Ukrainski Visti, October 17, 1939

              УКРАЇїїНСЬКІ ВІСТИ я І- - і
одинокий український католицький
тижневик у Канаді
Виходить у иінторок в СдмонгопІ
під і 10012-10- 9 Стріг
Річна передплата $200
Телефон 25708
Уоі XII N0 42 Егітопіоп Віші
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Тиезсіау
про Вивезення
Вивезпи Митрополита в Ро-
сію Священикам заборонити
носити священичі одяги
Нюйорськпй денпнк Тайме у телеграмі з Риму повідомляє:
Ватіканський 4існник "Оссериаторс Романо" подає що
большеиики деноріувалн Митрополита Андрея Шептицького
до Росії '
Також додає що Оольїнсннки дозволили лііііштії церкви
и Західній Україні відкритими тільки заборонили священикам
носити сіипцсііпчі о'дигн Одначе там бояться що дозвіл не
буде надоїмо
До нього слід додані що н 1914 році тому чверті століт-
тя царська Росія була увязнила у Львові Ексисленцію Кир
Лндрея Шептицького й заслала до Курска а потім до Суздаля
Визволила в 1917 році Лрхипастиря Галицької України
російська революцію в якій провідне місце займали Українці
Українці в освободжеиім Києві радісно вітали "царського
низин" на колі
Опісля Митрополит Шеіптіцький вернувся з Америки
увязіїнла його була Польща
Тепер як Польща розпалася знов червона Москва пов-
торила злочин царської Росії й поліційпої Польщі й увязнила
та заслала в Росію Князя Церква Галицької України 74-літ-пь-
ого
старця многозаслуженого Патріота й Мученика що від
десять років через параліж правого боку прикутий терпіння-
ми іі болями до постелі або до крісла
Та ми певні що Ліпірополит Лндрсії приймає спокійно
дальші муки годі коли важко герппгь катування його народ
для якого посвятив працю майно й терпіння всього свого
жіпіи
МИТРОПОЛИТ ШЕПТИЦЬШ
СПЛРАЛІЖОВДНИИ
ІІіаііііпі донесення з Ватпка-п- у
міста подають що нема ще
потвердження що Сопеш за-
ряди іи вивезення Міпропопі-т- а
Л Шептицького в їм иб
Московщини Зате вважають
певним що Лп і ропочііг зісіав
спара'ііжовашііі нрн чому
ііому иідіїя ю обидві попі
БОЛЬШЕВИКИ МОРДУЮТЬ
СВЯЩЕНИКІВ В ГАЛИЧИНІ
Вольні син цькніі про і п-рс- іі-
Гійппй часопис "Безбожник"
що виходи гь в Москві 1 II 1 11 1 є
в чисіі з 11 жопіпя що "ве-
лике число" католицьких і нра
лославппх священиків 'злікві-
довано" підчас боіьпісвнцької
окупації українських і білору-
ських земель
51к большеиики "ліквідують"
ліодеіі — це знана річ В них
слово "ліквідація" -- - значить
розстріл
"Безбожник" бреше па своє
оправданим що священики бу
лп польськими платними шпи-
гунами і що нони ховались
"разом з капіталістами і иоль
ськимн офіцпрами" по цер-
квах і звідгн стріляли до боль
шевпцької армії
ЗАЧИНАЮТЬ ПЕРЕВОДИТИ
"ПЛЕБІСЦИТ"
Сопеш зачали надана їй оку
нації Білорусі характер "до-
бровільного" прилучення Со-
нет міста Білостоку як доно-
сить московська преса візваь
населення голосувати за при-
лучення Біорусі до СССР
удержання будників і проми-
слу та віівласіїеііия тих від
яких селяни забрали землю
ХТО РЯДИТЬ ЗАХІДНИК)
УКРАЇНОЮ
Сопеш ізскіпонплн па злхід-ньо-украіпськ- пх
і білоруських
землях дві окремі тимчасові
влади Кожна з них складає гь
ся з комапданіп червоної ар-
мії що'запяла край і далі з
представника комуністи ч п о ї
партії т~а двох іцннлліх іціед-ставншс- ів „
з
АІЬсгіа ОсІоЬег 17 Д939
як
ЯК БОЛЬШЕВИЧАТЬ ЗАХІДНЮ
УКРАЇНУ
Лмериканськіп'і кореспон-
дент описує за московською
"Правдою" як працюють у
Західній Україні іі Білорусі со-
нет ські політичні комісарі що
входять в українські іі білору-
ські землі разом з першими
рядами совєтської армії Ото
ж ті комісарі відбувають з со-ветськи- мп жовнірами лекції
повчаючи їх які мають давати
відповіді українському і біло-
руському населенню Як пи-
ше "Правда" то тут іде про тс
щоб совєтські жовніри всюди
