Vaba Eestlane, May 05, 1965

              I
'ynjgpiipL- - p "WfCI ~9?rr
"Ci _
f
""--
?
J VABA EESTLANE kolmapäeval 5 mail 1965 — Wednesdajr May 5 1965
frf Lfck6
1
1 I
i
A '
i
1 '
ORTO LIIKMEKS ASTUMINE ON
SÕNADELT — TEGUDELE
Seda vajame meie seda vajate Teie Ja seda vajab meie ühine
rahvuskultuur
Liikmeks astumine on lihtne: teatage ainult oma nimi Ja
postiaadress kas telefonil või kirjaga
Telefon 251-703- 3
Kirjastus
ORTO
Box 57 11
KUULSAD SKANDINAAVIA
KARASTAVAD JOOGID
Ata viltulnud nituraal apelsinimahlast jook ITALIA
POMAGNE CITRON VAND SOCKERDRICKA CLUB
SÕDA jne ine Tellige oma kohalikust toidualnetekauplusest
või helistage otse meile
SCANDINAVIAN BEVERAGES — Ttl 447-974- 4 ja
FRESH MAID LTD — Tel 447-613- 1
$35
Meeste ülikonnad Vi hinnaga
reg
S70 kvaliteediga $45 rcg
590 kvaliteediga
Väljaostmata tellimisel valmistatud ülikonnad Need ülikon
nad on tellitud tuntud rätsepaaride poon ja ara viimata jäe-tud
Meie müüme need teile poole hinnaga Need on parimast
läbivillasest Inglise kammgarn riidest Uusimas tegumoes Ja
värvides Mõned kahe paari pükstega Lühikeste pikkade sa-ledate
Ja tüsedate jaoks Suurused kuni 50-n- i
Liim ülased püksid Kcad-- ja vihmamantlid $1753
WINGATES 538 Yongc
Allpool Wellesley St Avat ncljap Ja reedel kuni kl 9 õ
WA 2-913- G
TASUTA PARKIMINE Linna plats ida pool Yonge St
SKANDINAAVIA
MÖÖBEL
1942 Avtnu Rd
Suur valik
jYBW Imporditud
Ttl RU
UUDIS!
Teatame et nüüdsest peale meil on võimalik teha iga-suguseid
kutseidKõrgtrükis
sama hinnaga kui senises tavalises trükis Iga tellimine täi-detakse
ühe nädala Jooksul Samuti teeme igasuguseid kirja-päi- d
ümbrikke nimekaarte jne jne
ORTOPKINT
158 7-t- h Street
Telefon 231-703- 3 New Toronto
Mihkel Ervarf
tlemaailmne
Street
+0 Õnnistatud ja neetud meri
3
Ingel rohkem ei näinud liikusid sut lõuna poole Nad oö-ses- t
heinamaal kasvavad puud blsld Hellamaa külas ühes talus
varjasid kõik Nooremad olid läi-- ' Sulased ja töömehed magasid
nud Suursadamasse võõrast laeva soojaga väljas heintes Preester
vaatama Ingel Jäi rannal seisma Peeter tuli õhtul piiskopi juure Ja
Siin asusid võrgumaja ja väike
aed kus kuivasid võrgud Kalda
ligidal vees seisid vaiade külge
Eesti
Toronto
$1000
7-57- 67
ütles:
Kõrgeauline isa
noort kaasta- -
kinnitatult paadid Vanainimesele vad on ristimata paganad Ma
meenus kuidas tema kadunud [rääkisin nendega nad ei soovigi
mees Tähve üle viiekümne aasta ! ristimist"
tagasi ühel kevadhommikul oli te-- f Piiskop vastas: Paater Peeter
da paadist randa kannud Ja kae- - kes neid siin oleks ristinud sest
lale suudelnud Ta pöördus tagasi i Hiiumaal polegi preestrit olnud
talu poole Ja nägi et hobuste 'Aga homme hommikul enne kui
lis läksid tema pojapojad Ool Ja
Lembit kahe hobusega õue Siin
kuulis Ingel et poisid läksid pis--
Sadamas
need kaks
talupolssl kes
kop- -
teekonda Jätkame ristige
mõlemad noormehed on patt et
meiega on kaasas öö- -
koplle Ja tema kaaslastele teeju- - (seks pange sõjamehed välja vai-hik- s
Vanem poiss Ool istus puna- - ivele et meid keegi ei tule tülita-se
täku Loki sadulas Ja noorem Ima Ma olen kuulnud et kõik siin
poiss Lembit oli valge hobuse sa- - )on meie vastu vaenulikud Homo
dulas Selle hobuse nimi oli Valge homlnl lupus est"
Ja tema oli Juba noorest saadik j Järgmisel hommikul peale einet
noaga märgitud Poiste ema andis (ristiti mõlemad Tähva talu pere-poegadele
toidu vaikese võrgu pojad Vanem poeg Oot sai nl-see- s
Ja plimalähkrl sest hapupiim j meks Markus Ja noorem ristiti
oli suvel soojaga väga hea toidu- - Johanneseks Paater Peeter kirju-kõrvalin- e
Noormehed sõitsid tas ristitud nimed kuhugi suurde
õuest välja Ja ema soovis neile raamatusse Piiskopil oli heameel
