1980-05-15-04 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 38 Nr.
ARMAST VILISTLAST
sündinud 1. aprillil 1917 Eestis
surnud 15. jaanuaril 1980 Rootsis
mälestab
ÜS LHVIKÄ
Tähtede taga,
seal koidab Sul taevas —
ootus ja lootus, seal täide Siai
ristitütar TIIU abikaasaga
EEET," OSVALB.MABET
ARMAST VILISTLAST
sündinud 12. jaanuaril 1904 Eestis
surnud 22. aprillil 1980 Rootsis
mälestab
ÜS LIIVIKA
OOTAMATA LAHKUNUD ARMAST VENDA-JA. ONU
EESTI SIHTKAPITAL - \
KANADAS
Annetused ja testamendi-pärandused
on tulumaksuvabad.
Annetaja soovid täidetakse.
958 Broadview Ave. Toronto,
. Ont. M4K 2]fl6
OMA ARMAST BVIL!
mälestavad leinas vennad
VILLEM .
AUGUST
HERMAN
õepoeg AUGUST RÄUBSIK
Le^ripUhci J^k@bi
kogudyses
Pühapäeval, 18. mail kell 2 p.l.
õnnistatakse järgmised leerinoo-red:
Debbie Päärsalu, Jaan Raun
ja Anne Summa.
Jumalateenistust kaunistab soololauludega
Evi Valge, orelil Leida
Püt.
neiuna Gustavson
surnud 4.'mail ,1980 Elkton, M d
mälestab sügavas leinas
KORPORATSIOON AMICITIA
Toronto Koondis
'iil V^^ir:
MEIE ARMAST ÕDE JA TÄDI
Südamlik tänu kõigile, kes minu abikaasa
KARL LAPP'i
suima puhul mind mu leinas lohutasid, teda viimsele teeikonnale
saatsid, ta puhkepaika lilledega kaunistasid ja leinakuulutustega
mälestasid. '
Südamlik tänu EESTI KODU SEGAKOORILE, kes saatis lau-luga
niinu abikaasa tema viimsele unele.
Erüme tänii EESTI KODU perenaistd^^^^
ja vaeva maitseva lõuna valmistamisega.
Suurim täiii hr. KKaniksileito^
LEINAJA LESK
Sündinud 31. detsembril 1910 Tihus
surnud 9. märtsil 1980 Tallinnas
ARMAST
neiuna Hobn
sündinud 21. septembril 1907 Tartus
San Franciscos
Muld ei mälestust matta suuda!
mälestavad leinas
HE^
Eesti ettevõte
YONGE MEMORIALS LTD.^'
. .2044 Yonge. St, Toroato,"
' • : ::0 ;
(DavisviUe & Eglintoni vahel)
487-2147, õhtuti 447-1206
Nigui Virro
viimsele teekonnale saatmisest osa võtsid, lohutasid ja oma ar-mastnist
avaldasid paljude lilledega j^
Ä/Praost O.Pito'ile.; . ^
Sügavas leinas '.
: tütred LINDA Ja ALVINE ^
4812 TONGE STREET
CD
WTARIO
Pühapäevail, 18. maü, toimub
leeriõpiiaste õnnistamine Toronto
Eesti Ev, Lutheri Usu Kohnainu
koguduses. Sel aastal õnnistatakse
Artur Heinma ja Ravo Lainevool.