давали одні її ті самі відпові-
ді Далі "Правда" розпису-
ється про те як ревно полі-
тичні комісарі працюю і ь ра-
зом зі скіршипами і жовніра-
ми над тим щоб населення
зрозуміло якнайскоріше кому-
ністичну науку а зокрема щоб
знало як настановляти совст-ськ- і
ради на місцях
"Правда" подає з забраного
Советами міста Внльна що
там уже перестали іічигн в
школах польської історії але
також перестають учити і ре-
лігії — па бажання "учнів або
родичів"
До Білоруси писано повно
білоруських учителів разом з
" білоруською лііературою "
але в привезених бібліотеках
с щоправда твори писані бі-
лоруською мовою але тільки
твори — Марска і Леніна
Американський кореспондент
подає що є повію москалів
які дуже хотілиб відвідати
"визволених братів" і поїхати
поглинути на Західпю Україну
і Білорусь Але пояснює ко-
респондент тут іде цілком про
що інше Ті що хотілиб ІІО-їха- їи
певні що па запитих
землях дістануть повно такого
товару якого не годні дістати
в себе або який був у Совє-та- х
але дуже поганої якости
Що то за "?
Офіційна ватіканська газе-
та "Осссрваюре Романо" роз-
важаючи еоветську йолі піку
пише іак: "Москва закриває
свою імперіялісіпчпу політику
кличами про визволення Укра
їнців які вважаю іь "визволь-
ника" своїм найбільшим воро-- 1
ом"
_ _
ІЖЕАІНШ ИЕЇЇЗ
ВИНИЩУЮТЬ УКРАЇНСЬКУ
ІНТЕЛІГЕНЦІЮ
Агенція Аваса подає з Чег-повец- ь
що в Західній Україні
совєїськҐ комісарі зарядили
провірку населення Діється
це так що скликують населен-
ня па иублнчне місце й кажуть
людям піднести догори руки
Совєтські знавці ходять між
людьми оглядають руки і за-
писують короткі дані про жит-
тя того кого оглянули Коли
руки не є спрацьовані через
фізичну працю то такого до-
питують окремо Агенція по-
дає що звичайно людей з "бі-
лими руками" вивозять в глиб
Росії
СТАЛІН ВИМОРДУВАВ 35000
СТАРШИН '
Зізнання ґсн Криві цького
Бувший генерал червоної
армії 13 Ґ Кривіцькнй який
втік до Америки минулого ро-
ку зізвав перед американсь-
кою иарлнмеитарпою комісі-
єю що в роках 1936-3- 7 Сталін
переводячії чистку в совєтсь-- к
і її армії вистріляв 35000 стар
шин Крім того Сталін післав
до віізнпці або па заслання
між 300000 до '100000 осіб а
міліопи населення запроторив
в ріжпі табори
НІМЕЦЬКИЙ УРЯД ЗАБЕРАС
НІМЦІВ З БАЛТІЙСЬКИХ КРАЇВ
Німецький уряд рішив 'за-
брати всіх Німців" деяких єв-
ропейських країв і поселити
їх на території нппіпіиої ні-
мецької держави Такс пере-
селення започатковано мину-
лого літа в тій части Тиролю
що належить до Італії
Тепер подібне переселення
Німців відбувається з балтій-
ських країв Кількадссять ні-
мецьких кораблів- - перевозять
Німців з Латвії Естонії іі Лит-
ви Німецьке населення в тих
краях обчисляють на 2 мілі-
опи осіб
Після балтійських країв піч
путь псрсссліоватп Німців з
Мадяріцнпп а опісля й з ін-
ших європейських країв
Сер Кіпгслі Вуд брптііі- -
ськіїп секретар иовггреплаи-ств- а
оголосив у бріпйськііі
палаті гпомял 10-г- о жовтня
що в Канаді буде заснована
вища лступська школа для
тренування нільогін і інших
службовців воєнного лстун-ст- в
для цілої Брптіііської Ім-
перії'
Вияснюючи осипі іі обєктн
Королівських Повіїрянпх Сил
від вибуху війни міністр поні-треплавст- ва
подав новий нляи
який робить Канаду повітря-
ною столицею імперії Влада
Великої Британії а також Ав-стра- лї
іі Пової Зсляндії зале-
жать у своїх краях лиш по-
чаткові школи лстинцтва Ті
легуїш що перейдуть почат-
ковий вишкіл переїдуть опі-
сля до Канади па вищі 'ісхпічні
курси
1 1і новорозроблепа схема
як заявляють знавці повіт ре-илавс-
іва
дуже скоро побіль-
шить повітряні сили імперії
Вони сподіються що канадій-ськ- і
виші технічні курси бу-
дуть випускати річно щонай-
менше 25000 нільоіів обсер'ва
торів і легунськнх стрільців!