Taara õnnistust kaasa
istus piiskop juba
valge hobuse sadulas Ja kõik
meid
meie
paganad
ristimise üle sest pühakirjas mai
nlti: minge Ja tehke Jüngriks kõik
rahvas neid ristides Isa Poja ja
i
IS 10
KO
A — bu — bur — ded — did — ei
gan — ges — gu — ho — hu — hur
ja — ju — ka — kas — kt — ki —
ko — ku — ku — la — lak — lash
len — li — 11 — lo — lu — ma —
ma — ma — me — mäe — na — ne
ner — ni — nu — pa — pa — peet
pl — pu — ra — ra — raa — rav
ri — ri — rii — rii — rik — sa —
san — si — su — sä — ta — ta —
ta — ti — to — to — tu — tu — ui
va — va — va — vai — vi — vii —
vis — vä
Põikread: 1 Omaaegne kirjan-duslik
rühmitus Eestis 4 Eesti
kirjanik eesnimi ja nimi 6 Kuju
eesti mütoloogiast 9 Küsimus
10 Itaalia kunstiajaloolane 12
Rahvas kellest eestlased pärine-vat
14 Ronis 15 Eesti naistege-lane
ja kirjanik 17 Mehe hüüd-nimi
18 Naise peakate 19 Pea-linn
Euroopas 21 Narr 23 Nurja
Püstread:
Ehltusma-- '
Moskva likvideerib Eestis
raadiotehase
jtihtnöüridel majanduspiirkonna
(Balti ja Kaliningradi oblast) tööstuse spetsialiseeri-mise
kaasiil kuigi esimesed tulemused teostatud spetsia-liseerimisest
olnud Nõnda
koostatud kat asid vabariikide masinatööstuse
spetsialiseerimise ja Instituudis selgu-sele"
jõutud abariikides tuleks spetsialiseerida
masinatööstuse
Teadusteakadeemla toimetised
ühiskonnateaduste seeria nr 1
1 1965 kirjeldab kavasid
II
n
Eestis tuleks toota tehnoloogi-liste
protsesside kontrollimise
ja reguleerimise aparaate
raadiomõõteriistu
aparaate Ja elektrotehnilisi sead-meid
nagu elektrimootoreid
kaablit valgustusseadmeid jne
Lätis — raadiovastuvõtuaparaa-t- e
raadioelektroonikaseadmeid
telefoniside vahendeid ja elektro-tehnilisi
seadmeid (elektrilampe
elektrirongide elektriseadmeid
pesupesemismasinaid jt)
nende arvates koondada „elu- -
Püha Vaimu nimel Kohe Jätkati
teekonda Hellamaalt algas mets
Ja soine heinamaa kidurate puu-dega
Tee oli madal ja vahe käi-dud
Piiskopile ja ordu
meeldinud maastik Kuigi ran
nikul pidi olema kalurite külasid
väikeste põllulappidega min-dud
neid vaatama Parast lõunat
ratsutati Käina poole Sun muu-tus
maastik Heina-maal
kasvas pikem hein Ja üksi-kute
talude juures olid ilusad
õhtuks jõuti Künasse
ija ööbiti seal Piiskopile meeldis
I Käina osa aga vaikis Von Sey-n- e
avaldas kohe oma soovi
Käina osa saagu ordule "
Ent piiskop vastanud midagi
Järgmisel päeval käisid nad veel
! lõunapool Ja õhtuks tulid kõik
Käinasse tagasi Maa jagamine ja
I piiride määramine Jäi
päevaks Teisel Istusid
piiskop Ja ordu esindaja väljas
nende ees oli laud kaartide Ja kir- -
jutusraamatutega ning preestrid
ja kirjarid seisid seal juures Von
Seyne algas:
( Jäina osa jäägu ordule"
j Piiskop oma askeetlikud
I käed risti ja algas vaikselt õnd-sa- m
on anda kui võtta Mina ei
taha omale midagi Omnla mea
mecum porto Aga püha Rooma
kiriku eest ma hoolitsen Saare-maal
on Karja kirik Ja selle ümb-- t
ruses olev kehv maa piiskopi oma
Aga on Saaremaa kõige pa-rem
põllumaa Poides kus vili kas-'va- b
nagu noor kuusemets Ja
nüüd teie soovite võtta ka HUu-maa- lt
parema osa ordule
Silpristsona
m
fl
u
ajama 25 Vanad naised 27 Peh-me
leebe 29 Tegelane Bornhöhe
Tasujas" 31 Viini vorst 32'
Võõrapärane mehe eesnimi 33
See kes tuleb 35 Mööbliese mida
harva näeb kanada kodudes 38
Kasulik loom 39 Kanadalanna I
kes hiljuti võitis maailmameistril
tiitli iluuisutamises 41 Alkohool-ne
jook 42 Lihatoit 43 Täiendu--1
sed 44 Vastik putukas 45 Hiil-- 1
gav I
1 koonal 2 Raud-- (
teejaam Tallinna linna piirides 3
Komme pruuk 4 Eesti hoone To--1
rontos 5 Teatud heli tekitama 6 i
On keskpäeval kõige lühem 7'
Pärismaalane Lõunamere saartel!
