0384b |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- nv I"""1 "W ' "" J "?" "-'-
jf
Ti-rj-H'r- 7 v WÄWatP''l
ILMUB VABA £ESTLANE Autarlzed as second clasa
mail by th Post Office De-sAt
partment Ottawa and for
jA LAUPÄEVAL payment of postage ln cah
VABADE EESTLASTE HÄ ÄLEKANDJ A
AIJAANDJA: OO VABA EESTLANE 135 Tecuraseth St Toronto TOIMETUS: Karl Arro Ilmar Külvet (tegevtoimetajad) Heino Jöje rusilAAUKbss: ru uox u rwn u luroniu j uuuiriu
ltLFFONID: toimetus - 36I-52- 1 talitus - 3M-767- 5 TELEGRAMMID: Frce Estonian Toronto TELLIMISHINNAD Kanadas ja imwrllMi ittipnririlkliles: knlm kuud $5 — kuus kuud $8— la Üks aasta - Kiripostiga lisamaks kuus: Torontos 50 c~ mujale Kanadas USA ja Inglismaal 70 c teistesse maadesse J- l- Aadressi muudatus 23 c "FREE ESTONIAN" Published by Frce Estonian
Publishers Ltd 135 Tecumselh St Toronto 3 Ontario
iVU) XIV aastakäik Kolmapäeval 22 detsembril 1965 — Uedneday Dcc 22 1965 Üksiknumbri hind 25 cH
mkfflm
+
Kristuse sünnipühad ja tänapäeva maailm
fe seisame taas jõulude või Kristuse sunnipu- -
4lide lävel Kes süvendavad nende pühade mõtles-"V- T
4Ü3 l-j- _ - i ui:- -
äHrV
neile Ka nenae wrunr
neleb Jumal selgemini kui kunagi et
meie
selgun punaue
muidu
oleme tema lapsed keda ta tahab enesega
tada Aeg on täis saanud et suur lepitaja
astuda otse taeva telgist meie keskele ja
kiskuda vaheseina mida kurjus ja üleko--
patu vägi ja võim on ehitanud püha Jumala
aluse inimese vahele
agu Pühakiri seda mitmel kerra! kinnitab ei
Jumala Poja tulek siia maailma ornud Juhus-vai- d
oli igaviku Isa kavas ette nähtud Seepi- -
'rifct ka apostel Pauluse tunnistus: Aga kiit aeg
UtMa sai läkitas Jumal oma Poja
Irlaailm ajas abimeest et ta saaks päästetud
v r£nendest raskustest mis teda olid haaranud Eriti
v 'Uriines see vajadus Vana Testamendi rahva juures
(juured vahemehed prohvetid Jumala ji inimeste
vahel olid jäänud mineviku teedele Üksikute tõe-liste
usuinimeste hääled ei kostnud kuigi kauge-le'
Küll olid väljas ülempreestrid ja kirjatundjad
kes Jumala käske rahvale seletasid ja nende täit-mise
järele valvasid kuid inimeste süda oli muu-tunud
tuimaks Jumala elav Vaim oli aheldatud
v käsuõpetuse raamidesse ja inimese hing oli jää
nud nälga Moraalne kui ka vaimline kriis haa-ras
ikka rohkem ja rohkem inimsüdameid
Issanda Jeesuse Kristuse tulekuga maailma muu-tus
selle nägu Kivistunud käsuõpetus heitis oma
õlgadelt tardunud rüü ja sai Jumala Vaimust ja
väest kantuna eluleivaks ja eluveeks millest süües
ja juues ei tuntud enam nälga ja janu Vahesein
Jumala ja inimeste vahel mis nagu tänapäeva hä-bimü- ür
on ehitatud vabade ja orjuses vaevlevate
inimeste vahele lõhuti maha ja inimene võis alata
Jumala lapsena uut ja püha elu Inimeste keskel
valitsenud vahepidamine lõi kõikuma Naine kes
"seisis vaid teenijana oma mehe kõrval tõusis me- -
£?ira sama'c tasemele ori kes oli ta omaniku mee-- "
"1ftalla all anti vabaks Vahed rahvaste ja rasside
vahel lõid mõranema Endine aeg varises hauda ja
uus ajastu oli alanud inglite võimuhulluga: Au ol-gu
Jumalale kõrges ja maa peal rahu inimeste seas
kellest temal on heameel!