Крім цьою канадійські фа-
брики значно збільшать про-
дукцію бомбовиків та інших
літаків так щоб задоволиі'и
Митрополита
ЧЕМБЕРЛЕЙН ВІД-
КИНУВ МИРОВІ ПРО-ПОЗИ- ЦІЇ ГІТЛЄРА
"ТРЕБА ДІЛ А НЕ САМИХ СЛІВ ЗІ СТОРОНИ
НІМЕЦЬКОГО УРЯДУ"
У відповідь на' промову Гіт-лєр- а
що її він і виголосив у
НЯ'ІШІЦЮ 6-г- о жс-втн- я І Б якій
диктатор Німеччини предло-жи- в
свої услівя замирення
премієр Чемберлейи зясував
становище Британії і Франції
у своїй промові 'в англійськім
ііарлямепті 12-г- о жовтня
Премієр Чемберлейи гово-
рив: минулого тижня говоря-
чи про німецько-російськн- й
договір я завважив що мож-
ливо будуть предложені деякі
мирові пропозиції Я обіцяв
що ті пропозиції ми розгляне-
мо та порадимось в тій справі
ч урядами доміній а також з
урядом Франції
Від того часу канцлер Ні-
меччини виголосив промову і
наради які я обіцяв відбули-
ся Отже тепер я мушу пред-
ставити становище брнтійсько
то уряду Та заки приступлю
Фінляндія Боронитиме
Свою Незалежність
У Канаді Буде УІетунська
Школа для Цілої Імперії
Невелика Фінляндія з 5 мі-ліопов-
пм
населенням відкину-
ла жадання Москви іі буде
збройно боронити свою неза-
лежність перед посягнешіями
Росії ФІНЛЯНДСЬКИЙ МІНІСТР
заграїшчішх справ якого Ста-
лін визвав до Москви не зго-
дився на' відступления страте
гічних позицій для Носи н
відмовився підписати т зв
пакт взаємної допомоги з Со-ветськ- пм Союзом Фінляндія
заявила що вона буде пере-
говорювати з Москвою тільки
як рівнин з рівним
Рішуче становище Фінляндії
иридоаю пі симпатії в світі
Та покищо активно виступили
н обороні тільки скандинав-
ські держави і Злучені Держа- -
потреби летунства в цій війні
Того ж самого дня премієр
Кіиг зробив в Оттаві подібну
заяву
"ПОЛОСА БЕЗПЕКИ" ДОВКОЛА
АМЕРИКИ
Всі американські держави
зібрані на конференції в Па-
намі видали заяву якою вста-
новляють "полосу безпеки"
довкола американського кон-
тиненту Всі держави повідом
лпють Німеччину Англію і
Франція що воєнні події в
цін полосі будегьсн вважати
небезпечними для американ-
ського миру Коли б воюючі
держави нарушили нейтраль-
ність цієї полоси тоді амери-
канські республпки нарадять-
ся як їх примусити до поша-
нування американської иев-тральпос- ти
У згаданій полосі кораблі
воюючих держав повинні здер
жатись від воєнних кроків "не
сміють задержувати кораблів
для ревізії чи конфіскувати їх
або затоплювати Полоса ця
пробігає па південь від місця
де канадіііська п американська
границя доторкають моря (бі-
ля Пасамакводді у стені і
Едмонтон Алберта вівторок 17
до розглянений тої промови
прошу пригадати собі недавно
минулі події
При кінці серпня бритій-
ськпй уряд вів переписку з у-ряд-
ом Німеччини відносно
Польщі Було ясно що поло-
ження грізне але ми вірили
що можна буде дійти до мир-
ної розвязки якщо з німець-
кої сторони було б менше при
страстн й горячковости
Підчас тієї переписки канц-
лер Гітлєр висловив бажання
щоб відносини між нашими
державами поправились як
тільки буде полагоджена поль
ська справа БритійськиґГ у-р- яд
дав до зрозуміння що від
посини між Німеччиною н Ан-
глією залежать від того в я-к- ий спосіб буде залагоджена
справа з Польщею Ми вже то
ді говорили що розвязка поль
