у фабри-
ках на вантажних вагонах
Люди стеляті собі спати на
дорозі Але вони вже за дро-
тами
а
до бараків што не має
охоти ані відваги заходити
Там мілюни блощиць і нечи-
стота Аолодом віє від півдня
роса и хмарно Тут і природа
якась 'химерна на тій швабсь
кій землі може ще вночі дощ
б}де падати
Ппчть діти і магері заіу- -
лююті їх приго полюють і о-повід- ають казк про малого го
робчикл шо ного вкра їй з гшз
да недобрі якісь руки Він сам
сидів дуже боявся чорною ко-
та зимно пом б ю Ного ма-
ленькі крилі ця ще ДІ Є МІ ІЄНІ
м не іріли ного Дже тіпаю-
ся серце горобчика а знечс-в- я прилсгт матуся прикри іа
ного теплими своїми крилами
щсбетаіа і тиху співап пі-
сеньку Горобчикові бу ю теп іц
ло він уже не боявся нікого
Хтось із людей пробував за-
палити огоні на землі під дро-
тами щоб дітям їсти загріти
але таборовий вартовий над-
біг і лайливими словами пога-
сив огні "Фарднклюнг" має
бути! (затемнення бо ворог не
спить і існє наказ від смер-к- у
до світанку не світити світ-
ла ані пали ги вогню на полі)
Він довго лаявся та кричав на
людей чому вони не йдуть до
бараків Крісом гнав декого до
середини але це все мало по-
магало
У
Ішла чорна ніч і небо окута-
лося в олнвяні верети А десь на
Глядіть
ВАМТ самкоЗе
ВШКМОНЕ шшмнеіхек
ЕОМОМХЖ
кеш - мз вігееі РЬво мін =
Всі
= й
й
іе
І
прізвищ 1
заході світляні мечі прорізува-
ли чорну габу ночі Невідомо —
чи це рефлектори шукають во-
рожих літаків чи промощують
для своїх дорогу — чи буря
наближається' Десь перед пів-ніч- ю
почали падати з неба ве-
ликі каплі дощу блискавиці
рясно освітлювали світ і люди
хутко почали ладитися перед
бурею Але ж тікати до бара-
ків таки ніхто не хотів Відваж-
ніші пішли до таборової упра-
ви просити цельтових накри
вал
— Да да — забувся ні-
мецький слуга а далі вже ні-
мецькою мовою — "ферботен
Абер " — і він показав ру-
кою як пияки позначують вод-к- у
Це притаманно всяким полі-ційн- им
і подекуди військовим
людям що за горілку в них
можні багато досягнути І пси-хольоп- чно
це бо
старорнмсі ке "панем ет цірцен-зе- с
' теж треба в двадцятом
сторіччі дечим заступити Ра
Х'"то годі д„а?и щоб
мець не використав кожної на
годи яка сама лізе иом в р-- ки
— Отже зроблено Дві літри
водки
Велике целітове накривало
люди несуть з бараку та на
швидку 1к б}дуюті шатро
дощ же добре кропить Всі
хотіли б під дах а вже й місця
не сттє Сваряться люди доко
ряють одне одному але розм-шшн- и стпає менше життє-здатно- м
Далеко поза північ втихає
бря і народ втихомирюєтіся
4} ти ще з сербсікого кібови-щ- а
— серби теж свому грті
розтаборнлися пі і стіною ба
рак — вривчаслі і рпкн сла
бе світ ю каганця олимає ще
перед брамою Вартові зміню
ються В се п собака лаєпся
ще поіз і помчав і зем ія дідо-пп- а
А попм сой іяіає на втом
лені очі Щоб хоч сні ні про
що не дптн А там } віддалі
світляні мечі прорізмоіь чорт
габ ночі це рефлектори пра-ціоіо- ті
світ іа широко розхре- -
юті сг оі ш п рамена або роз
бігаютіся на ділених надрах та
рубають своїми текучими ме-
чами олішяну стін ночі Вог
няні мечі джаються з важким
валом і блискавицею прорізу
ють чорну іреблю Плутаютіся
дмки і білі рефлекторів стеж