Ja kui nüüd jälle kõlavad jõulukellad ning kut-suvad
inimesi Jumala Poja Issanda Jeesuse Kris-tuse
sünni valgusesse siis on see kutse ka meile
Inimkond vajab ka tänapäeval jõuluöö soojust ja
valgust Maailm on küll võrreldes ajaga millal
Petlema väljadel kuulutati õnnistegija Issanda Jee-suse
Kristuse sündi kasvanud välja lapsekinga-dest
ja tunneb oma käsivartes kõikevõtvat jõudu
Ei ole enam kaugusi niidi lühikese ajaga ei üle-tata
Uks sõna võib vaid ühe silmapilgu vältel lii-kuda
ümber maakera Maa sügavused kõned
mled ja lõpmatuseni lainetavad okeaanid ei hoia
enam kinni tööstusele vajalikke tooraineid ja üks-ki
kaugus ei takista valmisproduktide levitamist
Ühendusteed on sidunud kogu maailma nagu
üheks tervikuks Keelelised kammitsad lõdvene-vad
teiste rahvaste keelte tundmaõppimisega päe-vast
päeva Kõikide rahvaste kultuurivarad cm ko-gu
maailma piirides teiste rahvastega jagatavad
Inimene on tõstnud julgelt oma pilgu ülespoole
ninff maailmaruumi vallutamiseks on alanud võ-idujooks
Seni vaikuses puhanud tohutu aatomener-gi-a
rakendahiine inimeste igapäevasesse ellu võib
olla juba homme täies ulatuses maksev Imetluse
ja aukartusega tuleb jälgida inimeste samme kel-le
jala külge on kinnitatud tarkuselaterna tuli
i
S
4
iu
is
Tiina Tuvikene
Kuid sealjuures on sama maa41m Jangemid Ira
silmist" aen vihkamine üksikute inimeste ja ka
tervete rahvaste ja rasside vahel maal Im vaat
lised erinevused vale pettus ülekohus Htnjc aru-saamatused
on ehitamas oma templeid rahvaste
keskele Moraalne ja vaimline kriis on laakumaa
ööpimedusena ka tänapäeva tarkusest haaratud
maailma õlgadele
Seeparat on ka nüüdki tarvis abimeest kea Ju
niks inimkonna kogu oma edusammudega taa Ju-mala
Vaimust valgustatud teedele Sellele ei suuda
meid juhatada Washington ega Moskva London
ega Pariis Bonn rga Kooma Maailma suudab Ik-kagi
aidata too kes paneb inimeste jalad tallama
Jumala elavast Vaimust ja vaest juhitud teerada
Seda suudab jõululaps ja Jumala Poeg Issand Jee-sus
Kristus Nagu elav loodus januneb päikese jä-rele
nii vajab ka inimene vaimset valgust Ta va-jab
Issanda evangeeliumi varadest kokkusulatatud
küünalt mis valgustaks ta mõttemaailma ja ju-hiks
ta jalad sillutisele milleks on ka teiste ini-meste
rõõme ja muresid mõistev südamesoojus
ja armastus Kiine Teist Maailmasõda levitati
Eestis Ovfordi liikumise ajakirja kus piltide kau-du
kõneldi uuest elust Kristuses Seal näidati Kris-tusega
alanud uut aega Inimesed olid elurõõm-sad
ning nende ülalpidamine kui ka teod kõnele-sid
armastusest kaasinimeste ja Jumala vastu
Kõõm ja rahu olid vallutanud inimeste südamed
