Ukrainski Visti, November 29, 1933

              Сторона 8
НОВІ ТАНІ ЦІНИ В СТОР1
ГЕНРІ ВИЛСОНА
Асстраниські розинки оез зернпт
2 ф)іпи 25с
Сушені оросквині —
( псці пі по і фнг 15с
Рооїм Гуд роридж скорий до ва
реній —
( 1ІСЦШІ1Ю2 пі и н 25с
Тютюн с листках —
і
1 () д н г 30с
Трет Оґдснс тютюни — 12 фдш і 70с
І Віисена каві —
1 ф) нт 25с
Склеп отворений в середу ЦІЛИИ
день
НЕНКЇ УЛЬ50Г1 СО !ДЮ
Аьгке 3иаге 10Ш-- 99 84
Телефон 27210
ДО ВІДОМА
Отсим повідомляємо що ми на-
значили п Степана Шеоеця нашивг
представником на східній Саскаче-ва- н
і західню Манітооу і до него
просимо звертатися з повним до
вірям Адміністрація У В
ПРЕСОВИЙ ФОНД
Д ІОсьісвнч іоігпі шдчіс збо-
рні БУК і нрн цері ві св о Ни-юл- ля
у Вшніпеї) $5 90
О П ІГрнвор) и і ррш 5 00
(офп Іоіовіпої Ріішіпп 2 00
Кітсрина Стріп чи Рівіцпп 1 00
Лдмшістрпція Уіринсіпіт Ві- -
етеП епцпг іертпоіищпч іішіТі
поіяі у
ПРИХОДІТЬ НА ПЕРШИИ
ЧАИН1Н1 ВЕЧІР
II пп іпбддргі Р І 11 11 іроїшм ІОЧІ
н І імоіігоиі і сон ік нром 2-- п
ірд пі г
( м ічіп исрсі СІ и 1очц прн- -
п і пінт ні Рпіі) Ші оіч
ТАНЦЮВЛЛИ В СУДІ
Іііифорі Ііорфі і і Роиш
( кн її її пч ппіпої іпю и і гр 10ІІ
І) 1П0І1ІІО1О1 (МЦП СІф II II ш
І ПІОІІІОІІІПОЧД (МИ Ьоґпо II
МІН) ні спотів ШІ ЮНІ ПІП їм
ііріір}іші по її і ропі ПШІНЦІ
Врі1)іині то цсі пп м н їй і нп
пі ІП11ЯПІСН ноти п смотґі
іпіп шіпнціотппн і смі ітпр
попі іч по псрріотно то ні іг
о15п мий ІІОІоСППОМ ПС І
ІІршн н')ррг
З ЧИПМЕН АЛТА
Дпі 3 гртт її Уі рипси їм Іїі
роїпім Домі щбметіся спільний
обід по Сі) іоі Бо піт
Дпя 1 грдия В1іГ)ДСТЬС1 до-нінче-
ння
базару і розігравка база
рових тикетів Просипся іо того
дня звсріі)тн всі бтрош і ші коч-і- н
Заряд Народнього Дому
КЕНОРА ОНТ
Отим поіірмо ю нцомі що річні
збори цсрі і н єн о Піп от в Ке-но- рі
Опт шііммісч гоню о го-
їнні 2 по ііоімш пп церіпою в
спгрі
ИроеіІТІСІ ІС1Ч Ч1СПІП ПріїГїУТН
ні очтчміїїй чіс
ірят —
Заряд Укр гр -- натол парохіп
в Кенорі Онт
-- кxxVуїосоxс
Т С ХАРЮК ф$ффф4чЗФ'3
ПРОТИБОЛЬШЕВИЦЬКА