ки запліталися Схристилнся
довгі мечі і на цьому перехре-
сті срібні якісь зявнлися пта-
хи
— Такі срібні птахи плині ли
десь недавно ще від Яшвської
понад головами святого Юра
трьох колонах летіли ці лі-
таки Одні аж на дахи камя-ни- ць
сідали одні в глибині не-
ба горошинкою тривали
-
Ілткесі
ЬЕТНВКІОСЕ
МсЕNNАN
МЕОІСГОЕ НАТ
"Продайте"
ВАШІ ПОРОЖНІ
ФЛЯПІКИ З ПИВА
Срк фляшок є гострий Щоби вдержувати теперішню досгаву
Албертійські Броварі просять Вас співпрацювати в справі зво
роту порожних фляшок Не перетримуйте поромних фляшок
довкола дому Крім того що зробите собі порожне місце во
ни принесуть Вам гроші Якщо мешкаєте там де є наші Відділи
(глядіть нижче) зателефонуйте щоб їх забрати або самі до-став-те
Колиж мешкаєте де нема наших Відділів вишліть Ваші
порожні фляшки до найближчого місця на наш кошт — "фрейт
коллект" Гроші вишлемо Вам негайно Позбирайте Ваші по-
рожні 1 заміняйте іх на гроші
Веііуегіез
САЬСАКЇ
обосноване
Не можна думок позбирати 'пробігають залізокованою
А ці срібні птахи що в сильця рогою на цих рейках
рефлекторів заплуталися небо чорні кола паровозів Якісь гуси
запалили на заході Знечевя ґеґають Вони голосно тріпають
бухнули вгору вогняні стовпи крилами Чи в скриньці вантаж
та черленню замайоріли перші ного авта що будою припер-хат- и
на крайчику оселі Багря- - лося до муру чи десь у повітрі
ні хвилі розстелили на всю летять дикі гуси? І голоно ґеґе-рін- ь
свої крила і ніч прогнали І гають Вони втікають далеко
з містечкка Але це лиш мент від вітла рефлекторів бо воно
тривало Густа гранатова габа
далі держала землю й небо в
чіпких обіймах І рефлектор да
лі бавився в школяра рисуючи
довгі рівні або перехресні до-
роги стежки білі рамена та
ще якісь дороговкази на бли-бокі- й
безпростірній рисівнищ
небосклепіння Ніяк не можна
пізнати де саме якого йшов до краиіІ1х бараків шука-джере- ла підносятіся до неба води Вартові перед
ці 'вопотами пеоекликувалися і Десь в оселі Штрасгоф півні
шяли і чути було хоч здалека
чиїсь двері рипнули оа ву-
лицею собаки торгалнся на лан
цюгах Вулиця що вела поза
залізничну зупинку вже жила
скрипіли підводи пробігло ав-
то важенний котить заліз
мнііскяотльавопоно таке трдиовраоєзі щовжв_і_ед
ТОГО ЗЄМЛЯ ТРЯСетЬСЯ ДУДОНИТЬ
ніч і всі хатні двері дрижать
від ранку до вечора Це ма-
буть якісь велетні взяли землю
на свої барки й наче горіхо-
вою лушпиною перекидають її
на своїх слижених долонях Не-
бо землею бурлиться їздці
Бачили на власні
ЛИСТ ЗПОЗА ЗАЛІЗНОЇ
КУРТИНИ
По двох місяцях приходу
большевиків на наші землі
створили кордон між Україною
а Полі ідею по лінії Керзона
Г"СГ°''"' Г'Гі: пає селі
лишилося під Польщею Поля
ки за дозволом большевиків
дуже часто при їх помочі „„
мали мордувати у То
ШІЛИГП ПОЛІСЬКІ трпопмгт шпі
банди які ночами нападали на
VКпIПГIи1 ГРЛЯ МППТТЛ ПЯЛН ПО
при гпповали манно та пали
1947
хетськім
водограї
ПППІТЇПМІІП
становище
почіла
напала їдкими
хова-
но
Перемишля
Чен страшиш Почався нерівшіи
кн тецмі ряві скріпися котрі годинним темпом ІЛГЛЛППІІП оагато
(ми навели Зпіншов
Два майно Поль-чі- тпьки Мавкови )
Комі
1П ПП Мчрашсіміч
гол крашсі
ло гпмооГіопоїш Коман
