Ukrainski Visti, December 06, 1962

              СТОРІНКА 2
ПОЛІТИЧНИЙ КОМЕНТАР ІІА КУПЕЦЬКІ
(Л III) Пройшло Сплто
подяки і лін стали наисрсдод- - і
пі р кминного сеіону Це ш
усі гншогь тпкнїі час і:олп
натискають на псі педалі люд-
ської психіки шмагаючи псе
більшого ішдапаїгнп грошей
на рігні потрібні н непотрібні
речі 1о гшігочшііі сезон у
пігліічіїоамопнкаиському капі-
талістичному гаті песці до но-статс- ио
на с із"ісйу Плім Ве-
личності! Капіталу У цій
псевдоспяіксіші базарній мо-туш- ні
загублюсіьсн сапе ге-лич- не
спято Різдва Христог --
го а чудового співу апге
"Слава па висоті Богу" не по-
чуєш серед запаморочуючого
свідомість голосіння дзвони-
ків облізлнх дідусів що вда-
ють святців па кожному розі
вулиць
Прийшов отже святковий
сезон і всі його випробувані
засоби набивають вам голови
потребою купиа намагнічу-
ють вас ного перспективами
і підкоряють вас до остаточ-
ної капітуляції
Це цілком природно що в
цьому супербазарному масо-
вому сезоні думка наша звер-
тається до наших українських
купців Що я вони сердеги
роблять тепер які вісті з їх-
нього "бонового фронту" як
вони приготувалися до цього
псевдосвяткового сезону на
який не один із них чекас ці-
лий рік леліючи надію відби-
ти собі п цей час за всі свої
страждання і розчарування?
Чому думати про україн-
ських кз'пціз? Тому що во-
ни українські купці — і:ість
від кроЕИ українського наро-
ді' У цей сезон збільшених
оборотів їм належиться па-
ша дружня підтримка Логі-
ка нам каже що як двічі
два с: чотири так тепер нам
треба всілі усі наші святочні
закупи полагодясуватн тіль-
ки в українських крамницях
Але чи не писав колись ук-
раїнський письменник Лнто-нснко-Давидов- ич
що хоч дві-
чі два с чотири проте в ук-
раїнських умозах це ще тре-
ба дсрєстн Спробуймо отд:с
донести що святочні закупи
нам треба полагеджуватп в
угізя"нсьхн: крамницях і цим
гепсоюгтн нашим купцям
особистий спогад
Почну не від перекопуван-
ня а від звичайного" особис-
того спогаду Рівно дванад-
цять ротгв тому після при-
їзду до ЗДЛ я жив в одного
земля:а як тоді м:і казали
— старого емігранта (тепер
ми всі вже старі емігранти)
Саме тоді при пул Маршала
постала українська крамниця
"Одеса" Я жив у дільниці до-
волі далеченько від цісї крам-
ниці Треба було двічі пере-
сідати поки з дому заїхав до
"Одеси" Все ж щосуботи а
часом і в тижні 'я їхав туди
і повертався додому з двома
чи трьома паперовими міш-кал- ш
повними всяких харчів
Господар мій дуже дивував-
ся цій незрозумілій поведін-
ці свого "ґрінора"
— А чого : їздите аж до
міста до штору? Чи тон ґро-сернн- к
— Еаш фаміліянт
бо краян?
— Ні не фаміліянт і не
Осип ІІАЗАРУК
КНЯЗЬ ЯРОСЛАВ ОСЬМОМИСЛ
Одному тільки ис спри-
яла доля на українській
землі Пуп ним Інаи князь
берладськии що 'бездільно
ждав у Києві Ярослав Ось-момис- л
знав уже яким чи-
ном дістався він до Києва
і для яких 'цілей держить
ного у себе великий князь
Ізяслав Для того и порозу-
мінню з Ростиславом кня-
зем смоленським з Мсти-
славом і Володимиром
князями волинськими з о-бо- ма 'Ольгопичами їй іінпи-м- и
князями та іі навіть з
угорським королем і кра-
ківським 'князем зажадав
під Ізяслава видачі Івана
Одначе Ізяслав не тільки
що не сповнив того збір-
ного жадання але постано-
вив те здобути для Івана
Галичину Заносилося па
нову заьірюху в якій йшло-
ся не тільки' про Галич але
краян Але він — паш чоло-
вік і на тс ми — українці
щоб у нього купували
— А чому я маю у нього
купувати? Хіба нема штору
на корнері? Чи через тс що
він — українець який не хо-
че в шані робити а хоче ско-
ро п легко доробитися на
шторі то я маю гнати до ньо-
го аж до міста а потім вов-
тузитися з повними бегамн
по стріткарах?