ДЕЛІОНСТРАЦІЯ УКРАїН
ЦІВ В НІО ИОРКУ ЗЛ Д
(Протон 1 1 ми і и йор 1 )
]і (ДНІ II IV оді рчншін оми
киї пін і і пі і о попеченії 1
ні р пісні і м і ч чоіісіріппчн
і цінніші їв оіою і ю НІїси
ірішгиі іппч іон пкіііі ш 1 1 піди
міра ддоч
і р її пікшії почоїд пдод юс і
і п ( ипрі і Опсрчі л'нп с проп- -і
пшініР п и п "пиши імп
)ш гної п п І'щі гор шо- -'
кі пі іо і і юніш шо ні і неї іп 1 1
кіп і і Іти Ііфірі лиш'
чіп і і піп і пірни іою о ті
і рипі пні н п ш) М риніп п І
ті и о не ті п при і ге ті —
Ний і прі ппім І'ДІВРІІі
прі ш нон ник ній поспііич
ііррпонорпі ми Г попом і нррд- -
і и ти ом ( ошш ІІІІШ01ШМ
дчерпппеп і ирсі і широіо рої
ПІК МІН і про 1(40111 іріши
ПОДЯКА
СССіріІ 31 ППОЩ СВ 0 1І11І01 НІ
І'ИІІПІІП МіІІ ІІ1ІЦІОІ! ІЦІІ
ІІ01ПП ВПМ ІШИМ ІіОМІГЩ п
ти пшр н п іііиііл пріцю ч мп-исш-
пм
отої і дочоїом пі ипо--
і сн о Піпоіія І
ЛчіГюпіііс ірні і іомігсп ііц-- 1
І1Я1ІІСЯ С1ЦМО II 0(0011
ІІредщпіп п І шіц псгиішіі
прсіспніп і її Гіпріпюі ссіре-- і
ір н Фетлсі і 1Ш101Р — Пісіч-пи- іі
Юси еші і Пішії 1рм Ьо-10С1І1СІ- ІПП
Ьосоїпп піні — 1ів
ріпгаї Р}ішіцьп ЛІірз с Яіовн-ши- н
Поцроісіп І іти і пінні
М І іиріпюі
І н оі п інію п пі і Ьонґріі іцп
Мірній 101 що (поїм ірмом бнно
ирп ІПІІИПК І 10 сшч опір
ш Всеїшшиїп І ОСІІ01І ним
піні попонні иоп) піп і м
І І НІЧ III ЧРПИЧ МОІНПЧХ ОМРМО
ІірОСІІІІІ 1)011 ЮШІ 1РІП1В ні Віг
( 11 01 1101 І0ІЄІ1П1
Сестра Ністоптсліші
зі шили со о Николая
ПОДЯКА
В п ні ні і ці і Сі і піні і її
р д п і пк її Ь) і ні и щрі і
III н пі її ( '
і ші і ип і і юечо
ірпіші II іГкн 1 1 ІІІІІІЧП І ПІН ПІП
ІІочорш ПЦІ))І І І В ( он їй І І
ніс іиі іц п п Ноі іПипГі ]оипи і
н сіп Липни і ошг Тіооїчні Гі- -
НІЧІІН1 Поїш піп д і пю і (чі- -
м кіп і піп ішііоі Ііоричд- -
іиіочії іпірі і ) ічі рп ( І ИН 111
(11010 роїіпп 1100 1 1Г0( 1011111 пч
1 1(111111 І)ОІ ІДЧ І
! ііою ечерпо Ьр іцгно сі Іі- -і
ні Міпосіппоіо з Впінпіри с і ]і і-Т- ІПО
0111010 її скоп ірпшіх чіе- -
ННІ 10 11010 1101 іГІІПІІ II ПРІ II!