ning nad kallasid seda rõõmu ja rabu kõikjale ku-lm
ustus nende jalg või puutus nende käsi i'uid
sealsamas laiutas ka maailm Kristuseta Jumala
tõed ja Kristuse evangeelium oli lükatud kõrvale
Inimeste tarkus näis olevat mõõtmatu ja selle hõl-ma
all õitses kadedus omakasu vaen ülekohus
ja vihkamine Selle ajakirja pildid i ole veelgi
vananenud Nende jutlus on mõeldud ka tänapäe-vale
Need kes oma südames on andnud ruumi
jõululapsele nende elus on alanud uus aeg Endi-ne
aeg on saanud täis ja vaata on tekkinud uus
mis nn tuhli Jumala Vaimust kantud elu ja kus
see vahesein mida inimesed siis' kui nad Jumala
Poega vastu ei võta Jumala ja eneste vabele ehita-vad
on varisenud kokku
Seepärast tulevad ka eesti mees ja naine vane-mad
ja lapsed õed ja vennad ning avavad oma sü-dame
tollele suurele tulijale jõululapsele et need
varad mida tema kaasa toob jääksid meie rahva
südamev araks Me oleme ajutiselt kaotanud oma
armastatud kodumaa me oleme raudse vahesei-naga
lahutatud ni paljudest omastest Ja sõpra-dest
me eneste ja vanemate töö ja vaevaga kogu-tud
varandused nn rüüstatud ja hävitatud kuid
seda valgust ja vaimust jõudu mida jõululaps
meile oma evangeeliumiga on jaganud ei ole saa-nud
meilt keegi võtta Jõuluvalguses kinnitame
taas oma ustavust jõululapsele ja oleme kindlad
selle- - et need kellele Isa taevas oina Poja läbi on
andnud õiguse tema lasteks saada elavad uut elu
Kristuses Elu Kristuses eeldab aga võitu kurjuse
ja Ülekohtu üle ka selle kurjuse ülekohtu j pime-duse
üle mis ei taha lasta jõuluvalgusel paista
sinna kus on olnud meie vanemate ja esivane-mate
kodu ja kus jõuluööst jõuluönse on võidud
vabaduses kuulata taeva inglite höiskelaulu inim-konna
Lunastaja sünnist Kuulakem seda ka nüüd
et maailm võiks meiegi näolt lugeda
süüdatud rõõmu ja rahu ja ka usku
ja lontust value tõe Ja vabaduse vidue
„Vala ltlawle" kirjutanud praost A I linnu
JÖÜLÜÕHTÜNE JUTT
M üle meie ule paistavad jõulutähed
„Kuhu isa läbi selle paksu lume lahed?"
Hõbevalges härma-kuue- s ootab kuusk mind väljal
Sulle pojukene koju toon ta oma seljal"
„Too ka kaasa tillu ingleid kel on pehmed tiivad — Nad ehk kord mind Jõululapse sõime juurde viivad
Siis kord Temaga kõik mängud jõuluõhtul mängiks
Sõime asemele annaks oma voodi sängiks"
Jõululaps veel nõnda väike magab ingli põues Jookse pojakene tuppa — hilja kulm on õues!"
„Too siis mitu jõuluvana! Uks see lahkub ruttu "
„Ta on kiire ei ta taha teiste laste nuttu"
Aga mul on küsimusi küsimusi palju
Ja ta lastest jutustada oskab ehk ka nalju
Ent kui kuulnud minu salmi eks ta kohe lähe —
Vaatamata kinkidele mulle on sest vähe!