Leeiriõpetus, mis algas möödunud •
' aasta bktobris on seega lõppeoiud
ja noored valmis "andma tunnistiKt
oma usust. Jumalateenistusel laulab'
õie Laikve, keda saadab prgar
nist G. ntai. Jumalateenistus on
armulauaga ning teenib koguduse
õpetaja 0. Gnadehteich. . ^ '
Möödunud laupäeval Torontos
Vana-Ändreše kirikus MmunudToi^
kõrgekvaliteediline kirikumuusika Rosemarie Lindau, Asta Waldmari
kontsert oli mõeldud Toronto luteri ja Charles Kipper. Seminaril viibis
Westholmläste Koondise kokku- ^""i^^^es Augsburgi usutunnistuse ka Elmerlseleri koor, mida Char-tulek
toimub reedel, 30. mail Toron-^^^
tos E.Ü S.-i ruumes 905 College oli auväärne ülesanne Vana-Ändre- Kuid Elmer Iseleril on eestlaste-
Street. Algab kell 7 õhtul Koondise ?arikule ning seal tegutsevatele ga veel teisigi tihedaid sidemeid,
peakoosolekuga, millele j^gheb^esti Ja läti luteriusu kogudustele Nii viibis koor poolteist kuud taga-omavaheline
koosviibimine. Koos- ning õpetajad ja koguduse juhtkon- si Balti riikides kontsertreisil ja
vübimisest osa yõtta soovijaid pa-Siad viisid selle ülesande läbi kii- külastas Tallinnat, Rüat ja Kau-lutakse
aegsasti registreerida tele- <änväärse stiüipuhtusega ja sensi- našt. Tal olid parimad muljed Ees-foni
teel alljärgneyaile: E,Toiger^"vse süvenemisega. ti Akadeemilise Koori vastuvõtult
— 284-5308, E. Salurand— 465-2219 Päeva sõnalises osas esinesid sis- Tallinnas, kus ühiselt lauldi, Ves-
(tööl), L: Pihlberg — 368-3304 sejuhatusega eesti koguduse õpeta- teldi ja oldi rõõmsad. Elmer Ise-
(tööl) või R. Piiroja — 445-7630. ^* Taul, päevakohase kõnega lerile oli sellel koosyübimisel an-
Kaugemal elavatel kirjutada ^^v. James Nestingen ning kont- tud Eesti Akadeemilise MeeskoorS
,,Must-Valger' nr. 1 toodud juhatus- serti andva koori ja selle juhi El- aupael, millele ta oi| eriti uhke, kü-liikmete
aadressidel. merlseleri tutvustajana Rev.^^^ tema sõnade kohaselt
hert Binhammer. Lõppsõna ütles talle üle antud N.LüdU parima
läti koguduse õpetaja Rev. Juris meeskoori poolt.
Calitis. Sündmuse tulipunktiks ku- Hiljem toimunud kohvilauas olid
junes Elmer Iseleri20-lükmeüse kõik
E W Abistamise Toimkond tä-segakoori esinemine^ ajaloolise ja^^P
nab kõiki rahvuskaaslasi, kes nii moodsa ajastu kirikumuusikaga, lati daamid olid kaunistanud ruu-suurel
arvul võtsid osa Jüri Lina Kontserti, kus esitatud kava hõi- mid lõhnavate toomingaokstega,
ettekannetest Kanadas olukorra muusikalist loomingut Martin mis oM ša
kohta Eestis ja nü heatahtlikil^heri ajastust kuni praeguse aja- seemnetest siin üles kasvatatud
suhtusid kmtorjandusse, et abis- Juiiatas Elmer Iseler isiklikult, toomingatest,
tada vabadusvõitiejaid. ^^itat^^ palade hulgas oli ka kaks - . : :
Samuti täminendde, kes enese- värsket p^^
le üles mäiMsid Abistamise Toim-^"^^^^
konna pangaarve mmibrl Toronto l(M)mingust. Vümane pala
Eesti Ühispangas, 6753, et hüjem P«5iendatnd Elmer Iselerile.
annetusi väbadusvõiüejate abista- _ ^ om võimed j ^ . ^ , ,
miseks teha ' klassdised, kuna Elmer Iseler Sm- Kmamangude üldkoosolek pe^
gers koor on iiks väheseid profes- takse Eesti Maja noorteruumis
EVV ABISTAMISE TOIMKOND sionaalsei^ laulukoore^Kanadas esmaspäevad
: . V - - : ' " ' ' - ujug-Ott scisnud ka kõige nõudliku^ Päevakorras koosoleku rakendami
mates dukordades alati oma üles- ne,^^^
ande kõrgusel. Organistina tegut- gude korraldamine 1981. a., uue ju-ses
3G2 Danforth Ave. dr. George Brough, kelle saade hatuse valimine ja muid küsimusi.
Toronto, O i t
M4E 1M8 :
FLOWERS & GIFTS
ja esnaaklassilSsed liUed
Mädeks: ehted,
pnunikerdused, keraamika,
Räägitakse eesti, läti P ingUse keelt
oli delikaatne ja rafineeritud. Kontserdi
kuulajad laulsid ühiselt kümnes
keeles luteri kiriku hümni
jjüks kindel linn ja varjupaik", mis
vaatamata erikeeltele kostis võimsalt
ja harmooniliselt.
Elmer Iseleril oli Vana-Ändrese
kirikus pärast kontserti toimunud
kohviõhtul meeldiv kohata eestlastega,
kelledega ta varem on kokku
puutunud. Nü toimus Toronto Konservatooriumis
kaks nädalat tagasi
üle: päevane seminar. koorijuh-eestlased
majaomanikiid
ei tea,
igasu<
rcaudj*
^ kruntide ümber.