(Докінчення на стор 2)
ви На доручення свого уря-
ду американський амбасадор у
Москві висловив "серіозну на-
дію що нічого такого' не ста-
неться що кривдяче нарушн-л- о
б мирні відносини між со-вєтськ- ою Росією і Фінлянд-
ією"
Москва хоче мирний спосо-
бом загарбати Фінляндію під
свої впливи як це сталося з
Естонією Лотвою й Литвою
а згодом окупувати її прилучи
ти до Росії
Агресією Москви проти Фін-
ляндії занепокоєна сильно
Швеція Король Ґустав "за-
просин до Стокгольму коро-
лів Норвегії Данії і президен-
та Фінляндії на важну конфе-
ренцію яка відбудеться 18-г- о
жовтня
Одночасно шведський уряд
скріпив оборону границі від
Фінляндії й на далекій півночі
від Ледового Океану Рішено
евакуватп 20 найбільших міст
у Швеції коли б виявилася
небезпека летунського нападу
Ці зарядження вказують що
Швеція може бути втягнена у
війну між Фінляндією іі Мос-
квою Небезпека для Швеції
походить з того що Москва
хоче зайняти Алнндські остро-
ви па Балтійськім морі які по
половині належить до Швеції
іі Фінляндії і мають велике
стратегічне значіння для опа-
нування Балтику
ВАТИКАН В ОБОРОНІ
ФІНЛЯНДІЇ
Ватіканський орган "Оссер-ватор- с Романо" заявив обго-
ворюючи грабіжницькі напади
Москви на малі прибалтійські
держави що Росія не має ні
стичних ні політичних ні ди-пльоматпч- ппх
прав до Фін-
ляндії
Мсйн) і захоплює англійські
острови Бермюда й Багама
Делі до цієї полоси належить
усе Караїмське Море широка
полоса здовж берегів півден-
ної Америки і на південь від
неї далі частина Спокійного
Океану яка обіймає острови Ґалапаґос Ґваделуне і на пів-
ніч до місця де канадійська
границя стрічає американську
на березі моря
жовтня 1939
в Московщину
ВІСТИ З
В неділю 15-г- о жовтня їх
Преосвященство відправили
Архиєрсйську Службу Божу в
церкві св Покрови М Б у
Вінніпегу з нагоди ювилейно-г- о
празника
В неділю 22-г- о жовтня їх
Преосвященство відправлять
Архиєрейську Службу Божу в
церкві св Андрея у Вінніпегу
В четвер 12 жовтня відбу-
лося чергове засідання ЕпіГс-копськ-
ої
Ради Предметом
нарад були біжучі справи Діє- -
цезії - і
Епнскопський Ордпна р і я т
назначив Всч о П Криворуч-к- у
дотеперішнього пароха А-ра- н
Саск і околиць директо-
ром і управителем Бурси їм
М Шашкевича у Саскатуні
Саск
ВІЙНА НА ЗАХОДІ
Минулий тиждень пройшов
досить спокійно па західпьому
фронті Звідомлепня фрапцу-сько- ї
команди говорять що
Німці вели живу розвідну ак-
цію в кількох секторах щоб
захопиш полонених і дізна-
тись про француські військові
сили на фронті Однак поза
розвідчі дії більших бойових
дітань не було
Перерву в акції приписують
балачкам у дипльоматичннх
колах про замирення Однак з
деклярації француського прем
Датядіє і брнтійського пре-мієр- а
Чемберлейна відомо що
Бритійська адміраліція опо-
вістила 14-г- о жовтня що зі-
став затоплений бритійськпй
панцирник "Роял Овк" мабуть
німецькою субмариною
"Роял Овк" належав до най-
більших воєнних кораблів і
мав 29150 топ иоємиостп Був
збудований у 1914-1- 6 роках' і
коштував около $12000000
Він брав участь у морськім
бою коло ІОтляндії в 1916 ро-
ці
Панцирник "Роял Овк" мав
около 1200 залоги По най
новішим донесенням вратува-лос- я
400 моряків 700 офіци- -