Мій господар був чесна і
порядна людина зокрема був
дуже відданий церкві на при-
крашення якої не жалів гро-
шей По жаліп теж гроша на
колядників і на всякі укра-
їнські цілі і не відмовляв ні-
коли коли до нього зверта-
лися за пожертвами Ці йо-
го добрі прикмети я вирішив
нагадати' у своїй відповіді
— Часом варт і пововтузи-
тися з богами по стріткарах
для спільного добра Коли
еи прийдете до штору на кор-
нері в якому купуєте й ска-
жете щоб вій дав на церкву
або якусь іншу українську
то він може відкупиться від
вас доляром або двома а
може й нічого не дасть А
той що в нього купую той
дасть не тільки на церкву а-л- о
й на кожчу українську
ціль Бо він мас не лише ук-
раїнське серце й душу але
теж українських кастомерів
Він хоч би не хотів мусить
дати А нам українцям не
треба бідних людей але тре-
ба багатих Чим більше в нас
буде багатих тим краще бу-
де для нас усіх Розуміють
це прекрасно жиди розумі-
ють прекрасно інші народи
мусимо це зрозуміти й ми
бо ми не гірші за інші наро-
ди
Розмова ця не залиши-
лась без наслідку Мої слова
переконали мого господаря і
мос вовтузоння з ''беґамн по
стріткарах" закінчилось З
час}' тісї розмови мін го-
сподар почав возити ме-
не своїм автом до крам-
ниці і сам у ній пола-годжува- в
закупи Потім цьо-
го вже не було потрібно: згід-
но із закономірним розвит-
ком подій "Одеса" як теж
н інші українські крамниці
почала доставляти товар до-
дому на телефонічне замов-
лення Завдяки невтомній
праці власників українські
крамниці почали рости не
тільки кількісно але переду-
сім якісно і зуміли втрима-
тися серед дуже важких у-м- ез
конкуренції самообслу-гози- х
крамниць організова-
них і ведених великими ка-
піталами про які покищо
паші купці не можуть мріяти
Ми мало усвідомлюємо факт І
що вгтолвшнсь у цій конку-ргнційні- й
бобротьбі наші
крамниці доконали великого
діла
ДЕ Ж ПОЛІТИКА? (
Стривайте — скаже мені
читач Де ж тут політик--н
н н коментар ? Взагалі при
чому тут політика?
Коли хтось — здебільшо-
го досить несліілнво — при-
гадує на еміграції старокра-пов- е
гасло: "свій до свого по
своє" люди часто здвигають
плечима лювляв старокра-йое- с
гасло не мас значення с™'1' "'
- (60)
н про Київ бо князь Рости-
слав і сини покійного Ізя-
слава Мстиславовича хоті-
ли при тій пагоді відобрати
Київ
Нову війну розпочав Іван
князь берладськип Він з
ордами половців береиді-ї- и
і юрків кинувся па во-
лость Ярослава і дійшов
аж на галицьке Покут ги
Але розбитий військами Я-росла- ва
подався до Києва
де Ізяслав ладився до исл'н-ког- о
їірходу па Галич Та
Ярослав Осьмомпсл скорше
порався з приготуваннями
і в союзі з Мстиславом
князем волинським та його
стриєм Ростиславом виру-
шив па Київ Мстислав не-
сподіваним наступом захо-
пив Пілгород ключ до Ки-
єва в 'якому обляг його
Ізяслав Та заки ще на від-
січ Мстиславові наспів Я-росл- ав чорні клобуки в
ІСТОРИЧНА ПОМСТІ 3 12 СТОРРІЧЯ
ТЕМИ
в нових умовах нашого жит-
тя на північноамериканській
землі
Отже ні! Цс старокрапо-- і
ве гасло мас і тут своє зна-
чення і то немале В нових
умовах нашого життя ноно
мас тим більш політичне
значення
' Річ у тому що великий ко-
мерційний капітал який доб-
ре зорганізований в Америці
і який веде великі департа-
ментові самообслугові епс-ціяль- ні
і всякі інші масові
крамниці політично є проти
визволення українського на-
роду Це більше ніж доказа-
на справа що цей капітал
діє теж на шкоду визволення
України головно дбаючи про