8 India püha Jõgi 11
terjal 13 Kordaminek edu 16'
' Mäng 19 Kehakate 20 Maja täis
tarkust 22 Osa teatrist 24 Vor-- 1
mitu 25 Omaaegne laulutäht „Es--'
tonias" 26 B Kangro romaan 28 '
Moskta jätkatakse nn lääne
vabariigid
juba
on negatiivsed on Eesti majandusins-tituudis
Balti
koondamise kohta on
et Haiti ülelii-dulise
tähtsusega toodete almistamist
järgmiselt:
meditsiinilisi
esindajale
ei
ei
rõõmsamaks
vil-japõllud
ta
ei
järgmiseks
hommikul
asetas
ordul
Meie
J Leedus — televisioonitehnikat
J elektroonikaseadmeid arvutus
tehnikat tööpinke ja elektroteh-nikaseadmei- d
(keevitusaparaate
külmutusseadmeid mikro-elektri-mootorei- d jt)
Kalinigradi oblastis (Königs-berg)
— laadimis- - ja transport-tööd- e
mehaniseerimise vahendeid
ning laevade remont
Majandusinstituudi uurijad
leiavad et tuleks likvideerida raa-dioaparaati- de
tootmine Tallinna
Punases Retis" Ja Riia „VEF"-i- s
ning see tootmine koondada ühte
teise Riia tehasesse Samuti oleks
kondliku valgustustehnika" toot
peame Jagama Johannese
maal on ordul parem osa siis Jää
gu Hiiumaal Käina ümbrus piis-kopile"
Piiskop naeratas magusasti Ja
vaatas ordu esindajale Ja nii nad
kauplesid nagu koerad purelevad
kondi parast Päike langes
madalamale Rüütlid preestrid
mungad ifl klrliriri tnnrUfrt KrtH
tahtnud
toiduga jteisest
kuulama
kohkunud
kokad
sid õlleankrut Aes saa
bunud kehakinnltuseks Viimaks
tüdines von Seyne ja nõustus piis-kopiga
Piiskopi ametmõis A-lliksaare
Ja Suuremõisa Ordu
ametmõis Nüüd läksid kõik õhtu-söögile
mis rikkalik Joogikan-n- e tõsteti usinasti Ja kõigil üp-ris
heameel Täh-va
poistele Markusele Ja Johanne-sele
andsid kokad vardal
Pärast pidusööki sel-lele
puhkust otsustati
Käinast lahkuda Piiskop otsustas
minna enne HUumaalt lahkumist
Alllksaarele Seyne lubas pea-tuda
Suuremõisa ja lahmi
da piiskop sinna Järele
Vv~ W
ps
1 I M I i
Toon 30 Hüüe 31 Muusikariist
32 Loll 34 Peast segane 36 Ühes
mängus kasutatavad esemed 37 ht laste klasss Arn Maks: cesii oo xvoiiaua poo' k irraldafrvl ituivuiyuu nu juua
41 Heitis
RISTSÕNADE NR
LAHENDUS
409
Põikread: 1 Keaton 5 Avarus
9 Printsess 11 Ast 13 Toi 15 Ter-milt
16 Arm 18 Täpis 25 Lipp 19
20 Kilu 22 Ehal 24 Germaan-lan- e
25 Lipp 27 Etik 29 Tik 30
õunad 31 Sik 33 Pintsel 34 Ime
36 Eel 37 Veimevakk 38 Priske
39 Edward
Püstread: 1 Kaana 2 Apt 3 Oi-metu
4 Nn 5 6 Velise 7 Rst
8 Suits 10 Temperamentne 12
Särk 14 Orel 17 Minevik 19 Kar-nii- s
21 Lorup 23 Heast 25 Liim
26 Põimik 27 Edevad 28 Kibe 29
Triip 32 Kulud 35 36 EKA
mine tehasesse „Estoplast" lõpe-tades
nende tootmise Lätis ja Lee-dus
Triikraudade praeahjude
muude elukondlike elektriliste
majapidamisvahendite" tootmine
i tahetakse koondada Volta" fili
aali Rakveres
kalatöötlemisseadmetc tootmi-ne