лчвання кпашської Повсіан
11 10
до
ши-- 1
що
вал
авто
Він
село
ночі
село рх
своє
поіе
кра- -
хати
село біля г™" що
які
"ІСП бій
ночі "о оою дже сп тут дні село
пасе при
ШГЯ СРП
взя
тея
очі
що
хоч
що
иів
1°
іра
'"''" іилі
населеннямвідооцііюльноивії СІ1'1 сганмпкі 70 джш пе мої схові
"чрсчіі а"а тРа- -
Така що кою
село гоиі ього ат словом
тої зігіади Кожне епду
вало вежі
пТитТв?лТи мав само
°„])°п" Л 111
їй алярмові дзвінки які
до ооорони про
польсько бо іьшевпцьких
банд Дуже часто
на поміч з ліса
УПА та завдавали тим
бандам що землянки
яка 200
300 людей була розби
Коли вороги побачили що
їм ся що поно
сять біліші втрати завда-
ють населенню
заперестали свої ганебні зло-
чини супроти на-
селення
Протягом трюх місяців від
травня до серпня 1945 р укра
їнське населення віддихнуло
свобідно цего часу
на села які є під
показався жаден
поляк ані як цивпі
так вніс! ковші Через час
украінсікнх селах панував
спокіи
По цілковитім розвалі Німеч
чини Совєти польсь
ку з и спрямува
лн проти українського пасе
лення в комуністичній Полиці
почалися страшне
лихоліття яке останеться дов
го українців пе- -
режиють це лихоліття бо
рід гірше як колисі
татарських Польсіка
армія полками
здобувати украінсі села Здо- -
були село людей стріляли аре-- 1
штували а
палили за польською армією
йшло польсіке цивільне
лення з околиці
ків рабунок пабувалн
тільки їм під руки
вертали побіди над
їнсіким населенням то вели
коні корови тягнули во
зи на возах повно нарабова- -
ного манна так та- -
тарські орди українське
почало своє манно за
копувати під а
втікало ліси там ко-
пали собі
цей спосіб ратувалося від
смерти несли
орди Тут Вам
опишемо знищили такі орди
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ березня — Число
стукотять
коле їх в Але від гусиного
збудився бузині малий
пташок цвірінькає А потім і поліція
знову тихо одне слово тюрма
Цей раїїок будїхиавлсоя зпноонвуурий розстріл жтиатттяяжкві праці ви
було з
вмнтисп
світляні
твердій
з
транспорті! людей ьудилнся
люди що на дорозі спали за-
кутані в снор лахміття Лехто
кома„да„т табору лаявся
грозив люди
не підуть до бараків жити А
потім приніс хтось вістку
сіогодш всі люди які перей-
шли картотеку одержать снідан
ня хліб
Але сподівання скоро розві- -
шил иАл лш„ЛА„Пп ПЛТТ1Г
ирукииш і милліс шліц ис ли
тів їсти такої рідини Жадного
смаку Не знали люди що ще
прийде час коли заздритимуть
— "ех кобн такої зупи на-
сьорбатися досита колись
у Штрасгофі "
(Далі буде)
й переживали
наше а ко шшне Ваше
1 серпня 1945 р о годиш 5-- ій
рано коти соняшш проміння
прорізали темряв "коли
збудилась прироїл до життя
рознісся гомін алярмових дзвін
11П ТІЛ ГР711 ІІЯГР
лення польсіка армія пасту
на зі всіх сторін В
почався населення за
коїпваїо манно жінки ді
ги втікали в ховалися
ло підземних сховпіп Самообо
Рона стріль13? роздавали
зайняла тАа фільваркове
та надовго
її ночі нТа ака баМндаавкогшчі од по™'в та1нІ0к'аІСм"и 3 птакампгарм-н- оі пзамордуваїа обстрілювані людей
в спосіб Тілі- -
остались живими и°Р0Г атакміав скорим
в така чотири само
Тії ІГ"Г мияп пл Лчіюіігп
доля стпіщ ла на- -' шич Вам ""ии""" а"- В0-'Р0Г - ~- в - дія примірпАо н сім банди розп ське иврпчібнвеа™ іеиня