Tahaks jõulutaadi kodust üht ja teist küll kuulda '
Ega alati ju meile kaugelt külla tulda
Kui neid rohkem üks siis meile päriselt võik? Jääda
Ja mul kõik ta saladused teiseks jõuluks teada"
žTiAÄWSrWtA
KOLMAPÄEVAL
jõuluevan-geeliumiga
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba Eestlane, December 22, 1965 |
| Language | et |
| Subject | Estonia -- Newspapers; Newspapers -- Estonia; Estonian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-12-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VabaeD8000094 |
Description
| Title | 0384b |
| OCR text | - nv I"""1 "W ' "" J "?" "-'- jf Ti-rj-H'r- 7 v WÄWatP''l ILMUB VABA £ESTLANE Autarlzed as second clasa mail by th Post Office De-sAt partment Ottawa and for jA LAUPÄEVAL payment of postage ln cah VABADE EESTLASTE HÄ ÄLEKANDJ A AIJAANDJA: OO VABA EESTLANE 135 Tecuraseth St Toronto TOIMETUS: Karl Arro Ilmar Külvet (tegevtoimetajad) Heino Jöje rusilAAUKbss: ru uox u rwn u luroniu j uuuiriu ltLFFONID: toimetus - 36I-52- 1 talitus - 3M-767- 5 TELEGRAMMID: Frce Estonian Toronto TELLIMISHINNAD Kanadas ja imwrllMi ittipnririlkliles: knlm kuud $5 — kuus kuud $8— la Üks aasta - Kiripostiga lisamaks kuus: Torontos 50 c~ mujale Kanadas USA ja Inglismaal 70 c teistesse maadesse J- l- Aadressi muudatus 23 c "FREE ESTONIAN" Published by Frce Estonian Publishers Ltd 135 Tecumselh St Toronto 3 Ontario iVU) XIV aastakäik Kolmapäeval 22 detsembril 1965 — Uedneday Dcc 22 1965 Üksiknumbri hind 25 cH mkfflm + Kristuse sünnipühad ja tänapäeva maailm fe seisame taas jõulude või Kristuse sunnipu- - 4lide lävel Kes süvendavad nende pühade mõtles-"V- T 4Ü3 l-j- _ - i ui:- - äHrV neile Ka nenae wrunr neleb Jumal selgemini kui kunagi et meie selgun punaue muidu oleme tema lapsed keda ta tahab enesega tada Aeg on täis saanud et suur lepitaja astuda otse taeva telgist meie keskele ja kiskuda vaheseina mida kurjus ja üleko-- patu vägi ja võim on ehitanud püha Jumala aluse inimese vahele agu Pühakiri seda mitmel kerra! kinnitab ei Jumala Poja tulek siia maailma ornud Juhus-vai- d oli igaviku Isa kavas ette nähtud Seepi- - 'rifct ka apostel Pauluse tunnistus: Aga kiit aeg UtMa sai läkitas Jumal oma Poja Irlaailm ajas abimeest et ta saaks päästetud v r£nendest raskustest mis teda olid haaranud Eriti v 'Uriines see vajadus Vana Testamendi rahva juures (juured vahemehed prohvetid Jumala ji inimeste vahel olid jäänud mineviku teedele Üksikute tõe-liste usuinimeste hääled ei kostnud kuigi kauge-le' Küll olid väljas ülempreestrid ja kirjatundjad kes Jumala käske rahvale seletasid ja nende täit-mise järele valvasid kuid inimeste süda oli muu-tunud tuimaks Jumala elav Vaim oli aheldatud v käsuõpetuse raamidesse ja inimese hing oli jää nud nälga Moraalne kui ka vaimline kriis haa-ras ikka rohkem ja rohkem inimsüdameid Issanda Jeesuse Kristuse tulekuga maailma muu-tus selle nägu Kivistunud käsuõpetus heitis oma õlgadelt tardunud rüü ja sai Jumala Vaimust ja väest kantuna eluleivaks ja eluveeks millest süües ja juues ei tuntud enam nälga ja