рів і моряків втопилося
Це друга більша втрата брп
тшської воєнної фльотн Ін
ший великий корабель що за
тонув через субмарину був
корабель Коренджес до ве- -
зенпя літаків а заразом круж-ля- к
Бритійці затопили три німець
кі субмарини
Бритійська адміраліція опо-
вістила що бритійські контр- -
торпедовці затопили 13-г- о
жовтня три німецькі субмари-
ни
ЖИДІВСЬКА ДЕРЖАВА НА
ХОЛМЩИНІ
З Лондону ПОВІДОМЛЯЮ І ь
що Гітлєр дійсно має в пляиі
створити якусь окрему жидів-
ську державу на території яку
зобрав від Поляків Столнце-- ю тої держави очевидно під
ириказами Німеччини має бу-
ти Любліні а територією її бу
лаб також наша Холмщина
Туди думає Гітлєр переселити
всіх Жидів з Німеччини окру-
гло 120000
В той спосіб иацістнчннй
уряд хоче в цей крутий для
нього час зеднати собі світове
ГвЬШЬеа Етегу ТоеЙХ
1 ІЬе
шсіілішдо кето8 рсвм8нев8
ілмітео
10012-109І- Ь 8(гееі ЕЯтопІлп ЛІЬегі
РЬопе 8570
Число 42 Рік XII
ДІЄЦЕЗІЇ
Всч о Н Сірого пароха
Комариа Май і околиць на-
значено иарохом Арап Саск
і околиць
Всч о М М Сирник секре-
тар їх Преосвященства і парох
Іст Кнлдонан Мам по наглій і'
успішній операції (13 жовтня)
приходить до здоровля О
Сирника заступати буде в па-рох- ії
Вс о І Борецький
ЖЕРТВИ ЩО ВПЛИНУЛИ до
ЕПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ
ВІД УКР КАТОЛ ПЛРОХІЙ
На семинар:
Церква св Покрови
Вінніпег $4119
Св Андрея Вінніпег 1200
Всім жертводавцям склада- -
ємо щире снасибіг
Епископська Канцелярія
атіянти відкинули Гітлероці
пропозиції як невистарчаючі
Тому можна надіятися що в
найближчих днях може прий-
ти до великих боїв на захід-
пьоБмулуи фдрооннетсіення що и тил_у
німецьких фортифікацій зало-жеи- о
кватнру для Гітлєра і
для генерала Кайтля шефа
найвищої команди армії З
того вносять що Німці готов-
ляться до офензивннх ділань
З Берліна повідомляють що
німецька повітряна фльота ді-
стала наказ почати напади на
брнтійську морську фльоту на
більші розміри як дотепер
ЖПДІВСТВО
Та з Гітлєрових плинів такН
нічого не вийде
РОСІЯ ГРОМАДИТЬ АРМІЮ НА
ТУРЕЦЬКІЙ ГРАНИЦІ
Три тижні перебуває в Мо-
скві турецький міністр загра-ннчпп- х
справ Сукру Саракоґ
лю куди виїхав на "запроси-
ни" совєтського уряду але до
угоди між Туреччиною і Ро-
сією ще не прийшло
Минулого тижня' появилися
чутки що совєтсько - турець-
кий пакт готовий до підпису
але вони виявилися неправди-
ві Найновіше радіо подає
що Москва поставила між ін-
шими такі точки угоди: 1 Ту-
реччина визнає розбір Польщі
між Росію і Німеччину 2 Зго
диться щоб Румунія відступи
ла Бесарабію для Роси і Доб-рудж- у
для Болгарії 3 Усуне
виливи Британії на Дарданелі
і прнзнасть ті виливи Росії
Ці жадання совєтського уря
ду Туреччина відкинула
Радіо 'подає що Росія від-
повіла концентрацією своєї
армії на турецькій границі на
Кавказі
У ФРАНЦІЇ Є ВЖЕ 158000
БРИТІЙСЬКОГО ВІЙСЬКА
Бритійськпй міністр війни
Леслі Гор-Беліш- а заявив у
парляменті минулого тижня
що в перших пятьох тижнях
Британія вислала на фраицу-сько-німецьк- нії фронт 158000
жовнірів і 25000 воєннихма-ши- н
— гармат танків і-т'ро-
ків Міністр сказав що бритійська
армія вже обсадила бойові по-
зиції на фронті
Субмарина Затопила
Англійський Панцирник