ке населення
чоі Дими ппппіпп „птч'виконхиаіи ла чширіали и""шш' се іа відділи самопооронн які иі-1- - Л1 -- іи с
спільно з пі ІМ 111 10 В СЄ " ІО
своїх сі і та манна ІКІ11КІ ш
III МГІІ ППІ
чииже ІЄТЬСЯ
1- '- Ліп
т0 А п а хчителям Швеції с
І1С ІІе 1М
се ю
обсерваційні припн
є я
і
3Р°и!1И"1
вчіря
давали
ти
самооборо-на- м
приходили
відділи такого чдару вало собі та
банда складалася з до боронилося перед
цілком
це не оплачуєті
як
українському
українського
Протягом
не
москаль
цей
по
і порядок
стягнули
армію
Тоді знову
в
на
за часів і
цілими почала
кі
майно рабували та
як зграя
на
попало
ли
свині
а
як колись
Тоді
населення 7
землею
і
підземні сховища і
польсько-большевиць- кі
як
крику
і за
було довголітна
Так -
концентраком як
і каву
ппх „ОІТТ в --
як
давали
-
де
Але
'
-
аб°
-
яку
'"' '" ""І"--" ІИІ"ІШ" и-лгіг- ми силою яка скллатася двох
' "' д" ии
ти країна ке манно зрабміа їй
исе ІіаиіТЬ т0 "10 л 10 закопа
е то шу кали дротіми землі
котрі і
пісн ло їх воіюги лн
ВИХ В ОГОІИ ДЄ КПІЧа III
ііг чпіііг гс-ч- Гі и гі іл II пп
се і гарних забуцраї то сьо- -
годні землянки
панюго села шчо со
бі з того не робило Дерево
носило плечах ліса буду
дальше
Таке стріну ю наших
крім тих які знаходяться
близіко ліса котрі обороняли
відділи Української Повстанчої
Армії Цю тактику поляки му
сі лн понехатн їм відплачу-
валися відділи УПА за звірства
поповнені українськім насе-
ленню
Польсікии уряд з урядом
СССР підписали умову пересе-шт- и
українців Польщі на У-кра-
шу Украшсікс населення
від віків привязапе до бать-
ківської землі знаючи доклад-
но совєтсі кий ран не хотіло
добровільно Тоді по
лякн стягну ш армію цілої
Польщі і поча ні масове пере
селеипя Окрул чвали кілікасіл
разом останляш тяжкою арти-
лерією тоді терористичний
по ік їздив по селах били
страшно населення арештува-
ли стріляли люлеи та рабу-вал- н
останнє майно яке ще
декому осталося попередній
акцій за ними йшли другі
полки які виганяли рідних
'хат наше населення голих бо- -
сих Де мороз сягав ст ц і
шлими місяцями тримали їх на
статях де нарід гннчв з хо- -
""ау а іаюду лаіато людей
і в цей спосіо
перед таким
переселенням У деяких місцях
завератарУлмПиіюА рлоюзбсдивеовйаї лизвілпьенреяслеиЗ жвсиіхття
нашого села вивезли родин
ЮО родин осталося котрим
вдалося підчас переселення за
ховатися Тих що вивезли вже
місяців ніхто про них нічо
не знає поділися бо звід
там написати не вільно діс-
татися як "залізну куртину"
Тут ще коротенько подаємо
Вам як виглядає совєтський ре-ж- ім
Є
режім народів
Нарід звели до останніх жебра-
ків Голий босий голодний пра
цює 16 годин денно і все це
іде на всесвітню пропаганду бо
сталінські головачі хочуть ще
здобути цілий світ 1 знищити
це що людство на світі прид
бало Кожному горожанинові
совєтського Союзу не ВІЛЬНО ні
умундрована
Таборове по!™"
очі
чого говорити що є правда
тільки то що вони кажуть За
кожним чоловіком ходить тай- -
Ваші споріднені брати
українці
З ПЕРЕЖИВАНЬ ПІД БОЛЬ-ШЕВИКА-
МИ
Дорогий ссідо Я сюгодні
отримав від Вас два листи ра
зом за котрих Вам дуже щиро
дякую що ви з далекої сторо-
ни відозвалися до такими