те щоб про український на-
род і його визвольні змаган-
ня було якнайменше відомо в
широкому світі
ТРИ ИІПІАДКИ
Де докази? — спитаєте Ба-
гато їх Згадаю для прикла-
ду три випадки
"(1) У 1949 році відомий вій-
ськовий коментатор газети
"Ню Порк Гералд Трібюн"
Анссльм Талберт почав дру-
кувати серію статгей про
УПА Появилась перша стат-
тя зі світлинами Мали поя-
витись ще три статті тісї самої
серії Так було оголошено
Однак дальші частини серії
не появились бо хтось із
сильних світу цього потеле-
фонував до редакції що він
таких статтей не бажає
(2) У 1951 році п'єса Роліа-н- а Латки "Юкрейнісн Андер-ґраунд- "
отримала першу на-
городу американської гільдії
авторів і була виставлена в
експерименталльному театрі в
Маямі Бич Мала вели-
кий успіх і з неї хотіли зро-
бити фільм Фільму досі нс-(закінчен- ня
на 3 стор)
З СЕРН
Михайло ЛУЧКОИНЧ
Серія моїх нарисів була б
неповна без згадки про ба-
гатьох 1 добрих людей які без-
посередньо І чи посередньо
допомогли мені в писанні
Ніякий автор не може пи
сати в цілковитій ізоляції ві-
дірваний від своїх сучасни-
ків хоч не завжди повністю
усвідомлює як багато завдя-
чує іншим людям Тільки
завдяки приставанню з людь-лі- н
автор виробляє й остаточ-
но кристалізує свою думку
навіть свій стиль
Щодо мене то я дуже зо-
бов'язаний едлюнтонському
адвокатові Петрові Саварино-в- і
з яким зустрічаюсь майже
щодня в його канцелярії Він
не тільки знавець права він
добре знає літературу і канад-
ські справи Його уваги і по-
ради завжди були для мене
цікаві і корисні Високо ці-
ню теж іншого мого прияте-
ля — д-р- а Івана Ярему Він
— свого роду ходяча енци-
клопедія і я ще не мав з ним
розмови з якої не залиши-
лась би в люїй голові якась
думка гідна уваги чи навіть
дальшого випрацювання
часі облоги Білгороду зра-
дили Ізяслава й увійшли в
ііорозулііппи з Мстиславом
Ізяслав утік аж за Дніпро
а Мстислав князь волин-
ський і Ярослав князь га-
лицький в'їхали до Києва
перед самим Різдвом 1158
року
Спокійно падав сніг вели-
кими платкамн й засинав
вулиці доми й церкви віч-
ного города що мерехтіли
в його 'білих міріядах ніж-
них хрусталів невиразним
золотим сяйвом Галицько-волипсь'- кі
полки густими'
лавами входили в вулиці
святого Києва Не чути бу-
ло кровожаднпх окликів
переможців Вони входили
тихо мов до церкви Тіль-
ки тут і там якийсь старий
дружинник що бував уже
в Києві показав якомусь
молодцеві ліо там церква
Десятинна а там Хреща-
тик а там Печорська Лав-
ра тон тихо зітхнув і пе-
рехрестився та почав під-
мовляти молитву І не про-
пали ні одна ікона з цер-
кви ні одна цеглина з йо-
го домів
А молодий Ярослав
князь галицький їхав по-
руч свого недавнього1 поро-
га а тепер союзника во
УКРАЇНО! К! ВІСТІ ЧИСЛО 10 г грудня иіпа
'Поселюють греків
Варшавський уряд поеслюс
на Лсмкішцнні греків І Кіпр1
село Коросцснко коло Крини-
ці має 1200 греків За віст-
ками з Епропн менші групи
греків є і в інших селах
звідки в 1910-4- 7 рр поляки
Другий відділ Братства ім
У Торонто в парафії Матері ронто засновано відділ Брат-Бож- ої
ненастанної помочі за- - стпа в парафії св Лосафата
сновано ще один відділ Брат- - ]
ства ім св Миколан Перші
збори нового відділу відбу- - Л"10 Українською натопи-
лись 11 листопада цікою я соку рацій пою устд-- У
квітні цього року в То- - кою о Канаді
Вибрали головну
В оселі УНСоюзу "Союзів-ці- "
у стейті Ню Порк 17 і 13
листопада відбулись збори де-
легатів Конференції україн-