пц Гіою орпоіппіп ТТої іїііііі і бп
іоорич Уірпшисм ПГОШІОМ
Лріп іі іпіі ііопГпчпі би иоп
1 НС10І II ГИ 11 ЧіГіІІЧіріШ) ІЮ1ЯІ д
11С1Ч Ч1ЄН1Ч 1)]МЦГП1 СІ ІП1ІІ1 ЛІН
іоспівоіо п пі іпеїеїшл ДЧ1СТІ
д нодороні ИрРІПІНІПОИІ Вріц- -
іиі п 1 Міпчрдюін п нрощпі-н- д
гоочопд Виреп о II Горі І
іош ЧСВВ пірочош цррі ип св
О 1ІПІ011І В ВіІІІІШРІД 11 почо
роипд пропошн II НІ 1і1 в і отріН
він пришв Іїоі іншії і яі пері 01- 1-
НОГО 01 п її шрочі ІНШІЇ гішіоі
ДР1М ПЮ ПО І іпіі прій ипп и шо
ІіріППІІ 10ЧОШН1Д 1І0ПІІН010 ЧД І 1
II І 1Т1
Пічні Гопюіі Бої чіпоссрннії
лі їм егоіриио пііпгоронпі
ІГСеїп Анна і ііти
ч
415— 81Н Ас Еачі
САЬСАКУ АЬТ
власник
Подяка
ІНІГрі 10010 III 10-1- 0 1ІІСГ01П1Г цр Х1ІІІП1 непі ш ви
тпо чісд я чи офішпіно И111ШІІПП івері до 5 1 рішеної
Ііііпгірііі в Ьспірі юерм
І 1 ІПІ01ІІ ІНШОЮ ІІІЄС11П1ПІІ0І0 ШОЮ 11111 ГД1ІІ1Н ти
юргоіиі СМП1ГМ0 н ніГііцнрішд поіяід всім Уірипціч П
Угришіч 1 1П1ІПІ І1С1Ч СТ1ВЯП1Ч ШО І ПІД ВЛ III в ніс до
того чіс) піп пп рсюрін ті інші річн II віримо то її )
0}1}ЧЧІІШ ніс не 1іб)1ДТІ
Рівної іяідічо н Фсрбегві дпрівнтетеві Уіріінсьюї
Ііішгірпі II Еічоитош 1Ц0 ВПССІ Ч1С )1ПЮР 1І1М блліііі іре-іит- н
іяі)гчо Уіринсімп ТорговеїьніП Шюн п ЛГііпґ) Зі
Дерківіч шо ищівпі нім іді спін й внтрен пости в торго-иепш- м
1111
С пписіннп июісннни і при іміїбшщііі нігоді вийде гннк-ю- ю
н ютріїі б)іуть шідр)і)іпш пмепня всіх осіб ШО П1І1-Гіпі- ше
нрнчншпнея до піітриміппя Іі )СШЧД УіріїпськоІ Кни-пр- ш
в Кетґярі Ліберті
ПККАШ5К& ШВШ14
Рош
Українська Апша
"1 нчо иошпі І пі пр ні 1 І
їс =
шиї ЕЛІКСІР КРІО-К- О' й
(РІГЛГ СгЄОСо) ІМШСІОіЮ 5 =
ин о і пі і а ні і і Ліоні і X §
поир ніш псі попи ніш °1'- - І ==
і і пі іоі)і і і іп піч і м і
і і ні іірт п п ріпі ні її
1 И
Ціни 75е і 51 50 &
Б іготовліосмо лікарські
рецепти
М Н Ч ) II 1ІІІ10І Нііі П ІІЧ1ІГ0И1П1
( н ШИПІ В 1 ЛЧОІППШ І
1 ир II 111 ЦІ ИП І! І НЧО 1І0ЧГ0І)
ТЬе Уе$Іепі РЬагшасу
( 10310—101 згкьст
! ІЛ)ЛІОТО ліліштл
З Тііерпопс 22ЙЬ
іг5іеа2хга2£2ггйД5?т?ггтгіг
ПОДЯКА
Ніни 1111 111 1111 ІПІ юрім по прігі
II ПІК К ІІІ І 1П1КІ0 (І III І і Іііірпі і
1)111111 ПОЧМІКЧ ЗІ СОООІ) ОООІІІ
-- оі по і ній оксп іороюп ПО 1 I- -і
ніч інм і о грі і їй щиро помі- -
I І III П П0Г11ІІПИ 1111 ПІШІМ пе-11- 11
ЇМ 10])