гарними словами Дорогий су
сідо Ви просите щоби я Вам
описав про всьо село та про
все що ми переживали Я ду
же рад би Вам про все описа
ти але в одному листі не годен
Але я буду старатися Вам про
все описати лиш не маю чим
листа оплатити Але я ще ос-
танній кусок хліба продам та
оплачу листа бо я знаю що
Вас дуже цікавить довідатися
що діялося у рідному краю
У 1939 їм році Польща роз-
палася прийшли до нас боль-шевик- и
червона армія вхо
днла у наші міста та села то
наші люди радісно їх витали а
діти і дівчата цвітами стелили
їм підноги бо ми думали що
справді ідуті наші визвольни-
ки що визволять нас зпід чу-
жого ярма Та не так
сталося як люди думали бо
большсвики на те прийшли
и'"ии ""- - шкліоіпги а на тс
ІЦ°б иіе більше ярмо залолшти
ма український "арш Зразу
'оольшевики почали нібито роз- -
Давати панське майно поміж
шиї о наш нарід цим наті- -
шився бо по шістьох місяцях
бопшевики почали ас все від-
бирати що попередньо розда-
вали Але ще їм було замало
тоді боїьшевпки поча їй ще
відбирати від наших людей і те що б)ло власне кол ного се
лянина Тоді почали
коїгоспп та змушувані наших
людей вступати до колгоспу
Але паші сс піни не хоті іи лрі
кагися свойого манна та всту
паіи д0 гою страшного і олі оси
піли ічіігл цц и ЦМА КО ПОСІїаХ
гікс Лч і тя що людина інколи
"" мо погодитися пі такс
аигги бо в юігостх но Діті іХІГІСі1 1ІС ЯК ГОСІІОДар ЧИ
ик роииннк але як р іб нк нс- -
и ІІЛ1ІІІЧ
Тоді ботіьшевикн наложи ш '"'"адчіщишшш
"""""'"і "-- І оацц М ІН Псі 1_н
0І1 цих - Р°ки оолішевнкн
пиа1'ештуві ш май і є всю нашу
яка складалася 50 коні корови
на все " було
нх села °°Р°"™інс цс все не було
та
147
по
Тіа 0СГ'1
Як
в му- -
родати в
не Гі 'жиіщів
воросом
українські
Полицею
фронту
и
які
переживає
шо
з
а
в
в
в
на
м
з
з
н
ь побчдоііаш
Населення
з
багато
бо
на
з
я
ке
з
тих
з
а
з
нелюдським
на
за
тотально-диктатор-ськ- ий
я
не
н
закладати
ке
тих
а
"'теяігснцпо говорити
иоІ)МИ найкращими дочками та
синами України пройшов
1941 рік вибухла німецько
шевищ ка війна Большевики
як відступали з Галичини то
по всіх тюрмах вимордували на
ших найкращих людей Ось на
иримір у Львові замордували 12 тисяч у Станиславові 11 ти- сяч у Дрогобичі 13 тисяч у Тернополі 8 тисяч у Бережанах
4 тисячі так червоний кат
та ного горлорізи вміють виз-
воляти зпід чужого ярма У 1941 році большевики ви-в- ез
на Сибір чотири родини Галасу Юрка з жінкою і дітьми
'Данильчиху стару з донькою
шананду Андрія і Мащишиио-г- о Василя жінку і сина А на
2-- ий транспорт уже було спи
сано у нашім селі на на
Сибір около 190 родин
не їм не вдалося бо вибухла
німеціко болшевнцька
Я був в до
Як я ще був вдома то село
наше було ііезпнщене іиш
тільки багато людей бракува
большевики багато тисяч
народч помордували а других
армії забрали ше V
році що вже не повертали То
ді німці у 1942 і 1943 році ви-
везли багато наших хлопців та
дівчат від літ життя до Ні-
меччини на тяжкі роботи Та
прийшов 1944 рік Німці почали
відступати з Галичини а як
відступали то ночами робили
облави по всіх наших містах
селах та забирали до війська
мужчин від 16 до 35 року
І так року черв- ня обступили наше село