ських пластових організацій
(КУПО) на яких обрано го-
ловну упрасу Плссту КУПО
об'єднує пластозі організації
ЗДЛ Канади Аргентини Ав-
стралії"! Англії Німеччини і
Франції Участь у нарадах
взяли 121 делегати
До Головної Ради вибрані:
голова — О Бопчук члени —
Дві політичні доповіді українців у ішїіародіоу
збірнику
І7" Римі вийшов з друку
збірник п з "Доповіді про
політичні' війну совстів" і в
книжці цій влііщено дві до-
повіді Е Янова і О Куль-ннцьког- о
У збірник ввійшли доповіді
виголошені в Римі в листопаді
1961 року на міжнародному
з'їзді організованому кол
італійським міністром І Лом- -
ДОБРІ ЛЮДИ
нариси "СПОГАДИ З МОГО
З колишнім фармером Іва-
ном Приймою ми знайомі від-
колися прибув до Канади З
першого дня він був для ме-
не наче батько і з такою ж
прихильністю ставиться до
мене і досі Не знаю чи за-- і
слугозую па таке щире прня- -
тельство Не знаю також
і щоб я був би зробив без нього
Таки досить недавно мені до-
велось шукати нового меш-'канн- я
І — вірте чи не вірте —
я знайшов його дуже близько
хати їв Прийми так що те-
пер частенько можемо захо-
дити один до одного Мож-
ливо що ангел-хороннтел- ь
керував моїми кроками коли
я шукав мешкання
Здавна щнрилі моїм прия-
телем є Дм Прокоп дерисав-ни- й
службовець який завпе-
ди брав і брав участь в ук-раїнсько- ліу
гром а д с ь к о м у
житті Про нього можу ска
зати що він належить до тих
рідких людей на яких моисе-т- е
і
спокійно розраховувати
без уваги на погоду чн сві-
тить сонце чи йде дощ
Далі є ще Юрій Стефаник
син славного українського
письменника Приятелюслю
обидва з того часу коли він
приїхав до цісї країни і при
линського князя Мстислава
і ні слова не говорив до
нього та її не чув чи хто
до нього говорить Він у-ве- сь
так потонув у своїх
враженнях що не чув на-
віть глух ох о дзвенькоту
потворних таранів і само-
стрілів які з-- з аду везено за
поодинокими полками
Все що бачив видавало-
ся йому якимсь дин-ни- м
і не-
сподіваним особливо пс-оподіваш- гм
і — немов сном
'Він в'їздив до матері го-
родів українських як їїзйо-Ібувец- ь
завойовник На
іперший 'погляд — здійсни-
лася ного мрія яку мав од-
ну хвилину па 'боєвіпці під
Теребовлею але з якою па
віки розпрощався Так здііі
снилася і то далеко скор-ЛИ- С
між "міг коліміс'будь
'Припускати До білого во-
лосу ждуть усі князі україн-
ського народу тієї хвилини
коли як тіобідпикаїм доівс-ІДОТЬС- Я
ЇМ 'В'ЇЗДИТИ в 'цей свя-
тий город осередок і ко-
ли ску ( держа ви ої ініла ст и в
широких землях Войодими-'р- а
А ійому судилася доля'
діждатися того вже в 25-- ті м
на Мжівщині
іиіселнлн українців
Після невдалої рспольти в
Греції комуністичні партиза-
ни виїхали до СССР звідки
значну кількісіь греків від-
правлено до Польщі
св Миколгя в Торонто
Братство ім св Мнколая о
пластону управу
Г Коропець М Раковськнп
Л Винницький і О Береж-ннцьки- й
а до Пластової Бу'
лави: голова — Я Гладкий
члени — Р Голод Ю Кри-жаиівськ- пн
Т Дуб рак О
Кузьмович і Г Бобків Плас-
това Рада діє замість Конфе-
ренції між її зборами Голов-
на Пластова Булава є викоп-
ним органом Конференції
Вибори відбуваються щочет
вертого року
бардо Участь у з'їзді взяли
представники 50 народів усіх
континентів Крім повного
тексту доповідей двох україн-
ських авторів у книжці від-нотова- но
менші виступи ін-
ших українських учасників
з'їзду: Б Вітошинського А
Камінського В Коспка і Я
Отецька
ІКІІТТЯ'
ятелями залишимось до кін-
ця Він дуже вміло і сумлін-