П піореї іяіимо Все і о Іотоці
кип ті нронедешія ПО І ПІНО ТО II
(кіінпі ) іорог і її Нош тернеш
нісгь то пірці) і почороіюм 1К
іо принд гг і сп роднші Рівної
іяідсмо и Іоршпоїш і лряіови
цррпш на Поітрфпі зі і оо-п- г5
і поміч
1111 НІС 111(М0 ип Фосп П "Іп-Ч1Н10-
ИИ
Іноіпті то потрліпп- -
і і при мит шиї Пспгнрі ті тпом
пропнпі і
Іаюі (рріРіио ііпгмо непі
и цім припинім її і похороні пю
( 110 Ю II] ПІД І НІС ГІ 1І( III ПНІ Ц II
'іі чор н і о і пін і и пін їм і імк- -
іі ЦІ І ІПІ 1110 II ПІ І! III ІПІ І 1 пп
ІІІЧОІП ІПИИІПИІІ І Тр ПІЧ І 1] І
ІІ( 1111 II ( І 1 1 111
і
Ґеіп Ольга й Марії (іоні і п)
Володииир Білич пін
ПОЛЬСЬКО МОСКОВ-
СЬКА ПРИЯЗНЬ
І
Прищ ш рик і іц ч і кпдвіїї-- и
і Г( І Р о) пия її ноі т( ігґіші
іоїк і іоіо і пкп і ні іти I (І по і
II II II ІфПЯШІП ІІМОгфі ) II 1
шріт шрії прищом нон п і оі
п н і і ііі і 1) Моп і п ( пін пі її і
по непі піп юнії чопопшої їс
і міри оі ип от п іппгоіі шин її
ііоі ин іціі і иріпорімії п орче-(іро- ю
Поікинч ІОСІРІІ випп
пкф иіГіспоіоі Ніцци Тон нс--
ІІ1С Шеф III ПОД 1СІДІІСГП1 ришп
1010111 Орсоіпіпмпмд гі пен
рпнірпп іоп гііечіп 11РТДІПІНІ
шефі ціпіпінп нишці Гпш иі-іеіг- ор
попи і по ден ірпмептд II
і протнім іочісіріт дія ілюріон-іі- н
ч сир пі Бериоюіі і біпто вн- -
1ШЧ ІШІСПОІІНЧ ТІ ІОЧІПІДІІТІІ 10Г
пп п інрої гороч іиоріонноп
іпцід рпіоннціГшої рідн ґри Смі
Гін Т нон сі от бої д Гід ш не
ІПІ 1ЄГДІІСП11 і чиї Ідіїсрлпчем І
ІІ01ІСП 1 1ЄГДІІСП1 1Р1ГҐ1ШЯ 1
11011 ФіПІПІОВЧ II м ІіОПІ ПОТІСІ І "1
ірігі ті і цім п ні сі іцію н Мо-
єї пі ОрчеСТрі ПІІірПІ ІІ01ІСППЇІ
ІПЦ10ІІ1 ІПІІІІІ 1ІІМІІ "Спір Поїли
нг -- чінеп 1І0П01ПІІІІ ГіпріпіГі
ЩІ ПІН ріПОрТ ПЦ І0Ч1Н11ПГ1 110-ЧеП- ПІЧ
11ЩП1Н 1 НОТНІ ІІРрРГіІІЮП
шреї фрнппч бОІПНРШІЦІПІЧ бі- -
Т11І0ШП ОіПГІ І І ЦОД ПСІ ІРІІІ
і пі прррі иоп ГіГірі і пч
САМОСУД НАД ЦИГАНАМИ
В 14 1 ні опі Іїоюміп ціп пін
ооп рп II П 1ігиого пі Гіпю
го Дірпііпчді пипінсі і панщ- -
П) 11 ЦИГ11ПДІІ II ПОГОНЮ І ПІНІТІ
14 II 10 10 С0ПГСІІ01 і ріпиці Цн
г іпн сиротіти ю Гдрні до оод
репни пірц ІШІДВСЯ ПІ ЦІІГІИСЬП
юні і розгріош Ч1СГШІД цпгні-1- 1
0Г0 Ч1П1І1 411 1НПІІІЧ Гпгіто
10ПТПЧ тапіри
ТУНЕЛЬ ПІД ҐІБРАЛЬТАРОМ
Лі повіїоччяюті з ЛНірнтд
сприп бдіовн тдпеїю під Гібрпг
тіроч міг иезібіром івііітіі в суі
дно реаїтци
Під ЛТЯ1І0М блдовн пртюють
