Ukrainski Visti, April 15, 1965

              икклімілх м:я УКРсМНС
ТІїс шііу І'кгаіпіап Чч-к1- у
'емІ ні' Уіппірс(ї
КНИГ? - !)7 ХііччЧ
і'Мшоіііоп ЛПнчІа Сапаїїа
Пюііе: і:і-Г7- 08
Річна
н Канаді
передплата
— $350 ІЖВАШІАМ N£1$ Окреме число: 10 іісніїп
ЗНИЖКА ПОДАТКУ?
ВІОДЖЕТОІШП НЕДОІНР $8:і(М)()()0()
1'лде чи по бде знижка кпепий і недобором $84-іюі- п
і к V Про ці- - дізпають- - Ш'ОООО хоч рік тому пін
гя 1 1 і : гі 1 1 н к п подаїку пеза-- ' заповів $ ГмОООООО педо-біро- м
Лі квітни ічОііі міпіс- - Г)ор 1'ініиціо зробим не- -
іср фІІІіШСІІІ ГОРДОІІ ВИС- -
14' іііі родглнд ИіірІЯМСІІГу і
бЮДЖСТ іііі Нию рік И ит- - -- чішмер і одоп ми ии
піні кружляють здогади' мати зрівноваженим бюд-іц- о
мінкЧср лпижить дсніо! жст однак як кажуть НІН
кориорапійнип і осоґиісго і зважився знизити податок
прпбутконпй податок лі) причин Знижка є
І обГрУПГОННІїа СКОПОМІЧПИ- - Сіїмпіі міпістор натякну! М іГОТроґіаміі і нолітнчіш-п- і
цс н ііврлимеїпї коли Х1 міркуваннями Цього ро-позідом- пв то бюджсто-- 1 Ку МПжть (--
утп федеральні
німі Н)(і-1-(і- " рік буде нам-- 1 вибори
Скорейко критикував комісю Б - Б
Василь Скорейко кон-
сервативний посол до фе-
дерального плрлимеиту з
Едмонтону скала и у марля-мен- і
і що королінськ'а ко-
місія для вивчення питання і про білінгвізм (ДВОМОВ-
НІСТЬ) І бІКУЛЬТУРИЛІЗМ V
К"аіііді не зробила нічого
більше як тільки посіяла
транспорт марінс до В'єтнаму
В Да К'апг иисіи л кораб- -
ііи баїатьйои л 1400 нон-кі- н
американської морської
піхоти для охорони вели-
кої летунської бали Лайн-
іте прибуло 3000 амери-
канського пінська а те о-д- нп батальйон прибуде до
кількох дпін К'орспондеігпі
висувають здогад ию аме-
риканська піхота нільме у- -
Росія відкрито В'єт Конґові
Промовляючи мітингу К'осигіп
]іоог тппкім у Вроцланіу
(По іьїці) созєтськни пре-Коспгі- н
м'єр гостро лаата- -
кума в американське "вар-
варе тно" і сказав що СССР
ВЖІІІ ає усіх приступних іїо- -
му СІН)СООІН щоо Дати!
нраї :пічп допомоїл В гг
1x0 1 оі (комуністіїчіиіі ар- -
мі Ііндсіїного В'єтнаму)
Навіть дерево може
У повені заяложених
фраз кличі і 'ііоучснь в
совєтсікіїі іцодеппііі пре-
сі трапляються куріози які
виглядають смішними м о-ч- ах західної людини у
Відомі випадки що 32-літн- ій
колектігннпіі фармер
"на смерть лакоханея у
тракторі" иеішо дрантн-ні- м
і ліііржамлепім совєт-ські- м
тракторі Дівчина л
НОМЕР КАРДИНАЛ
Л1ЕЄР У ЧІКАҐО
В ЧікііГо 13 квітня похо-
вали кардинала Ллберта
Деєра іірхпєпіісконії чікаг-ськ- ої
архидієиелії найбіль-
шої и Америці
Кардинал помер на (Н ро-
пі життя ІЗ дні після опе-
рації пістряка в мозку
З ного смертю число чле-
нів Колегії кардиналі зма-
ліло до 100
Леонід Брежнєв і Алек-сєі- і
К'оспгін паслідпикп
приїхали до Вар-піан- п щоб підписати угоду і
в справі пії
2() років сонєтсько-иоіь-еьког- о
пакту про взіїємпу
допомогу і 'приязнь Мос-
ковські гості провели у
Варшані і в західній воль-
ні і поверх тиждень і мже
вернулися додому
Пеіі пакт становить осно-
ви поліпікії Польщі В н-
іякому часі угода була
предметом явної критики
хоч совєтськп сторона ні і --
корнстонунала- її пеТіз у
сталінських часах надто яс-
краво па свою користь На
основі цього пакту СССР є--
сіІіЛІНіП1І1ЇІ фІСГ прибутків
І
Новий
зерна неспокою в краю
"Не думаю піп можете
будувати об'єднану Капа- -
ду визнаючи однії або дна!