janu Vahesein Jumala ja inimeste vahel mis nagu tänapäeva hä-bimü- ür on ehitatud vabade ja orjuses vaevlevate inimeste vahele lõhuti maha ja inimene võis alata Jumala lapsena uut ja püha elu Inimeste keskel valitsenud vahepidamine lõi kõikuma Naine kes "seisis vaid teenijana oma mehe kõrval tõusis me- - £?ira sama'c tasemele ori kes oli ta omaniku mee-- " "1ftalla all anti vabaks Vahed rahvaste ja rasside vahel lõid mõranema Endine aeg varises hauda ja uus ajastu oli alanud inglite võimuhulluga: Au ol-gu Jumalale kõrges ja maa peal rahu inimeste seas kellest temal on heameel! Ja kui nüüd jälle kõlavad jõulukellad ning kut-suvad inimesi Jumala Poja Issanda Jeesuse Kris-tuse sünni valgusesse siis on see kutse ka meile Inimkond vajab ka tänapäeval jõuluöö soojust ja valgust Maailm on küll võrreldes ajaga millal Petlema väljadel kuulutati õnnistegija Issanda Jee-suse Kristuse sündi kasvanud välja lapsekinga-dest ja tunneb oma käsivartes kõikevõtvat jõudu Ei ole enam kaugusi niidi lühikese ajaga ei üle-tata Uks sõna võib vaid ühe silmapilgu vältel lii-kuda ümber maakera Maa sügavused kõned mled ja lõpmatuseni lainetavad okeaanid ei hoia enam kinni tööstusele vajalikke tooraineid ja üks-ki kaugus ei takista valmisproduktide levitamist Ühendusteed on sidunud kogu maailma nagu üheks tervikuks Keelelised kammitsad lõdvene-vad teiste rahvaste keelte tundmaõppimisega päe-vast päeva Kõikide rahvaste kultuurivarad cm ko-gu maailma piirides teiste rahvastega jagatavad Inimene on tõstnud julgelt oma pilgu ülespoole ninff maailmaruumi vallutamiseks on alanud võ-idujooks Seni vaikuses puhanud tohutu aatomener-gi-a rakendahiine inimeste igapäevasesse ellu võib olla juba homme täies ulatuses maksev Imetluse ja aukartusega tuleb jälgida inimeste samme kel-le jala külge on kinnitatud tarkuselaterna tuli i S 4 iu is Tiina Tuvikene Kuid sealjuures on sama maa41m Jangemid Ira silmist" aen vihkamine üksikute inimeste ja ka tervete rahvaste ja rasside vahel maal Im vaat lised erinevused vale pettus ülekohus Htnjc aru-saamatused on ehitamas oma templeid rahvaste keskele Moraalne ja vaimline kriis on laakumaa ööpimedusena ka tänapäeva tarkusest haaratud maailma õlgadele Seeparat on ka nüüdki tarvis abimeest kea Ju niks inimkonna kogu oma edusammudega taa Ju-mala Vaimust valgustatud teedele Sellele ei suuda meid juhatada Washington ega Moskva London ega Pariis Bonn rga Kooma Maailma suudab Ik-kagi aidata too kes paneb inimeste jalad tallama Jumala elavast Vaimust ja vaest juhitud teerada Seda suudab jõululaps ja Jumala Poeg Issand Jee-sus Kristus Nagu elav loodus januneb päikese jä-rele nii vajab ka inimene vaimset valgust Ta va-jab Issanda evangeeliumi varadest kokkusulatatud küünalt mis valgustaks ta mõttemaailma ja ju-hiks ta jalad sillutisele milleks on ka teiste ini-meste rõõme ja muresid mõistev südamesoojus ja armastus Kiine Teist Maailmasõda levitati Eestis Ovfordi liikumise ajakirja kus piltide kau-du kõneldi uuest elust Kristuses Seal näidati Kris-tusega alanud uut aega Inimesed