шьіпирн Одпоадено творнтьея
Фрішо - нґпо - Лмершінеьсе
Товірнство що зіііметься фшап-еово- ю
сторопою бдтоші та сисптьо-ітіщс- ю
тдпеїю
Бдтопі ніс сишчптнея в 1035
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 20 тнстоімда 1933 — Чисто 18
иішіііііішіішниші і ііііііііііпііі іііііііііі іішіііііііііііііііііііііііііііішііііи
МІСЦЕМ ДЕ ВИ ЧУЄТЕСЯ ЯК ДОМА Є
гч гт
10215— ЧГ 5ТПЬЕТ ГПЛІ0М ОХ ЛІ1Л ІЧЮЕ 2 07о =
1 іриї лпідіи іі чоіерш пміппі по чміріоіиішч цпп до =
і ішіГш іп ції ш ин ш чи щі Ііпчпш іц оО центі шорд Е
К ГУДИМ А власник =
Ніііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііінііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііг
р?УГГ: ----г-
-1 діг57?ізГ-У1П:У:дтх!ГМ'- г
Заощадите Гроші як Купите в нас Вугія!
ІООр1 1П1011 III ЧРСПОЮ і НІНІ 01 1111 І 11ІІ ІІМ01Ш1ІІ н
II 1С Ш ІІіГі 11 11011 15 І І І 110 Ції ИІІ 01 11 II Ц НІ
111 І МІМІ ПІЧ ІЮЛ 1 ІМОІІГіП М Н 1 (І 10І) С ) 10111111(1
піні [іім і пмошіїм а пі ш 1 1 Гі н її ш ті її 1 1 1 їй пі і ш
і печінні опдсіл По ліп ш) і нцп ин і Ч'1" 10° и1~
І опит і)
7ІОЛ ІГПОКОМСН
сьолек ви: ічюь с о —созі чсім
~з?зуНв:і''4Г5їл7у- -
£Х5хХК-гчКХХ- і ГПНІІЯЛКН& ПтРРТб
З надходячою зимою ми представ
лпємо Вам свою оферту на зимові
плащі та убрання які скоро и
солідно зробимо Вам по спеціяльних
сильно знижених цінах!
ПЛАЩ АБО УБРАННЯ ВІД $2250
ДО $4000
Скористанте з нагоди і замовте собі
плащ і убрання на свята
ЗА ДОБРУ
&ГЖГ1яІа
П МАЗУРИК
ІПЯЛ—Я7ТІІ чткепт г
КИТАЙСЬКИЙ МУР' в
АМЕРИЦІ
Надзвичайно цікаве сідіритті ече- -
них у пралісіх Перу й Бразичи І
Внпр її і ()іп икііою II іш- -
ОППІОІО 10ҐІПЇ1ІІІІОІО І0ПІ1И- -
")
с пі і і ои її ні 1 1 при помочі піі- -
і її не пі іони нрпіри її Пі рі її
Ьрінпп їс ин не од п сюпі
ОП0ГО 40 ТОПИ 1 1[іІІЦ1І 1Н1ПІІІІІ
і нсіц прни тою І опірне пі і це
ІППШТП І1Є1ІІІ ПІСНОЮ зпрд 11- 0-
11ШІ0ІО 10 (ІНШОЇ 0 ' ІИ1Т1ІІСІ І 01 о
МдрД 11 ХПҐ111 Пової ці ріпнії чдр
иодоінп і пені перед II ПІД В І ПИЯЧ
ІПІ їв го ІІІ101Н І 010 іі НІШО Зб) I
ід він гоїі чдр не нііочо З тич
С1ЧІІЧ Ч ІЄНІ иочоїіп ПІ о і рднні
бою 3 000 спшиппіп 1Ш1Ч0І і тич
ііепічріного піфптпгр) і гн нрі-псі- ч
Ііпіітшця нрнвепі 1 со-ді- иі
лі пч іпчто не споііннил д
темпнч нріпсах
ЧИ ВИ ЧИТАЄТЕ СІЧОВИЙ
ОРГАН ТИЖНЕВИК
"СІЧ"?