та наловили и осю і відвезли у
Німеччину
ҐЕН ЛЄР розстріляний
Німецький генерал Лєр ко
мандант німецьких армій на
Балкаш в часі війни який ви
дав наказ збомбардувати Біл-гор- од зістав засуджений на ка
ру смерти в Югославії і роз-
стріляний
иііііііцішіііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііішіііііііііііііііііііііііііііііііііііііііі РАСЕ
9338-11- 8 Аує — Еа'пюпіоїь АІЬегІа — РЬопе 25138
РКЕЕ РІСК-Ц- Р АКБ
БЕЬІУЕКЇ
N0% & Ьса і і пд 1
= Міке 8игко — Ргоргіеіог Щ
рудою в
Смдш гори Карпати мають в
своїм нутрі великі засоби за-ПЗН- 01
рд лн других металів і
великі лічиичі джерела Дослі-
дом цих скарбів запинається
Науковий Дослід
чий Інститут"
В минулім році було в Кар-
патах 40 ек-
спедицій з цілого СССР Як по-
відомляє часопис "Вільність" то
на науково геольо-пчни- й
яка відбулася в Бори-
славі в справі пр Карпат були
лриявні ґеольоги з Москви Ле
ншґраду Баку і других міст
Як листи до
Запитують нас як адресува-
ти писти до рідних у Галичині
під совєтською втадою Подає-
мо для прикладу таку адресу
ІІП&З — Лівівська область
Район жовківськии
село Куликів
Іван
Тепер багато повітів мають
СІЕАМЕК
А1мгау$ ЕсітопІ-оп'-з СІеапег
пііііііііііііііімііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііігГ
Большевики шукають
залізною Карпатах
"Карпатсікии
Географічний
науково-дослідч- нх
конференції
адресувати
Галичини
Перебийте
змінені назви наприклад новіт"Памяті Леніна" в тому ж селі
Камшка Струмилова тепер вже написали Гарасимові листа що
зветіся 'район Камінсіко-Буг-Іпон- н вправи мусять підготов-ськіііі- "
Замість повіту ставить-лптис- я до весняних робіт в сво-с- я
район ему колгоспі але щоби звели- -
(чати героиство Гарасима
£Ї!ГЖСЬ£! М'Ія? СТАЮТЬ ЗА СКИТАЛЬЦЯМИ
Лонлонсікин "Кеталнк Ге- -
ІП і аоноенть що на мтнгч
членні і приятелів пацюнал-Лібералпю- го
Клюбу сер Фн-ли- п
Ґібс знову виступив за
тим щоб збігці европенські бч
лм припини на працю до Англії
При пм він спеція ііно внчн-сіи- н
250 000 чкраиішв а далі- -
ше сотки тиспчін балтіп словп
к'їн і юпіслоняп Промовець під
і ісс інв що ці по ш не можуть
і не дочуті вертати 'ло дому '
де д ія них нема свободи йолі
пічної ні релігійної
ВЕЛИКДЕНЬ ЬЕЗ ХРМСТА
Коїппо іювана чепез коммії
'СТИЧНУ ІГ1 ПТІІО I ООІПІІСІІІІЦІїКЧ
ги тіпп і пппікіттег ІЛЧІ-- П
заповнили усі)тс1 ЛІ0ЖіТЬ про ма
людей
льотні яйці і крілики як
цего учать в СССР
ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ І ПОШИ-
РЮЙТЕ УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
рх
00 рішо
ТНЕ
В
ЗРЕСІАЬ АТТЕNТIОN
ТО
СОСКТВУ 0Н0ЕК8 =
Голодівка в таборі українсь-
ких скитальців
(З приватного листа) — В
американській окупаційній по-
лосі коло міста Нірнбедґ в од-
ному таборі українських висе
ленців совєтська репатріяційна
комісія ненризнала майже по-
ловині мешканцям того табору
права ДР (виселених осіб)
яке є для нас дуже потрібне
І ті покривджені скитальці
заложили смертельну голодівкук
а за пішли і решта там
живучих
Є ще дуже багато подібних
випадків які годі писати
Хто має якусь фамілію загра-нице- ю
то його так не чіпають
та непримушу ють до повороту
(Треба виказатись афідавітом)
На роботу в Донбас
"Ізвєстія" з 29 повідом