B. RISTMÄGI, tel. 759-6424
• «dk* « I h * «yk* *j
Al
est
m(
Tal
nai
nai
üll
„Hel
poolt
(Tori
osavl
tunti
Hak
nime
tute
Ki
P(
les
V(
komi
esiti
tõeti
na
Ottal
en
koi
Si
Mu
näa^
lek
tari(|
denN
mini
da
töc
~ 9j
T(
Brii
pan
ma
Hilji
kul(
läh(
Järe
rei
saai
immšiišmim
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , May 15, 1980 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1980-05-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e800515 |
Description
| Title | 1980-05-15-04 |
| OCR text | Nr. 38 Nr. ARMAST VILISTLAST sündinud 1. aprillil 1917 Eestis surnud 15. jaanuaril 1980 Rootsis mälestab ÜS LHVIKÄ Tähtede taga, seal koidab Sul taevas — ootus ja lootus, seal täide Siai ristitütar TIIU abikaasaga EEET," OSVALB.MABET ARMAST VILISTLAST sündinud 12. jaanuaril 1904 Eestis surnud 22. aprillil 1980 Rootsis mälestab ÜS LIIVIKA OOTAMATA LAHKUNUD ARMAST VENDA-JA. ONU EESTI SIHTKAPITAL - \ KANADAS Annetused ja testamendi-pärandused on tulumaksuvabad. Annetaja soovid täidetakse. 958 Broadview Ave. Toronto, . Ont. M4K 2]fl6 OMA ARMAST BVIL! mälestavad leinas vennad VILLEM . AUGUST HERMAN õepoeg AUGUST RÄUBSIK Le^ripUhci J^k@bi kogudyses Pühapäeval, 18. mail kell 2 p.l. õnnistatakse järgmised leerinoo-red: Debbie Päärsalu, Jaan Raun ja Anne Summa. Jumalateenistust kaunistab soololauludega Evi Valge, orelil Leida Püt. neiuna Gustavson surnud 4.'mail ,1980 Elkton, M d mälestab sügavas leinas KORPORATSIOON AMICITIA Toronto Koondis 'iil V^^ir: MEIE ARMAST ÕDE JA TÄDI Südamlik tänu kõigile, kes minu abikaasa KARL LAPP'i suima puhul mind mu leinas lohutasid, teda viimsele teeikonnale saatsid, ta puhkepaika lilledega kaunistasid ja leinakuulutustega mälestasid. ' Südamlik tänu EESTI KODU SEGAKOORILE, kes saatis lau-luga niinu abikaasa tema viimsele unele. Erüme tänii EESTI KODU perenaistd^^^^ ja vaeva maitseva lõuna valmistamisega. Suurim täiii hr. KKaniksileito^ LEINAJA LESK Sündinud 31. detsembril 1910 Tihus surnud 9. märtsil 1980 Tallinnas ARMAST neiuna Hobn sündinud 21. septembril 1907 Tartus San Franciscos Muld ei mälestust matta suuda! mälestavad leinas HE^ Eesti ettevõte YONGE MEMORIALS LTD.^' . .2044 Yonge. St, Toroato," ' • : ::0 ; (DavisviUe & Eglintoni vahel) 487-2147, õhtuti 447-1206 Nigui Virro viimsele teekonnale saatmisest osa võtsid, lohutasid ja oma ar-mastnist avaldasid paljude lilledega j^ Ä/Praost O.Pito'ile.; . ^ Sügavas leinas '. : tütred LINDA Ja ALVINE ^ 4812 TONGE STREET CD WTARIO Pühapäevail, 18. maü, toimub leeriõpiiaste õnnistamine Toronto Eesti Ev, Lutheri Usu Kohnainu koguduses. Sel aastal õnnistatakse Artur Heinma ja Ravo Lainevool. Leeiriõpetus, mis algas möödunud • ' aasta bktobris on seega lõppeoiud ja noored valmis "andma tunnistiKt oma usust. Jumalateenistusel laulab' õie Laikve, keda saadab prgar nist G. ntai. Jumalateenistus on armulauaga ning teenib koguduse õpetaja 0. Gnadehteich. . ^ ' Möödunud laupäeval Torontos Vana-Ändreše kirikus MmunudToi^ kõrgekvaliteediline kirikumuusika Rosemarie Lindau, Asta Waldmari kontsert oli mõeldud Toronto luteri ja Charles Kipper. Seminaril viibis Westholmläste Koondise kokku- ^""i^^^es Augsburgi usutunnistuse ka Elmerlseleri koor, mida Char-tulek toimub reedel, 30. mail Toron-^^^ tos E.Ü S.