( іч1 подіг іпІіііоьаіпіші но
ВПНИ ДІІСГІІІІ опопідіиня ПО-
РТИ ІПДІ0В1 її історії пп ті іер--і
пніпш і о-ііеоп-
опгиі спгп Мі
( ПІТ! ДОННІ 1 1 ])1 І 1ІІІЧ І р III) СПИ 1 1 І
і Рпної Б ші н іцнші Діріипі де
чіг іненич новіші ші і оресіюн
ДНІ ГІН
Переппігі пі рп 2 дот ІГо- -і
пч пере 1111 ПІШІ їм до Нового Ро-і- д
он) сигмо п 41 23 ні рн
зіссе
2406 ДУ Сіисадо Лус
Сіпсао III V 5 Л
ІЦИИ1ЮИЯІШІДЯІТті№ДИЛИЦІЛ!ИМІІШ№
тт --"ч р~я-- ч
и іг ~п і?їі л-тгтж-
л
і-- хг яз
РОБОТУ РУЧИМО!
РА5НКШ ТАІІЛК8
властитель
голю%тох ьтд
V
КІЛЬКО Є МОВ НА СВІТІ
Ч 0 МОВ 1П ПК 11)1 гп ні дпом
(1111 ІНШІ ЧОПИ ( II І НІ І ІМП М ІІІ
ю і н ипч І 1 иропі 8() мов
п 12 З Дміриїн 117 в інших
І К ІНІІ 14 піп 117 моп Мис ю
її м і ш не нині іо шо оо ніс пі
'" ІфІ" 1ІПІІ0 І МІ) І N011111 Ю
000 ІІРМОІ ПІП) (і 10 III О II 1- -III
III 1111 1 II ПО І 1111 1 МОВ І II ПРІ- -
ііі пі сі пю псе ніпіч простори
зп її Црш п
ПОЗІР'
Оіенм ікни и є І (О ВІДОМІ ІН-пю- чд
іроч 11 ІИС1І1Д В 1(К])П шо
ріЧРНІІ ІПНЮІО ІІІІ11ШІІІЦПІ1 II
II ІІІІІСЦ1 ІПІІ 001(11 Н II ПІП 1 ОТІ 0- -
ііі і і північній ДіОерп II ЦІНІ о-- 1(
НОВІШІ І 11 ' І ПІЛ 1 ІІОШІЧ нереї
іп іг ні Уі риічі 1 1 Віспі і іо ио- -
ю просимо ишосигне і і довір їм
Адміністрація Укр Вістей
ПОШУКУЄ ПОСАДИ
Ііипііріиопншґі ішо-)іпт- еіі і іе-ся- ті
пгшоїо пріптіюю лінії дюіе
нроиїдиги чороч церюїшич ЯІ 1
чороч СПІШНІМ СІЧ РШВ1Г внео-іп- м
тенором Роїдчігпсі 111 ВС1Л
сир 11(14 Іоі ірнсті і і Рпиоі ШкО
III ДР МІННІ 1 ІНІЧ Д1ІІІІ ПІ 1ІЯНІІ0
ІІосіїк спої) гепіміпід 1 ПОПІД
(Ш)ПОТРІД ІІІ 1)11 ПІНІ ЧОІРГІГП
НІ 111 III СВОЇМИ (ВПОЦТІММІІ 1 ДСІЧ
Іоіпрікпі і пнрич пріцюнпі 1
ДНІ пір геїіср пір ігріцніг 1І0С11Д
40 І Є ООНІІІН І Ч1( ІЦІ ПІД ДНІ ) чо-
вп
По (пиші ш Терміті нроіпд III
сіти ні дрср
ШСІІЛІМЛК ДУЗ
10012—109 5і
Есітопіоп ЛІІа
В КООПЕРАЦІЇ З
ХЛОПЦЯМИ ПЛАСТУНАМИ КАНАЛИ
АЛБЕРТІИСЬКОГО ВІДДІЛУ
изгигметп
СКЛЕП ІТОНА поможе місцевим
хлопцяу пластунам 1-- ої Едмонтон-сьн- ої
Друїкини сколєктувати сотки
забав-о-к в суботу 2-- го грудня Склеп
ІТОНА почислить за даючісп до на-пра- ви
забавки умірковане винагоро
джений при заміні Пластуни поновлять забавки і роз-
ділять їх поміж бідніших дітей на Різдво — Слідіть за
оповістками в пятницю цього тижня в обох едмонтонсьних
денниках
ЕЕШ!