ляюті на першій сторінці що
мешканці се та Вергуни Черка-
сі кого району на Київщині до-
відались великі успіхи сво-
го односельчанина Гарасима За
порожня ідо виїхав на роботу
в Донбас і там протягом одно
го місяця видобув 14000 тон
вгиля Колгоспники артілі
кість молодих людей в Донбас
І вислали ГЬчпн всргунсікнх
колгоспним ііапіпон відгук в
піших районах України і тепер
з кінців напливають нові
робітники На виїзджає
в Донбас 190 х юпців з Ярмок
іиисцькоіо району Камлнець-- I
іоділісі кої обл істі з Шепетів-ськоі- о
району віє виіхал(і 120
х іопіїш чі СЧмсікої області
н січні иіихпло бі іьше 300 мо
Ч'іпх І о ІГОСІІПНКІВ виїзджд
ють теж групи СИЬСІКОІ молоді
і Чорноослрлського І ородок--
сікою та інших районів
за гнм масовим виїздом
українських селян в Донбас крн
Є 1 1 ЯКИ ПСІ ЧірГОВИН боЛЬ- -
ш(ініиіпп 'швіндель' про це
не м іс жа того с мишу
ІіаТІ її ШМ М1ВУ І 1) 1ШИ_ С) 1
іСовєтами 200 дозволс- -
по в Швеції практикувати Для
тисячі ба папських інтелектуа-
лістів держава установила нау-
кові посади з платнею по ЗООі
шв кор місячно поки не
знайдуті іншого заняття
околиці прнхії її цім іотслі був
прихід зростає ьожішм днем ч
„„ „ -- „ г
хтоІСі1" вік тяжких ' З сів полонину віаду так ЗВаім "Лнтфаиіст- -
'і'1 бп'О в°І'" СШГО щоб за- - СЬІса лснок" Берліні ви- - СКИТАЛЬЦЯМИ
]5 нб)т)Ч Д(ля іматити податок хто хо Шст]іічЦіі І і 100 000 чу
Іслршула наше а кошш- - г ви В1ьн0 згада- - їх юіволяюгь шікону
сигнал
та
памяті
само
поля
їм
вкип жп
НОШІ
на
сіл
виїздити
и
хорони
місця
300
де
там
це
Тюрма
раю'
мене
воно
та
Та
болі
Ось
ш
виїзд
Але
війна
дома 1944 року
ло
до 1940
14
і
1944 15
німці
за
вони
іпіт-г- а
про
ними
про
січня
про
СЯ
лікарям
собі
Христа викладаючи дітям иробалтінсіких держав — Ьстонп
лілмшт святі Великодня Учи Латвії і Литви — забраних
ГОТЕЛЬ
На Продаж в Алберті
Д) іе добрпі! і иоіттіїпіі нлеп и окочшп про яку тепер гоиоряті
і пішії ті по нсій Каїплі Земля її цій окотііці подорокт тепер
гак то іл один кнодср ігмтіпь по 25 і лолярії! Коміпшя що
зіішаїпси і її тій околиці її ье зімошіла п цім готе 1 1 міспе ні ЗО
іюдсії а і до сіііуюшї осеїні т п окотііці іі коміїлпш зпипяла
Слизі ко іші міішні акрш зсілі дія ні кінік розшив
Готелі поло і синії її гіршм місгсчку при голошиїї
дорозі ше поііерх 20 ьікіішг Ь ііііоі и дз і є добрім
стіін ішірішіп стоком ьпє мсзиііч піно мїишіИ фунда-
мент і нинішню ліп і'сііпсі барі оіріття парою
зимна II ізряіа пола н деякнч кімпітіх дві ванні
сдек1 ріі і не освітлення Кімнати в добрім стані Про-
сторі їдальня кзлія И оьремні) офіс па нтастнтстя
І отеїь незвичайно чистий й атрзьлиишіа
Закп записи псликнй її тій
поверх $22000 а тепер
сіх
днях
Що
вони
і
гнся
Властитель мусить продітн цей ютеть з дуле ніжної
ііриініш й тому подав умірконану тну $70000
($50 000 готівкою а решта на вигідні сіпати)
Як Ви шукаєте доброю іотсліо сі ні чи н спілці з дрпім то не
гайте чісу й купуйте цей і отелі бо нема найменшою су мишу що
тут молііа зробити ііеліші іроиіі и силуючих кілі ко роках
По докладніші інформації идашйтесь до Івана ІсаТва па адресу
]оЬіі Еваіу А§еіісу
ЗІаеее ПіаЄ _ 10120-10- 0 А- - 8Ь — ЕМОNТО АІЬегІа