Pärnu masinatehasesse ja lõ-petada
nende tootmine Kalinin-gradis
Ettepanekute põhjenduses mär-gitakse
muu hulgas et Balti rii-kide
masinatööstuse harud nagu
näit mitmesugused aparaadid Ja
mõõteriistad elektrimootorid ra-diool- ad
jne on omandanud üle
liidulise tähtsuse Ja nende tooteid
realiseeritakse ka maailmaturul
(KTB)
ins Tõnis Raamot sõitis ap
rilli alul ametülesannetes USAst
Indiasse tehes vahepeatuse Roo
mas Iraagis ja Iraanis kust ta
lendas edasi Kalkuttasse Indias
viivad teda tööülesanded ka Hi- -
1 maia ja piirkonda kus kavatse-taks- e
ehitada suurt Jõujaama Ta- -
gaslreis toimus üle Hõng Kongi
Tokio Ja Honolulu
kristlikult Saare- - ühe sõjasulasega juur
Juba
de Ja teatas vigases eesti keeles
et Johannes ei lähe enam koju ta
gasi vaid Jääb diskod mõisa
i_ -- nima- jsesi neue on meest tarvis
ja pealegi loodavad nad et ta õpib
pisut saksa keelt Ja saab neile
keeletolgiks Sõjasulane võttis Jo-hannese
hobuse suistest kinni Ja
viis hobuse pIiskot)i kaaslaste
Isu sest nad polnud pärast hom-- 1 Juurde Hobune ei küll
mikusöökl oma keha teps taluhobusest lahkuda kuld
mitte kinnitanud Talu suveköö- - Pi siiski sõna Samuti
gist tuli isuäratavad toidulöhnad oli ka Johannes Veel
Seal küpsetasid praevar-- teatas paater Markusele et tema
dal noort mullikat Ja sulased võt-- Jäao ordu mõisa sulaseks Ja sõja
lahti oli
oli
oli
oli
oli
Ka vastrlstitud
küpse-tatud
liha ja
Järgnenud
Von
Juures
siis kui
ja
iaiaska
Kes
AS
Evi
ja
Dr
tee--
sulased võtsid ta oma keskele
Paater Peeter liitus piiskopi kaas
lastega ja kõik ratsutasid Käinast
minema Pool Hiiumaad oli jaga-tud
ja see võeti koos naha villa Ja
lihaga Ja sellest ajast kadus hiid
laste vabadus
Tähva talus oodati poeei kodu
Aga poisid ei tulnud ega tulnud
Kõik olid mures Vanaema Ingel
oli unes näinud oma meest Täh- -
vet Nad olnud mõlemad noored
I nagu sel kevadhommikul mil Täh
ve teda randa kandis Ingel küsi-nud
Tähvelt unes:
Sinu riided on puhtad kas sa
[ei lamagi merepõhjas?4
i ma olin vähe aega mere--
jõuab Seltskond jagunes kahte 'DÕhias Läksin kohe alt Tnn™- - lossa: osa rüütleid preestreid la !la tubades t ? v inns
! munki ning sõjamehi Ja sulaseid Vanaema arvas et selline une- -
kogunesid piiskopi Juurde et te-- nägu ei tahenda head ning oli mu- -
maga kaasa minna ülejäänud lii-- res pojapoegade pärast Poiste
tusid von Sejmega Ka Tähva pe-- ema sundis Isa et ta läheks lapsi
repojad lütusid von Seyne kaas-- otsima Kuid Ise ei läinud Ja loo--
— _ - — „„JM jvjm uu-- ] iu ci fciujau iiiievaa varsu ise ko-n- e lahkumist tull paater Peeter du ühel päeval tull Suuremõisast
Eestlaste elust
Port Arthuris
3 apr korraldas Port Jahi Kala-j- a i-- w
laupäevaõhtu SelLsed ££% kuiunenud tr: _
sügisel korraldavad s 'w?