Адвокати
З Е ВА5АКАВ 1ХВ
АДВОКАТ І НОТЛР
іші иоп з г сиріші і інциіські і
троірісві
11 Сії перу Кіоск її І ЛСи І сітопіоп ЛИа
НА К УІЕ вик V
& V АІЧБ А
ІПІ Нтк оГ Тсгопіо Ииііаіик'
Гсііпопіип ДІІа
Піп иоп имо сд іокі цппчі ш
і ірій 1 1 її і и ош сир піп і ПІ 01
і ірсіри її Дії і сіс мис пп до
п їс і и [ писі і ііі моні
Адвокат і Нотар
10 Р 1 И ШКВАРОК
неіс спою і шцеї ірію в
Мигкіаге АІІа
Потиоі!)( всі спрівн ПІПІ1ҐІ-с- пі
1 стіроіріпи
Н РОМАШОК
Адмкат і Нотар
304 МоЬеоб Вшіішк
ЕсЗтопІоп АІЬегіа
Іеісфоп 20629
ТОРГОВЕЛЬНІ ЦІНИ в
ЕДМОНТОНІ
27 листопада 1933
Пшениця —
Ло 1 Лорісрн
По 2 ііоігіірн о7
По і Норгірн З ї
По І Поріерн !І
Фід 21
Овес —
По І і І 1
По 2 ( В 12
І і і] і фп По 1 12
I ід По 1 '1
Ячмінь —
Ні 1 І В 10
II 1(1! П
По ( В 12
Ж то—
По 2 ( Ь 21
Ло З О В 17
ціни хлоьи
Бички і ялівки —
Іоорі іо піібрпшч 3_5 —Л 0
внпіііи ПО— 200
Корови
Іооїрш і ороки 2"0 — 100
Зпіічіпіи ПО — 17
Ь)і н 75—100
І одівник—
І'пррс і списрс оичі и 175 —22)
)Ді 125— ПО
Телята —
Доорі до пібршил 300 — 100
інші ніш 200--3- 00
ІЗшці і ягнята —
Доо]п ю шібо ігпяті 3"}0 — 100
ішіппіп ю юОрил ПО — 2"Ю
Сіпші —
Ьіюни о 10
Сметана —
Доспи ієні чоіочіршої —
Спеці пі н г 11
По 1 ' ]2
По 2 9
МАСЛО 22—23
ЦІНИ ЗБІЖА У ВІННІ
ПЕҐУ
27 листопада 1933
Пшениця —
Ло 1 Портеїш 00
По 2 Норгсрлі 57
Ло 3 Портери "
По і Поріерн 3
Ячмінь —
По З С В 32
По 1 С В ЗІ
Овес —
По 2 С В 28
Но З С В 2')
Жито —
По 1 С В Ю
1 рек 3
Сі 1ТІІСТН1 І II 1 13)С ІЦ0 В ІіПІІІІ
під чогироч ОСПІШІЧ ТИЛ НІН ціни
говірні іцршої потреби постійно
Піди вюру
Лікарі
ДР ІВАН ОРОБКО
Літр і Оператор
І (Ітопіоп ЛНигІа
і Мімг ПуО(Г ІІцІІіі
ЇГДР ИОСИФ БУЛАНЖИ
пі ір і опірітор
10018 — 102 А Еьшо (ніиро--
ГИ ( 10ІЮІО І)1ІІІП })
Ед юнтон Тел 22009