-i ruumes 905 College oli auväärne ülesanne Vana-Ändre- Kuid Elmer Iseleril on eestlaste- Street. Algab kell 7 õhtul Koondise ?arikule ning seal tegutsevatele ga veel teisigi tihedaid sidemeid, peakoosolekuga, millele j^gheb^esti Ja läti luteriusu kogudustele Nii viibis koor poolteist kuud taga-omavaheline koosviibimine. Koos- ning õpetajad ja koguduse juhtkon- si Balti riikides kontsertreisil ja vübimisest osa yõtta soovijaid pa-Siad viisid selle ülesande läbi kii- külastas Tallinnat, Rüat ja Kau-lutakse aegsasti registreerida tele- <änväärse stiüipuhtusega ja sensi- našt. Tal olid parimad muljed Ees-foni teel alljärgneyaile: E,Toiger^"vse süvenemisega. ti Akadeemilise Koori vastuvõtult — 284-5308, E. Salurand— 465-2219 Päeva sõnalises osas esinesid sis- Tallinnas, kus ühiselt lauldi, Ves- (tööl), L: Pihlberg — 368-3304 sejuhatusega eesti koguduse õpeta- teldi ja oldi rõõmsad. Elmer Ise- (tööl) või R. Piiroja — 445-7630. ^* Taul, päevakohase kõnega lerile oli sellel koosyübimisel an- Kaugemal elavatel kirjutada ^^v. James Nestingen ning kont- tud Eesti Akadeemilise MeeskoorS ,,Must-Valger' nr. 1 toodud juhatus- serti andva koori ja selle juhi El- aupael, millele ta oi| eriti uhke, kü-liikmete aadressidel. merlseleri tutvustajana Rev.^^^ tema sõnade kohaselt hert Binhammer. Lõppsõna ütles talle üle antud N.LüdU parima läti koguduse õpetaja Rev. Juris meeskoori poolt. Calitis. Sündmuse tulipunktiks ku- Hiljem toimunud kohvilauas olid junes Elmer Iseleri20-lükmeüse kõik E W Abistamise Toimkond tä-segakoori esinemine^ ajaloolise ja^^P nab kõiki rahvuskaaslasi, kes nii moodsa ajastu kirikumuusikaga, lati daamid olid kaunistanud ruu-suurel arvul võtsid osa Jüri Lina Kontserti, kus esitatud kava hõi- mid lõhnavate toomingaokstega, ettekannetest Kanadas olukorra muusikalist loomingut Martin mis oM ša kohta Eestis ja nü heatahtlikil^heri ajastust kuni praeguse aja- seemnetest siin üles kasvatatud suhtusid kmtorjandusse, et abis- Juiiatas Elmer Iseler isiklikult, toomingatest, tada vabadusvõitiejaid. ^^itat^^ palade hulgas oli ka kaks - . : : Samuti täminendde, kes enese- värsket p^^ le üles mäiMsid Abistamise Toim-^"^^^^ konna pangaarve mmibrl Toronto l(M)mingust. Vümane pala Eesti Ühispangas, 6753, et hüjem P«5iendatnd Elmer Iselerile. annetusi väbadusvõiüejate abista- _ ^ om võimed j ^ . ^ , , miseks teha ' klassdised, kuna Elmer Iseler Sm- Kmamangude üldkoosolek pe^ gers koor on iiks väheseid profes- takse Eesti Maja noorteruumis EVV ABISTAMISE TOIMKOND sionaalsei^ laulukoore^Kanadas esmaspäevad : . V - - : ' " ' ' - ujug-Ott scisnud ka kõige nõudliku^ Päevakorras koosoleku rakendami mates dukordades alati oma üles- ne,^^^ ande kõrgusel. Organistina tegut- gude korraldamine 1981. a., uue ju-ses 3G2 Danforth Ave. dr. George Brough, kelle saade hatuse valimine ja muid küsimusi. Toronto, O i t M4E 1M8 : FLOWERS & GIFTS ja esnaaklassilSsed liUed Mädeks: ehted, pnunikerdused, keraamika, Räägitakse eesti, läti P ingUse keelt oli delikaatne ja rafineeritud. Kontserdi kuulajad laulsid ühiselt kümnes keeles luteri kiriku hümni jjüks kindel linn ja varjupaik", mis vaatamata erikeeltele kostis võimsalt ja harmooniliselt. Elmer Iseleril oli Vana-Ändrese kirikus pärast kontserti toimunud kohviõhtul meeldiv kohata eestlastega, kelledega ta varem on kokku puutunud. Nü toimus Toronto Konservatooriumis kaks nädalat tagasi üle: päevane seminar. koorijuh-eestlased majaomanikiid ei tea, igasu< rcaudj* ^ kruntide ümber. B. RISTMÄGI, tel. 759-6424 • «dk* « I h * «yk* *j Al est m( Tal nai nai üll „Hel poolt (Tori osavl tunti Hak nime tute Ki P( les V( komi esiti tõeti na Ottal en koi Si Mu näa^ lek tari(| denN mini da töc ~ 9j T( Brii pan ma Hilji kul( läh( Järe rei saai immšiišmim |
Tags
Comments
Post a Comment for 1980-05-15-04