I tuleku jahimehed °?r
mehed Talve jooks
Jtud kalad olid w si jnaammeaitpsvoaoklts vpaegoa- - CT-ete- h
u-- ks %J
Ukult Ja paljude hZ_
Ibeeenstulmasbtreiksp"eolaoulndud n uati -- c- - v5fiit
tele DPOk111nHca1o t _
gis eestlaste orkester püte shaiuodho"ignsnaaalieddatetumsjuälrketasai sPaeaV_plc anhteialJve iiau
kalapüügivõistlusel s jrtaa hu püüdjaile Täiskasvu' k
uiuanuas i auninru Jaa Alaa
aujaaangdjcju spordiringi
biljarditurnilri k '
tulnuile jagati a
selt: 1 Kalju õ
salu 3 Paul Mib
tele Jagati nende
shokolaadi
23 märtsil korr
malesimultaani Pai si Selts
esimees Endel Te oa Lake
headis tunnustanud r
kuulub Lakeheac T
ja on olnud mitn -- meister ja tulnud F
Fort Williami Lu
Seekord olid nu:
kaasmaalased- - K c
jev J Llndstrom P '
M Kadarik Sm
Lakeheadi Makk'
kestis poolteis'
ming võitis kõiki
esikohale
peak'
Jahi-- Kala--
koosseisus
Siimo kaj-ccs- te
Mitt esinees
Liig'ald laekur Kuna
sekretär Puna
Eest) peakoo-solekul
valiti selts Jius koo-sseisus:
esimees Tjoming
Rita Kalda sekrer Nina
varahed-j- a
Teramaa
mail korraldab Lakeheadi
Sümfooniaorkestri naisring rah--usvaheli- se
esinemisõhtu niEest
teiste kõrval
eestlased Esinemisõhtu
esinevad uiskasvanw
rahvatantsurühmad Vktor
lapi Dore Manni
Veel esinevad tr:?idekl--matsiooni- ga
klavc-d-eti- ga
mail tähistatakse Eradepe-v- a
kava Uifar f-hap- äeva-täiend
õpetajate Ela
mees Hiiesaare
vastu saan'
talus teatas e
nistusesse Kurb
raske taluda
üllegi:
„Ma Utlesii
dust tuleb g
peta millalgi'
pojapoegadele 1
lootis
mise maha Seda
ristim
Neil päevil algas
gevus piiskopi la
sades Esmalt
rikud muud J
Hiidlased
ia1a leortMltolA
1 jtfgSl
Perena!
vaeest
p rdiKj
--Jisse nd kiu
ti
n stnks
alasteks
J
-:- - j
t
i
11 apr s 'Ji vC
ja Sp ri ir0 juha
tus ü ' e esi
mees R esi
mees K sporü rj L ja
K
21 märtsil Sc si
E ab
Wici-ma- n
laekur A ai- -
H
6
rah-ust- e võtavad
osa
noorte ja It
ja uhatuse!
lapsed
ja
9
Aktuse :a oa
ja sl: - "?- -
J_a'i P
mar Saage juha -
üks
se abi
ja -- 3
tud Ja võetud uuf- -
1a
' r
ja '
et ehk pc
tunud et
er
Ja ha
ned pid
Pf UUlCiC iCiWiVAWfcv
- — Atl
:
c-a-ja
kes
-
Ar liiri
Vass
sia
d:s r
-
Alar
ka
sed I
'
"
uSTJ:
k
♦--
_ae s'Jt
j J- -
sedi-- lt
J♦ iger
jumalateenistusi a ku sus-- 3 --
mesi ristimisele NaJcl-- r
ainult oma mõlsade r -- ri ™- -
käisid kaugemal! k-- -s
des ning püüdsid k"k B- s-ristiusku
pöörda Kasse w ~r
mlsjoniteekond algul aganas
_i it' gisia Kristuse iwuu-- ~-
Minge Ja kuulutage
Katoliku kirikul cl osa fc£
kord mis keelas ära !- - i pidamise Abielud i-- & Ki-kult
laulatatama Lapd raj~' surnuid kästi matta u-cs- se „j t™ nTrgsedW- -
Ikkagi salaja hiites r„J w
te jumaiaia teeau st
1- -1 veei surnuia ituimrlit A —m n iii t
Kaame Ja tõsiste nägudega r_
rid Ja mungaa —
Ja valvasid et midar -
--
ir_-
per
"
xaa-- u
käsu vastu y
Jr-e- "