ЦЦ
ДР П ШЛ1ІЛ0ВИЧ
зрцошш ні ір Вріцтні св о
1 1 ні от п'Діпчі 3 1 і 12
Офіс Дім
58В Ьіікігк Л 1085 ЛЬегсІсеп Л
Ісі 51477 Тсі "ЇС935
ДД шпірес ЛІап
ДОКТОР II МЕҐАС
Оператор Лікар Акушер
Піііноіііип екс рси МІНИШ! —
Нііінопіпп сісгірнчш мішнпи
до оеюнер ЩІННОЮ 1ІЧСІІНЯ —
10164А — 101 8Т ЕОМОКТОК
Заііе 201 КІІсІїеп Вік ГЬопе 246ІЗ
Піпроти сі ієн) ЗІегропопітев
Дентисти
ДР Н ОНИЩУК
дечтист
кеде свою ьліщетлрЬ у
203 ДД1ЬЬІЛЛ150Х ВТЛЬНВЧО
9215 Лачрег Ас Ьсітолгкоя АІІа
(іппроги Лібсрга Готлав)
Тел Офісу 21664 Дому 73232
ЗИМА ЗА ПЛЕЧИМА!
Мою Вин подомір річ)с бпьше
Мо і є Вин форпес не виоряді д
1 М ІрНДі 011 11 101 НІ І ГС НІС
зіп оіписчо і се зідірмо
інікчо форпесі подонроводн
І ПОНІ ІІ її троні ОіріНІННЯ
Ко$5 РІитЬіпд&НеаІіп§ Со
10122— 1СІІ 8ІГЮІ
І (Ітопіоп АІЬегІа
Теїсріюпс 2С721
Мспецср Н Спачинсьиий
ДЛЯ ВАШИХ УСЛУГ
Знатони в перевожуванню рі
чей Крип і тягарові вози
АЬВЕПТА МОТОК ЕХРКЕ53
& ТКЛNЬГЕК
10322— 104 ІЬ ЗІ Ейшопіоп
Тел 26522 Тел в ночи 72569
4ШКЕХУ5 ВК08
Погпрониии І Бальзамщини
і0Г— ОТИі ЗІ СатопСоп
Телефон 25111
ОМINIОN ВІСУСЬЕ
КЕРАІК 5Н0Р
1801 Лісг е І (ітопіоп Ні
НАПРАВЛЯЄМО
Ріні ірпіофоип і ірчоип м)
зпчін шир) менш фоюіріфічні
НІ іріТІІ ДІ ІІППНП 10 1ІПІІ1 І и ірі-СО- Н
1()р)() ПіПріПІП ДЩІРШіІ
11МПІ ІорОІПЖ 40 1 11)41 НЮІ)(ЧО
ПІОКХЧО ОСіріІЧО П1Нф)(Л0 Іеи
дсі ппіосірспі роботи
Впсник — П Гулейчук
ВАЖНЕ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ
САСКАТУНУ ГІ ОКОЛИЦІ
В ніс мо їсте цсптп
КОВБАСИ І ВСЯКІ ІНШІ
МЯСНІ ВИРОБИ
ні стірогрігвнИ спосіб Зімов
1Р1ІІ1П НІ І 011 01111 ШІС1П1СМ0
еі оро Куіі)гмо др'б ті ший
фарчсрсіьі прод)ітті
5ТАИ МЕАТ МАККЕТ
Сог Аує С алй 20 51г ДД'сіі
5А5КАТОО? ЗА5К
Валтер Барбер вілстптеп
Павло Матвійчун )іірав