но працює на державній по-
саді в ньргр с непересічний
літературний 'хисет і дуже
добре знання Канади
Треба згадати також В
Томнна А Головача Татчн-н- а
архітекта Фляка і бага-
тьох інших Ад Янда і А
Залізняк завпеди були готові
допомогти мені на випадок
потреби
Про газету "УВісті" теж
слід сказати "обре слово Не
тільки за тс що "УВісті"
вміщують цю довгі' серію мо-
їх спогадів але й за те що
протягом багатьох років ед-монтонс- ька газета завжди
ставилассь з увагою до люїх
виступів Було багато орга-
нізацій різних ідеологічних
напрямів які запрошували
мене на промовця Це теж бу-
ло з користю для мене
Згадую всіх добрих людей
(жалко що неліа в мене змо
ги назвати їх усіх поіменно)
не тільки на те щоо хоч та
ким способом сплатити борг
вдячності! згадую їх перед
усім тому що усвідомлюю як
багато їм усім завдячую
Про добрих людей звичай
но можна сказати тільки
добре слово
тю ці життя — молодим 'МО-
ЛОДИКОМ Ніякий літопис не
записав ще такої дивної
події Але він не чув радос-т- и
ні вдоволення з того
'Не тому що здобув 'ЙОГО
'без турботи і не тому що
розумів що іншому припа-
де тепер золотий пресгіл па
горі Володимира Святого
Молодому Ярославові при-
гадалося тцось інше ще
більш особисте і ще більш
'болюче: іяк він здобув цей
вічний город і не зазнає в
нім кпяжешгя так само ста-
лося з її ото любов'ю — він
ман уже подругу але пс за-
знав лю'бови Глянув у па-іиряі- мі
високих теремів де
'родилися іі виростали ното
передки' і де зазнав солодкої
любови 'його далекий :пра-'- и
радід Вел оді імі і р В слш к и іі
нцо силою взян собі за 'по-
другу полоцьку княжну Ро-гпід- у
1 якийсь гострий жор
сто кий 'біль іпрочни'б його
молоду грудь З 'неї виріваїв-с- я
потворно сильний німий
криісза любов'ю --нехай і за
такою якої зазнав ного да-
лекий прадід Володимир
Великий
ьг
И коли хочете оути гарно одягнені та задоволені
з обслуги зайдіть до:
МОРЕВІМ ТАІШК5 МЕМ'5 5НОР І--
ТР і 0713 Тазрег Аус і'іюпс СІЛ 2-КІ- 81 ЛІІа
ПЕТРО СВИСТ иласпнк
Тда-ЧРУРДяткст- жД --ЗЕІїа&ТЛЛГКЗіЕЖЕІЕі Д
:?тгтеітп-гаігу'Етге- т
Есіпшпіоп
ШвЯШ Все для будови
№ ЩПМШШЩії ДПіостаунмеітрекописаеиївйсвцоіїпмі
жимооо ш'мвек сомрш
ОРТІ СЕ ЕОДКЖТШ Уагсі пші Расіогу
11203 - 8(5 31 Пі ГН 7-30- 92 8:оі - ш Аус гіі ок і-і- № Р ФІРіМЛШОК властитель
СПІДНЯ БІЛИЗНА - СКАРПЕТКИ - Т-СОРО-
ЧКИ
25 РОКІВ ПРИЯЗНОЇ ТА СОВІСНОЇ УСЛУГИ !
! О НАПРАВА АВТ І ТРОКІВ
ПЕРЕВІРКА МОТОРІВ
пі'идяж Ш'іі„икиикіи-ІО- і ГАЗОЛІНИ
ТА ОЛИВИ ДО АВТ
Аіііс Іткв ІШж Ш
12008 Рогі Поасі РНопс СК 7-11- 10
ЕОДІОХТОХ ЛІЛЕПТЛ
Власник і керівник: Маріян Страшок
і цілковиту
Простора галп на 300 місць
УВАГА! фУТРА
% ВЕЛИКИЙ випродаж футер і жакетів
І 35% ЗНИЖКИ
Рсгвіап ЬатЬ Моиіоп ЬатЬ СЬіпл ІМіпк Нисіяоп
8еа1 Мизкгаі Ггепсл 8са1
? ВОФАЛО КОЖУХИ яких ніхто крім пас
не робить у Канаді
£ Пишіть за іннформаціямн або зайдіть особисто до:
? Шіоп Вісій 10021 - 1С2 Ае — Есітопіоп АІЬсгІа
РЬопе СА 2-43- 80 Нез СЬ 5-32-
29
А Колодка власник
Винаймаємо і дашо
"ззежнпгщязаш
обслугу
для
бенкетів
весільних гостин
з'їздів мітингів
громадських зборів
СТРАВИ
ДО ВИБОРУ
по приступних
цінах
ІЧО&УОСЮ 1-Е-
СІСЖ
11150 - 82 8(гссі РЬопе СК9-117- 8
ДОСИТЬ МІСЦЯ ДЛЯ ПАРКУВАННЯ
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ
ш'гШШШ
приміщення
ЗАВЕДЕННЯ
НАЙНИЖЧА ЦІНА
Найкраща оослуга
ЗВЕРТАЙТЕСЬ ДО
НАС З ДОВІРЯЛЇ
ЛІ Панилик — управителі — П Пасемко
РАКК ОАІ--Е РІЖЕИА!- - НОМЕ
81 Раиі — РЬопе МЬ 5-39-
02 — Бік Роіпі — Кайуау