народи з ні її країні Вид- -
по нікому не н ГОЛОВІ ІНШІЇ
третина краю інші етпіч- -
пі групи скала и Ско- -
реііко
чіість н операціях проти
Вієт Конга
'Американські літаки л
бали і з кораблі никоііу-ют- ь
шоденно рейди па ІІіи-пічіїн- н
В'єтнам проти різ-
них об'єкті мілітарного
лііачепия Остаппьо лниіціі-л- и
міст усього 1"0 миль під
Глпой столиці ІІІНПІЧПОГО
В'єтнаму
!
В'єтнамі лагрозливою бо
Злучені Держави вед-т- ь
дійсну війну
К'оспгін не згадіїв Китаю
якпіі дотепер не посилає
явно воєнного матеріялу до
В'єтнам V також скала
яку допомогу дав исі--'
в'єтнамським комуністам
помагає
на І палмам ситуацію:
1 1
Хруїцона
продовження
не
не
стати червоним героєм
"любовп впорала --працю
при будові кораблів ки-
нувши танці- -
А тепер одним з героїн
совєтськім хліборобстві
стало яблупеме деремо
радгоспі Аі'ііеєм у "цен-
тральній Росії" Дна роки
тому 32-літн- я яблуня про-
лила 3806 фунтів яблук
Близько дні тонни як хо-
чете чн'рптн А минулого
року нона пролила -- 1217
фунті яблук
Преса проголосила яб-
луню "героєм семітського
атєчестма"
о
ДІФЕНІІЕГІКЕР ВИЇДЕ
НА ДАЛЕКИЙ СХІД
І Іровідпик О II О З II ц і ї
Джан Діфснбспкср скалам
що як не заіідуті ніякі змі-
ни в парлимепті в найближ-
чих ТИЖНЯХ ВІН ВПЇДе З ВІ-
ЗИТОК) іііі Далекий Схід
Відвідає Формозу і Японію- -
Демонстраційна візита у Варшаві
між іншим гарантом нетп-катьност- и
кордонів Поль-
щі отжл кордону на Одрі
Иіссі Цеіі пакт якпаптісиі-їм- с лз'илаи з собою обі дер- -
Допомога Канади
для Азії
Міпістор закордо н п п х
сира з Мартіи сказам у пар-
лимепті то Канада одо-брю- є
піяп фіпапсоно-гос-подарськ- ої
допомоги краї-
нам пімденпо-східп- ої Азії
то її миложпм президент
Джапсон своїіі промові
Іиіпада погоджується за-
платити повну свою части-
ну допомоги
ШШ шШ
УСІХ ІІАПІІ IX ЧИТАЧІВ ПІП іДЗМТКУЮТЬ ВІ-'1- 1 Ііч'ДІ-- 1 ІЬ
ЗА ІІОІЗПМ К"Лі!:І ідаім-- : 1111 ИЧ) ніт(-:- о
З 11АПШЛЬ11І11М свято
іУ(Ушешос
ПАПА МИР
ГІого Святість Папа 1 Іав-- 1
ло VI поблагословим наль- -
ми V Квітну неділю нранпн і
торжественпу служоу но-
жу і після того сказав 25- - і
0б0-і- м римлян і туристів:
то хоч снітонпп мир є в!