olid elurõõm-sad ning nende ülalpidamine kui ka teod kõnele-sid armastusest kaasinimeste ja Jumala vastu Kõõm ja rahu olid vallutanud inimeste südamed ning nad kallasid seda rõõmu ja rabu kõikjale ku-lm ustus nende jalg või puutus nende käsi i'uid sealsamas laiutas ka maailm Kristuseta Jumala tõed ja Kristuse evangeelium oli lükatud kõrvale Inimeste tarkus näis olevat mõõtmatu ja selle hõl-ma all õitses kadedus omakasu vaen ülekohus ja vihkamine Selle ajakirja pildid i ole veelgi vananenud Nende jutlus on mõeldud ka tänapäe-vale Need kes oma südames on andnud ruumi jõululapsele nende elus on alanud uus aeg Endi-ne aeg on saanud täis ja vaata on tekkinud uus mis nn tuhli Jumala Vaimust kantud elu ja kus see vahesein mida inimesed siis' kui nad Jumala Poega vastu ei võta Jumala ja eneste vabele ehita-vad on varisenud kokku Seepärast tulevad ka eesti mees ja naine vane-mad ja lapsed õed ja vennad ning avavad oma sü-dame tollele suurele tulijale jõululapsele et need varad mida tema kaasa toob jääksid meie rahva südamev araks Me oleme ajutiselt kaotanud oma armastatud kodumaa me oleme raudse vahesei-naga lahutatud ni paljudest omastest Ja sõpra-dest me eneste ja vanemate töö ja vaevaga kogu-tud varandused nn rüüstatud ja hävitatud kuid seda valgust ja vaimust jõudu mida jõululaps meile oma evangeeliumiga on jaganud ei ole saa-nud meilt keegi võtta Jõuluvalguses kinnitame taas oma ustavust jõululapsele ja oleme kindlad selle- - et need kellele Isa taevas oina Poja läbi on andnud õiguse tema lasteks saada elavad uut elu Kristuses Elu Kristuses eeldab aga võitu kurjuse ja Ülekohtu üle ka selle kurjuse ülekohtu j pime-duse üle mis ei taha lasta jõuluvalgusel paista sinna kus on olnud meie vanemate ja esivane-mate kodu ja kus jõuluööst jõuluönse on võidud vabaduses kuulata taeva inglite höiskelaulu inim-konna Lunastaja sünnist Kuulakem seda ka nüüd et maailm võiks meiegi näolt lugeda süüdatud rõõmu ja rahu ja ka usku ja lontust value tõe Ja vabaduse vidue „Vala ltlawle" kirjutanud praost A I linnu JÖÜLÜÕHTÜNE JUTT M üle meie ule paistavad jõulutähed „Kuhu isa läbi selle paksu lume lahed?" Hõbevalges härma-kuue- s ootab kuusk mind väljal Sulle pojukene koju toon ta oma seljal" „Too ka kaasa tillu ingleid kel on pehmed tiivad — Nad ehk kord mind Jõululapse sõime juurde viivad Siis kord Temaga kõik mängud jõuluõhtul mängiks Sõime asemele annaks oma voodi sängiks" Jõululaps veel nõnda väike magab ingli põues Jookse pojakene tuppa — hilja kulm on õues!" „Too siis mitu jõuluvana! Uks see lahkub ruttu " „Ta on kiire ei ta taha teiste laste nuttu" Aga mul on küsimusi küsimusi palju Ja ta lastest jutustada oskab ehk ka nalju Ent kui kuulnud minu salmi eks ta kohe lähe — Vaatamata kinkidele mulle on sest vähe! Tahaks jõulutaadi kodust üht ja teist küll kuulda ' Ega alati ju meile kaugelt külla tulda Kui neid rohkem üks siis meile päriselt võik? Jääda Ja mul kõik ta saladused teiseks jõuluks teada" žTiAÄWSrWtA KOLMAPÄEVAL jõuluevan-geeliumiga |
Tags
Comments
Post a Comment for 0384b