поважній небезпеці то все
ж можна його ще вриту-- 1
вітер з
В пресі появилася корот-
ка звістка про криваві за-
ворушення в Марокко од-
нак щойно тепер подали їх
причіпні
Почалося л того що сту-
денти середніх шкіл у Кл-сабляп-
ці
вийшли па вулицю
протестувати проти змен-
шення урядових видатків
па потреби шкільництва
Ця невиннії
дала нагоду тисячам бедро-бітпн- х
арабів -- 8 годин гра-
бині палити і стріляти в
місті У сліпім ненависті во-
ни розбили браму в'язниці
Гі випустили злочинців на
волю зруйнували залізнич-
ну станцію і банк побили
вікна і світла для регулю-
вання комунікації грабилн
крамниці її спалили 1 1 ав-
тобусі
1 Іоліцін пінсько і напцер- -
жанії Польща займає в со-
вєтськім бльоку особлив-
ий- позицію Е папбііьшоїо
Гі піїїіспльиіпіою держаною
в ціїі групі
Це її пакт підписано 21
квітня 194 о р в Москві а
акт продовжений па даль-
ші 20 років підписано те-
пер у Варшаві Має то ха-
рактер подніГіпої маніфес-
тації і становить свого ро-
ду політичний уклін І Іоль-и'- іі
на адресу
СССР Приїзд до Варшави
Брежнєва і Коспгіна має з
одної сторони свідчити як
високо Москва ціпить союз
з Польщею а з другої під-
креслити безперервні С Т 1
приязні між двома держа-
ним її- -
ХооглАєі
СКАЗАВ: МОЖНА
Гарячий пустині
демонстрація
"провідників
вати
З'явившись у вікні ечого
натпканськоіо мешкання
Іапа говорив до нароід на
площі св і Іеіа:
"Зію-і- у сьоіолні мир за-
повнює наш святковий лепь
і турбує світ якніі завкдн
так іюгреои-- миру п шлчу- -
пі іівіа вирмпплії проти
черні В Клсаблиіші і в кіль-
кох інших митах де також
нідбуїпсн азор іпепия бу-і- о
вбитих іьііад 100 буп-Тіїрі- в
і 84 і бло іірештова-піі- ч
1 1 коліуиістичпнх ИіО-відник- ів
ро ісірііяио Силь-
нії рука привернула сиокіп
покищо
Марокко не]Ч'жпнає ве-
лику економній кризу- - В
самій Касібипші є 400000
безробіїїіпх а в цілому Ма-
рокко коло $000000 без-
робітних міііік"е четвер пі-
на сього населений краю
Молодші король Гассіїн
дозволив па демократичні
вибори до ііірляменту од-
нак не спііши'ься з еконо-
мічними реформами Сп-
ленін ііі гелії ЄН 111 і міські
робітники спіють шорлз
більш неіериеінві Такий
стан инкріїсюзує іільжир-ськіп- і
пре ніленг прем'єр
Агмед Інчі Ьелля і ним пі-ета- ні
іпітліорп
КОЛіПРІППНІІП ЗВ'ЯЗОК
ЧІіІІ£3 САТЕЛІТА
Американці випустили па
Флориді першого у сні гі
сателіта для комерційної
комунікації між Злученими
і Державами і Ілфоіюю Са-
теліт списався добре Він
буде лііатп іюегіііио памко-!л"- о
землі чері-- з пункт цю
!
(-- пі А глині іпському океа-'п- і
І 000 миль на схід від
іІіралмлії звідки буде міг
'ііередавіїти комунікаційні
сппііїли між ЗДА і Евроцою
Саіеліт зможе передати
1
240 доручень нараз Він та-іісо- ж
може передавати тс-]левізіп- пі
образки Гі поваж-'п- с
число адіоп]іог[)ім
ОБЕРЕГТИ
ВІСТ!
1 ває пін щастя миру є так
Зііг)оже!:с- -
"Це сняго (К'вігиа неді-
ля) ичігіь то мир є обо-
в'язком є наказом між
людьми іі Нііродамп якого
усі ми так прагнемо і для
якого сі ми мусимо дати
наш вклад з прагненням
вірність і молитву і за_м-кпі- і
меимо боротися без
самолюбегва але шпро і з
любов'ю
"Заміс і ь того певні по-
дії кажуть нам сумпівапіся
ЧИ ЛЮДСТВО ВЖе ДОШИЄ (:'
здібне підтримувати мир
"Відчуваємо то цей дар
миру є обумовлений то
можна сказати ию чим
дальше світ поступас тим
відходим далі від цього і- -
деалу
"Однак сьогоднішнє свя-- ю
учить не ліпне що мир
є обов'язком але що він є-так-
ож
можливий Виста-
чить бажіїти його і то ба- -
! жаги ' Хрнсгі і якщо ця є-івіпп-
елія
стіїпе натхненням
!жиі тя іі цивілізації може
мо мир мати
Прім Дваіісоп сказав і
що ЗДА не цофнутьем веред
Ін:іякою і'брогю і не пощадять ~ ілщ і-- ш - КптпГІ
ііміііки:тіся активно у війну
! Л'стнамі
МлпітоГкі запросить ко-поіо- ну
Нтвеаііету щоб під- -
! крпта Манітобс-ьки- п 'Мнсте- -
цькпн Центр у 1967 р За-проіпси- їпі
нпштіоть через
!(одор:лмпиі уряд
' У Кіич'іп-- у уряд нідии-1ИИ- В
податки під пвпаГіму кім-
нат в готет-і- х і мотелях те- -
1 іе(юпічних розмов на дале-
ку гіддаль телеграм газо-іі-и- н
тютюну і харчів продава-
них у готелях і мотелях
ІІоікчіі навістили стенти
Мшіееоту і А Гю ну Води зали-
ли вулиці й доми п містечках
і широкі поля Містечка и Іи-дін- ні
Небрасці й Огайо прп-ходя- ть
до себе іііслл торнад
І Ген 'І 'Іомн'щер вер-
ховний комапдант НАТО ші-Іслсв- ин
иобошваіиь-- 1 що мое- -
Комуністи проти миру
ПРЕЗИДЕНТ дж місоп :іаіиоіюнулв
ЛВІРНЕ ПОЛАГОДЖЕННЯ ВЧ-ТІІЛЛІСІїІ- СОЇ ШШШ
І Іреніденг 5л Чер- - коіічі сюроиі цс пріїїіми- -
жпі Джапсоц ішіолоспн не- -
лпк- - промол- - н якій нило-- і
ЖНИ ЦІЛІ НІ 1 1 1 1 1 1 V В'к ЛІІІІМІ і
поясппн свої ршісішя і лая-
вші готонісії нерп оборю-
вати нюб покінчити ні Гін -
мирним способом Прези
дент промовляв перед слу-
хачами ііііерсигсту І'он- -
КШСіІ
ІІрезнденг сказам що
піннії V ВЧ-піа-мі с ділом
китайської іігресії в Азії
ОМПІСТПЧІІИ' 1 ІІПШЧПІІІІ
В'єтнам с знаряддям К'ига- -
I ю Злучені Держіїнп боро-- 1
1 1 VI ги вільний Пімленшіїі
В'єтнам перед агресією до
чого є зобоз'їмані угодою
"В цін ніііпі ми не будемо
і побиті п не будемо
втомлені Лп не підкличе
мо мінська відкрито або
під нокріппкою оелиартної
угоди" скалам прені- -
депт
Але Злучені Держалн не
о-- д гь вести НІІПІІІ ДЛЯ СіІ- -
мої іііііпп тому Джапсон
занропонунам дискусію для
мирного полагодження пін
нії переговори не ооме-жеп- і
мовамн Знініить ні- -
Жертви
убитих поранених
неділю північно- - пппіген Іііі-центраіьни-
ми
м попе Вііскаїїспп нп-Злучеп- их
Держіїв 2")іН) мала
буреній страшної сили тре- -
тій иііпоііьпіпн в історії
краю ІЗуревіїі вдарив наїі-сііліііііп- іе
в Іпліяпі де нарі-- х
о на п о убитих Огайо
згинуло йЗ в Мімімігеи 42
в Ітлімоііс - Впскаиспп
Число поранених в Ога- -
Перевага ЗДА
Державний секретар о-боро- пп
Мекиомера скзів
іцо Злучені Держави бу-
дуть мати в половині 1907
року І0о4 міжконтинен-
тальних ракет Міппотмеп і
Тайтен 200 більше ніж ма-
ють тепер Ракет якими
озброєні атомові субмари-
ни Потяріс міпоіь (ібіі і бу-
дуть мати 891')- - Зате будуть
мати менше міжконтинеп- -
КУППЛИ двоє
НЕЛЮІШ1Т
Перед мірловппм судом
Вр Коіюмбії відбувається
розправа в якій обвинува-
чений признався ию купив
двоє новонароджених ді-
тей і заплатив $1000 за
кожне Посередникові дав
5о0 Другу дитину він адоп-
тував формально Одне має
")' років друге 10 років
суді він представив доку-
мент то природна мати
може дитину за
двічі вищу піну
Короткі Ьістки
іалі моїкуть пн кликати нову
берлінську кризу гудінням
своїх літаків іншими про-
вокаціями н західному Пер-
ліні
ІІоііцін її Мадриді розі-
гнала палками коло 1000 ро-
бітників які демонстрували
і еснанській столиці дома-
гаючись прана стрлії купати
Палата реііімгптаптін
Ваіііінґтові призначила $ч25
000 на спеціяльнип панцер-нпГ- і
автомобіль для президен-
ти і $197000 на авто для
членів секретної сторожі
Поліція арешту-
вала на Кубі баптистських
пасторів закидом шпигун-сін- а
для Злучених Держав
Пастори з'їхалпеп до Гавани
на конференцію
? Десяті рокіи успіху — 12
квітті минуло 10 років як
лікарська наука проголоси
15
кінній і !)(:
ЧиNс1лі і' г
ііііііісііііи "УНкгґ ішчо-іи- п точсшсріа и [-лмн-
ніоїл
Рік XXXVII '(1 XXXVII
ЛІ'КІЬ їй !!)()"
чепіїх
юн аби оймгжпи І'ом- -
інсіп сі нііяіь іік сії па
Ніоб ?)ЛЧі'ПІ К'ііЖіііііі
нросіо ЗіЮріІІПСМ і ІІ1Н- -
деппо-східпс- Гі Апї
Ирезилені ькінсоп від-
крий двері лля персі іиоріїі
і нрпобіцям иеіпк допомо-
гу лля нідблоип міідеино- -
СХІИІОЇ АОЇ 1! С біІЬІІО- -
мі доіярім з якої М()ГПІМЄ
скоріїсіаш гіікож Ііініїіч-пп- іі
1!Ч-- 1 нам якщо відсах-негьс- я
піл К'пгаю
Вільний с ' і г нриі'піян
нрпчпльїіо проію міції Злу-
чених Держак лля мирно-
го иокіпчеппя міннії 1 Іа го-
лі ість Кптіїі оскміі і Гіі-ію- й
мідмінхлн піяи конфе-
ренції К'піміі І І ІІМІІІЧІНІІІ
І)'є'іііім піілніііі пропози-
цію Чжіпсо!іі "обманом''
ІМІЄН'ЯЛІСІ із і поновили
домагання пюб ЗЧА зі-брі- пі
свої мі лі гарні сили л
Азії Москва сказала що
Злучені Держали пос гани-
ли "неможлимі" умови для
мпронпх переговорів і за-
кинули "непіпрісм" презп-денто- лі Джапсопоні
понад іоікі поранених
Шкоди йдуть у десятки
мільйоні- - V' І Іітсфітд О-гіії- іо
кожний будинок ТЯЖ-
КО ушкодженні! Втрат н
державному манні в Огайо
виносять понад мільйо-
нів долярів в Іііііюііс 1--
3 міл долярів
торнада у ЗДА
231 2500
В над ііо Іпліяпі
сіє її та п ! і Аііоні
пронісся носить Індіяпа
126 В
7
3
по
В
відкупиш
та
у
Ііасіра
47
під
д
ІІ
--
()
над СССР: 4 до 1
тальппх оомоовикін яких
тепер є 078 Частішії ї вва-
жається нерсстіїріюю
Злучені Держави мають
перевагу над СССР в вто-
мо :ш'і зброї у відношенні З
або -- І до 1 і цю перевагу
булл гь мати далі
ОРЕЛ ЗНАЄ ЛІПШЕ
Ііідіяпсікіііі наїажок "Хо-
дячий Орел" заповів що
па основі познак у природі
які він знає весна буде кеп-
ська цьоіо року Переваж-
но холодна
"Ходячий Орел" який
живе у підніжжя Скельних
гір в Аібергі є думки що
всьому вший білі люди бо
захотілось їм злобу ваш
космічні простори а то лу-
же не подобається "велико-
му духові" За кару зіслав
сгу денну зиму і приготов-
ляє нужденну весну
Ваіажок каже ню запо-
вів госіру зиму і все справ-
дилося
ла вердикт у сира ні вакцини
д-р- а Сатка проти жахливої
недуги дитячого иараліжу:
"Вакцина безпечна ефектив-
на Гі сильна"
Соїнлеікі просові пГеист-п- а
гостро напали на двох і-тл-
лійців
у Турнні які ка:кут
що вони схопили голоси 1 І
совстськпх астроніїптіп як
вони вмирали в сателітах під-
час лету навколо землі
Нніа-о- н колись гіцепре-зндеи- т
Злучених Держав Дж
Смллвуд прем'єр канадської
провінцції Ііюфпундіенду і
Д Мені кореспондент СВС
були в Москві і хотіли скла-
сти візиту Шкіп Хрущову
Двері були замкнені і попи
з Хрущовим не побачились
: Тепліша іюгпда сирова- -
ідила з иівдші до Алоерти ле- -
тнкин ианлнв перелетних
птиць Стала качок товплять-
ся на полях коло озер З'яви-
лися перелетні меки корони
іі деякі з дрібніших птиць